stringtranslate.com

Bandera de Columbus, Ohio

La bandera actual de la ciudad de Columbus, Ohio, es una bandera tricolor vertical de color amarillo, blanco y rojo con el escudo de la ciudad sobre un fondo azul. Oficialmente, la bandera se adoptó en 1929, aunque se desconoce si alguna vez se izó cuando se adoptó por primera vez.

La primera bandera de la ciudad se adoptó en 1912. El diseño consistía en el escudo sobre un fondo azul. La segunda y actual bandera reemplazó a esta bandera en 1929, pero una bandera no oficial similar a la definida oficialmente en la legislación adquirió mayor importancia. En lugar de una bandera tricolor amarilla, blanca y roja, tenía una tricolor roja, blanca y azul. Se desconoce cómo surgió esta bandera, pero después de que se descubriera esta anomalía, la ciudad comenzó a ondear la bandera correcta.

El rediseño de la bandera comenzó en 2020. Durante las protestas de George Floyd , el alcalde de la ciudad, Andrew Ginther, solicitó cambios en la bandera debido al uso de imágenes relacionadas con Cristóbal Colón .

Diseño y simbolismo

La bandera ondeando junto a la bandera estadounidense

La tribanda de color amarillo cromo , blanco y rojo escarlata (oficialmente una proporción de 1:2:1, pero a menudo se hace una proporción de 1:2.3:1 para adaptarse al sello) es una referencia a España, que financió las expediciones de Cristóbal Colón a las Américas . Colón, el homónimo de la ciudad, también es mencionado cerca del centro del sello, donde se representa un barco de su flota. El barco está completamente encerrado en un borde amarillo circular. Alrededor de esto hay un escudo modelado según el diseño de la bandera de los Estados Unidos , con 13 rayas rojas y blancas y 12 estrellas blancas (6 a cada lado del diseño del barco) sobre un fondo azul oscuro. [1] Las dimensiones de la bandera de la ciudad de 10:19 también están relacionadas con la bandera de los Estados Unidos. En lugar de indicar directamente las proporciones, el código municipal de Columbus exige que la bandera tenga las mismas proporciones que la bandera de los Estados Unidos, [2] que se especificó que fuera de 20 por 38 (a menudo simplificada a 10 por 19) en una orden ejecutiva de 1959 tras la admisión de Hawái en la Unión . [3] En lo alto del escudo hay un águila con las alas extendidas, otro ejemplo más del simbolismo estadounidense. Detrás del águila está la cúpula del edificio del Capitolio del Estado de Ohio , que denota la importancia de Columbus como capital de Ohio . Justo encima de la cúpula está el texto "Columbus, Ohio" en fuente inglesa antigua amarilla . Rodeando todos los elementos del sello mencionados anteriormente hay 16 estrellas amarillas de cinco puntas y media corona de hojas de castaño de Indias . El águila se aferra a una sola estrella amarilla, que, con las 16 estrellas adicionales, representa a Ohio como el decimoséptimo estado en unirse a la Unión . Las hojas de castaño de Indias son otra representación de Ohio, ya que es el árbol del estado . [4] [5] El sello, adoptado en 1912, originalmente no contenía el campo azul. El 9 de diciembre de 1958, todo el emblema fue adoptado como el sello de la ciudad. Originalmente, solo se consideraba como el escudo de armas. La descripción oficial del sello permite cierta interpretación artística , por lo que se han diseñado diferentes versiones del mismo. [1]

El diseño de la bandera ha sido criticado por su celebración de Cristóbal Colón, una figura controvertida debido a sus tendencias violentas hacia los nativos y colonizadores [6] y por su participación en el comercio de esclavos en el Atlántico . [7] La ​​ciudad ha estado eliminando sus referencias al explorador ; luego de las protestas de George Floyd en 2020, la ciudad también anunció que estaba estudiando cambiar el sello y la bandera de la ciudad, eliminando su referencia a Cristóbal Colón. [8]

Historia

Primera bandera

Primera bandera, utilizada entre 1912 y 1929

La primera bandera de Columbus consistía simplemente en el sello actual sobre un fondo azul. Fue adoptada el 12 de febrero de 1912, después de que un comité convocado por el ayuntamiento la eligiera. [1] Casi todas las fuentes coinciden en esta fecha con respecto a la bandera, pero una publicación de la ciudad de 1962 señaló que la fecha de adopción fue el 12 de septiembre de 1912. La resolución que adoptó la bandera decía: [9]

Sobre un campo azul, una media corona de hojas de castaño de Indias, verde, y un semicírculo de 16 estrellas, todo ello envolviendo un escudo nacional con un círculo dorado en el que aparece una galera o buque de la flota de Cristóbal Colón, en cuyo honor se nombró a dicha ciudad; dicho escudo y buque deben tener los colores apropiados; encima y agarrando el escudo debe aparecer un águila, con las alas desplegadas, propiamente dicha, que guarda una estrella dorada, que forma el decimoséptimo y representa a Ohio. Por encima y entre las alas del águila debe aparecer la cúpula del capitolio estatal, coronada por las letras "Columbus, Ohio", doradas, en letras inglesas antiguas.

