La bandera circasiana ( en adigués y cabardiano : Адыгэ нып ) es la bandera nacional de los circasianos . Consiste en un campo verde cargado con doce estrellas doradas , nueve formando un arco parecido a un arco y tres horizontales, también cargadas con tres flechas cruzadas en el centro. [1] Seferbiy Zaneqo , un diplomático circasiano, es el diseñador de la bandera. [2] Cada año, el 25 de abril se celebra como el día de la bandera circasiana por los circasianos. [3] [4] [5] Otra versión de la bandera es utilizada actualmente oficialmente por la República de Adiguesia de la Federación Rusa como su bandera nacional.
El color verde representa la naturaleza y el suelo circasiano. [2] [6] El color dorado representa un futuro brillante en paz y la abundante cosecha de cereales y trigo. Hay doce estrellas, que representan las doce provincias de Circasia. [7] [1] Hay tres flechas, una referencia a Adyghe Xabze en la que significarían "paz si eres mi amigo, guerra si me atacas". [2]
En 1763 Rusia inició una invasión de Circasia [8] y, desde entonces, los circasianos han estado luchando en la Guerra Ruso-Circasiana en defensa de su territorio [9] [10] . El 14 de septiembre de 1829 se firmó el Tratado de Adrianópolis [11] , en el que se establecía que el Imperio Otomano reconocía a Circasia como territorio ruso. La mayoría de los líderes circasianos creían que el tratado era un engaño, una estrategia de los rusos, ya que creían que el Imperio Otomano nunca abandonaría a los circasianos. Se decidió enviar una delegación al sultán otomano para examinar la veracidad de las noticias [12] .
Seferbiy Zaneqo fue elegido como uno de los delegados. Su misión era reunirse con el califa otomano para aclarar el asunto y recibir una bendición. Sin embargo, el embajador ruso comenzó a presionar al sultán para que los arrestara, y después de esto, los otros delegados regresaron a Circasia mientras Zaneqo se quedó. [12]
Durante este tiempo, Zaneqo resultó herido durante una manifestación contra el imperialismo ruso y fue hospitalizado. Cuando un hombre circasiano, Muhammad Selkhur, lo visitó, Zaneqo le mostró un papel doblado y le aclaró que era un prototipo de una bandera de unidad circasiana y que durante su larga hospitalización pensó mucho en un símbolo de la unidad circasiana y llegó a una conclusión sobre el contenido del papel. Explicó que se había inspirado en símbolos circasianos anteriores y que cada una de las doce estrellas representa una tribu circasiana y que todas están representadas por igual sin prejuicios. En cuanto a las flechas cruzadas, representan que los circasianos no buscan la guerra, sino que se defenderán cuando sean atacados. Una mujer circasiana del harén otomano tejió la bandera y la envió a Circasia. [2] [13]
David Urquhart se autoproclamó el diseñador de la bandera, pero no se han encontrado pruebas de sus afirmaciones. [14] La bandera circasiana fue mencionada y descrita por el viajero Edmund Spencer en 1830, Urquhart llegó a Circasia mucho más tarde. En 1840, durante el asedio de la fortaleza Mikhailovski, el cadete ruso Iosis Miroslavsky notó que los circasianos usaban insignias rojas de victoria. [15] No se proporcionó información sobre ningún símbolo u otros detalles en la bandera, si los había.
En 1834, el primer ejemplar de la bandera fue entregado en mano por el delegado británico James Stanislaus Bell a Nour Muhammad Haghur en el valle de Gesh (en la actual Sochi ). Se celebró un consejo en el valle de Psefabe donde se reunieron representantes de las tribus circasianas, en el que se presentó y aceptó la bandera. [2] Luego, la bandera fue izada por Khirtsizhiqo Ale entre vítores de los comandantes circasianos y una multitud de personas. [16]
El pueblo circasiano utilizó este diseño desde que se adoptó por primera vez, incluso durante la guerra ruso-circasiana . La bandera es considerada uno de los símbolos de la nación circasiana por los circasianos de todo el mundo, así como uno de los símbolos del nacionalismo circasiano . Esta bandera también fue utilizada por los circasianos en la diáspora circasiana, que desempeñaron varios cargos.
Aunque la bandera siempre sobrevivió entre la diáspora circasiana , perdió su popularidad en el Cáucaso como resultado de la censura durante el Imperio ruso y la Unión Soviética , hasta que fue repopularizada por Ibrahim Nawurjan en 1989. Nawurjan, un estudiante de historia en la Universidad Estatal Kabardino-Balkarian , descubrió el libro de Edmund Spencer en los archivos y resucitó la bandera pintándola según la descripción del libro. La bandera fue adoptada entonces como símbolo de la asociación circasiana de Nalchik . Nawurjan, un ferviente fanático del Spartak Nalchik , ayudó a popularizarla entre los partidarios del Spartak Nalchik, y más tarde volvió a ser popular entre los circasianos del Cáucaso. El 25 de agosto, Nawurjan fue asesinado en la colina Mamdzishha durante la Guerra de Abjasia , en la que participó voluntariamente. [17] Más tarde se descubrió una copia histórica sobreviviente de la bandera, y se comparó con el diseño de Nawurjan, así como con los diseños de la diáspora, siendo todos los diseños idénticos en esencia.
La República de Adiguesia adoptó la bandera actual mediante ley del 24 de marzo de 1992. Las proporciones son 2:1.
[...] Urquhart afirma haber conocido a quince líderes tribales y casi doscientos jefes de aldea, haber diseñado la bandera circasiana y haberles ayudado a redactar una petición a Londres pidiendo ayuda.