stringtranslate.com

Región de Bhojpuri

Bhojpur es una zona etnolingüística y cultural del subcontinente indio donde se habla bhojpuri como lengua materna. La región de Bhojpuri abarca partes de los estados indios de Bihar , Uttar Pradesh y Jharkhand , y las provincias de Madhesh , Gandaki y Lumbini de Nepal . [1] [2] [3] [4]

Historia

Prehistoria y Antigüedad

La evidencia más antigua conocida de asentamiento humano en la región son las pinturas rupestres de Kaimur y Mirzapur . [5] [6] [7] El primer asentamiento neolítico encontrado en esta región está en Chirand de Saran , que data del 2500-1500 a. C. y es contemporáneo de los Harrapans . [8] Históricamente, la región fue parte de Malla y Kashi Mahajanapadas. [9] Varanasi , conocida como el centro de la región cultural Bhojpuri, es una de las ciudades habitadas continuamente más antiguas del mundo. [10] [11]

Etimología

La región de Bhojpuri recibió su nombre de la ciudad de Bhojpur ( Arrah ), la sede de los Rajputs Ujjainiya del antiguo distrito de Shahabad de Bihar. [12]

Cultura

El crecimiento económico e industrial de esta región se había visto gravemente obstaculizado por luchas políticas basadas en castas y una población enorme. [13]

La cultura de Bhojpur también está muy presente hoy en día en Trinidad y Tobago , Jamaica , Guyana , Surinam , Fiji , Mauricio y Sudáfrica , debido a los numerosos trabajadores indios contratados que fueron enviados allí por los gobernantes británicos a mediados del siglo XIX y principios del siglo XX, y eran de la región de Purvanchal -Bhojpur.

Ganga

Idioma

una página de charyapada

El idioma bhojpuri es descendiente del magadhi prakrit , que comenzó a tomar forma durante el reinado de la dinastía Vardhana . [14] [15] La forma más antigua del bhojpuri se puede rastrear en Siddha Sahitya y Charyapada ya en el siglo VII d. C. [16] [17] [18] Es una lengua indoaria oriental y una de las ramas más orientales de la familia de lenguas indoeuropeas . [19] La variante bhojpuri de Kaithi es la escritura indígena del idioma bhojpuri. [20] [21] [22]

Festivales

Chhath Puja y Durga Puja son los festivales más grandes de la región de Bhojpuri. [23] [24] [25] [26] [27]

Otros festivales importantes incluyen Phagwah , Saraswati Puja , Deepavali , Dussehra , Vishwakarma Puja , Ramnavami , Teej , Jitiya , Janmashtami , Anant Chaturdashi , Dev Deepawali , Pidiya, Bahura, Godhan, Chauk Chanda, Raksha Bandhan , Nag Nathaiya , Naga Panchami , Karma , etc. [28] [29] [30]

Música

La música Bhojpuri es una forma de música clásica indostánica e incluye una amplia gama de interpretaciones en idioma Bhojpuri en estilos distintos, tanto tradicionales como modernos.

Arte

La pintura Bhojpuri es un estilo de pintura popular que floreció en la región de Bhojpuri hace miles de años. Este estilo de pintura es un tipo de pintura mural que se realiza principalmente en las paredes de los templos o en las paredes de las habitaciones de las parejas recién casadas y los motivos principales son el dios Shiva y la diosa Parvati. Aunque en los últimos tiempos también se representan motivos de objetos naturales y de la vida y las luchas de la gente del pueblo para hacer que la pintura sea más aceptable entre la gente común y acercar el estilo a la realidad. [31]

Artes textiles

Sari tradicional Banarasi con brocado dorado .

El tejido de seda es una industria manufacturera en Varanasi . Varanasi es conocida en toda la India por su producción de seda muy fina y por susy trajes salwar Banarasi .

