Zeiss Biogon [I] de Bertele (1934), de US 2.084.309 [1]
Wild Aviotar de Bertele (1947), de US 2.549.159 [2]
Lente KMZ Júpiter-12
La primera lente Biogon (2,8 / 3,5 cm, un diseño asimétrico con siete elementos en cuatro grupos) fue diseñada en 1934 por Ludwig Bertele [1] mientras trabajaba para Zeiss, como una modificación de su anterior diseño Sonnar (1929). [3] : 120 El Biogon fue asignado al Zeiss Ikon Dresden y comercializado con la cámara telémetro Contax . Fue producido por Carl Zeiss aproximadamente en 1937, primero en Jena y luego se construyó una versión rediseñada en Oberkochen .
Bertele continuaría reutilizando el diseño del Wild Aviotar . [3] : 120 Después de la Segunda Guerra Mundial, KMZ también reutilizó el diseño de Biogon para el Júpiter-12 . [4]
Biogón (II), 1951
Biogón (II) y antecedentes
Schneider Angulon por Tronnier (1930), de US 1.882.530 [5]
Zeiss Topogon de Richter (1933), de EE.UU. 2.031.792 [6]
Roosinov (1946), de Estados Unidos 2.516.724 [7]
Wild Aviogon de Bertele (1950), de EE.UU. 2.734.424 [8]
Zeiss Biogon de Bertele (1951), de EE.UU. 2.721.499 [9]
En la década de 1930 se desarrollaron lentes gran angular simétricas con elementos de menisco orientados hacia el objeto y la imagen, incluido el Schneider Kreuznach Angulon (Tronnier, 1930) con dos meniscos externos negativos, [5] derivados del Goerz Dagor ( Emil von Höegh , 1892). ); [10] : 92 y el Zeiss Topogon (Richter, 1933) con dos meniscos positivos externos, [6] derivado del Goerz Hypergon (1900). [11] : 54–55 [3] : 118–119 Estos conceptos se combinaron en un diseño de lente súper gran angular simétrico utilizando lentes teleobjetivos invertidos espejados , patentados por Roosinov en 1946. [12] : 150
En 1950, Bertele diseñó el Wild Aviogon como una lente gran angular altamente simétrica similar con una gran cobertura angular. [8] Al año siguiente, en 1951, Bertele diseñó un nuevo Biogon con un ángulo de visión de 90° (Super Wide Angle). [9] El Biogon se ha caracterizado como un Aviogon más simple . [12] : 151 En comparación con el Aviogon , el Biogon eliminó un elemento de menisco y simplificó el grupo delante de la apertura. [9]
Las primeras lentes Biogon de producción regular se produjeron a partir de 1954 como 4,5/21 mm para Contax, en 1954, 4,5/38 mm para Hasselblad Super Wide y de 1955 a 1956 como 4,5/53 mm y 4,5/75 mm para Linhof . La patente original abarcaba tres variantes diferentes, cada una con una apertura máxima diferente:f /6.3,f /4.5, yf /3,4 lentes. [9]
Desarrollo del retroenfoque Biogon (II)
AEG Weitwinkelobjektiv (1932), desde DRP 620.538
Zeiss Sphaerogon de Merté (1935), de US 2.126.126
Angénieux Retrofocus (1950), de 2.649.022 dólares estadounidenses
"Lente gran angular" de Bertele (1952), de US 2.730.016 [13]
La llegada del Biogon abrió el camino a objetivos gran angular más extremos. Bertele continuó desarrollando su diseño, patentando una lente gran angular asimétrica en 1952 que cubría un sorprendente ángulo de visión de 120° "y más allá, prácticamente libre de distorsión", al agregar un fuerte elemento frontal de menisco negativo al diseño de Biogon , que muestra influencias de diseños anteriores de lentes ojo de pez , incluidos AEG Weitwinkelobjektiv (1932) y Zeiss Sphaerogon (1935, Willy Merté [de] ), y el retroenfoque Angénieux (1950). [13]
Ejemplos
Leica CL con lente Carl Zeiss Biogon 2,8 / 28 mmLente Zeiss Biogon 2,8/21 mm
Desde su introducción, las lentes de la marca Biogon suelen tener un diseño de gran angular aproximadamente simétrico ("semisimétrico") con un ángulo de visión utilizable de 90° o más. A 90°, la distancia focal es aproximadamente la mitad de la diagonal del formato.
