Los alemanes de Serbia ( en serbio : Nemci u Srbiji/Немци у Србији ; en alemán : Serbiendeutsche ) son una minoría étnica de Serbia que cuenta con 4.064 personas según el último censo de población de 2011. [1] Los alemanes de Serbia suelen referirse a sí mismos como suabos (Schwaben, Švabe), y se agrupan en los suevos del Danubio o suevos del Banato en la región de Vojvodina , donde reside la mayoría de la población. Los alemanes se establecieron en partes de Serbia a fines del siglo XVII durante la administración de los Habsburgo. La población alemana de Vojvodina era más numerosa en el pasado (alrededor de 350.000 antes de la Segunda Guerra Mundial ). Más de 250.000 se fueron durante la retirada de las fuerzas nazis. Como consecuencia de los acontecimientos de la Segunda Guerra Mundial en Yugoslavia, el gobierno comunista yugoslavo tomó represalias contra los ciudadanos de origen alemán en Yugoslavia (incluida Vojvodina): se les revocó la ciudadanía y se les nacionalizaron y confiscaron sus pertenencias y casas. Entre 1944 y 1946 se estableció un sistema de campos de prisioneros para los ciudadanos yugoslavos de origen alemán, generalmente en asentamientos donde vivían. Después de la abolición de los campos de prisioneros, los alemanes étnicos de Yugoslavia recuperaron sus derechos y su ciudadanía y la mayoría de ellos emigraron a Alemania o Austria en los años siguientes por razones económicas.
La mayoría de los alemanes (3.272) viven en la región autónoma de Vojvodina , y un número considerable (498) también en la región de Belgrado .
La historia de los alemanes en el territorio de la actual Serbia (en serbio, la población se denomina Podunavski Nemci/Švabe, en español, Danubianswabians y en alemán, Donauschwaben) se remonta a finales del siglo XVII y está relacionada con la retirada del Imperio otomano de Panonia. En esa época, el Estado de los Habsburgo comenzó a establecer asentamientos en las zonas abandonadas por los turcos. [3]
Los alemanes comenzaron a establecerse en el territorio de la actual Serbia a finales del siglo XVII, cuando la Monarquía de los Habsburgo tomó partes de estas áreas del Imperio Otomano . Durante el gobierno de los Habsburgo, los alemanes eran una nacionalidad privilegiada en la Monarquía y el idioma alemán era la lengua franca del país, utilizada también por miembros de otras etnias. Después del compromiso austrohúngaro de 1867, la actual Serbia del norte se incluyó en la parte húngara de la Monarquía Dual y el idioma húngaro reemplazó al alemán como idioma principal de la administración y la comunicación interétnica.
En 1918, tras la disolución de Austria-Hungría , se proclamó en la región de Banat una breve República del Banato, principalmente por iniciativa de los alemanes locales. Pronto, el territorio de esta república se dividió entre el recién formado Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos y el Reino de Rumania . En 1929, las regiones de la actual Serbia que tenían una población alemana considerable ( Banato , Bačka , Syrmia ) se incluyeron en la recién formada provincia de Banovina del Danubio .
En el período de entreguerras, los alemanes eran una de las minorías nacionales más numerosas en el territorio de la actual Serbia , superada sólo por los húngaros . Según el censo de 1931, los alemanes constituían la mayor parte de la población en los distritos ("srez") de Bačka Palanka , Odžaci , Kula , Apatin y Sombor . También formaban la mayor parte de la población en varias ciudades y pueblos importantes como Vršac , Ruma , Bačka Palanka , Inđija , Vrbas , Futog , Apatin , Nova Pazova , Bela Crkva , Crvenka , Odžaci , Bački Jarak , Bač , Banatski Karlovac , Plandište , Žitište , Jaša. Tomić , Sečanj , etc., así como en muchos otros asentamientos.
Durante la ocupación del Banat, el Backa, Baranja y Croacia, después de abril de 1941, las autoridades alemanas que controlaban la región reclutaron a alemanes étnicos para las Waffen SS mediante el servicio militar obligatorio . [4]
Durante la ocupación de Yugoslavia por parte del Eje , de 1941 a 1944, Banat era una región autónoma administrada por Alemania dentro de la Serbia ocupada, con aproximadamente 120.000 (o una quinta parte de la población del Banat) de etnia alemana que eran en su mayoría campesinos y artesanos. [5] La 7.ª División de Montaña Voluntaria de las SS Prinz Eugen, formada en 1941 a partir de voluntarios Volksdeutsche (étnicamente alemanes) del Banat, fue una división de infantería de montaña alemana de las Waffen-SS, el brazo armado del Partido Nazi alemán. La notoria División SS cometió crímenes de guerra masivos contra la población civil serbia. En 1943, Heinrich Himmler introdujo el servicio militar obligatorio para los alemanes étnicos en Serbia. [6] La participación tanto voluntaria como bajo coacción de los Volksdeutsche en la región ocupada del Banat ayudó al régimen nazi en su campaña dirigida contra el pueblo judío. [5]
Existe un debate entre diferentes grupos sobre si la violencia que se produjo contra los alemanes étnicos en la región yugoslava durante ese período fue en realidad un genocidio. [7]
En la segunda mitad de la guerra y el período de posguerra (entre 1945 y 1948), de los civiles étnicos alemanes que quedaron en la región yugoslava, aproximadamente 51.000 hombres, mujeres y niños murieron en campos donde se mantenían condiciones que causaban la muerte. [8]
Después de que la región fue liberada por el Ejército Rojo soviético a fines de 1944, algunos alemanes étnicos huyeron de la región del Banat; aproximadamente tres quintas partes se quedaron y posteriormente sufrieron privación de derechos y encarcelamiento debido a su asociación con el régimen nazi. [5]
La derrota militar alemana en la Segunda Guerra Mundial provocó la huida o el encarcelamiento de casi toda la comunidad alemana (que ascendía a unos 350.000 [ cita requerida ] ) en territorio serbio. Se estima que unos 200.000 alemanes fueron evacuados durante la huida del ejército alemán del territorio serbio, mientras que unos 140.000 que permanecieron en el país fueron enviados a campos de prisioneros dirigidos por las nuevas autoridades comunistas. Después de que se disolvieran los campos de prisioneros (en 1948), la mayor parte de la población alemana restante abandonó Serbia por razones económicas. [ cita requerida ]
En 2007, la minoría formó un consejo nacional por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial. [9] En la década de 2000 se han erigido varios monumentos a la población alemana de antes de la guerra . [10] En 2008, la Asociación de Suabos del Danubio solicitó al gobierno de la ciudad de Sremska Mitrovica que exhumara los cuerpos de los alemanes que murieron en un campo de posguerra en la ciudad. [11]
Artículo principal: Categoría:Pueblos serbios de ascendencia alemana
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )