La bandera nacional de Suecia ( Sveriges flagga ) consiste en una cruz nórdica amarilla o dorada (es decir, una cruz horizontal que se extiende hasta los bordes, con el travesaño más cerca del asta que de la bandera) sobre un campo de color azul claro. El diseño de la cruz nórdica tradicionalmente representa el cristianismo . [2] [3] Se cree que el diseño y los colores de la bandera sueca se inspiraron en el escudo de armas actual de Suecia de 1442, que es azul dividido en cuatro partes por una cruz paté de oro. El azul y el amarillo se han utilizado como colores suecos al menos desde el escudo de armas real de Magnus III de 1275.
Detalles específicos
Relación y combinación de colores
La bandera sueca es una de las cinco que utilizan la proporción 5:8, las otras son Argentina , Guatemala , Palaos y Polonia .
Es una de las cuatro únicas banderas que actualmente utilizan el esquema de colores azul y amarillo , las otras son Kazajstán , Palaos y Ucrania .
Bandera estatal y enseña civil
Las dimensiones de la bandera sueca son 5:2:9 horizontalmente y 4:2:4 verticalmente. Las dimensiones de la bandera sueca con una cola triple son 5:2:5:8 horizontalmente y 4:2:4 verticalmente. [4] Los colores de la bandera están establecidos oficialmente a través del Sistema de Color Natural como NCS 0580-Y10R para el tono de amarillo y NCS 4055-R95B para el tono de azul. [5] También están especificados en Pantone PMS 301 C/U para azul y PMS 116 o PMS 109 U para amarillo. [6] La bandera estatal sueca de corte cuadrado es idéntica a la insignia civil. La ley sueca no regula el diseño del banderín sueco , pero se recomienda que su esquema de colores se corresponda con el de la bandera. [7]
Alférez naval
Buque de defensa costera HSwMS Gustav V en 1957, con la actual bandera naval y el escudo de armas mayor en la popa (Agfacolor).
La bandera de tres colas ( tretungad flagga ) se utiliza como insignia naval ( örlogsflaggan ). Su proporción total, incluidas las colas, es de 1:2. La bandera también se utiliza como bandera naval sueca ( örlogsgösen ). Las banderas son más pequeñas que las insignias, pero tienen las mismas proporciones. La bandera sueca de cola de golondrina era originalmente el emblema personal del rey, o el emblema que representaba una orden conferida por el rey. Al principio tenía dos puntas, pero a mediados del siglo XVII apareció la distintiva cola de golondrina con lengüeta. La bandera también la ondea el ministerio de defensa, mientras que los ministerios civiles ondean banderas cuadradas.
La bandera real ( Kungliga flaggan ) es idéntica a la bandera naval de tres colas, pero tiene en su centro un campo blanco con el escudo mayor o menor rodeado por la Orden de los Serafines , que tiene al monarca como su gran maestre. El monarca decide personalmente sobre el uso específico de la bandera real. [8]
Historia
Mitología
Según una leyenda moderna temprana, el rey Erico IX del siglo XII vio una cruz dorada en el cielo cuando desembarcó en Finlandia durante la Primera Cruzada sueca en 1157. Al ver esto como una señal de Dios, adoptó la cruz dorada sobre un fondo azul como su estandarte. [ cita requerida ]
Otros historiadores [¿ quiénes? ] afirman que la bandera sueca era azul con una cruz blanca antes de 1420, y se volvió azul con una cruz dorada solo durante el reinado temprano del rey Gustavo I , quien depuso al rey Christian II en 1521.
Historia temprana
Estandarte real de Suecia (siglo XIV)
Una de las banderas suecas más antiguas que se conservan. Esta bandera se fabricó en 1620 y fue utilizada por los soldados a bordo de los barcos de la Armada sueca .
Banderas marítimas históricas suecas en el Museo Marítimo de Estocolmo. Los diseños a rayas son una de las primeras variantes del tema general de los colores estatales azul y amarillo.