Varias empresas desarrollaron y vendieron lentes súper gran angular altamente simétricos similares al Biogon , entre ellas:
Super-Angulon , vendido por Schneider Kreuznach para cámaras de gran formato [15] y con licencia de Leica Camera como 21 mmf /4Lente para cámaras telémetros con montura de tornillo Leica [16] y posterioresf /3.4lente para monturas de telémetro M [17] [18] y R SLR ; [19] un Super-Angulon-R de 21 mm no relacionadof /4se introdujo unos años más tarde, utilizando un diseño de retroenfoque , ya que el diseño simétrico anterior requería que el espejo estuviera bloqueado. [20]
Grandagon , vendido por Rodenstock para cámaras de gran formato [21]
Nikkor-O 2,1 cmf /4, vendido por Nikon tanto en monturas S para telémetro como para monturas F SLR ; Con la Nikon F, la lente debe usarse con el espejo bloqueado. [22] Este fue reemplazado para las SLR por el Nikkor-UD 20 mm.f /3.5lente de retroenfoque. [23] Nikon también vendió la línea Nikkor-SW de lentes súper gran angular altamente simétricos para cámaras de gran formato. [24] [25]
W.Rokkor-PIf /4.5y W. Rokkor-QHf /4Lentes de 21 mm, vendidas por Minolta en montura SR . [26] [27] Estos fueron reemplazados por la lente de retroenfoque W.Rokkor-NL , que no requería bloqueo del espejo. [28]
Fujinon-SW , un diseño de seis elementos y cuatro grupos similar al Super Angulon vendido por Fujifilm tanto para su línea de cámaras de telémetro de formato medio Fujica (G690/BL, GM670, GSW6xx) [29] como para cámaras de gran formato; se vendió una versión mejorada (8e/4g) para cámaras de gran formato con una cobertura ligeramente mayor como Fujinon-SWD . [30]
Günter Klemt patentó el Super-Angulon para Schneider en 1954, citando la patente de Roosinov de 1946; no se citaron ni las patentes Wild ni Zeiss de Bertele; [14] El diseño de Super Angulon comparte la misma construcción de seis elementos y cuatro grupos con dobletes cementados internos flanqueados por grandes elementos de menisco negativos con la patente de Roosinov, divergiendo significativamente de los diseños Aviogon / Biogon de Bertele . El Super-Angulon tiene más similitudes con el Angulon anterior , diseñado por Albrecht Tronnier para Schneider en 1930 como otro objetivo gran angular altamente simétrico con dos tripletes cementados. [5] Una patente posterior de 1957 de Klemt en colaboración con Karl Heinrich Macher, que perfeccionó el diseño de Super Angulon para Schneider, agregó citas a las patentes de Bertele. [31]
Wild continuó perfeccionando el Aviogon y solicitó una patente sobre un diseño simplificado en 1952; [32] esa patente, a su vez, fue citada por los Dres. Erhard Glatzel y Hans Schulz en su patente de 1966 para el Hologon . [33]
^ ab Patente estadounidense 2084309, Bertele, Ludwig, "Sistema de lentes fotográficos", expedida el 22 de junio de 1937, asignada a Zeiss Ikon AG
^ Patente de EE. UU. 2549159A, Ludwig Bertele, "Objetivo fotográfico altamente corregido que tiene cuatro componentes espaciados axialmente por aire", publicado el 17 de abril de 1951, asignado a Wild Heerbrugg AG
^ a b C Kingslake, Rudolf (1989). "8. Menisco Anastigmats". Una historia de la lente fotográfica . San Diego: Prensa académica. págs. 117-130. ISBN 0-12-408640-3. Consultado el 28 de marzo de 2024 .
^ Salomón, Josh (11 de octubre de 2017). "Revisión de la lente Jupiter-12 35 mm F/2.8: jugar a la ruleta rusa con una copia Zeiss". Archivo de fotos informal . Consultado el 3 de abril de 2023 .
^ abc Patente estadounidense 1882530, Albrecht Wilhelm Tronnier, "Lente gran angular esféricamente corregida cromática y astigmáticamente con alta apertura", expedida el 11 de octubre de 1932, asignada a Jos. Schneider & Co.
^ ab Patente estadounidense 2031792, Robert Richter, "Objetivo anastigmático para fotografía y proyección", expedida el 25 de febrero de 1936, asignada a Carl Zeiss, Jena
^ Patente estadounidense 2516724, Michael Michaelovitch Roosinov, "Objetivo fotográfico anastigmático ortoscópico de gran angular", expedida el 25 de julio de 1950
^ ab Patente estadounidense 2734424, Ludwig Bertele, "Objetivos de gran angular de seis componentes espaciados en el aire", expedida el 14 de febrero de 1956, asignada a Bertele, Ludwig
^ abcd Patente estadounidense 2721499, Bertele, Ludwig, "Objetivo gran angular de cinco componentes", expedida el 25 de octubre de 1955, asignada a Bertele, Ludwig
^ Kingslake, Rudolf (1989). "6. Los primeros anastigmatas". Una historia de la lente fotográfica . San Diego: Prensa académica. págs. 81-102. ISBN0-12-408640-3. Consultado el 28 de marzo de 2024 .
