stringtranslate.com

Ataque en Resorts World Manila

El ataque de Resorts World Manila fue un ataque que tuvo lugar en el complejo de entretenimiento Resorts World Manila (ahora Newport World Resorts ) en Newport City , Pasay, Filipinas. 38 personas murieron y 70 resultaron heridas cuando un hombre armado provocó una estampida después de prender fuego a las mesas del casino y las sillas de las máquinas tragamonedas alrededor de la medianoche del 2 de junio de 2017. [3] [4] El hombre armado se trasladó a un área de almacenamiento para robar fichas de casino del lugar, pero luego se suicidó tras un enfrentamiento con la policía que respondió. [5] Casi todas las muertes y lesiones del ataque resultaron de la estampida inicial y la inhalación de humo del incendio.

Aunque las sospechas iniciales apuntaban firmemente hacia un ataque terrorista, con afiliados del Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL) atribuyéndose la responsabilidad, los representantes de la Policía Nacional de Filipinas mantuvieron constantemente que el motivo fue el robo . [6] [7] La ​​evidencia finalmente confirmó que el ataque tuvo motivaciones financieras y fue cometido por Jessie Javier Carlos, un ex funcionario público endeudado. [2]

Ataque

Resorts World Manila inmediatamente después del tiroteo. El complejo estaba envuelto en humo de los incendios provocados por el sospechoso. También se ve en la imagen el Maxims Hotel , donde el atacante se suicidó.

Unos minutos después de la medianoche del 2 de junio de 2017, un hombre armado que portaba gasolina embotellada y un rifle M4 Bushmaster [8] [9] entró en el segundo piso del casino Resorts World Manila para grandes apostadores . Según se informa, el pistolero llevaba una máscara y no pronunció ninguna palabra ni gritos de batalla antes de abrir fuego. Los disparos provocaron un pánico masivo y algunos invitados resultaron heridos en una estampida durante la evacuación. Las personas que oyeron los disparos iniciales huyeron inmediatamente del primer y segundo piso del edificio, pero algunos se retiraron más al interior del edificio para cubrirse. [10] Los informes de un tirador activo en el restaurante debajo del casino del segundo piso pronto siguieron a los disparos iniciales. [11] En el piso de juego evacuado del casino, el pistolero roció los revestimientos de fieltro de las mesas de póquer y las sillas acolchadas de las máquinas tragamonedas con gasolina y las encendió con un encendedor de mano. [4] A las 12:18 am, el pistolero procedió a entrar en una habitación segura disparando a las cerraduras de las puertas aseguradas con su rifle. Luego se apoderó de fichas de juego por un valor de 113  millones de pesos filipinos (valoradas en 2,3 millones de dólares estadounidenses  en 2017). [8] [12]

A pesar de que nadie resultó herido directamente por los disparos del sospechoso, los muebles del casino en llamas produjeron humo tóxico que causó al menos 36 muertes reportadas por inhalación de humo cuando los vapores invadieron a la multitud; entre ellos estaban Elizabeth Panlilio Gonzales (esposa del representante del tercer distrito de Pampanga, Aurelio Gonzales Jr. ), Consolacion Mijares (hermana del representante Gonzales), Eleuterio Reyes (esposo de la actriz Azenith Briones) y un hombre surcoreano que sufrió un ataque cardíaco fatal. [12] [13] [14] [15] El director del distrito de la policía del sur, el superintendente Tomas Apolinario, declaró que todos los cuerpos fueron encontrados dentro del área del casino, la mayoría de los cuales eran mujeres ubicadas dentro del baño del edificio. [16] Inicialmente se informó que cincuenta y cuatro resultaron heridos, incluido un guardia de seguridad que se disparó accidentalmente en pánico; [17] [18] el recuento final de heridos finalmente se elevó a setenta. [1]

A la 1:30 am, un equipo SWAT había respondido en una redada en las instalaciones del centro comercial y del casino. [19] Después de un enfrentamiento con una de las unidades SWAT en una escalera, se dispararon tiros, se sospechó que el pistolero estaba herido y huyó hacia el Maxims Hotel , uno de los hoteles del complejo. [1] A la 1:46 am, el pistolero abrió de un tiro la puerta de la habitación 510 del hotel, encendió un fuego en el pasillo y se suicidó prendiéndose fuego en la habitación 510 y disparándose en la cabeza. [12] [8]

La bolsa del pistolero que contenía las patatas fritas robadas fue recuperada en un baño. [20] Su rifle, con el número de serie borrado, también fue recuperado junto con una pistola Tanfoglio .380 con un número de serie intacto (#AA04282). [9]

