stringtranslate.com

Abu Bakr bin Yahya al-Suli

Abū Bakr Muḥammad ibn Yaḥyā ibn al-'Abbās al-Ṣūlī (árabe: أبو بكر محمد بن يحيى بن العباس الصولي ) (nacido c. 870 Gorgan – muerto entre 941 y 948 Basora ) fue un erudito turco y compañero de corte de tres A. bbāsid califas : al-Muktafī , su sucesor al-Muqtadir , y más tarde, al-Radi , a quien también tuteló. Fue bibliófilo, escribió cartas, editor-poeta, cronista y jugador de shatranj ( ajedrez ). [1] Su biógrafo contemporáneo Isḥāq al-Nadīm nos dice que era “de porte varonil”. [2] [3] [4] [5] [6] Escribió muchos libros, el más famoso de los cuales es Kitāb Al-Awrāq y Kitāb al-Shiṭranj .

Vida

Abū Bakr al-Ṣūlī nació en una ilustre familia de origen turco, su bisabuelo fue el príncipe turco Sul-takin y su tío fue el poeta Ibrahim ibn al-'Abbas as-Suli. [7] Al-Marzubānī, un alumno principal de al-Ṣūlī, que lo admiraba y lo copiaba en el arte de la compilación, tomó prestado mucho del material de al-Ṣūlī para su Kitāb al-Muwashshaḥ . Abū al-Faraj al-Iṣbahānī hizo un uso extensivo de su material en su Kitāb al-Aghānī . [8] A la muerte del califa al-Rāḍī en 940, al-Ṣūlī cayó en desgracia ante el nuevo gobernante debido a sus simpatías chiítas y murió escondido en al-Baṣrah , [2] por haber citado un pasaje sobre 'Alī, que causó un escándalo público. [9]

Ajedrez[10][11]

Al-Ṣūlī estaba entre un grupo de ajedrecistas del siglo X que escribieron libros sobre el juego de shaṭranj , es decir, “ajedrez”. [n 1] [10]

Los libros de Al-Ṣūlī fueron:

En algún momento entre 902 y 908, al-Suli jugó y derrotó al campeón reinante de shaṭranj, al-Mawardī, en la corte del califa al-Muktafī y el califa de Bagdad . Cuando al-Muktafī murió, al-Suli conservó el favor de los gobernantes que le sucedieron, el califa al-Muqtadir y el califa al-Radi.

Su biógrafo Ibn Khallikan (fallecido en 1282) relata que, incluso en vida de Al-Suli, la frase «jugar como Al-Suli» significaba demostrar una gran habilidad en el shaṭranj. Sus estrategias de final de partida todavía se estudian. Los biógrafos contemporáneos mencionan su habilidad en el ajedrez a ciegas . Al-Suli también enseñaba shaṭranj. Muchos escritores europeos posteriores [¿ quiénes? ] basaron su trabajo sobre el ajedrez moderno en la obra de Al-Suli.

Otros ajedrecistas/autores del grupo[10]

 – Kitāb al-Shiṭranj ( كتاب الشطرنج ) 'Ajedrez', el primer libro sobre ajedrez, [n 2] y; – Al-Nard, wa Isbābha wa-al-La'ab bīha ( كتاب النرد واسبابها واللعب بها ). "Al-Nard, sus elementos y el juego". [n 3]

 – Kitāb latīf fī al-Shiṭranj ( كتاب لطيف في الشطرنج ) 'Un libro delicioso sobre ajedrez'.

 – Manṣūbāt al-Shiṭranj ( منصوبات الشطرنج ) 'Las estratagemas del ajedrez'.

El diamante de Al-Suli

Las blancas mueven, las blancas ganan

El problema de shaṭranj de Al-Ṣūlī, llamado "el diamante de Al-Ṣūlī", quedó sin resolver durante más de mil años. [13] Como se trata de shaṭranj, la "reina" (consejera) es una pieza muy débil, capaz de moverse solo una casilla en diagonal. Es posible ganar en shaṭranj capturando todas las piezas excepto el rey, a menos que el oponente pueda hacer lo mismo en el siguiente movimiento.

Esta antigua posición es tan difícil que no hay nadie en el mundo que pueda resolverla, excepto aquellos a quienes les he enseñado a hacerlo. Dudo que alguien lo haya hecho antes que yo. Esto lo dijo al-Suli.

—  Manuscrito del siglo XII de la biblioteca del sultán Abdul Hamid [14]

David Hooper y Ken Whyld estudiaron este problema a mediados de los años 1980, pero no lograron resolverlo. Finalmente, fue resuelto por el gran maestro ruso Yuri Averbakh . [14] [15] La solución, que comienza con 1. Rb4, se encuentra en "La comedia humana del ajedrez" de Hans Ree y en la web. [16] [17]

Obras

Kitab Al-Awrāq

 – i) Kitāb al-Awrāķ (Sección sobre poetas contemporáneos) : contiene antologías de poetas de los Muḥadathūn (poetas modernos) y sus diwanes . Al-Ṣūlī estaba interesado en los poetas menos conocidos. Al-Mas'ūdī lo estimaba mucho por su registro único de personas y eventos. De los catorce poetas que al-Ṣūlī cita, Abān ibn 'Abdal-Ḥamīd al-Lāḥiķī y Ashja ibn 'Amr al-Sulamī son los más conocidos. Parte de la versificación de Abān de la Kalīla wa Dimna escrita para Yaḥyā ibn Khālid al-Barmakī se conserva y publica en la edición árabe editada por James Heyworth-Dunne (1934). [21]

 – ii) Akhbar al-Rāḍī wa'l-Muttaqī ; crónica que cubre un período de trece años de los reinados de los califas al-Rāḍī —a quien al-Ṣūlī había instruido y había sido compañero cercano— y al-Muttaqī . Contiene muchos detalles nuevos de sus reinados y las actividades literarias de la corte. [22] Aunque menos famosa que las historias de al-Mas'ūdī y Miskawayh , la de al-Ṣūlī es un relato de testigo ocular de la transición al gobierno buyí . El cargo de amir al-umara fue creado en 936 durante el califato de al-Radi, que delegó algunos poderes ejecutivos califales a los emires (príncipes). Los emires buyíes ejercieron posteriormente estos poderes para establecer su dinastía independiente dentro del califato y los abasíes nunca recuperaron su pleno poder. Sin embargo, el relato de al-Ṣūlī deja claro los límites de los poderes transferidos a los emires .

