El Ainslie Tavern Bond (también conocido como "Ainslie Band" o "Ainslie Tavern Band") fue un documento firmado alrededor del 20 de abril de 1567 por varios obispos y nobles escoceses. El bono aprobó la absolución del conde de Bothwell el 12 de abril de su implicación en el asesinato de Lord Darnley , lo recomendó como esposo apropiado para María, reina de Escocia , y se comprometió a ayudar a defender dicho matrimonio. [1] [2]
Lord Darnley se había casado con María el 29 de julio de 1565, pero su matrimonio resultó desastroso. El 9 de marzo de 1566, el secretario privado italiano de María, David Rizzio , fue asesinado en presencia de la reina en Holyrood . Los asesinos fueron liderados por Lord Ruthven , pero se creía ampliamente que el asesinato surgió de los celos de Darnley. A continuación, se produjo una serie de eventos cuidadosamente coreografiados, cuyo objetivo era sustituir a Bothwell por Darnley como esposo de María. El alcance de la propia complicidad de María fue y sigue siendo intensamente controvertido, pero la opinión predominante ha sido que es probable que haya sido cómplice de los planes de Bothwell. [3]
El 10 de febrero de 1567, los cuerpos de Darnley y su sirviente fueron descubiertos en Kirk o'Field en Edimburgo . Las sospechas recayeron inmediatamente sobre Bothwell. El 12 de abril de 1567, fue absuelto formalmente de su participación en el asesinato de Darnley, pero las sospechas sobre la naturaleza de su juicio no se disiparon por el hecho de que había asistido a la reunión del Consejo Privado en la que se había organizado el juicio.
Tras su absolución, Bothwell invitó a los principales pares temporales y espirituales a una cena en una taberna de Edimburgo, regentada por un tal Ainslie, a raíz de la cual el evento pasó a conocerse como «la cena de Ainslie» y el documento asociado a ella como «el bono de la taberna de Ainslie». El bono fue suscrito por ocho obispos, nueve condes y siete lores. [4] Posteriormente se alegó que María había firmado previamente, el 19 de abril de 1567, una orden que autorizaba a los lores a firmar el bono. [5] Otras fuentes sugieren que el bono fue ratificado por la reina después de su ejecución. [6]
El historiador Julian Goodare señala que sólo uno de los varios textos del vínculo menciona "la cena de Aynsley". Sugiere una lectura alternativa, que los lores se reunieron para discutir el vínculo en el alojamiento de Bothwell en Edimburgo y que Ainslie fue el proveedor de catering que proporcionó la cena. Los cronistas, entre ellos James Melville de Halhill y Claude Nau, describen una reunión en la casa de Bothwell o en su alojamiento en el palacio de Holyrood . [7]
Según una nota enviada a William Cecil , los firmantes eran el conde de Moray ; el conde de Argyll ; el conde de Huntly ; el conde de Cassillis ; el conde de Morton ; el conde de Sutherland ; el conde de Rothes ; el conde de Glencairn ; y el conde de Caithness con Lord Boyd ; Lord Seton ; Lord Sinclair; Lord Sempill ; Lord Oliphant ; Lord Ogilvie de Airlie; Rosse-Hacat (sic); Carleil de Torthorwald; Lord Herries; Lord Home ; y Lord Innermeath . [8] El obispo de Ross [9] y Lord Elphinstone se marcharon sin firmar. [10]
Otras copias añaden al conde de Erroll , al lord Glamis , al lord Fleming y al arzobispo de St Andrews , con los obispos de Aberdeen , Whithorn (Galloway) , Dunblane , Brechin , Ross y Orkney . [11]
Julian Goodare señala que una copia del texto del bono se deriva del recuerdo de John Reid, un colaborador del conde de Morton. Goodare sugiere que los firmantes nombrados por Reid eran aquellos aristócratas que planearon y discutieron el bono antes de la cena. [12]
El 24 de abril de 1567, Bothwell atacó a María en el camino desde Stirling (con o sin su complicidad) y la condujo al castillo de Dunbar , donde supuestamente la violó. Quedaban obstáculos importantes para el cumplimiento del vínculo, y uno de ellos, y no el menor, era el hecho de que Bothwell se había casado con Lady Jean Gordon el 24 de febrero de 1566. Su matrimonio fue anulado formalmente el 7 de mayo de 1567. Una semana después, el 15 de mayo de 1567, Bothwell y María se casaron en Holyrood, ante el escándalo general de Europa. El matrimonio dividió Escocia en dos bandos y condujo a la batalla de Carberry Hill el 15 de junio de 1567, en la que María fue derrotada y capturada, aunque Bothwell escapó.
El bono del 19 de abril de 1567 fue discutido en noviembre de 1568 y mencionado en el documento llamado " Libro de artículos de Hay ", que narra los acontecimientos desde el asesinato de Darnley hasta la regencia de Moray desde el punto de vista de los lores confederados. Los artículos dicen que los lores fueron engañados en la cena para que firmaran el bono. [13]
El conde de Morton se convirtió en regente de Escocia y en 1581 fue sometido a juicio y ejecutado. Antes de ser decapitado, dijo a algunos ministros de la iglesia que había firmado el vínculo por orden de la reina: "Por lo tanto, me sumo al matrimonio de la reina con la noble Bothwell, como lo hicieron los nobles, quedando encargado de ello la orden y el mandato de la reina". [14]