^ Kingslake, Rudolf (1989). "4. Primeros objetivos dobles". Una historia de la lente fotográfica . San Diego: Prensa académica. págs. 49–68. ISBN0-12-408640-3. Consultado el 28 de marzo de 2024 .
^ ab Kingslake, Rudolf (1989). "10. Teleobjetivos invertidos". Una historia de la lente fotográfica . San Diego: Prensa académica. págs. 141-152. ISBN0-12-408640-3. Consultado el 28 de marzo de 2024 .
^ ab Patente estadounidense 2730016A, Ludwig Bertele, "Objetivo fotográfico de gran angular", expedida el 10 de enero de 1956, asignada a Bertele, Ludwig
^ ab Patente estadounidense 2781695, Gunter Klemt, "Sistema óptico con gran ángulo de imagen efectivo", expedida el 19 de febrero de 1957, asignada a Jos. Schneider & Co.
^ "Lentes SCHNEIDER" (PDF) . Cámara Pacific Rim, biblioteca de referencia . Burleigh Brooks Inc. 1961 . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
^ "Leitz Wetzlar SUPER-ANGULON 21 mm F/4". Lente-DB . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
^ "Equipo fotográfico Leitz" (PDF) . Cámara Pacific Rim, biblioteca de referencia . E. Leitz Inc. noviembre de 1969 . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
^ "Leitz Wetzlar SUPER-ANGULON 21 mm F/3.4". Lente-DB . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
^ "Leitz Wetzlar SUPER-ANGULON-R 21 mm F/3,4". Lente-DB . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
^ "Leitz Wetzlar SUPER-ANGULON-R 21 mm F/4". Lente-DB . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
^ "Ver lentes de cámara" (PDF) . Cámara Pacific Rim, biblioteca de referencia . Obras ópticas de Rodenstock . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
^ Sato, Haruo. "NIKKOR-O 2,1 cm F4 (Nº 1)". NIKKOR - Las mil y una noches . Imágenes de Nikon . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
^ Ohshita, Kouichi. "NIKKOR Auto 20mmf/4 del (nuevo) NIKKOR-UD Auto 20mm f/3.5 (No.20)". NIKKOR - Las mil y una noches . Imágenes de Nikon . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
^ "Objetivos Nikkor para cámaras de gran formato" (PDF) . Imágenes de Nikon. Abril de 2001 . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
^ Gudzinowicz, Michael. "Especificaciones de lentes de gran formato". Graflex.org . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
^ "Minolta W.ROKKOR-PI 21 mm F/4,5". Lente-DB . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
^ "Minolta W.ROKKOR-QH 21 mm F/4". Lente-DB . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
^ "Lentes Minolta de 20 mm y 21 mm". subclub.org . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
^ "Lentes Fujica G690". El recurso en línea de fotografía 6x9 . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
^ "Lentes profesionales Fujinon" (PDF) . Cámara Pacific Rim, biblioteca de referencia . Fujifilm. Noviembre de 1969 . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
^ Patente estadounidense 2897725, Günter Klemt & Karl Heinrich Macher, "Sistema óptico con gran ángulo de imagen efectivo", publicado el 4 de agosto de 1959, asignado a Jos. Schneider & Co.
^ Patente GB 733308A, "Mejoras en objetivos gran angular", publicada el 6 de julio de 1955, asignada a Wild Heerbrugg AG
^ Patente DE 1241637B, Dr. Erhard Glatzel y Dr. Hans Schulz, "Dreilinsiges Weitwinkelobjektiv [lente gran angular de tres elementos]", publicado el 1 de junio de 1967, asignado a Carl Zeiss AG
Bibliografía
Nasse, H. Hubert (diciembre de 2011). «De la serie de artículos sobre nombres de lentes: Distagon, Biogon y Hologon» (PDF) . Blog sobre lentes de cámara (CLB) (41ª ed.). Carl Zeiss AG, División de lentes para cámaras. Archivado desde el original (PDF) el 22 de febrero de 2013 . Consultado el 8 de junio de 2013 .
enlaces externos
Artículo detallado sobre la historia de los objetivos súper gran angular, empezando por Hypergon (italiano)
Artículo sobre lentes gran angular Biogon en olypedia.de (alemán)