stringtranslate.com

Hola bulldog

« Hey Bulldog » es una canción de la banda de rock inglesa The Beatles lanzada en su álbum de banda sonora de 1969 Yellow Submarine . Acreditada a Lennon–McCartney , pero escrita principalmente por John Lennon , fue terminada en el estudio de grabación tanto por Lennon como por Paul McCartney . [1] La canción fue grabada durante el rodaje de la película promocional de « Lady Madonna » y, junto con «Lady Madonna», es una de las pocas canciones de los Beatles basadas en un riff de piano .

El título provisional era "She Can Talk To Me". Durante muchos años, "Hey Bulldog" fue una canción relativamente oscura y olvidada en el catálogo de los Beatles; desde entonces ha sido revalorizada. [2]

Antecedentes y composición

John Lennon comenzó a componer "Hey Bulldog", originalmente "Hey Bullfrog", [3] después de que United Artists solicitara otra canción de los Beatles para Yellow Submarine , el próximo álbum de la banda sonora de su película animada del mismo nombre . [4] [5] Las grabaciones de demostración realizadas en el invierno de 1967-68 en su propiedad Kenwood en Weybridge incluyen la melodía que luego se convirtió en el estribillo de la canción , así como una sección que elabora el pasaje "ella puede hablar conmigo". [6]

La composición terminada de "Hey Bulldog" está en tiempo común (4
4
) y emplea una tonalidad cambiante, [7] cambiando entre si mayor , la mayor y si menor . [8] Los comentaristas han descrito la canción de diversas formas como hard rock , [9] [10] rock basado en blues , [11] rock psicodélico , [12] pop rock , [13] acid rock [14] o un simple número de rock . [15] [16] En un comienzo que recuerda a la versión de los Beatles de " Money (That's What I Want) " de Barrett Strong , [17] el riff de piano de apertura de la canción se toca en octavas antes de ser doblado en un registro más alto por dos guitarras y un registro de bajo más bajo. [18] La canción incluye dos puentes y dos versos intermedios , con el puente más cercano en estilo a un estribillo. El riff introductorio de la canción se repite a lo largo de la canción, apareciendo al final del estribillo y el outro, además de influir aún más en el estribillo. [7] La ​​letra de la canción utiliza un fuerte juego de palabras , [7] que Lennon más tarde dijo que "no significan nada". [5]

Grabación

Los Beatles fueron al Studio Three de EMI el 11 de febrero de 1968 para grabar una película promocional de " Lady Madonna ", [4] pero al llegar decidieron grabar una nueva canción en su lugar. [19] Lennon sugirió su idea a medio terminar "Hey Bullfrog", [4] que él y Paul McCartney terminaron mientras estaban en el estudio. [3] McCartney recordó más tarde haber leído mal la letra escrita a mano de Lennon, cambiando "measured out in news" por "measured out in you", que Lennon prefería al original. [20] [21]

Al final, John y yo rapeamos un poco, y al final nos metimos en una locura. Siempre intentamos que cada canción fuera diferente porque nos preguntamos: ¿para qué escribir algo como la última? Ya lo hemos hecho. [22]

Paul McCartney en “Hey Bulldog”, 1997

George Martin produjo la sesión, asistido por el ingeniero de balance Geoff Emerick . [19] El equipo de cámaras permaneció en el estudio con la banda mientras grababan la pista básica, [23] con piano, batería, pandereta, bajo [19] y guitarra rítmica. [23] Cuando la banda se acercaba al final de la pista básica de «Hey Bulldog», McCartney intentó hacer reír a Lennon ladrando como un perro. [21] [nota 1] Lennon cambió el nombre de la canción a «Hey Bulldog», [4] aunque la frase del título no aparece hasta el outro. [7]

Después de que la banda había grabado diez tomas, el último intento fue marcado como "mejor". [19] El equipo de cámara se fue mientras la banda continuaba trabajando en la canción con varias sobregrabaciones en la décima toma, [23] incluyendo una batería fuera de ritmo de Ringo Starr , una Gibson SG distorsionada de George Harrison para la introducción de la canción, voces doblemente grabadas de Lennon y una voz en armonía de McCartney. [4] Tomando prestada la SG de Harrison, Lennon grabó un solo de guitarra principal. [25] [nota 2]

