La Antigua Ubicación (o como se conocía entonces la Ubicación Principal ) era un área segregada para los residentes negros de Windhoek , la capital de Namibia . Estaba situado en el área entre los suburbios actuales de Hochland Park y Pioneers Park .
Tras la creación del barrio en 1912 por el Ayuntamiento de Windhoek, todos los residentes negros de otras zonas de la ciudad fueron trasladados a la ubicación principal. Un año después, se trazaron las calles y se produjo la separación de las etnias negras, obligándose cada etnia a vivir en una sección diferente. La administración del área se dividió entre los residentes locales negros y los residentes blancos de otros lugares.
El suburbio contenía la Escuela de la Iglesia Anglicana de San Bernabé , una escuela a la que asistían varios alumnos que más tarde se hicieron notables, incluidos Clemens Kapuuo , Sam Nujoma , Mburumba Kerina , Tjama Tjivikua y Kuaima Riruako . La escuela fue destruida cuando Old Location se cerró para los negros. [1]
Después de la Primera Guerra Mundial, la Sociedad de Naciones entregó el África sudoccidental , anteriormente colonia alemana , al Reino Unido como mandato bajo el título de Sudáfrica . [2] Cuando el Partido Nacional ganó las elecciones de 1948 en Sudáfrica y posteriormente introdujo la legislación sobre el apartheid , [3] estas leyes también se extendieron al suroeste de África, que era de facto la quinta provincia de Sudáfrica. [4]
Durante la década de 1950, la municipalidad de Windhoek y la administración colonial sudafricana decidieron trasladar por la fuerza a los residentes de la ubicación principal a 8 kilómetros (5,0 millas) al norte de la ciudad, lo que llevó a los desalojados a darle a la nueva ubicación el nombre de Katutura ( Otjiherero ). : El lugar donde no queremos vivir ). [5]
Por varias razones, la mayoría de los residentes no querían mudarse: en Old Location eran propietarios del erven , mientras que en Katutura toda la tierra pertenecía al municipio. Los erven recién asignados también eran mucho más pequeños que los de la antigua ubicación, lo que prohibía efectivamente la creación de jardines. Además, los residentes económicamente negros estaban en peor situación después de la mudanza porque ahora tenían que pagar el alquiler a la municipalidad y necesitaban un autobús para llegar a sus lugares de trabajo en la ciudad; Old Location estaba a poca distancia. [6]
El recién creado partido SWANU , en una de sus primeras acciones masivas, organizó la protesta de los habitantes que llegó a un punto crítico el 10 de diciembre de 1959. [7] Tras las protestas y un boicot efectivo de los servicios municipales por parte de los residentes de la Localidad Principal, la policía abrió disparó contra los manifestantes, matando a 11 e hiriendo a otros 44. Los médicos de los hospitales de Windhoek se negaron a tratar a los heridos y les dijeron que "iran a las Naciones Unidas para recibir tratamiento porque estas personas... [son] pacientes políticos". [8] Aunque esta afirmación está respaldada por muchos testigos presenciales, entre ellos Sam Nujoma , el presidente fundador de Namibia, que hace referencia al incidente en su autobiografía Where Others Wavered , no ha quedado sin respuesta. Hannes Smith provocó una controversia en 2003, calificándolo de "mentira flagrante". [9]
Entre 3.000 y 4.000 residentes huyeron de la zona y se negaron a regresar por temor a represalias policiales. El Levantamiento de la Antigua Ubicación , como se le conoció, fue un grito de guerra por la independencia de Namibia hasta que el país obtuvo la independencia en marzo de 1990, 31 años después. [10] [11] Fue uno de los eventos que llevaron a la fundación de SWAPO [12] [13] al obligar a los líderes comunitarios de la Organización Popular de Ovamboland al exilio, incluido Sam Nujoma. [5] También es probablemente una de las principales razones por las que la SWAPO pone menos esfuerzo en las peticiones y la resistencia, y convierte la lucha por la independencia en un conflicto armado. [14]
El levantamiento de Old Location es el motivo de la declaración del 10 de diciembre, Día de los Derechos Humanos , como fiesta nacional de Namibia.
El traslado al barrio de Katutura tardó varios años. En 1962, aproximadamente 7.000 personas habían sido trasladadas, sumándose a las 2.000 personas de ascendencia Ovambo que ya vivían allí. [15]
En 1968, la antigua ubicación se cerró oficialmente y los blancos comenzaron a establecerse.