Segunda bandera

La segunda y actual bandera de Columbus fue adoptada por el ayuntamiento el 28 de enero de 1929, redactando una ordenanza que declaraba: [9]

Que la bandera oficial de la ciudad de Colón sea la siguiente:

Que la bandera esté formada por tres barras verticales: amarillo cromo a la izquierda, rojo escarlata a la derecha y blanco en el centro.

Que el sello y el escudo de armas de la ciudad de Columbus, adoptados por resolución del consejo el 12 de febrero de 1912, se coloquen en el centro de la barra blanca.

Que el tamaño de la bandera sea de las mismas dimensiones que los tamaños estándar de la bandera de los Estados Unidos.

Se desconoce si esta bandera se utilizó de alguna manera después de la resolución. De hecho, se sabe muy poco sobre el origen de la bandera; incluso se desconoce quién la diseñó. [1]

Tercera bandera

Tercera bandera, utilizada entre 1965 y 1975

Se desconoce cuándo y cómo se creó la tercera bandera. Presentaba una tribanda roja, blanca y azul, así como diferentes proporciones de franjas (oficialmente 1:1:1, 1:1, 3:1 se usaba a menudo). La bandera ondeó en las cámaras del ayuntamiento al menos desde 1965, a pesar de que la bandera nunca fue adoptada oficialmente. [1] Esta versión de la bandera se puede ver en una vidriera que muestra los monumentos de Columbus, instalada en 1965 en la Iglesia Episcopal Trinity en Capitol Square en Columbus. [10]

Redescubrimiento y uso de la segunda bandera

Kenneth Huff, un escritor de la Asociación Vexilológica de América del Norte (NAVA), viajó a Columbus en 1974 para tomar fotografías de la bandera de la ciudad. Bajo la impresión de que la versión de 1929 de la bandera era la que se usaba, se quedó desconcertado al encontrar una bandera de colores rojo, blanco y azul. Se puso en contacto con la oficina del secretario de la ciudad , que realizó una investigación sobre cómo la bandera se convirtió en la bandera de facto de la ciudad. No se encontró ningún razonamiento concluyente. Una bandera diseñada por un oficial del Departamento de Policía de Columbus [11] que seguía la ordenanza de 1929 se presentó al consejo de la ciudad en abril de 1976, al menos 10 años después de que se izara por primera vez la bandera incorrecta. [9] Para el Bicentenario de los Estados Unidos en 1976, este diseño se restableció con proporciones de franjas de 1:1,4:1. Las proporciones actuales de la bandera de 1:2:1 se adoptaron alrededor de 1985, para ajustarse al sello de manera más cómoda. [9] También en la época de la adopción de la bandera, una nueva descripción del sello le dio un campo azul. [1] En una encuesta de NAVA de 2004 de 150 banderas de ciudades estadounidenses, la bandera de Columbus ocupó el puesto 72, o el tercero de cinco banderas de Ohio (las banderas de Cleveland y Cincinnati están más arriba). [12]

En 2012, la 46.ª reunión anual de la NAVA se celebró en el centro de Columbus. Como en todas las reuniones anuales de la NAVA, se llevó a cabo un concurso de banderas que representaría a la reunión. Estas banderas suelen contener elementos que representan a la ciudad anfitriona. La bandera elegida contenía un arco blanco que separaba el azul del lado del izamiento con el rojo del lado del vuelo. El arco formaba la letra "C", que representaba a Columbus. El esquema de colores rojo, blanco y azul es el mismo que el de la bandera de Ohio y la bandera de los Estados Unidos. [13] [14]

Propuesta de rediseño

Se han hecho esfuerzos para rediseñar la bandera, siendo quizás el más notable "La bandera del pueblo de Columbus", diseñada por el profesor de diseño de la Universidad Estatal de Ohio Paul Nini. Está dividida en cuatro secciones por una cruz blanca en el medio, que representa la intersección de Broad y High Street. En el asta , un semicírculo azul claro está escondido debajo de la cruz blanca, lo que significa el río Scioto y la península de Franklinton . En el lado de la bandera , 4 rayas rojas y 3 rayas blancas (incluida una de la cruz blanca) simbolizan la bandera de Ohio , así como los siete miembros del consejo municipal que toman decisiones para la ciudad. En el centro hay una estrella azul, que representa su condición de capital de Ohio. [15] [16] [6] [11]