Escudo de armas del príncipe Juan cuando era duque de Finlandia entre 1556 y 1563, que muestra la bandera sueca de dos puntas en el cuadrante inferior derecho.
No se conoce la edad exacta de la bandera sueca, pero las imágenes registradas más antiguas de una tela azul con una cruz amarilla datan de principios del siglo XVI, durante el reinado del rey Gustavo I. [ cita requerida ] La primera descripción legal de la bandera se realizó en una orden real del 19 de abril de 1562 como "amarilla en una cruz formada sobre azul". [9] Como se estipuló en una orden real de 1569, la cruz amarilla siempre debía llevarse en los estandartes y estandartes de batalla suecos. Antes de esto, una bandera similar apareció en el escudo de armas del ducado del rey Juan III , que hoy es el suroeste de Finlandia . El mismo escudo de armas todavía se usa en la provincia.
Bandera de tres colas
Una orden real del 6 de noviembre de 1663 reguló el uso de la bandera de tres colas, que se utilizaría únicamente como bandera estatal y enseña naval. [1] Según la misma orden real, a los barcos mercantes solo se les permitía enarbolar banderas de ciudad de corte cuadrado con sus respectivos colores provinciales. En la práctica, sin embargo, la flota mercante comenzó a utilizar una bandera civil de corte cuadrado de la bandera estatal. En una instrucción gubernamental de construcción naval de 1730, esta bandera civil debía tener las mismas proporciones y colores que la bandera estatal, con la notable diferencia de ser de corte cuadrado. [10] En 1756, se prohibió el uso de gallardetes por parte de los barcos privados. [11]
Pabellón azul
Una orden real del 18 de agosto de 1761 estipuló que la flota del archipiélago , una rama del ejército encargada de defender el archipiélago a lo largo de las costas suecas, utilizaría una bandera azul de tres colas . El comandante de la flota también tenía derecho a ordenar el uso de la bandera de guerra ordinaria en lugar de la bandera azul cuando fuera "apropiado". [12] La bandera azul se utilizó hasta 1813.
Unión entre Suecia y Noruega
Banderas de la Unión de 1815 y 1818
Banderas civiles suecas y noruegas entre 1818 y 1844, con la cruz de San Andrés en rojo en el cantón que simboliza a Noruega
El 6 de junio de 1815 se introdujo una bandera militar común para los dos reinos unidos de Suecia y Noruega. Esta bandera era idéntica a la antigua bandera militar de tres colas de Suecia, con una cruz de San Andrés blanca sobre fondo rojo que se incluiría en el cantón . Propuesta por el primer ministro noruego y unionista Peder Anker , la cruz de San Andrés blanca sobre fondo rojo debía simbolizar a Noruega, ya que el país había estado previamente unido a Dinamarca e inicialmente siguió usando la misma bandera como país independiente, pero con el escudo nacional en el cantón. [13]
Los barcos noruegos siguieron utilizando la bandera civil danesa que se distinguía de las armas nacionales en el cantón al norte del cabo Finisterre , pero tuvieron que enarbolar la bandera civil sueca en el Mediterráneo para protegerse de los ataques piratas. En 1818 se introdujo una bandera civil común para ambos países, siguiendo el modelo de la bandera naval, pero de corte cuadrado. Esta bandera era opcional para los barcos suecos, pero obligatoria para los noruegos en aguas lejanas. En 1821, Noruega adoptó una nueva bandera civil nacional, idéntica a la actual bandera de Noruega .
Tras la adopción de una bandera noruega independiente, una ordenanza real del 17 de julio de 1821 estipuló que los barcos de ambos reinos utilizarían la bandera civil común de corte cuadrado (con la cruz de San Andrés incluida) en "aguas distantes" ( es decir , más allá del cabo Finisterre ). [14] En "aguas distantes", tenían derecho a utilizar cualquiera de las banderas civiles de corte cuadrado de sus respectivos países, o la bandera civil uniforme de la Unión. Este sistema estuvo en vigor hasta 1838.
