stringtranslate.com

Ataques con cohetes en Zagreb

Los ataques con cohetes de Zagreb fueron dos ataques con cohetes realizados por el ejército de la República de la Krajina Serbia que utilizaron múltiples lanzacohetes para atacar la capital croata de Zagreb durante la Guerra de Independencia de Croacia . El ataque mató a siete [2] [3] e hirió a más de 200 civiles croatas y extranjeros y se llevó a cabo los días 2 y 3 de mayo de 1995 como represalia por la ofensiva del ejército croata en la Operación Flash . Los ataques con cohetes apuntaron deliberadamente a localidades civiles. Zagreb fue la mayor de varias ciudades afectadas por el ataque. No fue el único caso en la guerra de Croacia en el que se utilizaron bombas de racimo en combate. [1]

El Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) caracterizó el ataque como un crimen contra la humanidad y condenó al líder serbocroata Milan Martić por ordenar el ataque.

Introducción

Durante la primera parte de la guerra, la capital croata, Zagreb, se salvó de la devastación, ya que estaba lejos del frente. El general serbio Milan Čeleketić anunció a la prensa el 24 de marzo de 1995, más de un mes antes del ataque, que si se lanzaba una ofensiva croata, esperaba responder atacando los "puntos débiles", es decir, "los parques del ciudades croatas" y añadió: "Sabemos quiénes son los civiles en los parques; [4]

En mayo de 1995, Croacia lanzó la Operación Flash , que recuperó la zona de Eslavonia occidental ( sector occidental de la APNU ) que había estado bajo control serbio desde 1991. En la vecina Bosnia , el líder de la República Srpska , Radovan Karadžić , amenazó con enviar ayuda a los serbios. en Croacia. [5] Tras el rápido colapso de la defensa serbia en la zona, el líder serbio Milan Martić ordenó a unidades de artillería de cohetes serbias en la autoproclamada República de Krajina Serbia disparar misiles contra la capital de Zagreb. Karlovac y Sisak también fueron objeto de ataques de represalia.

Los lanzacohetes múltiples (MRL) Orkan de 262 mm de producción yugoslava disparan misiles no guiados M-87. Los que dispararon contra Zagreb estaban armados con ojivas de bombas de racimo de aviación (llamadas bombas de casete o Jinglebell ), cada una de las cuales contiene 288 "bombas" (munición más pequeña) que son lanzadas a una altura de 1.000 metros sobre el área objetivo. Al impactar, cada bomba explota y libera 420 perdigones , cuyo alcance letal es de diez metros. Esto significa que cada cohete libera alrededor de 120.000 de estos perdigones, [6] que se han caracterizado como diseñados específicamente para matar o mutilar a la infantería local. [7]

Huelgas

Una mujer herida es atendida en la plaza Mazuranic, en el centro de Zagreb

El 1 de mayo se celebró una reunión entre dirigentes del RSK. Aunque las negociaciones estaban en curso, Martić y Čeleketić no estaban a favor de una solución pacífica. A la 1 de la tarde del 1 de mayo, Milan Čeleketić ordenó, en presencia de Martić, un bombardeo de artillería sobre Sisak que se abrió a las 5 de la tarde de ese día. El mismo día, una unidad de artillería con cohetes Orkan M-87 de Knin fue redesplegada a Vojnić (a unos 50 kilómetros al sur de Zagreb). [6]

El primer ataque se produjo el 2 de mayo, a las 10.25 de la mañana. En ese momento había muchos civiles en las calles. Los objetivos alcanzados fueron el paseo marítimo Strossmayer, la calle Petrinjska y la calle Vlaška, donde fue atropellado un tranvía lleno de pasajeros. También resultó afectado el gimnasio clásico situado en el centro de la ciudad, así como el aeropuerto de Zagreb . En total, cinco civiles murieron y 146 resultaron heridos. [8]

El segundo ataque se produjo al día siguiente, a las 12:10 de la tarde. Entre los lugares afectados se encuentran el hospital infantil de la calle Klaićeva, el edificio del Teatro Nacional de Croacia (que en aquel momento albergaba a bailarines de ballet rusos , ucranianos y británicos , algunos de los cuales resultaron heridos) y el palacio de justicia de la plaza Nikola Šubić Zrinski . [9]

Ese día murieron dos civiles y 48 resultaron heridos, [8] menos que el día anterior debido a que muchas personas evitaron las zonas públicas tras el primer ataque. La mayoría de los misiles apuntaron al centro de la ciudad y las calles circundantes, que probablemente estarían llenas de civiles por la mañana. En total, siete personas murieron y unas 200 resultaron heridas (de las cuales unas 100 de gravedad) a causa de estos ataques.

Secuelas

Una placa que conmemora a las víctimas del ataque con cohetes.

El 3 de mayo, Slobodan Milošević , presidente de Serbia en ese momento, ordenó al jefe del Estado Mayor del ejército yugoslavo, Momčilo Perišić , que llamara a Čeleketić y prohibiera nuevos ataques contra Zagreb. [10]

Después del 4 de mayo y del final de la Operación Flash, el enviado especial de las Naciones Unidas, Yasushi Akashi, se reunió con Martić y lo condenó por el ataque. Martić amenazó entonces con reanudar los ataques y habló de "ataques masivos con cohetes contra Zagreb que dejarían 100.000 muertos". [6]

El 10 de octubre de 2013, 18 años después de los ataques, se descubrió una bomba de racimo que no detonó en el tejado del hospital infantil de Klaićeva. Una vez finalizada la cirugía de varios pacientes, el equipo de desactivación de bombas de la policía de Zagreb recibió autorización para detonar la artillería. Nadie resultó herido en la detonación. [11]

En mayo de 2013, el alcalde de la ciudad, Milan Bandić, inauguró un museo en la calle Petrićeva dedicado a la tragedia. [12]

Acusaciones de crímenes de guerra por parte del TPIY

Milan Martić, presidente de la República de la Krajina Serbia y comandante supremo del SVK, ordenó el bombardeo de tres ciudades croatas: Zagreb, Sisak y Karlovac . El 2 de mayo de 1995, aproximadamente a las 10:25 horas, por orden de Milan Martić, el general Čeleketić del SVK ordenó a sus subordinados disparar un lanzacohetes Orkan de cañón múltiple equipado con ojivas de " bombas de racimo " desde la zona de Petrova Gora hacia el parte central de Zagreb y el aeropuerto (Pleso). Estos cohetes impactaron en varios lugares del distrito comercial central de Zagreb, principalmente en las zonas de la calle Stara Vlaška, la plaza Josip Juraj Strossmayer y la calle Krizaniceva. Durante este ataque ilegal, al menos cinco civiles murieron y al menos 146 civiles resultaron heridos. El 3 de mayo de 1995, aproximadamente a las 12:10 horas, por orden de Milan Martic, el lanzacohetes de cañón múltiple Orkan equipado con ojivas para "bombas de racimo" fue nuevamente disparado desde la zona de Petrova Gora hacia el centro de Zagreb. Los cohetes impactaron en las zonas de las calles Klaiceva, Meduliceva, Ilica y cerca del Teatro Nacional de Croacia. Este ataque ilegal causó la muerte de dos civiles y hirió a otros cuarenta y ocho. [13]

—  Acusación de crímenes de guerra contra Momčilo Perišić

Inmediatamente después de los ataques, Martić apareció en la televisión serbia y se jactó públicamente de haber ordenado los ataques. Este vídeo se utilizó posteriormente en su contra durante su juicio en el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) después de que fuera acusado de crímenes de guerra. [8] El ataque a Zagreb fue uno de los puntos principales de la acusación contra él, que confesó, pero afirmó que se trataba de una "acción legítima contra el enemigo". El 12 de junio de 2007 fue condenado a 35 años de prisión. [6]

Perišić, también fue acusado por su papel en el ataque con cohetes. [13] Fue sentenciado a 27 años de prisión porque los jueces dictaminaron que tenía control efectivo sobre los comandantes del SVK ya que les dio órdenes e inició procedimientos disciplinarios contra ellos; por lo tanto, era responsable de que no se castigara a quienes lanzaron los cohetes contra Zagreb. [14] [15] En febrero de 2013, Perišić fue absuelto de todos los cargos y puesto en libertad tras apelar su condena. [dieciséis]

