stringtranslate.com

Recompensa (Los muertos vivientes)

" Bounty " es el undécimo episodio de la novena temporada de la serie de televisión de terror post-apocalíptico The Walking Dead , que se emitió por AMC el 24 de febrero de 2019.

Este episodio marca la aparición final de Paul "Jesus" Rovia ( Tom Payne ), quien murió en el episodio final de mitad de temporada " Evolution ".

Trama

En un flashback, Carol , Ezekiel y Jerry esperan a que lleguen representantes de Hilltop y Alexandria para intercambiar bienes en un claro del bosque. Jerry revela que él y su esposa Nabila están esperando un hijo. Finalmente, Jesús y Tara llegan con los bienes comerciales, y Jesús le entrega a Ezekiel la carta de derechos que Michonne había estado desarrollando para que el Reino la conservara; Ezekiel se enamora del documento y le promete a Carol que algún día los líderes de la comunidad lo firmarán todos juntos. En el presente, Ezequiel mira con nostalgia los estatutos del Reino.

En Hilltop, Alpha exige que los residentes de la comunidad entreguen a su hija Lydia . Ella explica que se ha quitado la máscara de caminante para mostrarles que viene en paz y dispuesta a pasar por alto la invasión de sus tierras. Al principio, Daryl desdeña sus demandas, ya que ella y sus aliados humanos son pocos en comparación con las fuerzas de Hilltop. Sin embargo, hay varios aliados más de Alpha al acecho más allá de las líneas de árboles, así como una horda de caminantes. Decide salir para hablar con Alpha cara a cara. Daryl le dice que no puede tener a Lydia y le informa que está listo para luchar contra su gente para asegurarse de que no recupere a Lydia, hasta que ve a uno de los Susurradores con un bebé. De repente, un par de Susurradores mencionan a Alden y Luke atados. Alpha luego se ofrece a cambiarlos a ambos por su hija; Daryl acepta.

En el Reino, cuando se acerca la feria, Ezekiel lidera un grupo de exploración a un pueblo cercano. Su objetivo es conseguir una bombilla de proyección de una sala de cine para reemplazar la que está rota, pero la sala está llena de caminantes. Carol inicialmente está en contra del plan, pero Ezekiel la convence y explica que esto será una mejora positiva para el Reino. Con las mínimas incidencias recuperan la bombilla y una de las vitrinas de carteles, que Ezekiel quiere utilizar para enmarcar la carta de derechos una vez firmada.

Dentro de Hilltop, Daryl descubre que Henry y Lydia escaparon. Addy le dice que sabe adónde fueron; ella y Enid salen a buscarlos. Mientras continúa el enfrentamiento, el bebé de una de las mujeres disfrazadas comienza a llorar, lo que atrae a los caminantes. Alpha se encoge de hombros hacia la madre, indicándole que debe dejar que el bebé muera. Temiendo por su vida, la madre del bebé decide abandonarlo mientras él sigue llorando. Alden y Luke le ruegan a Alpha que salve al bebé, pero Alpha se niega. Los guardias de Hilltop golpean la cerca para alejar a los caminantes del bebé, pero no funciona. Luke luego le indica a Connie, todavía escondida en el campo de maíz, que agarre al bebé. Luego, Connie sale corriendo del campo de maíz y se apresura a salvar al niño. Los Susurradores a su alrededor desenvainan sus espadas mientras Connie escapa de regreso al campo de maíz y Daryl, Kelly, Tammy y Earl la ayudan a regresar a Hilltop.

Poco después, Enid y Addy pueden localizar a Henry y Lydia hasta una casa abandonada cerca de Hilltop, donde Henry le ha proporcionado a Lydia un nuevo conjunto de ropa. Enid intenta convencer a Henry de que no permita que las cosas malas lo cambien, y lo insta a que les permita entregar a Lydia, recordando cuánta muerte ella misma ha visto y los consejos que Carl le había dado antes de morir . Lydia opta por irse por su propia voluntad y es cambiada por Alden y Luke. Reunida, Lydia se disculpa con su madre, pero Alpha la abofetea y le ordena que se dirija a ella como "Alpha" como a todos los demás. Luego le sonríe a Daryl mientras se van.

El niño recuperado por Connie se entrega a Earl y Tammy para que lo críen. Esa noche, Henry deja una nota y se escapa de Hilltop para encontrar a Lydia. Daryl pronto se entera de su partida y descubre que Henry no podía vivir dejando ir a Lydia. Daryl luego decide perseguirlo, pero Connie lo detiene, quien insiste en dejarla unirse a él porque siente lo mismo que Henry; ambos parten juntos.

Producción

Tom Payne aparece por última vez en este episodio en una secuencia de flashback.

Este episodio presenta un cameo de Tom Payne como Paul "Jesus" Rovia , quien aparece en un flashback; su personaje fue asesinado en el episodio final de mitad de temporada " Evolución ". [1]

Recepción

Recepción de la crítica

"Bounty" recibió críticas positivas de los críticos. En Rotten Tomatoes , el episodio tiene un índice de aprobación del 79% con una puntuación promedio de 7,10 sobre 10, según 19 reseñas. El consenso crítico dice: "'Bounty' reaviva la habilidad de The Walking Dead para contar una historia alegre sobre un perro peludo y una escena de terror espeluznante, pero algunos espectadores pueden salir insatisfechos con las burlas de la entrega sobre un choque que nunca se materializa". [2]

Calificaciones

"Bounty" recibió una audiencia total de 4,39 millones con una calificación de 1,7 en adultos de 18 a 49 años. Fue el programa de cable de mayor audiencia de la noche, sin embargo, marcó una serie baja tanto en audiencia como en rating de 18-49. [3]

Referencias

  1. ^ Bonomolo, Cameron (18 de febrero de 2019). "'Clip del 911 de The Walking Dead: El personaje muerto regresa ". Libro de historietas . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  2. ^ "Recompensa". Tomates podridos . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
  3. ^ Welch, Alex (26 de febrero de 2019). "Clasificaciones de cable del domingo: el final de 'True Detective' sube, 'Shameless' baja". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2019 . Consultado el 26 de febrero de 2019 .

enlaces externos