Investigación

Identificación del autor y del motivo

Poco después del incidente, el director general de la Policía Nacional de Filipinas, Ronald dela Rosa, emitió declaraciones oficiales sobre el ataque, describiéndolo como perpetrado por un solo tirador, refutando las declaraciones de testigos oculares anteriores de que había dos hombres armados y que el motivo era robar fichas del área del casino del complejo turístico, despejar el casino de todos los empleados e invitados con disparos de advertencia e incendiar la sala del casino como distracción o cortina de humo . [21] Dela Rosa también confirmó que, si bien nadie resultó herido por los disparos del sospechoso, las mesas y el relleno de las sillas en llamas produjeron un humo venenoso que mató al menos a 36 personas y muchas otras resultaron heridas por el humo y la estampida. El sospechoso huyó del casino y deambuló por todo el complejo antes de aislarse en una habitación de hotel donde, según Dela Rosa: "Se tumbó en la cama, se cubrió con una manta gruesa, aparentemente echó gasolina sobre la manta y se quemó". [22]

La Policía Nacional de Filipinas investigó si había algún fallo de seguridad que pudiera haber permitido al pistolero entrar en el local. [23] Se recogieron muestras de sangre dejadas por el sospechoso que sangraba en una escalera que conducía a la habitación 510 y se realizó una autopsia para identificar el cuerpo del sospechoso, que había sido quemado hasta quedar irreconocible. [12] Durante las investigaciones preliminares, el superintendente jefe Oscar Albayalde declaró que la policía sospechaba que el único agresor podría haber sido un hombre adulto blanco alto que hablaba inglés [1] y probablemente prendió fuego a las mesas y los muebles del casino como distracción mientras cometía el robo. [13]

El 3 de junio, las autoridades publicaron imágenes de CCTV del incidente que mostraban ampliamente la progresión de los acontecimientos. El pistolero había llegado al casino en un taxi, cuyo conductor fue entrevistado más tarde y reveló que el pistolero lo llamó en San Lázaro y hablaba tagalo con fluidez , [12] pero cuestiona la acusación de que el sospechoso recibió un disparo en la pierna durante el enfrentamiento inicial con el SWAT al afirmar que el sospechoso ya estaba cojeando cuando salió del taxi para entrar al casino (más tarde se reveló en una autopsia que el sospechoso no fue herido por disparos en la pierna). [24] Las imágenes muestran el momento inicial en el que los disparos incitaron a los compradores, invitados y jugadores a correr hacia las salidas y cubrirse, el pistolero rociando mesas de póquer inflamables y sillas de máquinas tragamonedas con gasolina y encendiéndolas, el robo en sí, el tiroteo y la retirada del sospechoso a la habitación del hotel. Las imágenes también revelaron que el sospechoso se desenmascaró después de esconderse en la base de la escalera del hotel, revelando su rostro mientras miraba directamente a una de las cámaras durante su vuelo hacia el piso superior. [12] Una investigación adicional de las imágenes de CCTV públicas en Manila reveló que el sospechoso adquirió 3 litros (0,66 galones imperiales; 0,79 galones estadounidenses) de gasolina en una estación de servicio local alrededor de las 11:19 p. m. antes de abordar el taxi hacia el casino. [24]

Fallo en la gestión del casino

El presidente de Resorts World Manila, Kingson Sian (izquierda), es interrogado por el presidente de la Cámara de Representantes, Pantaleón Álvarez, durante la audiencia del Congreso sobre el incidente de Resorts World celebrada en la Terminal 3 del Aeropuerto Internacional Ninoy Aquino en Pasay el 7 de junio de 2017. Está acompañado (de izquierda a derecha) por el director ejecutivo de Resorts World, Stephen Reilly, el presidente de Pagcor, Andrea Domingo, el secretario del DILG, Catalino Cuy, y el jefe de la PNP, Oscar Albayalde.

El Comité de Orden Público y Seguridad y el Comité de Juegos y Diversiones de la Cámara de Representantes abrieron una investigación sobre el incidente el 7 de junio de 2017. [25]

La dirección del Resorts World Manila admitió que se produjo un fallo de seguridad en una de las instalaciones. El director general del casino, Stephen Reilly, dijo al revisar las imágenes de las cámaras de seguridad que algunos miembros del personal de seguridad no se encontraban en su zona de vigilancia cuando el atacante entró en el casino. El presidente del Resorts World Manila, Kingson Sian, dijo que, sin embargo, la dirección pudo ejecutar un protocolo de emergencia que llevó a la evacuación de miles de personas del establecimiento. Sian en su presentación señala que había trece salidas de emergencia en el segundo piso del casino, nueve de las cuales están en la zona de juegos. [26]