A media mañana del 2 de mayo de 1995, sin previo aviso, varios cohetes Orkan impactaron en lugares de Zagreb, incluida la plaza principal , varias calles comerciales, una escuela, el pueblo de Pleso cerca del aeropuerto de Zagreb y el propio aeropuerto. Cinco personas, todas ellas civiles, murieron en estos ataques y al menos 160 personas resultaron gravemente heridas. Muchas de estas víctimas todavía hoy sufren las consecuencias de sus heridas. Al mediodía del día siguiente, 3 de mayo de 1995, Zagreb fue nuevamente bombardeada por cohetes Orkan. Las zonas afectadas fueron el Teatro Nacional de Croacia en la plaza Mariscal Tito , un hospital infantil y otra plaza. Estos ataques cobraron dos vidas e hirieron a 54 personas. Muchas de estas víctimas también siguen sufriendo las consecuencias de sus heridas. [7]

—  El TPIY en su veredicto contra Milan Martić

Notas

  1. ^ ab "Afrontar el desafío - I. La evolución tecnológica y la proliferación temprana y el uso de municiones en racimo". Observador de derechos humanos. 22 de noviembre de 2010 . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
  2. ^ "Los fiscales buscan cadena perpetua para el sospechoso de crímenes de guerra Martic". Voz de America . 10 de enero de 2007 . Consultado el 12 de junio de 2007 .
  3. ^ "Los sospechosos de crímenes de guerra se entregan al tribunal". Noticias de la BBC . 15 de mayo de 2002 . Consultado el 2 de enero de 2011 .
  4. ^ "Transcripción". Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . 8 de marzo de 1996. p. 144. Archivado desde el original el 1 de junio de 2004 . Consultado el 12 de junio de 2007 .
  5. ^ "Los serbios atacan Zagreb con bombas de racimo / Paso hacia una guerra a gran escala". Puerta de San Francisco . 3 de mayo de 1995 . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
  6. ^ abcd "Resumen de la sentencia de Milan Martić". Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . 12 de junio de 2007. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2007 . Consultado el 12 de junio de 2007 .
  7. ^ ab "Resumen de la sentencia de Milan Martić" (PDF) . La Haya: Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. 12 de junio de 2007 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  8. ^ abc "Acusación modificada - Milan Martić" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . Consultado el 12 de junio de 2007 .
  9. ^ Roger Cohen (4 de mayo de 1995). "Los serbios rebeldes golpean Zagreb por segundo día". Los New York Times . Consultado el 2 de enero de 2010 .
  10. ^ Armatta, Judith (2010). El crepúsculo de la impunidad: el juicio por crímenes de guerra de Slobodan Milosevic. Durham, Carolina del Norte: Duke University Press . pag. 396.ISBN 978-0-8223-4746-0.
  11. ^ Ravenšćak, Ana Škiljić. "¡Pogledajte trenutak kad je eksplodirao 'zvončić'!" [¡Mira el momento en que explotó 'Bellflower'!] (En croata). Foto: Jakov Novak/VLM. Vecernji.hr . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  12. ^ "Muzej granatiranja Zagreba u Petrićevoj" (en croata). zagreb.hr. 3 de mayo de 2013 . Consultado el 26 de julio de 2018 .
  13. ^ ab "Segunda acusación modificada - Momcilo Perisic" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  14. ^ "Resumen de la sentencia en el caso Fiscal contra Momčilo Perišić" (PDF) . La Haya: Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. 6 de septiembre de 2011 . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  15. ^ "PERISIC CONDENADO A 27 AÑOS POR DELITOS EN BH Y CROACIA". La Haya: Sense-Agency. 6 de septiembre de 2011 . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  16. ^ "Momcilo Perisic: anulación de la condena contra el jefe del ejército yugoslavo". BBC. 28 de febrero de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2013 .

Referencias

enlaces externos