stringtranslate.com

Arroyo Salsipuedes (afluente del río Santa Ynez)

La presa de castor fue parcialmente destruida por las lluvias invernales en la escala de peces trucheros en el arroyo Salsipuedes, debajo de la autopista 1 en Jalama Weir.

El arroyo Salsipuedes es un arroyo de 9,9 millas (15,9 km) de largo, [3] que fluye hacia el norte para unirse al río Santa Ynez justo al sureste de Lompoc en el condado de Santa Bárbara, California . El arroyo Salsipuedes, junto con su principal afluente, el arroyo El Jaro, [4] es el afluente más grande del bajo río Santa Ynez, poco antes de que el río llegue al océano Pacífico .

Historia

El río recibió su primer nombre por parte del español Arollo del Jaro . [1] En lengua española significa "sal si puedes", nombre conferido a los arroyos vistosos en estrechos cañones.

Cuenca y curso

La cuenca del arroyo Salsipuedes/arroyo El Jaro drena aproximadamente 47,1 millas cuadradas (122 km 2 ) y fluye aproximadamente 25,1 millas (40,4 km) desde sus cabeceras a lo largo de las montañas costeras de Santa Ynez hasta su confluencia con el río Santa Ynez inferior. [5]

El arroyo Salsipuedes corre hacia el norte desde su nacimiento a lo largo de Jalama Road hasta que se encuentra con el arroyo El Jaro, un afluente de 13 millas de largo, justo al sur de donde Jalama Road se encuentra con la autopista US 1 , luego el cauce principal del arroyo Salsipuedes continúa hacia el norte por la autopista 1 hasta Santa Rosa Road, donde el arroyo tiene su confluencia con el río Santa Ynez. El arroyo El Jaro tiene dos afluentes con flujos intermitentes, el arroyo Los Amoles y el arroyo Ytias, que tienen 3,5 millas (5,6 km) y 4,2 millas (6,8 km) de largo, respectivamente. [6]

Ecología

Los arroyos Upper Salsipuedes y El Jaro tienen flujos perennes y brindan un buen hábitat para la trucha arcoíris ( Oncorhynchus mykiss ). [6] La trucha arcoíris del sur fue catalogada como en peligro de extinción en 1997, cuando el Servicio Nacional de Pesca Marina incluyó a la trucha anádroma debajo de la presa Bradbury en el río Santa Ynez como hábitat crítico bajo la Ley de Especies en Peligro de Extinción de 1973. El castor norteamericano ( Castor canadensis ) mejora el hábitat de crianza de juveniles de salmónidos y prevalece en el arroyo Salsipuedes, coincidentemente el mejor hábitat de trucha en la cuenca del río Santa Ynez.

Véase también

Referencias

  1. ^ por Erwin Gustav Gudde (1960). Nombres de lugares de California: el origen y la etimología de los nombres geográficos actuales . Berkeley, California: University of California Press. p. C-278 . Consultado el 1 de mayo de 2014. gudde nombres de lugares arroyo salsipuedes.
  2. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Arroyo Salsipuedes, USGS , GNIS
  3. ^ "El mapa nacional". Servicio Geológico de los Estados Unidos . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
  4. ^ "El Jaro Creek". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos .
  5. ^ Retiro de la estructura de madera de la escalera para peces del vertedero Jalama/arroyo Salsipuedes: evaluación ambiental final del proyecto Cachuma (informe). Oficina de Recuperación del Departamento del Interior de los Estados Unidos. Enero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2014 .
  6. ^ ab Gordon Becker; Andrew Gunther. Recursos de trucha arcoíris y cabeza de acero del condado de Santa Bárbara (PDF) (Informe). Centro para la Gestión y Restauración de Ecosistemas (CEMAR) . Consultado el 1 de mayo de 2014 .