Cuando se le preguntó por qué al menos 37 personas murieron a pesar de los esfuerzos del casino, Sian dijo que el atacante dejó una bolsa de balas en la sala de la zona pública donde las personas murieron asfixiadas. Dijo que la gente puede haber pensado que había muchos hombres armados y decidió quedarse en el lugar en lugar de irse por temor por sus vidas a pesar de que el área exterior ya estaba en llamas. Sian también alegó que una explosión de un automóvil BMW en exhibición en el segundo piso contribuyó al pánico y dice que la Oficina de Protección contra Incendios (BFP) debería confirmar su afirmación. La BFP aún tiene que realizar una inspección de seguridad contra incendios en el área. [26]

La Philippine Amusement and Gaming Corporation (PAGCOR), licenciante de Resorts World Manila, dijo que había emitido un aviso de seguridad a sus casinos licenciatarios para proporcionar medidas de precaución adicionales a raíz de los recientes incidentes terroristas y la declaración de la ley marcial en Mindanao. [27]

Las credenciales y la formación académica del jefe de seguridad de Resorts World Manila, Armeen Gómez, fueron examinadas por el líder de la mayoría de la Cámara de Representantes, Rodolfo Fariñas ( Ilocos Norte–1.º ) y el representante Romeo Acop ( Antipolo–2.º ). Gómez afirmó tener diez años de experiencia como profesional de la seguridad. Gómez también dijo que sólo había tenido "una formación breve y de temporada" en la primera parte de su carrera cuando se le preguntó sobre su formación policial o militar. Dijo que fue admitido en la Academia Militar de Filipinas (PMA), pero afirma haber sido dado de baja por "razones personales". Acop cuestionó sus declaraciones contradictorias sobre su asistencia a la PMA y se descubrió que Gómez no terminó la universidad. Fariñas expresó dudas sobre las credenciales de Gómez y dijo que el personal del casino debería haber recibido la formación adecuada. Gómez ya estaba de camino a casa, pero regresó al casino cuando le informaron sobre el ataque. [28]

Reclamaciones de ataque terrorista

El ataque, que ocurrió simultáneamente con la crisis de Marawi en Mindanao , tuvo como objetivo una zona popular entre los turistas occidentales y estadounidenses, lo que alimentó la especulación de que el ataque estaba afiliado al Estado Islámico de Irak y el Levante, alineado con Abu Sayyaf y el grupo Maute , o sus simpatizantes. SITE Intelligence Group informó que un operativo filipino con base en Marawi vinculado a ISIL, que había usado Telegram para informar sobre el terreno en la crisis de Marawi, afirmó a través de Telegram que " soldados lobo solitarios " conectados al grupo eran los responsables. [20] [29] Un día después, la Agencia de Noticias Amaq afirmó que el ataque fue llevado a cabo por combatientes de ISIL, mientras que la división de Asia Oriental del grupo se refirió solo a un atacante llamado Abou al-Kheir al-Arkhebieli y se jactó del número de cristianos muertos o heridos. [7] Tras la identificación del pistolero, el 8 de junio, la misma cuenta de Telegram con sede en Marawi afirmó además que el pistolero del casino se había convertido al Islam cuatro meses antes y había informado al grupo de Marawi del ataque planeado una semana antes del ataque. [29] Desde la publicación de Telegram del 8 de junio, no se publicó ninguna otra información ni afirmaciones de ISIL o sus afiliados con respecto al ataque.

Desde el inicio de la investigación, Dela Rosa ha rechazado sistemáticamente las acusaciones de terrorismo, afirmando que el ataque podría haber sido un robo, y refutó los gritos iniciales de los testigos oculares de que el ataque podría estar relacionado con alguna acción relacionada con el EI, lo que causó pánico entre muchos empleados y huéspedes del hotel. [21] En una investigación de seguimiento, la policía de Manila reiteró que rechaza las afirmaciones de que varios atacantes estuvieron involucrados, además de descartar el terrorismo como motivo. [7] Steve Cutler, presidente del Consejo Asesor de Seguridad en el Extranjero y ex agregado del FBI de los Estados Unidos en Manila, también se puso del lado de la sospecha de que el incidente fue un robo, no un acto de terrorismo. [30] La declaración de Telegram del 8 de junio fue rechazada de manera similar tanto por los funcionarios de inteligencia como por las Fuerzas Armadas de Filipinas en una investigación de Rappler . [29]

Sospecha de vínculo con tiroteo anterior

Tras la identificación del atacante del casino, la policía de Manila realizó una investigación adicional para investigar las conexiones entre el ataque al casino y las muertes de Elmer Mitra  Jr. y Alvin Cruzin en Paco, Manila, la noche del 1 de junio, dos horas antes del ataque. [24] Un informante del Distrito de Policía de Manila divulgó que se teoriza que el presunto asesino fue presionado por Mitra y Cruzin, que conocían al atacante del casino, [9] para que pagara su deuda, alimentando la teoría de que fueron asesinados por el mismo pistolero del casino y el asesinato fue motivado por razones similares a las del ataque al casino. [31]

