stringtranslate.com

Argentinos árabes

El término árabe argentino se refiere a los ciudadanos o residentes argentinos cuya ascendencia se remonta a varias oleadas de inmigrantes, en gran parte de herencia y/o identidad étnica, cultural y lingüística árabe originaria principalmente de lo que hoy es Líbano y Siria , [3] pero también algunos individuos de los veintidós países que componen el mundo árabe , como Palestina , Egipto y Marruecos . Los árabes argentinos son uno de los grupos de diáspora árabe más grandes del mundo.

Aunque son un grupo muy diverso de argentinos —en orígenes ancestrales, religión e identidades históricas— los argentinos árabes tienen una identidad común en la conciencia argentina, siendo universalmente conocidos como turcos , [4] [5] como en el resto de los países latinoamericanos. [6] [7]

La mayoría de los árabes argentinos son de origen libanés o sirio, con una menor proporción de origen palestino, egipcio y marroquí. [8] El matrimonio interétnico en la comunidad árabe, independientemente de la afiliación religiosa, es muy alto; la mayoría de los miembros de la comunidad tienen solo un padre de etnia árabe. Como resultado de esto, la comunidad árabe en Argentina muestra un marcado cambio lingüístico que se aleja del árabe. Solo unos pocos hablan algo de árabe y ese conocimiento a menudo se limita a unas pocas palabras básicas. En cambio, la mayoría, especialmente los de las generaciones más jóvenes, hablan español como primera lengua y se han asimilado completamente a la cultura local. [9] Los árabes argentinos han sido una presencia regular y se han distinguido en todos los ámbitos de la vida nacional a la par con el resto de la población crisol del país.

Historia

Rocío Chalup, Reina de la comunidad árabe en la Fiesta Nacional del Inmigrante en Oberá , Misiones .

Existen algunos indicios de que la presencia árabe musulmana en el actual territorio argentino se remonta a la época de la exploración y conquista española. Los primeros colonos árabes mencionados fueron los musulmanes moriscos de la península Ibérica del siglo XV , que eran personas de ascendencia árabe del norte de África que exploraron las Américas con los exploradores españoles, muchos de ellos se establecieron en Argentina huyendo de la persecución, como la Inquisición española . [10] [ página necesaria ]

Sin embargo, en el siglo XIX Argentina vio la primera ola real de árabes que se establecieron en su territorio. La mayoría de los árabes que llegaron durante este período de tiempo eran del Líbano y Siria como resultado de la guerra civil del Monte Líbano de 1860 (durante ese tiempo, Líbano y Siria eran provincias otomanas). Si bien las comunidades árabes existían en 1864, los registros sistemáticos no aparecieron antes de 1868. De 1891 a 1920, 367.348 personas de ascendencia árabe inmigraron a Argentina. [8] Cuando fueron procesados ​​​​por primera vez en los puertos de Argentina, fueron clasificados como turcos ( turcos en español ) porque lo que hoy es Líbano y Siria era un territorio del Imperio Otomano Turco, de ahí el gentilicio popular (y erróneo) [11] (comparable a otros aplicados en el país de mayoría inmigrante a otros grupos, como tano ( ítalo-argentino ), gallego ( español-argentino ), ruso ( judío argentino ), etc.

Las causas de la salida de los árabes de su patria fueron el acelerado aumento demográfico en el Líbano, la persecución de los turcos otomanos y la guerra ítalo-turca . [8] Los inmigrantes árabes se asentaron en las provincias de Buenos Aires , Córdoba , Salta , Jujuy , Tucumán , La Rioja , San Juan , Mendoza , Santiago del Estero , Misiones , Chaco y la Patagonia . Un gran porcentaje de los árabes se asentó en la región de Cuyo (que está formada por las provincias de San Juan, San Luis, Mendoza y La Rioja) cuyo paisaje y cultivos (olivos, viñedos) se asemejan en algún momento a los del Medio Oriente.

Personas notables

Argentinos notables de ascendencia árabe.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Inmigración sirio-libanesa en Argentina" (en español). Fearab.org.ar. Archivado desde el original el 20 de junio de 2010 . Consultado el 13 de abril de 2010 .
  2. ^ Los datos varían ampliamente según las fuentes: 1.300.000 https://web.archive.org/web/20100606073714/http://www.islamhoy.org/principal/Latinoamerica/argentina/ciarla.htm Islamhoy] (c. 2001); 3.500.000 Inmigración sirio-libanesa en Argentina Archivado el 20 de junio de 2010 en Wayback Machine (fecha incierta, pero más reciente)
  3. ^ Barros, Carolina (23 de agosto de 2012). "Los sirios de Argentina". www.buenosairesherald.com . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
  4. ^ Klich, Ignacio; Lesser, Jeffrey (1996). "Introducción: inmigrantes "turcos" en América Latina". Las Américas . 53 (1): 1–14. doi : 10.2307/1007471 . ISSN  0003-1615. JSTOR  1007471.
  5. ^ Victoria (16 de diciembre de 2018). «11 expresiones esenciales del argot argentino que puedes empezar a usar». Spanishland School . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  6. ^ Moore, Aarón; Mathewson, Kent (1 de enero de 2013). "Los Turcos de América Latina: aspectos geográficos de las diásporas levantinas y magrebíes". Noesis. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades. (en español). 22 (43).
  7. ^ Civantos, Christina (5 de febrero de 2016). "Los lazos sorprendentemente profundos y centenarios entre Oriente Medio y América Latina". Americas Quarterly . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  8. ^ abc "Sirios, turcos y libaneses". oni.escuelas.edu.ar. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008.
  9. ^ Civantos, Christina (3 de julio de 2019). "Sobre el devenir de un escritor árabe argentino: La grande de Juan José Saer". Reseña: Literatura y artes de las Américas . 52 (2): 177–184. doi :10.1080/08905762.2019.1681768. ISSN  0890-5762. S2CID  213820380.
  10. ^ Dirks, Jerald (2006). Los musulmanes en la historia de Estados Unidos: un legado olvidado. Amana Publications. ISBN 978-1-59008-044-3.
  11. ^ "Recopilaron casi 200 años de los sirio libaneses en Argentina" [Se han recopilado registros de casi 200 años de los sirio libaneses en Argentina] (en español). elindependiente.com.ar. 2003. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2014.

Enlaces externos