stringtranslate.com

Ataques aéreos estadounidenses en Irak y Siria en diciembre de 2019

El 29 de diciembre de 2019, Estados Unidos llevó a cabo ataques aéreos contra los depósitos de armas y centros de mando de Kata'ib Hezbollah en Irak y Siria, matando al menos a 25 milicianos e hiriendo a 55 más. El Departamento de Defensa de Estados Unidos dijo que la operación fue en represalia por los repetidos ataques a las bases militares iraquíes que albergan a las fuerzas de la coalición de la Operación Resolución Inherente (OIR), en particular el ataque del 27 de diciembre de 2019 a una base aérea de Kirkuk que dejó un contratista civil estadounidense muerto. [3] [4] Kata'ib Hezbollah, una milicia chií extremista financiada por Irán , [5] negó cualquier responsabilidad por los ataques. [6]

Los ataques aéreos unilaterales de Estados Unidos fueron condenados por el gobierno iraquí, el personal de las Fuerzas Armadas iraquíes e Irán, y culminaron con el ataque a la embajada de Estados Unidos en Bagdad por parte de milicianos iraquíes y sus partidarios el 31 de diciembre de 2019. Esto, a su vez, condujo a un ataque aéreo estadounidense cerca del Aeropuerto Internacional de Bagdad el 3 de enero de 2020, en el que murieron el general iraní Qasem Soleimani y el comandante de Kata'ib Hezbollah, Abu Mahdi al-Muhandis .

Fondo

Estados Unidos intervino en Irak en 2014 como parte de la Operación Resolución Inherente (OIR), la misión liderada por Estados Unidos para combatir a la organización terrorista Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL), y ha estado entrenando y operando junto con las fuerzas iraquíes como parte de la coalición anti-EIIL. El EIIL fue derrotado en gran medida en Irak en 2017 durante un conflicto interno , con la ayuda de fuerzas respaldadas por Estados Unidos y milicias sunitas y chiítas. Se sabe que Irán, que también intervino en Irak , apoya a las milicias chiítas iraquíes , varias de las cuales son relativamente hostiles a la presencia estadounidense en Irak y al gobierno iraquí liderado por sunitas . [5] Las tensiones aumentaron entre Irán y Estados Unidos en 2018 cuando el presidente estadounidense Donald Trump se retiró unilateralmente del acuerdo nuclear de 2015 y volvió a imponer sanciones. [2]

El 27 de diciembre de 2019, la base aérea K-1 en la provincia de Kirkuk (Irak), una de las muchas bases militares iraquíes que albergaron al personal de la coalición de la Operación Resolución Inherente, fue atacada por múltiples cohetes, matando a un contratista civil estadounidense e hiriendo a cuatro militares estadounidenses y a dos miembros de las fuerzas de seguridad iraquíes . Estados Unidos culpó a la milicia Kata'ib Hezbollah, respaldada por Irán , por el ataque, mientras que el grupo negó su responsabilidad. [4]

Un alto funcionario estadounidense dijo que había habido una "campaña" de 11 ataques contra bases iraquíes que albergaban a personal de la OIR en los dos meses anteriores al incidente del 27 de diciembre, muchos de los cuales Estados Unidos atribuyó a Kata'ib Hezbollah. [7]

Huelgas

Vídeo de los ataques estadounidenses contra Kata'ib Hezbollah en el oeste de Irak, 29 de diciembre de 2019

El 29 de diciembre de 2019, alrededor de las 11:00 a. m . EST , Estados Unidos atacó cinco posiciones de Kata'ib Hezbollah en territorio iraquí y sirio . Según el Pentágono , Estados Unidos atacó tres lugares en Irak y dos en Siria, incluidas instalaciones de almacenamiento de armas y puestos de mando y control . Un funcionario estadounidense afirmó que los ataques fueron llevados a cabo por aviones de combate F-15E que utilizaron bombas guiadas de precisión y que se observaron explosiones secundarias después de algunos de los ataques, lo que indica que los sitios pueden haber contenido municiones almacenadas. Se informó que las instalaciones de municiones contenían tanto cohetes como drones utilizados por la milicia. [8] [9] [3] [4]