Según el informante, Mitra, de 38 años, abogado e hijo del ex fiscal de Pasay Elmer Mitra Sr., y Cruzin, de 43 años, ex oficial de policía de Manila que se retiró en 2009 para convertirse en financista de casinos, supuestamente se reunieron con el sospechoso a las 4 pm del 1 de junio para tomar un café, en el Maxims Hotel, Resorts World Manila, [31] antes de que los tres se fueran a viajar en el BMW Serie 3 gris oscuro de Mitra . [24] También se proporcionó evidencia de CCTV del accidente en sí, que muestra el automóvil de Mitra viajando por Paco Park aproximadamente a las 10 pm, justo cuando los transeúntes escucharon disparos antes de que el automóvil se estrellara y volcara; [32] Un ocupante salió de los escombros y escapó cojeando (corroborando el relato del taxista de que el pistolero del casino ya cojeaba antes del tiroteo [24] ), dejando atrás a Mitra y Cruzin, quienes luego fueron descubiertos muertos por heridas de bala en la cabeza desde atrás. [31] Luego, una figura que coincidía con la descripción del sospechoso fue avistada a través de otra grabación de CCTV caminando hacia la casa del sospechoso, antes de salir de la casa a las 11 p. m. con vestimenta y equipo que coincidían con los del pistolero del casino. [24] La policía recuperó cuatro casquillos de 9 mm , seis balas y una pistola semiautomática Tanfoglio de 9 mm (número de serie Z04575) del lugar del accidente, y los pantalones cargo ensangrentados del sospechoso que coincidían con la descripción en las imágenes del accidente también se encontraron en la casa del sospechoso. [24] [31] El 22 de junio, el inspector principal Rommel Anicete, jefe de la división de homicidios del distrito policial de Manila, confirmó que el pistolero del casino es la única persona de interés en el caso de los dos tiroteos tras las pruebas forenses realizadas en el accidente automovilístico. [33]

Autor

El 4 de junio, la Oficina de Policía de la Región Capital Nacional (NCRPO) identificó al pistolero solitario como Jessie Javier Carlos, de 42 años, ciudadano filipino y ex empleado del Departamento de Finanzas que residía en Santa Cruz, Manila . [2] [34]

Carlos, que inicialmente trabajaba como especialista en impuestos en un centro de devolución de impuestos, créditos y derechos, fue despedido del Departamento de Finanzas en 2012 por la Oficina del Defensor del Pueblo después de que el Servicio de Protección de la Integridad de los Ingresos del departamento descubriera declaraciones erróneas o no declaradas en sus declaraciones de activos, pasivos y patrimonio neto (SALN). Carlos fue acusado de no revelar que tenía una riqueza desproporcionadamente mayor en activos de lo que permitía su salario acumulado, incluida una propiedad en Manila valorada en 1,1 millones de pesos (22.273 dólares estadounidenses) y una granja de dos hectáreas (4,9 acres) en Tanauan , Batangas , que adquirió en 2010 por 4  millones de pesos (81.000 dólares estadounidenses). [35] Los procedimientos judiciales duraron años y proporcionaron una amplia visión de los negocios posteriores de Carlos, incluido su negocio de tráfico de armas supuestamente inactivo, Armset Trading, que existía bajo el nombre de su esposa, y su participación en el negocio de la minería en 2009, cuando ganó 100.000 pesos (US$2.000) al mes como intermediario durante una fiebre del oro en Maragusan , Valle de Compostela . [36]

La investigación policial reveló que Carlos era un ávido jugador, que a menudo apostaba grandes sumas de dinero, y citó su adicción al juego como la razón principal de sus crecientes problemas personales y la motivación final para robar un casino. Participó activamente en las apuestas de peleas de gallos desde 2006, [36] y estuvo activo por última vez en la escena en Tanauan, donde crió y vendió gallos de pelea en su granja. Para aumentar su habilidad para el juego, vendió su granja en noviembre de 2016 por la mitad del precio de venta de 10  millones de pesos (US$ 200,755) junto con algunos de los gallos de pelea que criaba. [2] [37] [36] Sus hábitos de juego también lo llevaron a separarse de su esposa y sus tres hijos y a nuevos intentos de vender posesiones privadas, incluido su vehículo personal y su casa. [2] [37] Según se informa, Carlos también poseía el  rifle M4 que utilizó en el ataque, supuestamente como símbolo de estatus durante su propiedad de la granja de gallos de pelea, e intentó sin éxito vender el arma de fuego al presidente del barangay de Darasa en Tanauan por 100.000 pesos (US$2000). [37]