Cocina

La cocina Bhojpuri ( Bhojpuri : 𑂦𑂷𑂔𑂣𑂳𑂩𑂲𑂨𑂰 𑂦𑂷𑂔 ) es un estilo de preparación de alimentos común entre la gente Bhojpuri . Los alimentos Bhojpuri son en su mayoría suaves y tienden a ser menos picantes en términos de especias utilizadas. La cocina consta de platos de verduras y carne. [32]

Distritos

Región de Bhojpuri en Uttar Pradesh y Bihar
Región de Bhojpuri en Uttar Pradesh y Bihar

El idioma Bhojpuri se habla en los distritos de Bihar Occidental y Uttar Pradesh Oriental , llamados Purvanchal . [33]

Bihar

División de Patna : distrito de Bhojpur , distrito de Buxar , distrito de Kaimur y distrito de Rohtas .

División de Saran : distrito de Saran , distrito de Siwan , distrito de Gopalganj .

División de Tirhut : distrito de Champaran Oeste , distrito de Champaran Este .

Uttar Pradesh

División de Varanasi : distrito de Chandauli , distrito de Ghazipur , distrito de Jaunpur , distrito de Varanasi .

División de Gorakhpur : distrito de Deoria , distrito de Gorakhpur , distrito de Kushinagar , distrito de Maharajganj .

Principales ciudades de la región de habla bhojpuri de la India y Nepal

División de Azamgarh : distrito de Azamgarh , distrito de Ballia , distrito de Mau .

División de Mirzapur : distrito de Mirzapur , distrito de Sant Ravidas Nagar , distrito de Sonbhadra .

División de Basti : distrito de Sant Kabir Nagar , distrito de Siddharthnagar , distrito de Basti

Jharkhand

División de Palamu : distrito de Palamu , distrito de Garhwa

Provincia de Madhesh (Nepal)

Distrito de Bara , distrito de Parsa , distrito de Rautahat

Provincia de Lumbini (Nepal)

Distrito de Parasi , distrito de Rupandehi

Téngase en cuenta que el distrito de Bhojpur de Koshi Pradesh no es una región etnolingüística indoaria bhojpuri, aunque comparte el mismo nombre.

Religión

Según el censo de 2011, los hindúes constituyen la mayoría en la región de Bhojpuri, con un 85,33% de seguidores del hinduismo. El 14,5% de la población practica el islam, mientras que el 0,52% profesa otras religiones.

Religión en la región de Bhojpuri (2011) [34]

  Hindú (85,33%)
  Musulmán (14,15%)
  Otros (0,52%)

