Una aproximación tipográfica es un reemplazo de un elemento del sistema de escritura (generalmente un glifo ) por otro glifo o glifos. El reemplazo puede ser un carácter casi homógrafo , un dígrafo o una cadena de caracteres. Una aproximación se diferencia de un error tipográfico en que una aproximación es intencional y tiene como objetivo preservar la apariencia visual del original. El concepto de aproximación también se aplica a la World Wide Web y otras formas de información textual disponibles a través de medios digitales, aunque generalmente a nivel de caracteres , no de glifos.
Históricamente, la causa principal de la aproximación tipográfica era una baja cantidad de glifos (como formas de letras y símbolos ) disponibles para imprimir. En la era de la World Wide Web y la composición tipográfica digital , especialmente después de la llegada de Unicode y la enorme cantidad de fuentes informáticas , las aproximaciones tipográficas suelen estar causadas por la baja capacidad de los humanos para distinguir y encontrar los símbolos necesarios o por patrones de reemplazo inadecuados en los procesadores de texto , [1] en lugar de por la falta de caracteres disponibles.
En las máquinas de escribir , se fusionaron varios caracteres debido al tamaño limitado del repertorio de glifos. Varios caracteres informáticos modernos aparecieron por fusión de diferentes símbolos, como el apóstrofo de "máquina de escribir" , ', que puede denotar un apóstrofo propiamente dicho, ', una comilla simple o el símbolo de prima .
Algunas máquinas de escribir tienen teclas sin espaciado para usarlas como marcas diacríticas . Después de que el mecanógrafo presiona, por ejemplo, el acento agudo ◌́, el cursor no se mueve. Esto le permite al mecanógrafo sobrescribir esta marca con una letra espaciadora , por ejemplo, e y obtener é , una letra acentuada. Debido a las restricciones geométricas de una fuente monoespaciada , el resultado no siempre podía ser perfecto. Por ejemplo, era poco probable que sobrescribir fuera un método factible para producir letras mayúsculas acentuadas, como É .
La sobreimpresión se utilizó en las impresoras en línea para la misma función, lo que contribuyó a la estandarización de caracteres como U+0060 ` ACENTO GRAVE .
Se utilizó la sobreimpresión de la misma letra para simular letras en negrita en las impresoras en línea.
El conjunto de caracteres US-ASCII y otras variantes de la norma ISO/IEC 646 contienen 95 caracteres gráficos . Es comparable con una máquina de escribir (con alfabeto latino) e insuficiente para una tipografía de calidad . Pero la alta disponibilidad y robustez de la codificación de caracteres ASCII impulsó a los usuarios de computadoras a inventar sustitutos ASCII para varios glifos.
Los siguientes caracteres ASCII se utilizan para aproximar determinados caracteres. Tenga en cuenta que hay muchas letras latinas que son homógrafas con letras de otros alfabetos, pero esas letras latinas no se enumeran a continuación.
Existen varias aproximaciones para la alineación tipográfica . Por ejemplo, la justificación se puede emular insertando espacios y la alineación a la derecha se puede realizar rellenando con espacios.
Existen varias técnicas para la aproximación de tablas (históricamente utilizadas para visualizaciones en modo texto ), como por ejemplo el dibujo de cuadros de caracteres .