Esa fue una canción muy divertida. En esa época, a todos nos gustaban las texturas de sonido y, durante la mezcla, aplicamos ADT ( doble seguimiento automático ) en uno de los fragmentos de "¿Qué dijo? Guau, guau" cerca del final de la canción. Quedó muy bien. [19]

El ingeniero de equilibrio Geoff Emerick en "Hey Bulldog", 1988

Después de que la banda terminó de agregar sobregrabaciones, Martin y Emerick mezclaron la canción en mono dos veces. Si bien los Beatles solían improvisar despreocupadamente al final de las grabaciones, sus otras canciones se desvanecían antes de que esto se volviera audible. [19] Martin y Emerick decidieron, en cambio, dejar los ladridos, gritos y chillidos del perro en la grabación final, [19] en un momento dado agregaron una fuerte compresión a algunos de los diálogos de Lennon y los ruidos del perro. [27] Subieron ligeramente el tono de la canción, haciendo que la reproducción fuera más rápida. Con la versión mono destinada a usarse en la película animada, Emerick regresó a Studio Three el 29 de octubre de 1968 para mezclar la canción en estéreo , versión que se incluyó en el LP de la banda sonora original. [23]

Liberar

Apple lanzó Yellow Submarine en los EE. UU. el 13 de enero de 1969, con "Hey Bulldog" secuenciada como la cuarta pista, entre " All Together Now " y " It's All Too Much ". [28] El lanzamiento en el Reino Unido siguió cuatro días después. [29] Emerick elogió la forma de tocar el bajo de McCartney en la grabación, describiéndola como la más inventiva desde la de Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band . [26]

Durante estas sesiones, un equipo de filmación fotografió a los Beatles grabando la canción en los estudios Abbey Road de EMI para una película promocional que se lanzaría durante su retiro programado de cuatro meses en la India (que luego se editó como una película promocional para el sencillo " Lady Madonna "). [30]

La canción fue utilizada en un segmento de la película animada Yellow Submarine . Inicialmente, apareció solo en algunas copias cinematográficas europeas. Fue eliminada de la versión estadounidense por el productor de la película Al Brodax , ya que él y el grupo sintieron que la película era demasiado larga. [31] Fue restaurada para el relanzamiento de la película en 1999. Para promocionar la reedición, Apple volvió al metraje original filmado para la película promocional de " Lady Madonna " y lo reestructuró para usarlo como clip promocional de "Hey Bulldog" (ya que es posible identificar lo que estaban tocando y, por lo tanto, es posible sincronizar la música con el metraje original) . El clip de 1999 se incluyó en las versiones de tres discos (tituladas 1+ ) de la compilación de videos de 2015 de los Beatles 1. [32]

Personal

Según Walter Everett , [4] excepto donde se indique lo contrario:

Reconocimientos

En 2018, el personal musical de Time Out London clasificó a "Hey Bulldog" en el puesto número 28 en su lista de las mejores canciones de los Beatles. [2] Rolling Stone clasificó la canción en el puesto número 81 en su lista de las 100 mejores canciones de los Beatles. [33]

Notas

  1. ^ A principios de mes, McCartney participó en una sesión de grabación en EMI para el nuevo sencillo de Apple Records del cantante Paul Jones , " And the Sun Will Shine ". El escritor de los Beatles John C. Winn sugiere que el lado B del sencillo , una canción de rock ácido titulada "The Dog Presides", probablemente inspiró a McCartney con sus efectos de sonido de un perro ladrando. [24]
  2. ^ Entre los escritores y musicólogos de los Beatles, Everett, Ian MacDonald y Winn escriben que Lennon interpretó el solo de guitarra de la canción. [25] En sus memorias de 2006 Here, There and Everywhere , Emerick recuerda en cambio a Harrison como el que interpretó el solo, escribiendo: "El solo de Harrison fue brillante  ... una de las pocas veces en las que lo hizo de inmediato. Su amplificador estaba muy alto y utilizó una de sus nuevas cajas de distorsión, que hicieron que su guitarra gritara por completo". [26]

Referencias

Citas

  1. ^ "Base de datos de composición y grabación de canciones de los Beatles: Yellow Submarine". Beatlesinterviews.org. 17 de enero de 1969. Consultado el 21 de agosto de 2011 .
  2. ^ ab Time Out London Music (24 de mayo de 2018). «Las 50 mejores canciones de los Beatles». Time Out London . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  3. ^ desde MacDonald 2007, pág. 277.
  4. ^ abcdef Everett 1999, pág. 155.
  5. ^ ab Sheff 1981, pág. 213, citado en The Beatles 2000, pág. 292.
  6. ^ Winn 2009, pág. 150–151.
  7. ^ abcd Pollack, Alan W. (1998). «Notas sobre 'Hey Bulldog'». soundscapes.info. Archivado desde el original el 16 de abril de 2021. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  8. ^ MacDonald 2007, pág. 495.
  9. ^ "Mojo". Núm. 150–153. EMAP Performance Limited. 2006. Consultado el 10 de enero de 2022 . {{cite magazine}}: Requiere citar revista |magazine=( ayuda )
  10. ^ R. Staley, Samuel (2020). Los Beatles y la economía: emprendimiento, innovación y la creación de una revolución cultural. Taylor & Francis. ISBN 9780429776410. Recuperado el 10 de enero de 2022 .
  11. ^ Inglis 2009, pág. 114.
  12. ^ DeRogatis 2003, pág. 48.
  13. ^ O'Grady 1983, p. 149: "Finalmente, "Hey Bulldog" de Lennon, también grabada en enero de 1968, es una canción pop-rock con influencia del rhythm and blues  ..."
  14. ^ Neaverson 1997, p. 94: "Una de las canciones de acid-rock más potentes de Lennon hasta la fecha ('Hey Bulldog')  ..."
  15. ^ Hertsgaard 1995, pág. 229.
  16. ^ Spitz 2005, pág. 749.
  17. ^ Riley 2002, pág. 242.
  18. ^ Everett 2006, pág. 91.
  19. ^ abcdefg Lewisohn 1988, pág. 134.
  20. ^ MacDonald 2007, pág. 278n1.
  21. ^ ab Cowan 1978, pág. 24, citado en Everett 1999, pág. 155.
  22. ^ Millas 1998, pág. 482.
  23. ^ abcde Winn 2009, pág. 157.
  24. ^ Winn 2009, pág. 152.
  25. ^ abc Everett 1999, p. 155: "El solo de guitarra principal distorsionado de Lennon  ..."; MacDonald 2007, p. 287: "Lennon:  ... guitarra principal"; Winn 2009, p. 157: "Aparentemente, John grabó él mismo el mordaz solo de guitarra: en un punto del metraje, se lo puede ver tomando prestada la Gibson SG Standard de George, y el solo terminado tiene todas las características de una interpretación de Lennon en su irregularidad".
  26. ^ desde Emerick & Massey 2006, págs. 222–223.
  27. ^ Everett 2009, pág. 345.
  28. ^ Miles 2007, págs. 281, 284.
  29. ^ Lewisohn 1988, pág. 164.
  30. ^ Womack, Kenneth (2014). La enciclopedia de los Beatles. ABC-CLIO. pág. 514. ISBN 978-0-3133-9172-9.
  31. ^ "Artículo". Billboard . Vol. 111, núm. 37. 11 de septiembre de 1999. pág. 25.
  32. ^ Rowe, Matt (18 de septiembre de 2015). «The Beatles 1 To Be Reissued With New Audio Remixes... And Videos» (El primer álbum de The Beatles se reeditará con nuevos remixes de audio... y vídeos). The Morton Report . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2015. Consultado el 9 de enero de 2016 .
  33. ^ "81 – 'Hey Bulldog'". Rolling Stone . Las 100 mejores canciones de los Beatles . Consultado el 17 de junio de 2012 .

Fuentes

Enlaces externos