stringtranslate.com

Ataques de paintball en Anchorage

Los ataques con paintball en Anchorage del 14 de enero de 2001 fueron una serie de tiroteos premeditados y motivados por cuestiones raciales contra nativos de Alaska en el centro de Anchorage esa noche. Estos ataques, descritos por los medios de comunicación y por los legisladores de Alaska como crímenes de odio , y por el alcalde de Anchorage, George Wuerch, como "racismo en su máxima expresión", [1] provocaron un debate más amplio sobre las relaciones raciales en Alaska . [2]

Incidente

El domingo 14 de enero de 2001, los tres individuos (Charles Deane Wiseman, de 19 años, y dos menores cuyos nombres no fueron revelados, todos ellos residentes de Eagle River) ingresaron a Anchorage en un Subaru Impreza 1999 [3] registrado a nombre de los padres de Wiseman. [4] Con ellos llevaban una cámara de video , una pistola de paintball y munición de paintball que supuestamente había sido congelada. [3] [5]

Según las declaraciones captadas por su grabación de vídeo durante el viaje de 24 kilómetros antes de los disparos, los tres chicos habían viajado a Anchorage con el propósito específico de localizar a peatones " esquimales ", en particular a aquellos que creían que andaban borrachos , y lanzarles paintball. [3] Uno de los menores anónimos conducía el coche y disparó sólo una bola de pintura. El propio Wiseman filmó la escapada desde el asiento trasero. El tercer autor, también de 17 años, iba en el asiento del pasajero delantero y disparó todas las bolas de pintura restantes. [6]

En una parte del vídeo se ve a los agresores haciéndose pasar por turistas de California y preguntando a un hombre de Nome de 52 años si estaba borracho. Satisfechos por la franca admisión del peatón de que "siempre estaba borracho" y había luchado contra el alcoholismo desde los 14 años, le dispararon en la cara. En otro segmento se los ve perdonando la vida a un peatón al que pretendían disparar, avergonzados al darse cuenta de que su posible víctima era en realidad un chino . [2] [3]

Varias víctimas y testigos se pusieron en contacto con la policía de Anchorage para denunciar los disparos. Un hombre informó a un agente de patrulla que le habían disparado, pero posteriormente fue detenido por alteración del orden público debido a su estado de ebriedad y a la falta de heridas evidentes. [7]

Varias de las víctimas informaron correctamente el número de matrícula de los atacantes, lo que llevó a la policía de regreso a Eagle River, donde confiscaron la pistola de paintball y la cinta de vídeo. [7] A pesar de conocer la identidad de los tres sospechosos y haber visto la cinta de vídeo, no realizaron arrestos hasta el 20 de marzo, citando la falta de pruebas. [8] Wiseman fue acusado de siete cargos de delito menor de agresión por su presunto papel de filmar los ataques y atraer a las víctimas más cerca del automóvil. [9] Los fiscales se negaron a indicar si se presentarían cargos contra el tirador y el conductor, pero la escuela secundaria Chugiak suspendió a ambos jóvenes. [9]

Reacción de la legislatura de Alaska

El 22 de marzo, la Cámara de Representantes de Alaska anunció que había aprobado por unanimidad la Resolución Conjunta N.º 22 que condenaba el incidente como un crimen de odio , instaba a "un rápido procesamiento y castigo de los perpetradores", [10] y pedía a la Comisión de Derechos Civiles de Alaska que investigara los ataques. [11] La resolución fue enmendada por el Senado de Alaska (para condenar únicamente la discriminación "ilegal") por una votación de 16 a 2. [12] El Congreso de Alaska también comenzó a redactar la primera legislación de "delitos de odio menores" de Alaska, haciendo que delitos similares sean más graves si están motivados por prejuicios personales. [13]

Secuelas

Charles Deane Wiseman cambió su declaración de culpabilidad por una de no oposición el 23 de julio de 2001 [6] y fue sentenciado el 31 de agosto a seis meses de prisión, más una multa de 6.000 dólares y 300 horas de servicio comunitario. Wiseman se encontraba recluido en régimen de aislamiento, supuestamente para protegerlo de otros reclusos, pero cuarenta días después de la sentencia de Wiseman, su abogado Robert Herz argumentó que era demasiado severa para un delincuente primerizo y solicitó que el resto de la sentencia de Wiseman se rebajara a un arresto domiciliario controlado electrónicamente (brazalete de tobillo). Esto fue denegado. [14] No está claro qué penas pueden haber recibido los dos jóvenes.

El incidente inspiró al gobernador Tony Knowles a nombrar una "Comisión de Tolerancia" de 14 miembros, que le presentó un informe con más de 100 recomendaciones para mejorar las relaciones raciales en el estado de Alaska. Esta lista incluía más leyes nuevas sobre delitos motivados por el odio, un aumento de la financiación para las escuelas en las aldeas rurales e incluso la adición de nuevos versos a la " bandera de Alaska " (la canción del estado) para reconocer las contribuciones de los nativos aborígenes. [2] [15]

Notas

  1. ^ Petrosino, Frankie J. (septiembre-octubre de 2001). «La sucursal de la NAACP en Anchorage brilla bajo el sol de medianoche». The New Crisis . Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  2. ^ abc Verhovek, Sam Howe (30 de diciembre de 2001). "Panel de Alaska tiene sugerencias para mejorar las relaciones raciales". The New York Times . p. 1A-14 . Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  3. ^ abcd Porco, Peter (24 de febrero de 2001). "Tres adolescentes cazaron a nativos con pistolas de pintura, dice la policía". Anchorage Daily News . pág. A1.
  4. ^ "Víctima de ataque con paintball presenta demanda". Juneau Empire . 15 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012 . Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  5. ^ Hoklatubbe, Sara Sue (2 de abril de 2001). "¿Qué es un crimen de odio, de todos modos?". Juneau Empire . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012. Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  6. ^ ab "Hombre no se opone a un delito de odio relacionado con el paintball". Juneau Empire . 24 de julio de 2001. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012 . Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  7. ^ ab "Grupos minoritarios quieren arrestos en ataques con paintball". Kenai Peninsula Online . 4 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011. Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  8. ^ "Hombre acusado de ataque con paintball en Anchorage". 21 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012. Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  9. ^ ab "El distrito escolar de Anchorage disciplinará a los tiradores de paintball". Kenai Peninsula Online . 25 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011. Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  10. ^ Saddler, Dan (22 de marzo de 2001). "Comunicado de prensa: La Cámara de Representantes aprueba una resolución sobre crímenes de odio; la HJR 22 condena los tiroteos con paintball y apoya la diversidad" (Comunicado de prensa) . Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  11. ^ "La Cámara de Representantes pide una investigación sobre los derechos civiles". Juneau Empire . 23 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012 . Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  12. ^ Brown, Cathy (12 de abril de 2001). «Senate altersresolution against racist attack» (El Senado modifica una resolución contra los ataques racistas). Juneau Empire (El Imperio de Juneau) . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012. Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  13. ^ "Los ataques con paintball impulsan un proyecto de ley sobre delitos de odio". Juneau Empire . 17 de abril de 2001. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012 . Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  14. ^ "Perp de paintball busca arresto domiciliario". Juneau Empire . 18 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2012 . Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  15. ^ "La comisión estatal de Alaska quiere cambios que dejen de ser racistas". Kingman Daily Miner . 9 de diciembre de 2001. pág. 13A.

Enlaces externos