stringtranslate.com

Supuesto incidente de sodomía policial en Prospect Park

El 15 de octubre de 2008, Michael Mineo fue arrestado y presuntamente sodomizado por agentes del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York (NYPD) en la estación de metro Prospect Park en Flatbush , Brooklyn , Nueva York . Según Mineo, los agentes de policía que lo arrestaron lo inmovilizaron contra el suelo, mientras que Richard Kern, uno de los agentes, le bajó los pantalones y lo sodomizó con una porra policial . El 9 de diciembre de 2008, el fiscal de distrito de Brooklyn acusó a los tres agentes que lo arrestaron y los acusó de delitos graves. [1] [2] Kern fue acusado de abuso sexual agravado en primer grado, agresión en primer grado y obstaculización del procesamiento. [1] [2] Otros dos agentes, Andrew Morales y Alex Cruz, fueron acusados ​​de obstaculizar el procesamiento y mala conducta oficial. Los tres agentes fueron juzgados y declarados inocentes de todos los cargos. [3]

Fondo

Michael Mineo nació c.  1984 [4] en Flatbush [4] o en Dallas , Texas. [5] Es italo - puertorriqueño . [5] Sus padres murieron por sobredosis de drogas cuando él tenía alrededor de once años. [5] Luego se mudó con los padres de su madre, pero ambos murieron cuando él tenía catorce años. [5 ] Luego se mudó con una tía política y su esposo que vivían en Lancaster, Pensilvania . [ 5] Mineo fue acusado formalmente por delitos graves de agresión derivados de un incidente no relacionado por el que fue arrestado el 18 de abril de 2008. La defensa de Mineo para su acusación fue un abogado de asistencia legal , pero después del presunto incidente del 15 de octubre contrató a un abogado privado. [6] En el otoño de 2003, Mineo robó las tarjetas de crédito de la madre de su amigo y puso más de $6,000 en la tarjeta. [5] Durante ese tiempo, se fue a la ciudad de Nueva York; Poco después fue arrestado por posesión de marihuana y se encontró que llevaba las tarjetas de crédito robadas. [5]

En 2007, la ciudad de Nueva York pagó 50.000 dólares para resolver dos demandas por uso excesivo de la fuerza presentadas contra Richard Kern. [7] Sin embargo, la Junta de Revisión de Quejas Civiles lo absolvió de toda falta y Kern afirma que las acusaciones de uso excesivo de la fuerza eran una "mentira total". [8]

Incidente

El 15 de octubre de 2008, Michael Mineo supuestamente estaba fumando un porro de marihuana afuera de la estación Prospect Park en Flatbush. [2] [5] Cuando los oficiales de policía se acercaron, Mineo corrió hacia la estación de tren, saltó el torniquete , pero fue atrapado y esposado cerca de la cabina de fichas. [2] Según los oficiales, no le encontraron drogas, le emitieron una citación por alteración del orden público y lo dejaron ir. [8] Según Mineo, después de que lo esposaron y lo inmovilizaron, Richard Kern se bajó los pantalones y le metió una antena de radio policial en el ano . Mineo luego cambió su versión a una porra policial . [9] El 23 de octubre, los abogados de Mineo anunciaron el incidente y señalaron que planeaban presentar una demanda contra la ciudad de Nueva York en nombre de Mineo. [10]

En noviembre de 2008, el oficial de policía de tránsito Kevin Maloney testificó ante un gran jurado que el oficial de policía Richard Kern golpeó las nalgas de Mineo con una porra policial, mientras que otros testigos testificaron que las nalgas desnudas de Mineo eran visibles y que lo oyeron gritar: "¡No me metas un walkie [talkie] en el culo!". Mineo más tarde elogió al oficial de policía de tránsito que había testificado en su nombre diciendo: "Estoy realmente feliz de que haya salido y dicho lo que dijo. Debe haberse sentido mal". [11] Maloney testificó que vio a Kern apoyando su porra en la nalga izquierda de Mineo, y vio que de media pulgada a una pulgada desaparecían de la vista. Michael Mineo fue hospitalizado dos veces con lo que las fuentes describieron como "desgarros rectales" como resultado de la agresión. [12]

Este caso ha establecido paralelismos con un conjunto similar de circunstancias que tuvieron lugar en agosto de 1997, en el que agentes del Departamento de Policía de Nueva York agredieron y sodomizaron a la fuerza a Abner Louima con el mango roto de un destapador después de que fuera arrestado. [13] Sin embargo, existen diferencias entre las situaciones de Louima y Mineo. [14] Louima era negro y sus atacantes policiales de 1997 eran blancos, mientras que Mineo es descrito como blanco e hispano y los agentes de policía involucrados son blancos, negros e hispanos. [14]