Banderas de la Unión de 1844
Banderas de Suecia y Noruega en 1899, tras la eliminación de la marca de la unión de la bandera mercante noruega. Placa publicada por el Ministerio de Asuntos Exteriores sueco-noruego para anunciar el cambio reciente.
Una resolución real del 20 de junio de 1844 introdujo nuevas banderas y heráldica para denotar la igualdad de estatus de los dos reinos dentro de la unión. A ambos países se les concedieron insignias civiles y militares con el mismo patrón, sus respectivas banderas nacionales con la adición de una marca de la unión en el cantón, combinando los colores de las banderas de ambos países. La insignia naval se basó en el modelo sueco tradicional de tres colas. Además, la nueva marca de la unión se utilizaría como bandera naval y como bandera para las representaciones diplomáticas comunes en el extranjero. La orden también estipuló que la flota mercante utilizaría las insignias civiles de corte cuadrado de sus respectivos países, incluida la nueva marca de la unión. Además, se introdujeron insignias reales para ambos países, sus respectivas insignias navales con la marca de la unión, con la adición del escudo de la unión en el centro de la cruz. Las nuevas banderas de la unión fueron bien recibidas por los noruegos, que habían exigido su propia insignia militar desde que se formó la unión. Sin embargo, en Suecia, la nueva marca sindical en particular se volvió bastante impopular y fue apodada despectivamente Sillsallaten (en sueco) o Sildesalaten (en noruego), en honor a un colorido plato de arenque en escabeche, decorado con remolachas rojas y manzanas en un patrón radial. Se cree que el nombre fue utilizado por primera vez en un discurso de Lord Brakel en la Cámara de los Lores sueca en Estocolmo . [15]
Durante el siglo XIX, se emitieron varias regulaciones con respecto al uso de las banderas suecas. La bandera militar también debía ser utilizada por los barcos y edificios del gobierno civil, como la Aduana , los pilotos del puerto y el Correo Real . Para este uso, la bandera militar tendría un campo blanco incluido con un marcador dorado: Para los pilotos del puerto (a partir de 1881, basado en una propuesta de 1825) un ancla con una estrella; [16] para la Aduana (a partir de 1844) la letra "T" remataba una corona real; [17] para el Correo Real (a partir de 1844) un cuerno postal con una corona real. El 7 de mayo de 1897, se introdujo una bandera estatal alternativa. Esta bandera de doble cola fue utilizada por los barcos y edificios propiedad del gobierno, que no ondeaban la bandera militar de triple cola.
A finales del siglo XIX, el creciente descontento noruego con la unión llevó a la demanda de un retorno a la bandera "pura" de 1821 sin la marca de la unión. Los opositores a la unión comenzaron a utilizar esta bandera varios años antes de que fuera reconocida oficialmente. Durante la década de 1890, dos sesiones consecutivas del parlamento noruego votaron a favor de abolir la marca, pero la decisión fue revocada por el veto real. Sin embargo, en 1898, cuando se aprobó la ley de la bandera por tercera vez, el rey tuvo que sancionarla. El 12 de octubre de 1899, la marca de la unión fue eliminada de la bandera civil noruega. Como la bandera militar noruega según la constitución de 1814 debía ser una bandera de la unión, la marca de la unión permaneció en las banderas militares hasta la disolución de la unión con Suecia. Las banderas militares "puras" fueron izadas en fortalezas y buques de guerra el 9 de junio de 1905.
Sin embargo, la marca de la unión siguió siendo parte de la bandera sueca hasta 1905, cuando una ley del 28 de octubre de 1905 estipuló la eliminación de la marca de la unión a partir del 1 de noviembre de 1905. [18]
Marca de la Unión utilizada en las banderas suecas entre 1844 y 1905, con proporciones de 5:4. Esta versión de la marca de la Unión también se utilizó como bandera naval común por las armadas de ambos países y como bandera diplomática común. Las banderas noruegas tenían una marca de la Unión cuadrada.
Pabellón naval de Suecia con marca de la Unión, 1844-1905
Bandera civil sueca 1844-1905, con la marca de la unión en el cantón
Bandera civil sueca del 1 de noviembre de 1905 al 21 de junio de 1906, con la marca de la unión eliminada
Cambio de color en 1906
Cambio de color de la bandera sueca en 1906.
Tras la disolución de la unión en 1905, la bandera naval de tres colas también se convirtió en el escudo naval sueco, reemplazando al escudo naval común, y la ley de la bandera del 22 de junio de 1906 reguló aún más el uso y diseño de la bandera, especificando que los colores serían "ljust mellanblå" (azul medio claro) y "guldgul" (amarillo dorado), un cambio respecto del tono de azul más oscuro anterior. La bandera estatal sueca pasó a ser idéntica a la bandera civil de corte cuadrado, y se prohibió todo uso privado de la bandera de tres colas.
Bandera real
El rey y la reina usan una bandera real con el escudo nacional mayor. Los demás miembros de la casa real usan una bandera real con el escudo nacional menor. En los barcos de guerra, la bandera del rey se iza junto con un gallardete partido con el escudo nacional mayor. Del mismo modo, la bandera del heredero aparente se iza junto con un gallardete partido con el escudo nacional menor en los barcos de guerra.
El Mariscal del Reino de Suecia ( Riksmarskalken ) ha publicado una serie de decisiones relativas a la bandera real de Suecia. En una decisión del 6 de abril de 1987 se definen las normas sobre cómo debe ondear la bandera real en el Palacio Real de Estocolmo. [19]
La bandera real con el gran escudo nacional se iza en el Palacio Real cuando Su Majestad el Rey se encuentra en el reino y está cumpliendo con sus deberes como Jefe de Estado.
La bandera real con el escudo nacional menor se iza en el Palacio Real, si por razón de enfermedad, viaje al extranjero o por cualquier otra causa, el Rey se encuentra inevitablemente impedido para el ejercicio de sus funciones; el miembro de la Casa Real según el orden de sucesión válido, que no esté impedido para ello, asume y desempeña las funciones de Jefe del Estado con carácter de Regente interino.
La bandera de tres colas "simple" (sin el escudo de armas) ondea en el Palacio Real cuando el Riksdag ha designado a una persona para que desempeñe, por orden del Gobierno, el cargo de regente interino cuando ningún miembro de la Casa Real, según el orden de sucesión válido, está en condiciones de desempeñar el cargo. La bandera de guerra de tres colas también ondea en el Palacio Real cuando el Presidente o, en su ausencia inevitable, uno de los Vicepresidentes, actúa, por orden del Gobierno, como regente interino cuando ningún miembro de la Casa Real, según el orden de sucesión válido, está en condiciones de desempeñar el cargo. [20]
Estandarte real de Suecia con el escudo de armas menor , utilizado por otros miembros de la Casa Real.
Uso privado de la bandera estatal
Se han producido algunas excepciones notables en relación con la prohibición de que los particulares utilicen la bandera del Estado. Todos estos privilegios se suprimieron de conformidad con el nuevo reglamento específico sobre la bandera del 22 de junio de 1906.
Según una orden real del 31 de octubre de 1786, la Compañía Sueca de las Indias Orientales tenía derecho a utilizar la insignia de guerra de tres colas en "aguas indias", cuando no estuviera bajo la protección inmediata de la marina sueca . En la flota mercante, era una práctica común utilizar ilegalmente la insignia de guerra para indicar que el barco estaba armado. [21]
En 1838, se decidió que los barcos privados contratados por el Royal Mail debían enarbolar una bandera de doble cola.
El 27 de febrero de 1832, el Real Club Náutico Sueco recibió el derecho a utilizar la insignia de guerra de tres colas, incluido un campo central blanco con una "O" dorada rematada con una corona de duque (a partir de 1878, una corona real).
El 7 de junio de 1893, el Real Club Náutico de Gotemburgo recibió el derecho a utilizar la insignia militar de tres colas, incluido un campo blanco centrado con la "GKS S" dorada rematada con una estrella.
