stringtranslate.com

Atentado con bomba en Kabul del 17 de agosto de 2019

El 17 de agosto de 2019, se produjo un atentado suicida durante una boda en un salón de bodas en Kabul , Afganistán . Al menos 92 personas murieron en el ataque y más de 140 resultaron heridas. [1] [2] [3] [4] [5] El Estado Islámico de Irak y el Levante se atribuyó la responsabilidad del atentado, afirmando que el ataque tenía como objetivo a los chiítas . [6] Más de 1.000 personas estaban reunidas para la boda cuando tuvo lugar el ataque. [7] [6] El ataque ocurrió un día antes del centenario del Día de la Independencia de Afganistán , lo que provocó que el gobierno pospusiera las celebraciones previstas que se llevarían a cabo en el Palacio Darul Aman . [8] Fue el ataque más mortífero en Kabul desde enero de 2018. [ 9]

Ataque

El atentado suicida ocurrió aproximadamente a las 22:40 hora de Afganistán ( UTC+04:30 ) en el oeste de Kabul, en una zona densamente poblada por la minoría chiita hazara , dentro del salón de bodas "Dubai City". [10] [11] El atacante suicida detonó los explosivos en la sección de hombres [12] del salón de bodas, cerca del escenario donde tocaban los músicos, [13] en un momento en que cientos de personas estaban dentro del edificio para una ceremonia de boda. [14] El atacante detonó un chaleco suicida lleno de cojinetes de bolas . [15]

La explosión ocurrió poco antes de que se suponía que comenzara la ceremonia nupcial. [13] Según el propietario del salón de bodas, más de 1.200 personas habían sido invitadas al evento, con un grupo mixto de chiítas y sunitas asistiendo. [16] La mayoría de los asistentes eran de etnia hazara . [6] Tanto la novia como el novio eran chiítas, [6] y ambos de familias modestas de clase trabajadora, y el novio trabajaba como sastre. [15] Sus familias habían discutido cómo programar el momento de la boda para tratar de minimizar el riesgo de un ataque. [15]

Al menos 63 personas murieron y 182 resultaron heridas. Aunque la novia y el novio sobrevivieron, ambos perdieron a varios miembros de su familia. También hubo muchos niños entre los muertos. [6] Otras 17 personas sucumbieron a sus heridas en los días posteriores al ataque, lo que elevó el número de muertos a 80. [5] El número final de muertos fue de 92.

Responsabilidad

Al día siguiente del ataque, una filial local del Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL, también conocido como ISIS, el Estado Islámico o Daesh) se atribuyó la responsabilidad del ataque. [17] [18] La declaración de responsabilidad afirmó que después del atentado suicida en el interior del salón de bodas, también se detonó un coche bomba en el exterior cuando llegaban los vehículos de emergencia. [19] Las autoridades no han confirmado el posterior atentado con coche bomba. [20]

Los talibanes negaron su responsabilidad por el ataque, [6] [21] y un portavoz afirmó que los talibanes "condenan [el bombardeo] en los términos más enérgicos". [6]

Reacciones

Doméstico

El presidente de Afganistán, Ashraf Ghani , declaró un día de luto. [20] También afirmó que los talibanes tampoco pueden escapar totalmente de la culpa por el ataque, diciendo que "Los talibanes no pueden absolverse de la culpa ya que proporcionan una plataforma para los terroristas". [22] [23]