Carlos finalmente desarrolló una adicción a los juegos de azar en los casinos en un intento de pagar su deuda de las peleas de gallos, y era conocido por haber sido un gran apostador habitual en varios casinos (Resorts World Manila no estaba entre los casinos que frecuentaba regularmente), [2] hasta que PAGCOR, a pedido de sus familiares más cercanos, le prohibió ingresar a todos los casinos el 3 de abril de 2017. [2] [37]

Al momento del ataque y su muerte, Carlos había acumulado una deuda de 4  millones de pesos (US$79.000) en su cuenta bancaria, además de otras deudas no bancarias. [2]

La Corte Suprema en pleno , en una decisión promulgada el 18 de abril de 2023, revocó la decisión de octubre de 2015 del Tribunal de Apelaciones que condenó a Carlos por deshonestidad por presuntos errores en su Declaración de Activos, Pasivos y Patrimonio Neto cuando todavía era empleado del gobierno, citando el incumplimiento del gobierno de los procedimientos bajo el Código de Conducta y Normas Éticas para Funcionarios y Empleados Públicos ( Ley de la República No. 6713 ). La decisión se hizo pública en agosto. [38]

Reacciones

Doméstico

El presidente Rodrigo Duterte expresa sus condolencias a la actriz Azenith Briones, cuyo marido murió en el ataque, el 4 de junio de 2017

El Palacio de Malacañang , a través de un comunicado del portavoz presidencial Ernesto Abella , expresó sus condolencias a las familias y amigos de las víctimas. Malacañang reiteró la importancia de la campaña del presidente Rodrigo Duterte contra la criminalidad como un "programa central" de la administración. [39] El presidente Duterte llamó al pistolero "loco", descartando cualquier vínculo con ISIL diciendo que el grupo era más "brutal y cruel". [40] Mientras hablaba con los periodistas en la bahía de Subic , Duterte se disculpó por el incidente y cuestionó a Resorts World Manila sobre el diseño de sus salidas de emergencia . También negó que el incidente estuviera relacionado con el terrorismo, pero advirtió que un incidente terrorista podría ocurrir en Filipinas. [41]

Los miembros del Congreso de Filipinas expresaron su tristeza por el ataque. El representante de Muntinlupa, Ruffy Biazon , y el senador Joel Villanueva instaron al público a mantener la calma para evitar propagar el miedo y convertir el incidente en un problema de seguridad nacional. El representante de Magdalo, Gary Alejano, calificó el incidente como "aislado". El presidente de la Cámara de Representantes , Pantaleon Alvarez, no estuvo de acuerdo con las conclusiones de la policía, que descartó el terrorismo en la investigación, e insinuó la posibilidad de que el ataque fuera un " ataque terrorista de lobo solitario "; Alvarez pidió a la policía y al ejército que cooperaran estrechamente para garantizar la seguridad pública contra el terrorismo. [42] [43] La representante del Partido de Mujeres Gabriela, Emmi de Jesus, expresó su esperanza de que el incidente no provocara la extensión y expansión de la ley marcial , que ya se había declarado en Mindanao tras la crisis de Marawi. Los senadores Win Gatchalian y Grace Poe instaron a los establecimientos, en particular las instalaciones turísticas, a reforzar la seguridad. [44] El senador Panfilo Lacson , ex director general de la Policía Nacional de Filipinas, instó a la policía a evitar que la especulación interfiriera en su investigación. [45] El presidente del Senado, Aquilino Pimentel III, planteó preguntas a la dirección y a la PAGCOR sobre las medidas de seguridad y la preocupación por la seguridad en los hoteles casino, mientras que el senador Francis Pangilinan también planteó preguntas similares. [46]

La Autoridad Nacional de Economía y Desarrollo aseguró que los fundamentos de la economía filipina no cambiarían debido al incidente, que el director general Ernesto Pernia describió como un "caso criminal aislado de robo". [47]

Varias celebridades locales ofrecieron sus oraciones a las víctimas del ataque. [48]

En respuesta al ataque, la policía ha aumentado su presencia en los centros comerciales de Metro Manila . [49]

Cierre del aeropuerto de Manila

Entre la 1:45 y las 3:45 de la madrugada, durante el ataque, las puertas principales de las cuatro terminales del cercano Aeropuerto Internacional Ninoy Aquino estuvieron cerradas como medida de precaución. Solo los pasajeros y el personal del aeropuerto que ya se encontraban dentro pudieron moverse entre las terminales durante el cierre. Cuatro vuelos de Philippine Airlines sufrieron retrasos. Las operaciones del aeropuerto se normalizaron al día siguiente, pero se intensificaron las medidas de seguridad. La emisión de pases de acceso a los pasajeros se suspendió temporalmente. Cebu Pacific ofreció reembolsos o cambios de reserva gratuitos a los clientes que reservaron vuelos programados para el 2 de junio de 2017. [50]