Estados Unidos no especificó la ubicación de los ataques, pero uno de los ataques iraquíes habría tenido como objetivo un cuartel general de la milicia en el distrito de Al Qa'im o cerca de allí, a lo largo de la frontera occidental con Siria. Los ataques en Siria tuvieron lugar a lo largo del valle medio del río Éufrates (MERV), en el sureste del país. [4] [9]

Damnificados

Según informes, al menos 25 milicianos murieron y 55 resultaron heridos. [2] Según fuentes de seguridad y de la milicia iraquí, al menos cuatro comandantes locales de Kata'ib Hezbollah estaban entre los muertos en los ataques iraquíes, incluido Abu Ali Khazali. [10] Los funcionarios estadounidenses no pudieron confirmar el recuento de bajas de la milicia. [4]

Secuelas

El secretario de Estado de EE. UU., Mike Pompeo , el secretario de Defensa, Mark Esper , y el jefe del Estado Mayor Conjunto, general Mark Milley, informan a los periodistas sobre los ataques aéreos, 29 de diciembre de 2019

Tras los ataques del 29 de diciembre, funcionarios estadounidenses advirtieron que podrían emprenderse más acciones para defender los intereses estadounidenses y "disuadir de nuevos comportamientos indebidos por parte de grupos de milicianos o de Irán". El presidente estadounidense Donald Trump fue informado antes y después de los ataques por sus asesores de seguridad nacional y se le informó de que podría justificarse una nueva respuesta militar. [8] [4]

En una declaración, el asistente del secretario de Defensa de Estados Unidos , Jonathan Hoffman , calificó los ataques de "defensivos" y afirmó que eran una represalia a los ataques anteriores de Kata'ib Hezbollah contra las fuerzas de la coalición de la Operación Resolución Inherente y sus socios iraquíes en semanas y meses anteriores. Hoffman también afirmó que la milicia había recibido armas de la Fuerza Quds de Irán que se han utilizado para atacar a las fuerzas de la OIR. [3] El secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, consideró los ataques como una advertencia contra cualquier acción de Irán que ponga en peligro la vida de los estadounidenses. [11]

Reacciones en Irak

Un portavoz de las Fuerzas Armadas iraquíes declaró que el secretario de Defensa de Estados Unidos, Mark Esper, informó al primer ministro iraquí, Adil Abdul-Mahdi, media hora antes de la operación, a la que se opuso firmemente y condenó; el portavoz calificó los ataques aéreos unilaterales de Estados Unidos como "una puñalada traicionera por la espalda". [8] El primer ministro Abdul-Mahdi declaró posteriormente tres días de duelo nacional , desde el 31 de diciembre de 2019 hasta el 2 de enero de 2020. [12] [2] El primer ministro argumentó que los ataques no se llevaron a cabo basándose en evidencia de una amenaza específica, sino que estuvieron motivados geopolíticamente por las tensiones regionales entre Irán y Estados Unidos . [13]

El comandante de alto rango de las Unidades de Movilización Popular, Abu Mahdi al-Muhandis, dijo: "Nuestra respuesta será muy dura contra las fuerzas estadounidenses en Irak". [2]

Ataque a la embajada de Estados Unidos

El 31 de diciembre, milicianos de las PMF y sus partidarios atacaron la embajada de Estados Unidos en Bagdad , lo que llevó a Estados Unidos a desplegar soldados adicionales para ayudar a calmar la situación. [14] [15]