La bandera de Wilmington, Delaware en los Estados Unidos está inspirada en la bandera sueca en recuerdo de la efímera colonia de Nueva Suecia , con la cruz colocada con el sello de la ciudad. La bandera de Filadelfia , Pensilvania , que también se encuentra dentro de la histórica Nueva Suecia, es una tribanda vertical en lugar de una cruz nórdica, pero los colores azul y amarillo de la bandera fueron elegidos para conmemorar el asentamiento sueco de la región. [22] Según una leyenda, la bandera y los colores del equipo de fútbol argentino Boca Juniors se inspiraron en la bandera de Suecia. [23]
Cuando se utiliza desde un asta independiente, se recomienda que el tamaño de la bandera tenga un ancho igual a un cuarto de la altura del asta. Cuando se utiliza desde un asta que se extiende desde un edificio, se recomienda que la bandera tenga un ancho igual a un tercio de la altura (longitud) del asta. [24]
Los horarios y reglas para izar y arriar la bandera sueca son los siguientes: [25]
Entre el 1 de marzo y el 31 de octubre la bandera podrá izarse a partir de las 08:00 horas.
Entre el 1 de noviembre y el 28/29 de febrero la bandera podrá izarse a partir de las 09:00 horas.
La bandera deberá ser arriada al atardecer y, a más tardar, a las 21:00 horas.
Si la bandera está iluminada, podrá permanecer izada incluso después de que se haya puesto el sol.
Si la bandera ya no está en condiciones presentables, debe desecharse quemándola de manera respetuosa o devolverla al fabricante para su eliminación.
Los ciudadanos particulares no están obligados a izar la bandera en los días oficiales , pero se les anima a hacerlo. Aparte de los días de izamiento de la bandera en Suecia , todo el mundo puede, por supuesto, izar la bandera siempre que haya un motivo de celebración en la familia o de otro tipo. [26]
Banderín
El banderín sueco tiene forma de triángulo isósceles (para evitar que se deshilache, a veces tiene forma de trapezoide isósceles) y consta de dos franjas horizontales de color azul en la parte superior y amarilla en la inferior. Los Archivos Nacionales de Suecia recomiendan que su longitud sea de 1 ⁄ 3 de la altura del asta de la bandera. También existe una versión no oficial del banderín que se asemeja a la bandera nacional, con una cruz amarilla sobre un campo azul, que se recomienda no utilizar. [27] [28]
^ ab Plakat, av den 6. Nov. 1663, angående den åtskillnad som härefter bör observeras emellan de flaggor som Kongl. Maj:ts enskilda skepp och farkoster föra, så ock de skepps och farkosters flaggor, som personer privado Untilhöra och af dem brukas skola.
^ Jeroen Temperman (2010). Ley de Relaciones Religiosas del Estado y Derechos Humanos. Editores Martinus Nijhoff . ISBN 978-9004181489. Archivado desde el original el 27 de abril de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2007 . Muchos estados predominantemente cristianos muestran una cruz, que simboliza el cristianismo, en su bandera nacional. Las cruces escandinavas o nórdicas en las banderas de los países nórdicos (Dinamarca, Finlandia, Islandia, Noruega y Suecia) también representan el cristianismo.
^ Carol A. Foley (1996). La bandera australiana: ¿reliquia colonial o icono contemporáneo? William Gaunt & Sons. ISBN9781862871885. Archivado desde el original el 27 de abril de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2007 . La cruz cristiana, por ejemplo, es uno de los símbolos más antiguos y más utilizados en el mundo, y muchos países europeos, como el Reino Unido, Noruega, Suecia, Finlandia, Dinamarca, Islandia, Grecia y Suiza, adoptaron y actualmente conservan la cruz cristiana en sus banderas nacionales.
^ "Lag (1982:269) om Sveriges flagga" (en sueco). Riksdag . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2017 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
^ "Förordning (1983:826) med riktlinjer för färgnyanserna i Sveriges flagga" (en sueco). Riksdag . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2016 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
^ "Färger de banderas de Suecia". riksarkivet.se (en sueco). Riksarkivet. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014 . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
^ "Vimpel". riksarkivet.se (en sueco). Riksarkivet. Archivado desde el original el 25 de julio de 2014. Consultado el 3 de marzo de 2019 .
