stringtranslate.com

Al borde de la vida

Al borde de la vida ( en sueco : Nära livet , y conocida como So Close to Life en el Reino Unido) [1] es una película dramática sueca de 1958 dirigida por Ingmar Bergman . En el Festival de Cine de Cannes de 1958 , Bergman ganó el premio al mejor director , y Andersson , Dahlbeck , Ornäs y Thulin ganaron el premio a la mejor actriz . [2]

Trama

Cecilia Ellius es internada en un hospital después de haber comenzado a sangrar mucho durante su tercer mes de embarazo. Está acompañada por su esposo, Anders. Antes del tratamiento, Cecilia le pregunta a Anders si realmente quiere el niño; Anders responde que es demasiado tarde para tener esa conversación. Cecilia se somete al tratamiento; cuando despierta, se da cuenta de que ha tenido un aborto espontáneo . Entre lágrimas, le dice al personal del hospital que ella quería el niño, pero Anders no, y que sabía que el niño no nacería con un solo padre amoroso. Anders regresa al hospital y Cecilia inicia una separación, diciendo que se dio cuenta de que Anders no la amaba de verdad cuando llegaron al hospital.

Otra paciente, Hjördis, fue ingresada tras sufrir hemorragias durante el embarazo. Intentó abortar, pero no lo consiguió. No está casada ni comprometida, no quiere tener el hijo y no se lo contó a su estricta madre. El personal del hospital le dice que las madres jóvenes solteras en Suecia ya no se enfrentan al estigma social que sufrieron antes y que Hjördis puede encontrar una casa y una guardería, pero aún tiene dudas. Animada por la enfermera Brita, llama a su madre, que le dice que vuelva a casa.

Una tercera paciente, Stina Andersson, está embarazada de un niño y está muy emocionada por tenerlo. Está convencida de que tendrá un niño y quiere ponerle el nombre de su amado esposo Harry, que la visita. Le dan aceite de ricino y un vaso de cerveza para acelerar el parto. Las contracciones durante el parto se vuelven cada vez más violentas y dolorosas. La sedan y el feto nace muerto. Está profundamente traumatizada y apenas puede hablar. El Dr. Nordlander le dice que ella y el feto estaban sanos, pero que no estaba destinado a ser así.

Elenco

Recepción

Brink of Life recibió críticas generalmente mixtas de los críticos. [3]

Censura

Cuando Al borde de la vida se estrenó por primera vez en Italia en 1960, el Comité de Revisión Teatral del Ministerio de Patrimonio y Actividades Culturales de Italia la calificó como VM16 : no apta para niños menores de 16 años. Para que la película se pudiera proyectar públicamente, el Comité impuso la eliminación de la escena en la que Stina sufre dolores debido al parto. La razón de la restricción de edad y la eliminación de la escena citada en los documentos oficiales es que la película no era adecuada para la moral sexual de un menor en la sociedad italiana, y la escena se consideró chocante. [4] El número de documento oficial es: 31260, fue firmado el 20 de abril de 1960 por el ministro Domenico Magrì. [5]

Referencias

  1. ^ "10 grandes películas ambientadas en un mismo lugar". BFI . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
  2. ^ "Festival de Cannes: Brink of Life". festival-cannes.com . Consultado el 13 de febrero de 2009 .
  3. ^ "'Al borde de la vida' (1958) en RT". Tomates podridos.
  4. ^ Italia Taglia Base de datos de los documentos producidos por la Comisión de Revista Teatral del Ministerio de Bienes y Actividades Culturales de Italia, desde 1944 hasta 2000.
  5. ^ Italia Taglia Base de datos de los documentos producidos por la Comisión de Revista Teatral del Ministerio de Bienes y Actividades Culturales de Italia, desde 1944 hasta 2000.

Enlaces externos