Otras reacciones

Véase también

Referencias

  1. ^ Estados Unidos lanza ataques aéreos contra fuerzas respaldadas por Irán en Irak y Siria Archivado el 1 de enero de 2020 en Wayback Machine en: The New York Times . Consultado el 29-12-2019.
  2. ^ abcdef «Irak condena los ataques aéreos estadounidenses por considerarlos inaceptables y peligrosos». Asharq AL-awsat . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2019. Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  3. ^ abc "Declaración del asistente del secretario de Defensa Jonathan Hoffman". DEPARTAMENTO DE DEFENSA DE ESTADOS UNIDOS . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019. Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  4. ^ abcdef Ali, Idrees; Rasheed, Ahmed (29 de diciembre de 2019). "Los asesores de Trump califican de 'exitosos' los ataques estadounidenses contra Irak y Siria y advierten de posibles nuevas medidas". Reuters . Archivado desde el original el 1 de enero de 2020. Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  5. ^ Rubin, Alissa J.; Hubbard, Ben (30 de diciembre de 2019). «Los ataques aéreos estadounidenses unen a los iraquíes contra Estados Unidos» The New York Times . Archivado desde el original el 1 de enero de 2020. Consultado el 1 de enero de 2020 en NYTimes.com.
  6. ^ Borger, Julian (30 de diciembre de 2019). «EE.UU.: los ataques contra una milicia respaldada por Irán son una respuesta a la «campaña» de ataques de Teherán». The Guardian . Archivado desde el original el 1 de enero de 2020. Consultado el 1 de enero de 2020 .
  7. ^ abc Starr, Barbara; Bohn, Kevin; Levitt, Ross (29 de diciembre de 2019). «Estados Unidos ataca cinco instalaciones en Irak y Siria vinculadas a milicias respaldadas por Irán». CNN . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019. Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  8. ^ ab Barnes, Julian E. (29 de diciembre de 2019). «Estados Unidos lanza ataques aéreos contra las fuerzas respaldadas por Irán en Irak y Siria». The New York Times . Archivado desde el original el 1 de enero de 2020. Consultado el 1 de enero de 2020 .
  9. ^ "El líder de la milicia aliada de Irán, Abu Ali Khazali, entre los muertos en el ataque estadounidense". Al Arabiya . 29 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  10. ^ «EE.UU. bombardea a un grupo militante proiraní en Irak y Siria en represalia por un ataque con cohetes». 29 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de junio de 2021. Consultado el 14 de enero de 2020 .
  11. ^ "حداد رسمي في العراق على ضحايا الغارات الأمريكية". مصراوي.كوم . Archivado desde el original el 1 de enero de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2020 .
  12. ^ "العراق.. احتجاجات ضد استهداف" الحشد "وعبد المهدي يهدد بمراجعة العلاقة مع التحالف الدولي". www.aljazeera.net (en árabe). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019 . Consultado el 1 de enero de 2020 .
  13. ^ Daragahi, Borzou (31 de diciembre de 2019). «Los manifestantes iraquíes derriban la puerta y asaltan la embajada de Estados Unidos mientras se escuchan disparos». The Independent . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2021. Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  14. ^ Abdul-Zahra, Qassim (31 de diciembre de 2019). «Milicianos irrumpen en la embajada de Estados Unidos en Bagdad; Trump culpa a Irán». AP NEWS . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019. Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  15. ^ ab Guy, Jack (30 de diciembre de 2019). «Irán advierte de las 'consecuencias' de los ataques estadounidenses en Irak y Siria». CNN . Archivado desde el original el 1 de enero de 2020. Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  16. ^ فارسی, KHAMENEI IR | (1 de enero de 2020). "میبینید سراسر عراق هیجان ضدآمریکایی چقدر است؟ باز آن جناب توییت کرده که مااین را از چشم ا یران می‌بینیم شما غلط میکنید! اگربخواهدباکشوری مبارزه کندصریح این کاررا میکند.ما به منافع و عزت ملتمان پایبندیم وهرکس آن را ت هدید کند بدون هیچ ملاحظه‌ای بااو روبرو میشویم وضربه میزنیم". @Khamenei_fa (en persa). Archivado desde el original el 18 de junio de 2023. Recuperado 1 de enero de 2020 .
  17. ^ Tolba, Ahmed (30 de diciembre de 2019). Cooney, Peter (ed.). "Bahréin expresa su apoyo a los ataques estadounidenses contra las instalaciones de Kataib Hizbulá en Irak y Siria: declaración". Reuters . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2019. Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  18. ^ "El primer ministro Netanyahu felicita a Mike Pompeo por los ataques estadounidenses en Irak". The Jerusalem Post | JPost.com . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019 . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  19. ^ "Rusia denuncia los ataques aéreos de EE.UU. y de Hezbolá en Irak". www.timesofisrael.com . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2019 . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .