Historiador árabe egipcio (1364-1442)
Al-Maqrīzī ( árabe : المقريزي , nombre completo Taqī al-Dīn Abū al-'Abbās Aḥmad ibn 'Alī ibn 'Abd al-Qādir ibn Muḥammad al-Maqrīzī , تقي الدين أحمد بن علي بن عبد القادر بن م حمد المقريزي ; 1364-1442 ), [1] fue un historiador y biógrafo egipcio medieval [2] durante la era mameluca , conocido por su interés en la era fatimí y los períodos anteriores de la historia egipcia. [3] Es reconocido como el historiador más influyente del Egipto premoderno. [4]
Vida
Al-Maqrīzī, alumno directo de Ibn Jaldún, nació en El Cairo y pasó la mayor parte de su vida en Egipto. [1] Cuando se presenta en sus libros, normalmente se detiene en el décimo antepasado, aunque confesó a algunos de sus amigos cercanos que puede rastrear su ascendencia hasta al-Mu'izz li-Dīn Allāh , el primer califa fatimí en Egipto y el fundador de al-Qahirah... e incluso de Ali ibn Abi Talib . [5] Se formó en la escuela de derecho hanafita . Más tarde, pasó a la escuela shafiita y finalmente a la escuela zahirita . [6] [7] Maqrizi estudió teología con uno de los principales autores intelectuales detrás de la revuelta de Zahiri , [8] y su apoyo vocal y simpatía con esa revuelta contra los mamelucos probablemente le costó puestos administrativos y clericales más altos en el régimen mameluco. [9] El nombre Maqrizi era una atribución a un barrio de la ciudad de Baalbek , de donde procedían sus abuelos paternos. [1] Maqrizi confesó a sus contemporáneos que creía que estaba relacionado con los fatimíes a través del hijo de al-Muizz . Ibn Hajar conserva el relato más memorable: su padre, cuando un día entraban en la mezquita de al-Hakim , le dijo: "Hijo mío, estás entrando en la mezquita de tu antepasado". Sin embargo, su padre también ordenó a al-Maqrizi que no revelara esta información a nadie en quien no pudiera confiar; Walker concluye:
- En última instancia, sería difícil concluir que al-Maqrizi concibiera algo más que un interés de anticuario por los fatimíes. Su principal preocupación parece más bien ser el significado que ellos y su ciudad podrían tener en el presente, es decir, para el Egipto mameluco y su papel en el Islam. (pág.167)
En 1385 realizó la peregrinación islámica, el Hajj . Durante algún tiempo fue secretario de una oficina gubernamental y en 1399 se convirtió en inspector de mercados de El Cairo y el norte de Egipto. Pronto abandonó este puesto para convertirse en predicador en la mezquita de 'Amr ibn al' As , presidente de la mezquita de al-Hakim , y conferenciante sobre tradición. En 1408, fue a Damasco para convertirse en inspector de Qalanisryya y conferenciante. Posteriormente se retiró a la vida privada en El Cairo. [ cita necesaria ]
En 1430, realizó nuevamente el Hajj con su familia y viajó durante unos cinco años. Su conocimiento fue grande, su observación precisa y su juicio bueno, pero sus libros son en gran parte compilaciones y no siempre reconoce las fuentes en las que se basó. [ cita necesaria ]
Obras
La mayoría de las obras de al-Maqrizi, que superan las 200, [10] están relacionadas con Egipto.
- al-Mawāʻiẓ wa-al-Iʻtibār bi-Dhikr al-Khiṭaṭ wa-al-āthār (árabe, 2 vols., Bulaq, 1853) [n 1] ; Traducción al francés de Urbain Bouriant como Descripción topographique et historique de l'Égypte (París, 1895-1900; compárese con AR Guest, "A List of Writers, Books and other Authorities mencionados por El Maqrizi en su Khitat", en Journal of the Royal Asiatic Sociedad , 1902, págs. 103-125).
- Itti'āz al-Ḥunafā' bi-Akhbār al-A'immah al-Fāṭimīyīn al-Khulafā' [11]
- Kitāb al-Khiṭaṭ al-Maqrīzīyah [12]
- Kitāb al-Sulūk li-Ma'rifat Duwal al-Mulūk [13]
- Historia de los fatimitas ; extracto publicado por JGL Kosegarten en Chrestomathia (Leipzig, 1828), págs. 115-123;
- Historia de los gobernantes ayyubit y mamelucos ; Traducción al francés de Etienne Marc Quatremère (2 vols., París, 1837–1845). [14]
- Muqaffa , primeros dieciséis volúmenes de una enciclopedia biográfica egipcia ordenados alfabéticamente. El historiador egipcio al-Sakhawi estimó que la obra completa requeriría ochenta volúmenes. Existen tres volúmenes autógrafos manuscritos en Leiden y uno en París.