Respuestas a la industria del juego

El 9 de junio de 2017, PAGCOR suspendió la licencia de funcionamiento de Resorts World Manila hasta que considere que ha corregido sus "graves fallos y deficiencias de seguridad", afirmando que el incidente puso a las industrias del juego, el turismo y la hospitalidad de Filipinas "en una mala situación". [51] PAGCOR también ha dicho que exigirá a sus otros licenciatarios de casinos y complejos turísticos que presenten sus protocolos de seguridad como parte de las medidas para evitar que ocurra un incidente similar. [51]

Ese mismo día, la Policía Nacional de Filipinas ordenó el relevo de los guardias de seguridad apostados en la entrada y salida del casino Resorts World Manila. [52]

Internacional

La Unión Europea expresó su solidaridad con el gobierno filipino y con los familiares y amigos de las víctimas del ataque, así como su esperanza de que los heridos se recuperen rápidamente. El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, expresó su tristeza por el incidente, que calificó de ataque terrorista, y añadió que los funcionarios estadounidenses "estaban siguiendo de cerca la situación". [53] [54] La congresista estadounidense Madeleine Bordallo de Guam condenó el ataque y ofreció asistencia a los electores de Guam que intentaran ponerse en contacto con sus familiares en el complejo turístico. [55] Las embajadas de Australia, el Reino Unido y los Estados Unidos emitieron avisos de viaje a sus ciudadanos, informándoles de que evitaran la zona y siguieran los consejos de las autoridades locales. [56]

Travellers International Hotel Group, operador de Resorts World Manila, condenó el ataque como un "acto cobarde de una mente trastornada". [57]

Secuelas

La suspensión de la licencia impuesta por PAGCOR se levantó el 29 de junio de 2017, y el mismo día, Resort World Manila reanudó sus operaciones de juego en áreas de juego no afectadas por el ataque. [58]