Los talibanes negaron su responsabilidad por el ataque y lo condenaron. El portavoz del grupo, Zabiullah Mujahid, dijo en un comunicado que el grupo "condena firmemente la explosión [ sic ] dirigida contra civiles dentro de un hotel en la ciudad de Kabul", y agregó que "esos ataques deliberados y bárbaros contra civiles, incluidas mujeres y niños, están prohibidos y son injustificables". [21]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Guerra de Afganistán: Seguimiento de los asesinatos en agosto de 2019". BBC News . 16 de septiembre de 2019 . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
  2. ^ "Atentado suicida contra una boda en Kabul deja al menos 60 muertos". France 24. 18 de agosto de 2019. Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  3. ^ Sediqi, Abdul Qadir (17 de agosto de 2019). "Atentado suicida en una boda afgana mata a 63 personas, en medio de esperanzas de conversaciones". Reuters . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  4. ^ "Una bomba estalló en una fiesta de bodas en Kabul, Afganistán, y dejó 63 muertos y 182 heridos". Sky News. 18 de agosto de 2019. Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  5. ^ ab "El número de muertos en la explosión de una boda en Afganistán asciende a 80". Al Jazeera. 21 de agosto de 2019. Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  6. ^ abcdefg Constable, Pamela ; Hassan, Sharif (18 de agosto de 2019). «El Estado Islámico se atribuye el ataque suicida en una boda en Kabul en el que murieron 63 personas». The Washington Post . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  7. ^ "Una bomba mata a 63 personas en una boda en Kabul". BBC News . 18 de agosto de 2019 . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  8. ^ "Bombardeo de una boda: Afganistán pospone las celebraciones del centenario del Día de la Independencia". Servicio de noticias indoasiático. 19 de agosto de 2019. Consultado el 21 de agosto de 2019 – vía Khaleej Times.
  9. ^ "El número de muertos por el ataque a la boda del fin de semana en Kabul asciende a 80". Agence France-Presse. 21 de agosto de 2019. Consultado el 21 de agosto de 2019 – vía The Straits Times.
  10. ^ "Explosión en el salón de bodas de Kabul: 63 muertos y 182 heridos". Gulf News . 18 de agosto de 2019 . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  11. ^ Gul, Ayaz (18 de agosto de 2019). "Atentado suicida en una fiesta de bodas en Kabul mató a 63 personas". Voice of America . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  12. ^ "Temores de muchas muertes tras la explosión de una bomba en una boda en Kabul". Radio Nueva Zelanda. 18 de agosto de 2019. Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  13. ^ ab Mengli, Ahmed; Yusufzai, Mushtaq; Talmazan, Yuliya (18 de agosto de 2019). "'El sufrimiento continuará': el novio lamenta la muerte de 63 personas en una boda afgana en medio de las conversaciones de retirada de Estados Unidos". NBC News . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  14. ^ Prokos, Hayley (17 de agosto de 2019). "Posiblemente cientos de personas atrapadas en una explosión dentro de un salón de bodas en Kabul". Newsweek . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  15. ^ abc Mashal, Mujib; Faizi, Fatima; Abed, Fahim (18 de agosto de 2019). "Un minuto era una boda afgana. Al siguiente, un funeral para 63 personas". The New York Times . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  16. ^ Faiez, Rahim; Anna, Cara (18 de agosto de 2019). «El Estado Islámico se atribuye el atentado con bomba en una boda en Kabul en el que murieron 63 personas». Associated Press . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  17. ^ "Afganistán: decenas de muertos en explosión en boda de Kabul". Al Jazeera. 18 de agosto de 2019. Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  18. ^ "ISIS se adjudica el atentado suicida en una boda afgana en el que murieron 63 personas". Reuters. 18 de agosto de 2019. Consultado el 21 de agosto de 2019 – vía The Jerusalem Post.
  19. ^ "Explosión en una boda en Kabul: el novio ha 'perdido la esperanza' tras el ataque mortal". BBC News . 19 de agosto de 2019 . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  20. ^ ab "El Estado Islámico se atribuye la responsabilidad del atentado con bomba en una boda en Kabul en el que murieron 63 personas". CBS News . 18 de agosto de 2019 . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  21. ^ ab "Los talibanes reaccionan al atentado mortal en el salón de bodas de Kabul que mató al menos a 63 personas". Khaama Press. 18 de agosto de 2019. Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  22. ^ "El presidente afgano dice que los talibanes no pueden escapar de la culpa por el atentado mortal". Reuters . 18 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2019 . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  23. ^ Ghani, Ashraf [@ashrafghani] (17 de agosto de 2019). "Los talibanes no pueden absolverse de la culpa, ya que proporcionan una plataforma para los terroristas. Hoy es un día de luto, por lo que #StateBuilder ha cancelado la reunión de hoy en la carpa de la Loya Jirga" ( Tweet ) – vía Twitter .

Enlaces externos