^ "Förordning (1994:657) om användning av tretungad flagga" (en sueco). Riksdag . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
^ Cita original: " gult udi korssvijs fördeelt påå blott "; Kongl. Bref, fecha 19 de abril de 1562.
^ Tomas Rajalin, Nödig underrättelse om skiepz-byggeriet och der utaf härflytande högnödige och siöväsendet samt taklingen tilhörige proporcionaler , Carlscrona: 1730
^ Kongl. Maj:ts förbud, den 19 de noviembre de 1756, emot vimplars bruk på kofferdi- och privata fartyg.
^ Kongl. breve, den 18. Augusti 1761
^ Ver más: Krigskollegii samt Förvaltningens af sjöärendena kungörelse, el 3 de mayo de 1815, om den för konungarikena Sverige och Norge fastställda örlogsflaggans allmänna anläggnade.
^ Kungl. Maj:ts kungörelse, el 17 de julio de 1821, om de förenade konungarikena Sveriges och Norges handelsflagga.
^ La familia Brakel fue presentada a la Cámara de los Lores sueca en 1756 y es más conocida por su participación en la Gran Guerra del Norte en Finlandia. CO Brakel fue secretario de la Cámara de los Lores sueca ( Riddarhussekreterare ) y su comentario se hizo en un discurso en 1868.
^ Kongl. Maj:ts skrivelse 1825 hasta Förvaltningen af sjöärendena om förslag hasta en särskild lotesflagg
^ General-tullstyrelsens cirkulär, 26 de septiembre de 1844, hasta herrar tulldistriktschefer och tullkamrarne med illkännagifvande, att en särskild flagga för tullverkets fartyg blifvit av Kongl. Maj:t fastställd.
^ Lag, el 28 de octubre de 1905, om upphäfvande för Sveriges del af den Until bestämmande af de genom föreningen emellan Sverige och Norge uppkomna konstitutionella förhållanden antagna riksakt.
^ Riksmarskalkens beslut den 6 de abril de 1987, para marcar.
^ Esta es también una de las banderas reales, y los rumores de que la bandera de guerra de tres colas se elige principalmente porque el Palacio Real es el hogar de la Guardia del Palacio, no son correctos.
^ Una de las banderas más antiguas que se conservan es una bandera de doble cola de 1760 que se encuentra en el Museo Marítimo de Estocolmo.
^ "Club Atlético Boca Juniors (Argentina)". www.fotw.info . Archivado desde el original el 2 de enero de 2009.
^ "Parad 2: Flaggor, fälttecken & heraldik" (PDF) (en sueco). Fuerzas Armadas Suecas . Archivado (PDF) del original el 26 de junio de 2021. Consultado el 21 de julio de 2021 .
^ "Flaggningstider" (en sueco). Archivos Nacionales de Suecia . Archivado desde el original el 16 de julio de 2019. Consultado el 2 de agosto de 2019 .
^ "Flaggdagar i Sverige". Riksarkivet . Archivado desde el original el 6 de junio de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
^ "Vimpel". Riksarkivet (en sueco). Archivos Nacionales de Suecia . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
^ "Reglerna enkla att följa: Behandla flaggan med respekt". Nationaldagen (en sueco). Stiftelsen Sveriges Nationaldag . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Bandera nacional de Suecia .
.svg/1280px-Royal_Banner_of_Sweden_(14th_Century).svg.png)
.svg/1280px-Jack_of_Sweden_and_Norway_(1844%E2%80%931905).svg.png)
.svg/1280px-Naval_Ensign_of_Sweden_(1844-1905).svg.png)
.svg/1280px-Swedish_civil_ensign_(1844%E2%80%931905).svg.png)
.svg/1280px-Flag_of_Sweden_(pre-1906).svg.png)
.svg/1280px-Flag_of_Sweden_(construction_sheet).svg.png)