El casino sufrió una caída de sus ingresos, lo que obligó a la dirección a apresurar la «fase  3» del desarrollo de las instalaciones. Contrató a Blackpanda, una consultora de seguridad privada, para reforzar sus procedimientos de seguridad. [59] La zona de juego del segundo piso afectada por el ataque se convertirá en parte del centro comercial. En septiembre de 2017, el casino había recuperado la mayor parte de su afluencia de visitantes, y recibía una media de 26.000 personas al día, frente a las 28.000 que tenía antes del ataque. [60]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "Ataque en hotel de Filipinas: 37 víctimas se asfixiaron después de que un hombre armado 'blanco' disparó a las máquinas de juego e inició un incendio en un 'robo fallido'". The Telegraph . 2 de junio de 2017 . Consultado el 2 de junio de 2017 .
  2. ^ abcdefgh Suarez, KD (4 de junio de 2017). "Ex empleado del DOF es pistolero de Resorts World, dice policía". Rappler . Consultado el 4 de junio de 2017 .
  3. ^ "Se oyó un tiroteo en un complejo de ocio de Manila". BBC News . Junio ​​de 2017 . Consultado el 1 de junio de 2017 .
  4. ^ ab Pitman, Todd (3 de junio de 2017). "Video de seguridad muestra a un pistolero metódico en un ataque". Associated Press . Consultado el 3 de junio de 2017 .
  5. ^ "Ataque en Resorts World Manila: lo que sabemos". newsinfo.inquirer.net . 2 de junio de 2017 . Consultado el 2 de junio de 2017 .
  6. ^ "Dela Rosa: Asesinan a pistolero en ataque en Resorts World". Noticias ABS-CBN . 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018. Consultado el 1 de junio de 2017 .
  7. ^ abc "ISIS se atribuye el ataque al casino de Manila pese a que la policía lo niega". CNN. 2 de junio de 2017.
  8. ^ abc "Video de seguridad muestra a un pistolero metódico en el ataque a Resorts World". Philippine Daily Inquirer . 4 de junio de 2017 . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  9. ^ abc "La policía investiga el vínculo del pistolero del casino con los asesinatos de dos hombres en Manila". Philippine Daily Inquirer . 10 de junio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  10. ^ Rafales, April (1 de junio de 2017). "Se reportaron disparos en Resorts World Manila". ABS-CBN . Consultado el 1 de junio de 2017 .
  11. ^ Rafales, April (1 de junio de 2017). "Se reportaron disparos en Resorts World Manila". ABS-CBN . Archivado desde el original el 1 de junio de 2017. Consultado el 1 de junio de 2017 .
  12. ^ abcdef "El vídeo del ataque al casino de Manila muestra que el robo era el objetivo, según la policía". The New York Times . 3 de junio de 2017 . Consultado el 3 de junio de 2017 .
  13. ^ ab "ISIS se atribuye el ataque que dejó 37 muertos en un casino de Manila". CNN. 2 de junio de 2017.
  14. ^ "Personal del casino y huéspedes entre los 37 muertos en el ataque a Resorts World Manila". CNN. 2 de junio de 2017. Consultado el 2 de junio de 2017 .
  15. ^ Calupitan, Joeal (1 de junio de 2017). «36 personas han muerto en el ataque a Manila Resorts World». TIME . Archivado desde el original el 1 de junio de 2017. Consultado el 1 de junio de 2017 .
  16. ^ "36 personas fueron halladas muertas en un casino de Manila luego de que un ladrón armado provocara incendios y se suicidara, dice la policía". CNN . Fox News. 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de junio de 2017 .
  17. ^ "Un hombre armado provoca pánico en un resort de Filipinas y deja 54 heridos". BNO News . 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 1 de junio de 2017 . Consultado el 1 de junio de 2017 .
  18. ^ Rawlinson, Kevin. "Cierran centro turístico de Manila tras explosiones y disparos". The Guardian . Consultado el 1 de junio de 2017 .
  19. ^ Yan, Holly (1 de junio de 2017). "Resorts World Manila: Explosiones y disparos en Filipinas". CNN . Consultado el 1 de junio de 2017 .
  20. ^ ab "Resorts World Manila en cuarentena después de que un hombre armado irrumpiera en un casino". CBS News . 1 de junio de 2017 . Consultado el 1 de junio de 2017 .
  21. ^ ab "El pistolero de Resorts World intentó robar fichas de casino, dice Bato". ABS-CBN News . 2 de junio de 2017.
  22. ^ "Resorts World Manila: Se encontraron al menos 36 cadáveres en un complejo de casinos". BBC News . 2 de junio de 2017.
  23. ^ de Jesus, Julliane Love (2 de junio de 2017). "La policía investigará posibles fallos de seguridad en Resorts World Manila". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 2 de junio de 2017 .
  24. ^ abcdefg "¿El pistolero de Resorts World está detrás del asesinato del policía convertido en financista de casinos?". The Philippine Star . 9 de junio de 2017. Consultado el 19 de junio de 2017 .
  25. ^ "Audiencia de la Cámara sobre el ataque a Resorts World Manila". Rappler . 7 de junio de 2017 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  26. ^ ab "Resorts World Manila admite fallos en la seguridad". ABS-CBN News . 7 de junio de 2017 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  27. ^ Tan, Lara (8 de junio de 2017). «PAGCOR: Resorts World podría enfrentar sanciones por no seguir nuestro aviso de seguridad». CNN Filipinas . Archivado desde el original el 7 de junio de 2017. Consultado el 8 de junio de 2017 .
  28. ^ Bajo, Ana Felicia (7 de junio de 2017). "El jefe de seguridad de Resorts World Manila fue interrogado durante la investigación de la Cámara". GMA News . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  29. ^ abc "ISIS 'sancionó, si no dirigió' el ataque a Resorts World, dice experto". Rappler . 2 de julio de 2017 . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  30. ^ Ropero, Gillan. "El ataque a Resorts World Manila fue un robo, no un acto terrorista, según ex agente del FBI". ABS-CBN News .
  31. ^ abcd "Abogado y financista de casinos 'asesinado' por Jessie Carlos". The Manila Times . 12 de junio de 2017 . Consultado el 19 de junio de 2017 .
