La bandera de Nuevo Brunswick ( en francés : le drapeau du Nouveau-Brunswick ) consiste en un león dorado que pasa sobre un campo rojo en el tercio superior y un campo dorado desfigurado con un linfa sobre líneas onduladas azules y blancas en los dos tercios inferiores. Adoptada en 1965, poco después de que se inaugurara la nueva bandera nacional , ha sido la bandera de la provincia canadiense desde el 24 de febrero de ese año. Es un estandarte de armas inspirado en el escudo de armas de la provincia .
Nuevo Brunswick aceptó una federación con las otras colonias de Nueva Escocia y la Provincia Unida de Canadá en 1867 bajo la Ley de la América del Norte Británica para formar el Dominio de Canadá . [2] [3] Un año después, la Reina Victoria emitió una Orden Real el 26 de mayo permitiendo a la nueva provincia usar su propio escudo de armas . [1] [4] En ese momento, este consistía únicamente en un escudo , con el escudo , los partidarios y el lema agregados a lo largo de la segunda mitad del siglo XX. [4] [5]
No fue hasta 1965 que el Gobierno de Nuevo Brunswick decidió introducir una "bandera provincial distintiva" sin precedentes. [1] Esto se hizo poco después de que la Bandera Roja Canadiense , que se había utilizado de manera no oficial como bandera nacional, fuera reemplazada el 15 de febrero de 1965 por un nuevo diseño que presentaba una hoja de arce . [1] [6] [7] Todavía había partes de Canadá donde la nostalgia imperial era fuerte, y lamentando la desaparición de la Bandera Roja, buscaron modificarla como bandera provincial; [8] esto ocurrió en Ontario (1965) [9] y Manitoba (1966). [10] En Nuevo Brunswick, el partido de oposición parlamentaria - los Conservadores Progresistas en ese momento [11] - tenía planes de presentar una moción para aprobar la Bandera Roja como la nueva bandera provincial, [8] [12] lo que habría tenido ramificaciones particularmente perjudiciales dada la historia de asentamiento francés y británico de la provincia. Aunque los británicos habían expulsado por la fuerza a los acadianos del actual Nuevo Brunswick a mediados del siglo XVIII, algunos de ellos regresaron después de que terminaron las deportaciones. [3] [13] En consecuencia, la provincia todavía estaba fuertemente dividida por idioma, etnia y religión, con los descendientes de habla inglesa de los colonos británicos y los leales formando la mayoría y los acadianos de habla francesa comprendiendo una minoría considerable de aproximadamente el 35%. [2] [3]
El primer ministro de Nuevo Brunswick en 1965 fue Louis Robichaud , el primer acadiano elegido para dirigir la provincia. [A] [2] [15] [16] Naturalmente, se esperaba que su gobierno votara en contra de la moción, que habría tenido el efecto de "inevitablemente alienar" a un número considerable de habitantes de Nuevo Brunswick. [8] Queriendo evitar una repetición del debate divisivo que había tenido lugar a nivel nacional, el gobierno provincial trató de declarar un diseño alternativo como la bandera provincial antes de que la oposición pudiera hacerlo. [8] La tarea recayó en Robert Pichette, un asistente administrativo de 28 años del primer ministro Robichaud que también tenía un gran interés en la heráldica . [8] [12]
"Para mí, es Nuevo Brunswick. No es francés, no es inglés, no es nada más, es simplemente Nuevo Brunswick y eso es exactamente lo que tenía en mente".
—Robert Pichette reflexiona sobre lo que evoca la bandera en una entrevista 50 años después de su adopción. [12]
Pichette trabajó en secreto durante tres semanas en el diseño; [8] [12] se inspiró en el escudo de armas de Nuevo Brunswick y decidió hacer un estandarte heráldico con él, [8] en lo que fue descrito como "una nueva e impactante interpretación artística" por el vexilólogo Whitney Smith . [1] Aunque Pichette se había adherido a las leyes de la heráldica, todavía era raro que un país o sus entidades constituyentes modelaran su bandera según su escudo de armas. [1] Después de terminar un borrador de su producto final previsto, Pichette se lo envió a su amigo Alan Beddoe -el "artista heráldico líder" del país [8] que diseñó el banderín de Pearson que se consideró para la nueva bandera nacional- así como a Conrad Swan del Colegio de Armas de Londres . Beddoe respondió el 20 de enero, adjuntando el primer boceto de la futura bandera. [8]
"Los símbolos de esta bandera cuentan la historia del romanticismo de nuestra historia. Aunque estamos imbuidos de las tradiciones de nuestros antepasados pioneros, esta bandera también encarna el orgullo de nuestro futuro. Esta hermosa bandera, que nos regaló la reina Victoria, será un vínculo entre nuestro pasado histórico y nuestro brillante futuro".
—El primer ministro Louis Robichard, durante la presentación oficial de la bandera el 25 de marzo de 1965. [17]
Se encargaron dos prototipos de tamaño real a un fabricante con sede en Toronto . Al ver el diseño propuesto por primera vez, el primer ministro Robichaud sugirió la adición de remos a la galera . Una costurera de Fredericton luego cosió esta modificación final a la bandera. [8] A pesar de que la Orden Real permitía la inauguración sencilla de la nueva bandera, [1] no obstante, el teniente gobernador de la provincia promulgó una Orden en Consejo el 24 de febrero de 1965. [1] [4] La nueva bandera se presentó oficialmente el 25 de marzo en la Asamblea Legislativa de Nuevo Brunswick . [18]
En una encuesta en línea realizada en 2001 por la Asociación Vexilológica de América del Norte , la bandera de Nuevo Brunswick se ubicó en el cuarto superior de las banderas estatales , provinciales y territoriales de Canadá , Estados Unidos y determinados territorios actuales y anteriores de los Estados Unidos . Terminó en el puesto 18 de 72. [19] [20]
La bandera de Nuevo Brunswick tiene una relación de aspecto de 5:8. [B] El esquema de colores oficial , según el sitio web del Gobierno de Nuevo Brunswick, sigue el sistema de correspondencia Pantone , como se indica a continuación. Los números de color para los tonos blanco y negro de la bandera no están especificados. [5]
Los colores y símbolos de la bandera tienen significados culturales, políticos y regionales. Según Whitney Smith, el león dorado en el tercio superior de la bandera alude a las armas reales de Inglaterra o al escudo de armas del Ducado de Brunswick-Lüneburg . [1] Ambos estados tenían vínculos con Nuevo Brunswick: el primero fue su gobernante colonial desde 1713 hasta la Confederación en 1867, mientras que el segundo presta su nombre a la provincia. [3] Por otro lado, el linfa que ocupa los dos tercios inferiores de la bandera puede evocar la industria histórica de construcción naval de Nuevo Brunswick o los barcos utilizados por numerosos leales para desembarcar en la provincia después de huir de los Estados Unidos después de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . [1] Aunque la construcción naval era la actividad económica dominante de Nuevo Brunswick en el momento en que se asignó el escudo de armas, [5] la industria disminuyó significativamente después de la Confederación, lo que llevó a un período de recesión en la provincia. [3]
El león dorado sobre un campo rojo tiene un parecido notable con el escudo de armas real de Inglaterra, que presenta tres leones con un fondo rojo, y con el escudo de armas del Ducado de Brunswick-Lüneburg, que tiene el mismo color de fondo pero solo muestra dos leones. Esto se debe a las conexiones históricas mencionadas anteriormente de Nuevo Brunswick con estas regiones. [1] [5]
El asesoramiento sobre la etiqueta de la bandera es responsabilidad de la Oficina de Protocolo de la provincia. [25] Cuando se ondea junto con la bandera de Canadá y las otras banderas provinciales y territoriales, la bandera de Nuevo Brunswick es la quinta en el orden de precedencia (después de la bandera nacional y, en orden descendente de precedencia, las banderas de Ontario , Quebec y Nueva Escocia ). [26] Aunque Nuevo Brunswick entró en la Confederación en la misma fecha que esas tres provincias ( 1 de julio de 1867), se coloca en último lugar entre el grupo ya que su tamaño de población en ese momento era el más pequeño. [27]
Cy Sherwoodcon el servicio nunca fue más evidente que durante el período de 1960 a 1966 ,
cuando dirigió al
Partido Conservador Progresista de Nuevo Brunswick
a través de uno de sus períodos más oscuros tras la derrota del
senador Robichaud
en las
elecciones provinciales de 1960.
[H]e aseguró el mantenimiento de una oposición eficaz y una legislatura que funcionara adecuadamente en Nuevo Brunswick.
.svg/1280px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}