 – iii) Ash'ār Awlād al-Khulafā' wa-Akhbāruhum ; crónica de la Casa de al-'Abbās, que eran poetas. [22]

Otras obras[9]

Diwanes de poetas contemporáneos editados por al-Ṣūlī[n.º 15][23]

Legado

Otros que utilizaron contenidos de las obras de al-Ṣūlī: [8]

Véase también

Notas

  1. ^ La palabra shiṭranj, que suele escribirse shaṭranj, es una forma corrupta de la palabra india chaturanga, que originalmente era un término militar. La palabra “ajedrez” deriva de shāh o shaykh.
  2. ^ Al-Nadīm nos cuenta que al-'Adlī escribió el primer libro sobre el juego de ajedrez. [12]
  3. ↑ Al-nardashīr, juegos de mesa como el backgammon o las damas. Véase “Shaṭrandj”, Enc. Islām, IV, 338; Asiatic Journal and Monthly Register, V (junio de 1818), 121.
  4. ^ La palabra árabe walad puede significar tanto “descendiente” como “hijo”. Para los miembros de la familia de Abū Ṭālib. [18]
  5. ^ “Al-Ḥimyarī” dado por Flügel y Yāqūt, [19] pero omitido en Beatty y Tonk MSS de Al-Fihrist,
  6. ^ Antes de “tradiciones sobre Sudayf”, el manuscrito Beatty tiene “tradiciones de Isḥāq ibn Ibrāhīm [al-Mawṣilī], con una selección de su poesía”.
  7. ^ Los manuscritos de Beatty y Tonk tienen “secretarios”, mientras que Khallikān, III, 69, tiene “secretario”.
  8. ^ Omitido en los manuscritos Beatty y Tonk de Al-Fihrist .
  9. ^ Omitido en la edición de Flügel.
  10. ^ No se sabe con certeza cuál era 'Ibn' de la familia Munajjim.
  11. ^ Beatty MS de Al-Fihrist sugiere que “Ramaḍān” fue duplicado erróneamente.
  12. ^ Al-Fihrist agrega que contenía formas raras para los eruditos ( وللعلمآء في ذلك نوادر ليس هذا موضعها ).
  13. ^ Omitido en Flügel.
  14. ^ Al-gharar, “peligro”, puede ser el apodo de un poeta. Yāqūt, Irshād, VI (7), 137, da un título aparte. Flügel da la palabra pero duda de su exactitud. Omitida en los manuscritos de Beatty y Tonk.
  15. ^ Compilado alfabéticamente por al-Ṣūlī
  16. ^ Muhammad ibn Ahmad al-Ṣanawbarī, de sobrenombre Abū Bakr, poeta de Antioquía del período abasí. Al-Ṣūlī editó y ordenó alfabéticamente (doscientas hojas) de su poesía.
  17. ^ Flügel repite Ibn al-Rūmī y coloca incorrectamente al-Ṣūlī en el antepenúltimo nombre. Sólo Flügel menciona a Sufyān ibn 'Uyaynah y Sawwār ibn Abī Sharā'ah.

Referencias

  1. ^ Khallikān (Ibn) 1868, pag. 70, III.
  2. ^ ab Nadīm (al-) 1970, pág. 329.
  3. ^ Yāquūt 1993, pag. 136, VI (7).
  4. ^ Mas'ūdī (al-) 1861, pág. 161, yo.
  5. ^ Yāquūt 1907, pag. 2677, Irshād, 1134.
  6. ^ Nadīm (al-) 1970, pág. 1105.
  7. ^ Osaulai, Muohammad Ibn Yaohyaa (2015). La vida y la época de Abu Tammam . Biblioteca de literatura árabe. ISBN 9780814760406.
  8. ^ ab Ṣūlī (al-) 1936, p. 10.
  9. ^ ab Nadīm (al-) 1970, pág. 330.
  10. ^ abc Nadīm (al-) 1970, pág. 341.
  11. ^ Nadīm (al-) 1872, pág. 566.
  12. ^ ab Nadīm (al-) 1970, pág. 342.
  13. ^ Shenk, David, El juego inmortal: una historia del ajedrez
  14. ^ ab Damsky, Yakov (2005), El libro de los récords de ajedrez, Batsford, págs. 166-167, ISBN 0-7134-8946-4
  15. ^ Ree, Hans (2000), La comedia humana del ajedrez , Access Publishers Network
  16. ^ DrDave (2013). "Blog del Club de Ajedrez de Exeter".
  17. ^ John Tromp (2013). "El patio de ajedrez de John".
  18. ^ Mas'ūdī (al-) 1869, pág. 148.
  19. ^ Yāquūt 1913, pag. 137, Irshād, VI (7).
  20. ^ Ṣūlī (al-) 1936, págs. 5-11.
  21. ^ Suli (al-) 1934.
  22. ^ ab Ṣūlī (al-) 1936, pág. 6.
  23. ^ ab Nadīm (al-) 1970, pág. 331.
  24. ^ Nadīm (al-) 1970, pág. 372.

Bibliografía