Obras más pequeñas
- Mahomeddan Coinage (ed. OG Tychsen , Rostock, 1797; traducción al francés de Silvestre de Sacy , París, 1797)
- Pesos y medidas árabes (ed. Tychsen, Rostock, 1800)
- Tribus árabes que emigraron a Egipto (ed. F. Wüstenfeld , Göttingen, 1847)
- Relato de Hadramaut (ed. PB Noskowyj, Bonn, 1866)
- Contienda entre los Bani Umayya y los Bani Hashim (ed. G. Vos , Leiden, 1888)
- Historia Regum Islamiticorum en Abisinia (ed. y traducción latina FT Rink, Leiden, 1790).
Libros
- al-Mawa'iz wa al-'i'tibar bi dhikr al-khitat wa al-'athar (sobre la planificación de El Cairo y sus monumentos)
- Invitado AR, pág. 103ff: Una lista de escritores, libros y otras autoridades mencionadas por El Maqrisi en su Khitat
- al-Selouk Leme'refatt Dewall al-Melouk (sobre la historia mameluca en Egipto)
- Ette'aaz al-honafa be Akhbaar al-A'emma al-Fatemeyyeen al-Kholafaa (sobre el estado fatimí)
- al-Bayaan wal E'raab Amma Be Ard Misr min al A'raab (sobre las tribus árabes en Egipto)
- Eghathatt al-Omma be Kashf al-Ghomma (sobre las hambrunas que tuvieron lugar en Egipto)
- al-Muqaffa (biografías de príncipes y personalidades destacadas de su época)
- Maqrīzī, Aḥmad ibn ʻAlī (1824). Hamaker , Hendrik Arent (ed.). Takyoddini Ahmedis al-Makrizii Narratio de Expeditionibus a Graecis Francisque Adversus Dimyatham, AB AC 708 AD 1221 Susceptis (en árabe y latín). Amstelodami : Pieper & Ipenbuur.
- Kosegarten, JGL (1828). Chrestomathia arabica ex codicibus manuscritois Parisiensibus, Gothanis et Berolinensibus Collecta atque tum adscriptis vocalibus (en latín). Lipsiae: Sumtu FCG Vogelii. (págs. 115-123: Al-Maqrizi, un extracto de Historia de los fatimitas ) .
- al-Maqrizi (1840). Histoire des sultans mamlouks, de l'Égypte, écrite en arabe (en francés y latín). vol. 1, parte 1. Traductor: Étienne Marc Quatremère . París: Fondo de Traducción Oriental de Gran Bretaña e Irlanda.
- al-Maqrizi (1845). Histoire des sultans mamlouks, de l'Égypte, écrite en arabe (en francés y latín). vol. 1, parte 2. Traductor: Étienne Marc Quatremère . París: Fondo de Traducción Oriental de Gran Bretaña e Irlanda.
- al-Maqrizi (1845). Histoire des sultans mamlouks, de l'Égypte, écrite en arabe (en francés y latín). vol. 2. Traductor: Étienne Marc Quatremère . París: Fondo de Traducción Oriental de Gran Bretaña e Irlanda.
- al-Maqrizi (1853). Kitb al-mawi wa-al-itibr bi-dhikr al-khia wa-al-thr: yakhtau dhlika bi-akhbr iqlm Mir wa-al-Nl wa-dhikr al-Qhirah wa-m yataallaqu bi-h wa-bi- iqlmih (en árabe). vol. 1. al-Qhirah: Maktabat al-Thaqfah al-Dnyah.
- al-Maqrizi (1853). Kitb al-mawi wa-al-itibr bi-dhikr al-khia wa-al-thr: yakhtau dhlika bi-akhbr iqlm Mir wa-al-Nl wa-dhikr al-Qhirah wa-m yataallaqu bi-h wa-bi- iqlmih (en árabe). vol. 2. al-Qhirah: Maktabat al-Thaqfah al-Dnyah.
- AR Guest, 1902, en Journal of the Royal Asiatic Society , págs. 103-125: "Una lista de escritores, libros y otras autoridades mencionadas por El Maqrizi en su Khitat" (Notas sobre la edición de 1853)
- al-Maqrizi (1895). Mémoires publiés par les membres de la Mission archéologique Française au Caire: Descripción topographique et historique de l'Égypte (en francés). vol. 17. Traductor: Urban Bouriant . El Cairo: Mémoires publiés par les membres de la Mission archéologique.
- al-Maqrizi (1948). Jamāl al-Dīn al-Shayyāl (ed.). Itti'āz al-Ḥunafā' bi-Akhbār al-A'immah al-Fāṭimīyīn al-Khulafā'. El Cairo : Dār al-Fikr al-'Arabī.
- al-Maqrizi (1908) [1906]. Kitāb al-Khiṭaṭ al-Maqrīzīyah . vol. 4. El Cairo: Al-Nil Press.
- al-Maqrizi (1956). Muḥammad Muṣṭafā Ziada (al-Ziyādah) (ed.). Kitāb al-Sulūk li-Ma'rifat Duwal al-Mulūk . vol. 3. El Cairo: Lajnat al-Ta'līf.
- alternativa: al-Maqrizi (1895). Mémoires publiés par les membres de la Mission archéologique Française au Caire: Descripción topographique et historique de l'Égypte (en francés). vol. 17. Traductor: Urban Bouriant . El Cairo: Mémoires publiés par les membres de la Mission archéologique.
Ver también
Notas
- ^ Título del volumen 2: al-Juzʾ al-thānī min Kitāb al-khiṭaṭ wa-al-āthār fī Miṣr wa-al-Qāhirah wa-al-Nīl wa-mā yataʻalliqu bihā . Editado por Muḥammad ibn ʻAbd al-Raḥmān Quṭṭah al-ʻAdawī. F. colofón. www.catalog.hathitrust.org
Referencias
- ^ abc Rosenthal, F. (1991). "al-Maḳrīzī" . En Bosworth, CE ; van Donzel, E. y Pellat, Cap. (eds.). La Enciclopedia del Islam, segunda edición . Volumen VI: Mahk – Mid . Leiden: EJ Brill. págs. 193-194. ISBN 978-90-04-08112-3.
- ^ Anthony Holmes (6 de diciembre de 2010). Antiguo Egipto en una hora. Historia en una hora. pag. 11.ISBN 978-1-4523-3674-9.
- ^ Paul E. Walker, Explorando un imperio islámico: la historia fatimí y sus fuentes (Londres, IB Tauris , 2002), p. 164. El material para actualizar este artículo está tomado del relato de Walker sobre al-Maqrizi.
- ^ Rabbat, Nasser (12 de enero de 2023). Escribiendo Egipto: Al-Maqrizi y su proyecto histórico. Prensa de la Universidad de Edimburgo. ISBN 978-1-3995-0281-8.
- ^ RABBAT, NASSER (2003). "¿Quién era al-Maqr|z|? Un bosquejo biográfico" (PDF) . Revisión de estudios mamelucos . El Centro de Documentación de Oriente Medio (MEDOC). doi :10.6082/M1RR1WDR.
- ^ Ibn Hajar al-Asqalani , Inba al-Ghumar bi-Anba al-'Umr .
- ^ Nasser Rabbat, "¿Quién era al-Maqrizi?" pág. 13. Tomado de Mamlūk Studies Review, vol. 7, Parte 2. Centro de Documentación de Oriente Medio, Universidad de Chicago , 2003.
- ^ al-Maqrizi, Tajrid al-Tawhid al-Mufid , pág. 33 de la introducción de Sabri bin Salamah Shahin. Riad : Dar al-Qubs, 2005. ISBN 978-9960-49-202-5
- ^ Rabbat, pág. 15.
- ^ Okasha El Daly (2005), Egiptología: el milenio perdido: el antiguo Egipto en los escritos árabes medievales , UCL, p. 180
- ^ Maqrīzī (al-), Taqī al-Dīn Aḥmad ibn 'Alī (1948). Shayyāl (al-), Jamal al-Dīn (ed.). Itti'āz al-Ḥunafā' bi-Akhbār al-A'immah al-Fāṭimīyīn al-Khulafā'(en árabe). El Cairo: Dār al-Fikr al-'Arabī.
- ^ Maqrīzī (al-), Taqī al-Dīn Aḥmad ibn 'Alī (1908) [1906]. Kitāb al-Khiṭaṭ al-Maqrīzīyah (en árabe). vol. 4. El Cairo: Al-Nīl Press.
- ^ Maqrīzī (al-), Taqī al-Dīn Aḥmad ibn 'Alī (1956). Ziada (al-Ziyādah), Muḥammad Muṣṭafā (ed.). Kitāb al-Sulūk li-Ma'rifat Duwal al-Mulūk (en árabe). vol. 2. El Cairo: Lajnat al-Ta'līf.
- ^ Maqrz, Amad ibn Al; Quatremère, Étienne Marc (11 de noviembre de 1845). "Histoire des sultans mamlouks, de l'Égypte, écrite en arabe". París: Fondo de Traducción Oriental de Gran Bretaña e Irlanda - vía Internet Archive.
enlaces externos
Wikiquote tiene citas relacionadas con Al-Maqrizi .
- Mawa'iz, texto en línea (en árabe)
- Relato de la Cruzada de San Luis (en inglés)
- Sobre al-Maqrizi
- "Maqrīzī" . Encyclopædia Britannica (11ª ed.). 1911.