Véase también

Referencias

  1. ^ Gopal Thakur Lohar (4 de junio de 2006). Un estudio sociolingüístico de la lengua bhojpuri en Nepal.
  2. ^ Jha, Hari Bansh. "El nuevo nombre de la provincia de Madhesh sorprende a Nepal". ORF . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  3. ^ Thakur, Gopal. "UNA GRAMÁTICA DE BHOJPURI. Tesis presentada a la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la Universidad Tribhuvan en cumplimiento de los requisitos para el título de Doctor en Filosofía en LINGÜÍSTICA". Tesis doctoral inédita presentada en la Universidad Tribhuvan .
  4. ^ Thiel-Horstmann, M. (1969). "Sadani: un dialecto bhojpuri hablado en Chotanagpur". S2CID  127410862. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  5. ^ "Las colinas de Kaimur: hogar de cuentos prehistóricos". 2 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2009. Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  6. ^ "Bihar: pinturas rupestres de Kaimur". www.outlookindia.com/outlooktraveller/ . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  7. ^ Wakankar, Vishnu Shridhar (2005). Refugios rupestres pintados de la India. Dirección de Arqueología, Archivos y Museos, Gobierno de Madhya Pradesh.
  8. ^ Sinha, Chitta Ranjan Prasad (1990). Arqueología y arte: volumen de felicidad de Krishna Deva. Ramanand Vidya Bhawan.
  9. ^ Tivārī, Śaśiśekhara (1970). Bhojapurī lokoktiyām̐ (en hindi). Bihāra-Rāshṭrabhāshā-Parishad.
  10. ^ Juergensmeyer, Mark; Roof, Wade Clark (2012). Enciclopedia de religión global. SAGE. ISBN 978-0-7619-2729-7.
  11. ^ Freitag, Sandria B. (1 de enero de 1989). Acción colectiva y comunidad: espacios públicos y el surgimiento del comunalismo en el norte de la India. University of California Press. ISBN 978-0-520-06439-3.
  12. ^ Kolff, Dirk HA (2002) [Publicado por primera vez en 1990]. Naukar, Rajput y cipayos: la etnohistoria del mercado de trabajo militar en el Indostán, 1450-1850 . Cambridge University Press. pág. 160. ISBN 0-521-52305-2La región de Bhojpuri recibió su nombre de la ciudad de Bhojpur, la antigua sede de los Rajputs Ujjainiya del antiguo distrito de Shahabad en Bihar.
  13. ^ "Arte y Cultura | Turismo, Educación, Cultura e Historia". www.epuinfo.com . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2013.
  14. ^ "Publicación de libros espirituales, religiosos y de alfabetización". vvpbooks.com . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  15. ^ Tuṅga, Sudhāṃśu Śekhara (1995). Bengalí y otros dialectos relacionados del sur de Assam. Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-588-3.
  16. ^ Tahmid, Syed Md. "Charyapada budista e identidad bengalí".
  17. ^ Las lenguas indo-arias. Dhanesh Jain, George Cardona. Londres: Routledge. 2007.ISBN 978-1-135-79711-9.OCLC 648298147  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  18. ^ "Idioma bhojpuri | Escritura en hindi - HindiTypings.com". hinditypings.com . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  19. ^ "Recursos en idioma bhojpuri". Biblioteca digital de la UNT . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  20. ^ Grierson, George Abraham (1881). Un manual sobre el carácter Kayathi. La Biblioteca del Congreso. Calcuta, Thacker, Spink y compañía.
  21. ^ "Bhojpuri". Ethnologue . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  22. ^ Grierson, George Abraham (1903). Encuesta lingüística de la India, vol. 5, parte 2.
  23. ^ Desai, Mira K. (21 de noviembre de 2021). Televisión en lenguas regionales en la India: perfiles y perspectivas. Taylor & Francis. ISBN 978-1-000-47008-6.
  24. ^ "Chhath puja y la centralidad de la comunidad Purvanchal en la política de Delhi". Hindustan Times . 18 de octubre de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  25. ^ "Lok Yatra | Migración y tradiciones culturales de la región de Bhojpuri" . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  26. ^ Vidyarthi, Lalita Prasad; Jha, Makhan; Saraswati, Baidyanath (1979). El complejo sagrado de Kashi: un microcosmos de la civilización india. Empresa editorial de conceptos.
  27. ^ Preston, Peter; Simpson-Housley, Paul (11 de septiembre de 2002). Writing the City: Eden, Babylon and the New Jerusalem [Escribiendo la ciudad: Edén, Babilonia y la Nueva Jerusalén]. Routledge. ISBN 978-1-134-84368-8.
  28. ^ Shandilya, Rajeshwari (1 de enero de 2009). Bharatiya Parva Evam Tyohar (en hindi). Prabhat Prakashan. ISBN 978-81-7315-617-5.
  29. ^ Ojhā, Satyadeva (2006). भोजपुरी कहावतें: एक सांस्कृतिक अध्ययन (en hindi). Vani Prakashan. ISBN 978-81-8143-562-0.
  30. ^ Bhaskar, Bhuneshwar (2016). भोजपुरी लोक संस्कृति और परंपराएं - Cultura y tradiciones populares de Bhojpuri. División de Publicaciones, Ministerio de Información y Radiodifusión.
  31. ^ "Pintura Bhojpuri". www.artsofindia.in . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  32. ^ "Más allá de 'litti chokha'". Salón de menta . 9 de marzo de 2018 . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  33. ^ "Cultura de la región de Bhojpuri". Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 8 de abril de 2018 .. Descubra Bihar , sitio web oficial de Turismo de Bihar.
  34. ^ http://censusindia.gov.in/ [ enlace roto ]