  32. ^ "La policía investiga un caso con posible vínculo con el pistolero de Resorts World". GMA News Online . 9 de junio de 2017. Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  33. ^ "El pistolero de Resorts World es posible sospechoso de los asesinatos en BMW - MPD". Rappler . 22 de junio de 2017 . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  34. ^ "El pistolero de Resorts World identificado como Jessie Javier Carlos, un filipino". 4 de junio de 2017. Archivado desde el original el 4 de junio de 2017 . Consultado el 4 de junio de 2017 .
  35. ^ De Vera, Ben O. (4 de junio de 2017). "DOF: El pistolero de Resorts World fue despedido por presunto soborno y corrupción". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  36. ^ abc "El pistolero de Resorts World asistió a la audiencia del caso de decomiso de P6M antes del ataque". Rappler . 19 de junio de 2017 . Consultado el 6 de junio de 2017 .
  37. ^ abcd Cinco, Maricar; Rabe, Marrah Erika (4 de junio de 2017). "El pistolero de Resorts World es un 'adicto al juego, un gran apostador de peleas de gallos'". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  38. ^ Casilao, Joahna Lei (10 de agosto de 2023). "SC revierte decisión que declara culpable de deshonestidad al pistolero de Resorts World". GMA News Online . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  39. ^ Macas, Trisha (2 de junio de 2017). "Palace expresa su pésame a familiares de las víctimas del incidente de Resorts World Manila". GMA News Online . Consultado el 2 de junio de 2017 .
  40. ^ "Imágenes de seguridad muestran a un hombre armado en el ataque al casino de Manila". CBS News .
  41. ^ Romero, Alexis (4 de junio de 2017). "Duterte a Resorts World: ¿Dónde estaban las salidas?". The Philippine Star . Consultado el 4 de junio de 2017 .
  42. ^ Yap, DJ (3 de junio de 2017). "El incidente de Resorts World Manila es un 'ataque terrorista de un lobo solitario', según el portavoz". newsinfo.inquirer.net .
  43. ^ "Los legisladores condenan el ataque sin sentido de Resorts World". ABS-CBN News and Current Affairs . 3 de junio de 2017 . Consultado el 3 de junio de 2017 . Pero Alvarez no estuvo de acuerdo con la conclusión de las autoridades, diciendo que era un claro ejemplo de un ataque de "lobo solitario" dirigido a civiles para infligir la máxima pérdida de vidas y daños a la propiedad. "Este incidente debería ser una llamada de atención para que la policía y el ejército cooperen estrechamente para hacer que la sede del gobierno y nuestro centro financiero y comercial estén a salvo de cualquier ataque terrorista, ya sea por "lobos solitarios" o contingentes terroristas fuertemente armados, como lo que sucedió en la ciudad de Marawi", dijo Alvarez.
  44. ^ Ager, Malia (2 de junio de 2017). "Senadores lamentan ataque en Resorts World Manila". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 2 de junio de 2017 .
  45. ^ Andrade, Jeannette (2 de junio de 2017). "Lacson a los investigadores de Resorts World: eviten las especulaciones". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 2 de junio de 2017 .
  46. ^ Cepeda, Maria (2 de junio de 2017). "La esposa de un legislador de Pampanga se encuentra entre las víctimas del ataque a Resorts World". Rappler . Consultado el 2 de junio de 2017 .
  47. ^ Cordero, Ted (2 de junio de 2017). "NEDA minimiza el impacto del tiroteo en Resorts World en la economía". GMA News Online . Consultado el 2 de junio de 2017 .
  48. ^ "'Dejen de arruinar el país que amo' y otros tuits de celebridades". ABS-CBN Noticias y actualidad . 2 de junio de 2017 . Consultado el 2 de junio de 2017 .
  49. ^ "La policía aumenta la visibilidad en los centros comerciales de Metro Manila tras el ataque al casino". ABS-CBN News . 10 de junio de 2017 . Consultado el 10 de junio de 2017 .
  50. ^ Andrade, Jeannette (2 de junio de 2017). "Las operaciones de Naia se normalizan, pero la seguridad sigue siendo estricta después del ataque a Resorts World". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  51. ^ ab Flores, Helen (10 de junio de 2017). «Pagcor suspende la licencia de Resorts World». The Philippine Star . Consultado el 10 de junio de 2017 .
  52. ^ "La PNP ordena el relevo de los guardias de seguridad de Resorts World Manila". SunStar Manila . SunStar Filipinas. 10 de junio de 2017 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  53. ^ Walsh, Eric; Brunnstrom, David (1 de junio de 2017). "Trump dice que Estados Unidos está siguiendo de cerca el ataque 'terrorista' en Manila". Reuters . Consultado el 2 de junio de 2017 .
  54. ^ Viray, Patricia Lourdes (2 de junio de 2017). "Trump califica erróneamente el tiroteo de Manila de ataque terrorista". The Philippine Star . Consultado el 2 de junio de 2017 .
  55. ^ Carrera, Janela (2 de junio de 2017). "Explosiones y disparos sacuden Resorts World Manila; al menos tres heridos". Pacific News Center . Consultado el 2 de junio de 2017 .
  56. ^ Andrade, Jeannette; Sabillo, Kristine Angeli (2 de junio de 2017). "Embajadas advierten a ciudadanos de Filipinas tras ataque en Resorts World Manila". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 2 de junio de 2017 .
  57. ^ "Resorts World condena el ataque: 'Un acto cobarde de una mente trastornada'". ABS-CBN Noticias y actualidad . 2 de junio de 2017 . Consultado el 2 de junio de 2017 .
  58. ^ Ramos, Roy (29 de junio de 2017). «Filipinas: Resorts World Manila reanuda operaciones». Agencia Anadolu . Consultado el 29 de junio de 2017 .
  59. ^ "Pagcor suspende la licencia de juego de Resorts World". Rappler . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  60. ^ Schnabel, Chris (19 de septiembre de 2017). "Resorts World Manila ve recuperación y acelera expansión" . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .