stringtranslate.com

1790 Huellas

Las Huellas de 1790 se refieren a un conjunto de huellas encontradas cerca del volcán Kīlauea en el actual Parque Nacional de los Volcanes de Hawaii en la isla de Hawai'i . Como resultado de una erupción inusualmente explosiva , pueden estar asociados con una serie de batallas en la zona en 1790.

Fondo

La batalla de Mokuʻōhai de 1782 le dio a Kamehameha I el control de los lados oeste y norte de la isla de Hawai'i, pero Keōua Kuahu'ula y su tío Keawemauhili pudieron escapar.

Durante unos años, mientras Kamehameha estaba ocupada con Maui y la llegada de los europeos a Kona , Keōua gobernaba Kaʻū y Keawemauhili gobernaba Hilo .

En 1790, Keawemauhili y Kamehameha habían hecho las paces. Keawemauhili ayudó a la invasión de Maui por parte de Kamehameha ese mismo año. Esta cooperación rompió un acuerdo entre Keawemauhili y Keōua. Keōua, enojado, atacó algunas de las tierras de Kamehameha mientras estaba en Maui en la Batalla de Kepaniwai .

Keōua luego atacó y mató a su tío en Hilo. Kamehameha regresó de Maui a la Isla Grande, y Keōua les tendió una emboscada en un espeso bosque de Pa'auhau , pero la batalla no fue concluyente (cerca de las coordenadas 20°3′45″N 155°26′59″W / 20.06250°N 155.44972° W / 20.06250; -155.44972 (Paauhau) ). Kamehameha contraatacó e hizo retroceder a Keōua, en lo que se conoce como la Batalla de Koapapa'a . Kamehameha había traído un cañón rescatado del barco " Fair American " capturado en Ka'ūpūlehu . Keōua capturó la pieza, pero no tenía pólvora ni experiencia para usarla eficazmente. Después de grandes pérdidas en ambos lados, los comandantes decidieron retirarse a su territorio seguro. [2] : 323 

Se pensaba que las huellas las habían dejado las fuerzas de Keōua en su retirada. Al pasar por Kilauea, hicieron ofrendas a la diosa Pele y acamparon. Cuando el volcán empezó a hacer erupción, pensaron que podrían haber cometido alguna ofensa, así que dividió su grupo en tres y se quedó para hacer más ofrendas.

Dos grupos de guerreros fueron arrollados por una erupción piroclástica mientras cruzaban el desierto. Sólo un grupo de tres sobrevivió a la erupción. Las huellas fueron atribuidas por el geólogo Thomas Jaggar a los guerreros que murieron en este evento. [3] Keōua sería asesinado más tarde en 1791 en Kawaihae .

Los antiguos hawaianos mantuvieron historias orales elaboradas, pero no contaron con precisión los años desde la era cristiana. Un evento importante en la historia oral fue Ke one helelei que significa "la arena que cae" en el idioma hawaiano . [4] [5] Esto correspondió a una erupción presenciada en 1790 por el marinero británico John Young . [6] Probablemente se le dio el nombre específico porque era un tipo de erupción inusual para los volcanes hawaianos. El topógrafo Frederick S. Lyman utilizó la fecha de 1790 para estimar las fechas de nacimiento de las personas durante su evaluación de impuestos de 1857. [6]

Nueva investigación

Investigaciones más recientes indican que algunas o todas las huellas pueden, de hecho, ser atribuibles a actividades cotidianas y no a los bandos en guerra. [3] Se realizaron extensos estudios en 1998 y 2000, incluida la datación por radiocarbono de las pocas muestras de carbón que se pudieron encontrar. Se contó una gran cantidad de sitios habitacionales y senderos, lo que indica que el área estuvo en uso durante cientos de años durante el ciclo de erupción de 1500 a 1790. [6]

Las técnicas forenses modernas aplicadas en 2008 determinaron que muchas de las huellas fueron hechas por mujeres y niños, no por guerreros. Probablemente ya estaban en el área cortando trozos afilados de vidrio para usarlos como herramientas, y dejaron las huellas mientras escapaban durante una pausa en la erupción. Los grupos de Keōua, sin embargo, estaban en la cumbre y algunos murieron instantáneamente por la siguiente explosión de gas venenoso, no por la caída real de las cenizas. [7] Aunque a veces se las llama "fosilizadas", las huellas no tienen la edad suficiente para ser verdaderos fósiles . Las finas cenizas probablemente se convirtieron en lodo espeso debido a la lluvia provocada por la erupción, que luego se solidificó rápidamente bajo el sol tropical y se conservó en el árido desierto.

Reconocimiento

Las huellas fueron encontradas accidentalmente por el geólogo Ruy H. Finch en las cenizas endurecidas del desierto de Ka'ū mientras intentaba investigar una erupción de 1919 que produjo Mauna Iki (pequeña montaña). [3] Aunque para entonces ya se había formado el Parque Nacional, estas tierras eran propiedad del Territorio de Hawái . En 1938, la zona fue propuesta como campo de práctica de bombardeo, lo que provocó protestas de los grupos conservacionistas. [6] El 20 de junio de 1938, el Gobierno Federal compró el terreno para ampliar el parque, con el campo de tiro limitado a cuatro millas cuadradas y media. El ejército nunca usó la tierra, pero la Marina causó algunas heridas a los pescadores en 1945. [ cita necesaria ] En junio de 1950, el campo de tiro fue devuelto al parque después de haber sido limpiado de municiones sin detonar.

En 1941, el Cuerpo Civil de Conservación construyó un sendero y un refugio. Está designado como sitio arqueológico del estado de Hawái con el número 10-61-5505 [8] y fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos el 7 de agosto de 1974, con el número de sitio 74000351. [1]

El acceso al área se realiza a 9,1 millas (14,6 km) al suroeste de la sede del parque en Hawaii Belt Road , carretera estatal 11. Desde este comienzo del sendero (coordenadas 19°22′5″N 155°22′1″W / 19.36806 ° N 155.36694 ° W / 19.36806; -155.36694 ) el sendero Footprints conduce aproximadamente una milla al sureste del área. También se puede acceder al sitio por el comienzo del sendero Kaʻū Desert en Crater Rim Drive en las coordenadas 19°24′31″N 155°17′48″W / 19.40861°N 155.29667°W / 19.40861; -155.29667 . [9] Estos senderos o caminos podrían estar cerrados durante altos niveles de actividad volcánica. [10]

Referencias

  1. ^ ab "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 15 de abril de 2008.
  2. ^ Abraham Fornander (1880). John FG Stokes (ed.). Un relato de la raza polinesia: sus orígenes y migraciones, y la historia antigua del pueblo hawaiano hasta la época de Kamehameha I. Vol. 1, núm. 2. Trübner & Co.
  3. ^ abc "Keonehelelei - La historia del área de huellas". Parque Nacional de los Volcanes de Hawaii . Servicio de Parques Nacionales. 2008-11-01. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008 . Consultado el 2 de noviembre de 2008 .
  4. ^ María Kawena Pukui ; Samuel Hoyt Elbert (2003). "búsqueda de uno". en el Diccionario hawaiano . Ulukau, la biblioteca electrónica hawaiana, University of Hawaii Press . Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
  5. ^ María Kawena Pukui ; Samuel Hoyt Elbert (2003). "búsqueda de helelei". en el Diccionario hawaiano . Ulukau, la biblioteca electrónica hawaiana, University of Hawaii Press . Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
  6. ^ abcd Jadelyn J. Moniz Nakamura (2003). "Keonehelelei - las arenas que caen: Inventario Arqueológico del Registro Nacional de Huellas del Parque Nacional de los Volcanes de Hawaii" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
  7. ^ "Las huellas en Kaʻū probablemente fueron hechas en 1790, pero no por el grupo de Keoua" en el sitio web del USGS, 28 de agosto de 2008, Observatorio de Volcanes de Hawai.
  8. ^ Sitios históricos del condado de Hawaii en el sitio web oficial de sqtate. Consultado el 22 de mayo de 2009. Archivado el 27 de mayo de 2009.
  9. ^ Mapa del Parque Nacional de los Volcanes de Hawaii en el sitio web del Servicio de Parques Nacionales
  10. ^ Áreas cerradas y avisos en el sitio web del Parque Nacional de los Volcanes de Hawaii