La Comisión de Arte de Columbus recibió el encargo de rediseñar la bandera y el escudo de la ciudad, a raíz de una solicitud de Andrew Ginther durante las protestas por George Floyd. [17] No se anunció una fecha límite para finalizar el diseño. [17]

Uso

Bandera ondeando afuera del Ayuntamiento de Columbus

El código municipal mencionado anteriormente también ordenaba que la bandera ondeara en el Ayuntamiento de Columbus , siempre debajo de la bandera de los Estados Unidos. [2]

La camiseta de visitante de Columbus Crew SC para 2016 (conocida como "For Columbus") fue diseñada utilizando varios elementos de la bandera. Utilizó un esquema de colores amarillo, blanco y rojo, junto con diecisiete estrellas en el cuello. También se colocó una versión en miniatura de la bandera en la parte inferior izquierda del lado frontal. El sello de la ciudad se colocó en el interior de la camiseta, detrás del escudo del club y mirando hacia el corazón. [18] [19]

Referencias

  1. ^ abcdef Purcell, John M. (2002-2003). "Colón, Ohio" (PDF) . Raven: una revista de vexilología . 9 (Banderas de ciudades estadounidenses): 86–88. doi : 10.5840/raven2002/20039/1037 . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  2. ^ ab Gobierno de Columbus, Ohio . «105.021 – Bandera de la ciudad de Columbus». Municode . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  3. ^ "Orden ejecutiva 10834: La bandera de los Estados Unidos". Archivos Nacionales . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  4. ^ "Símbolos de Ohio". Secretario de Estado de Ohio . 12 de junio de 2018. Consultado el 22 de junio de 2020 .
  5. ^ Gobierno de Columbus, Ohio . «105.02 – Escudo de armas de la ciudad y sello corporativo». Municode . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  6. ^ ab Swing, Mackenna (6 de noviembre de 2015). "¿Está Columbus listo para una nueva bandera?". ColumbusUnderground . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  7. ^ Tinker, George E.; Freeland, Mark (primavera de 2008). «Ladrón, comerciante de esclavos, asesino: Cristóbal Colón y el declive de la población del Caribe». Revista de Estudios Avanzados . 23 (1): 25–50. doi :10.1353/wic.2008.0002 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  8. ^ Pfleger, Paige; Rosenberg, Gabe (18 de junio de 2020). "Columbus quitará la estatua de Cristóbal Colón del ayuntamiento". WOSU-FM . Consultado el 22 de junio de 2020 .
  9. ^ abcd "La bandera de Columbus, Ohio". Flagwaver: The Journal of Great Waters Association of Vexillology . 3 N.º 2 (6). Diciembre de 1998 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  10. ^ Motz, Doug (2 de mayo de 2013). "Lección de historia: una celebración de la historia de Colón en vidrieras". Columbus Underground . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  11. ^ ab Blundo, Joe (23 de noviembre de 2015). "Comentario de Joe Blundo: ¿Tiene Columbus una mala bandera de ciudad?". The Columbus Dispatch . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  12. ^ Kaye, Edward B. (2005). "Encuesta sobre banderas de ciudades estadounidenses de 2004". Raven: A Journal of Vexillology . 12 : 27–61 [58–59]. doi : 10.5840/raven2005122 .
  13. ^ "NAVA 46 (2012)". Asociación Vexilológica de América del Norte . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  14. ^ "NAVA 46 – 2012". Banderas del mundo . Consultado el 22 de junio de 2020 .
  15. ^ "Profesor de diseño propone la bandera del pueblo de Colón". Facultad de Artes y Ciencias de la Universidad Estatal de Ohio . 25 de julio de 2018. Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  16. ^ McMillan, JR (16 de julio de 2018). "Cambio en el viento: diseñador aboga por una nueva bandera de Colón". 614now . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  17. ^ ab Moorman, Taijuan (8 de julio de 2020). "Los comisionados de arte reflexionan sobre la eliminación de estatuas, el rediseño de la bandera y más". Spectrum News 1. Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  18. ^ "Columbus Crew SC presenta nuevo kit "For Columbus"". WBNS-TV . 10 de febrero de 2016 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  19. ^ "Columbus Crew SC lanza nueva camiseta "For Columbus" para 2016". MLSsoccer.com . 10 de febrero de 2016 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .

Enlaces externos