Crítica

El Departamento de Policía de Nueva York fue criticado por no tomar en serio las afirmaciones de Mineo. [1] Los agentes acusados ​​fueron mantenidos en servicio de patrulla regular durante dos semanas y media después del incidente. [15] La policía sostiene que localizaron registros de manera agresiva, revisaron horas de cintas de video, examinaron registros de MetroCard y retuvieron equipos para pruebas de ADN. [1]

Ensayo

El juicio de los tres policías comenzó el 22 de enero de 2010. La fiscalía llamó a Mineo, a otro policía que presenció el incidente, a un médico que trató a Mineo y a un experto en ADN de la oficina del médico forense. La defensa llamó a continuación a cada uno de los tres agentes y a un médico que afirmó que las lesiones no eran compatibles con una agresión. [16] La defensa presentó un vídeo como prueba que apoya el argumento de que Mineo tenía una condición médica preexistente. [16] Durante las deliberaciones del jurado, un miembro del jurado fue eliminado porque informó mal a los demás jurados sobre las acusaciones anteriores contra Kern. El jurado eliminado fue reemplazado por un suplente. [16] Después de un par de días de deliberación, el jurado declaró a los tres policías inocentes. El jurado declaró al juez que tenían dudas razonables sobre el incidente. [16]

Referencias

  1. ^ abcd Robbins, Liz (9 de diciembre de 2008). "Tres agentes acusados ​​de asalto en Brooklyn". New York Times . Consultado el 14 de diciembre de 2008 .
  2. ^ abcd Shifrel, Scott; Goldiner, Dave (11 de diciembre de 2008). "Tres policías de la policía de Nueva York acusados ​​de agredir en el metro a Michael Mineo". Daily News . Nueva York . Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
  3. ^ "Oficiales declarados inocentes en juicio por sodomía en el metro" . Consultado el 31 de mayo de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  4. ^ de Kerry Burke y Larry McShane (9 de noviembre de 2008). "Se planteó la presunta víctima de agresión policial Michael Mineo después de que sus padres y abuelos murieran". Daily News . Nueva York. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 3 de octubre de 2013 .
  5. ^ abcdefgh "Antes de la supuesta agresión, una vida de pérdidas y errores". New York Times . 8 de noviembre de 2008. pág. 3. Consultado el 10 de diciembre de 2008 .
  6. ^ "Autorización de sitios web" . Consultado el 31 de mayo de 2016 .
  7. ^ "Reclamaciones por agravios contra el Departamento de Policía de Nueva York; la ciudad ya ha pagado millones para resolver las reclamaciones por uso excesivo de la fuerza contra el oficial Kern, acusado de sodomizar a Michael Mineo". WNYC. 2008-12-10 . Consultado el 2008-12-11 .
  8. ^ ab Hauser, Christine (22 de noviembre de 2008). "Agente acusado de brutalidad dice que no hizo nada malo". New York Times . Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
  9. ^ Fenton, Reuven (22 de enero de 2010). "Se abre el juicio contra tres policías acusados ​​de sodomizar a Michael Mineo con una porra". New York Post . Consultado el 10 de febrero de 2010 .
  10. ^ Long, Colleen (24 de octubre de 2008). "Un hombre afirma que la policía de Nueva York lo agredió; los policías niegan la acusación". Associated Press . Consultado el 3 de octubre de 2013. Un hombre afirma que un grupo de policías lo golpeó y sodomizó con un walkie-talkie en una estación de metro, luego le puso una multa y lo abandonó allí retorciéndose de dolor.
  11. ^ "Se levanta el caso de una presunta víctima de agresión por radio policial". New York Daily News . Consultado el 31 de mayo de 2016 .
  12. ^ "El testimonio de un policía de tránsito respalda la denuncia de abuso del sospechoso". New York Daily News . Consultado el 31 de mayo de 2016 .
  13. ^ Buckley, Cara (26 de octubre de 2008). "Matices del caso Louima en una nueva denuncia de abuso, con diferencias". New York Times . Consultado el 14 de diciembre de 2008 .
  14. ^ ab Barnard, Anne (25 de octubre de 2008). "En el caso de un hombre que alega brutalidad, muchas afirmaciones contradictorias". New York Times . págs. A17 . Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
  15. ^ Baker, Al (9 de diciembre de 2008). "La policía dice que Asuntos Internos cumplió su parte en la investigación del metro". New York Times . Consultado el 14 de diciembre de 2008 .
  16. ^ abcd "Acusador toma posición en caso de presunto asalto policial". NY1 News . 25 de enero de 2010. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012 . Consultado el 14 de diciembre de 2010 .