stringtranslate.com

al-Ayiri

Yusuf bin Salih bin Fahd ( árabe : يُوسُف بْنُ صَالِحٌ بْنُ فَهَد , romanizadoYūsuf bin Ṣāliḥ bin Fahd ; 24 de abril de 1974 - 2 de junio de 2003), comúnmente conocido como al-Ayiri ( árabe : ٱل ْعَيؚيؚرِيّ , romanizadoal-ʿAyīrī ), fue Erudito y escritor islámico saudí. Un islamista influyente , escribió muchos libros publicados en Internet y fue miembro de Al Qaeda .

Biografía

Al-Ayiri nació el 24 de abril de 1974 en Dammam , Arabia Saudita . [1] Perteneciente a una familia de clase media alta, al-Ayiri era conocido por participar en carreras callejeras ilegales . [2] A los 18 años, al-Ayiri abandonó la escuela secundaria y viajó a Afganistán en 1991. [1] En Afganistán, recibió entrenamiento en el campo de al-Faruq , convirtiéndose eventualmente en entrenador en el campo. Durante cierto tiempo, al-Ayiri sirvió como guardaespaldas del líder de al-Qaeda Osama bin Laden , con quien viajó a Sudán en 1992. [3] Ayiri también era conocido como al-Battar , convencionalmente traducido como "Espada Rápida" en inglés. . [4]

Según el militante somalí Mukhtar Abu al-Zubayr , al-Ayiri jugó un papel importante en la Batalla de Mogadiscio de 1993 proporcionando entrenamiento y participando directamente en la batalla. [5]

Tras el atentado a las Torres Khobar en 1996, las autoridades sauditas arrestaron y torturaron a al-Ayiri. Fue liberado dos años después y Osama bin Laden le encargó la organización de la rama de Al Qaeda en Arabia Saudita. [3]

Según la Doctrina del uno por ciento de Ron Suskind , él fue el cerebro de un ataque planeado con gas cianuro tanto en el metro de la ciudad de Nueva York como en el PATH (ambos fueron cancelados poco antes de que ocurrieran).

Antes de su muerte, también escribió varios documentos estratégicos sobre Al Qaeda. Según la doctrina del uno por ciento de Ron Suskind ,

Primero, se descubrió que este al-Ayeri estaba detrás de un sitio web, al-Nida , que los investigadores estadounidenses habían considerado durante mucho tiempo que contenía algunos de los análisis más especializados y directivas codificadas sobre los motivos y planes de Al Qaeda. También fue autor anónimo de dos escritos extraordinarios (libros breves, en realidad, que habían circulado recientemente por el ciberespacio ) sobre las estrategias subyacentes de Al Qaeda. El futuro de Irak y la Península Arábiga después de la caída de Bagdad , escrito mientras Estados Unidos preparaba su ataque, decía que una invasión estadounidense de Irak sería el mejor resultado posible para Al Qaeda, avivando el extremismo en todo el Golfo Pérsico y el sur de Asia . y lograr precisamente el atolladero radicalizador que bin Laden había esperado que ocurriera en Afganistán . Un segundo libro, La Guerra de los Cruzados , esbozó un modelo táctico para luchar contra las fuerzas estadounidenses en Irak, incluyendo " asesinato y envenenamiento de la comida y bebida del enemigo", explosivos activados remotamente , atentados suicidas y emboscadas con rayos . Era el libro de jugadas. [6]

Al-Ayiri, que tenía 29 años, fue asesinado en 2003 por las fuerzas policiales sauditas. [7]

Vida personal

Estaba casado con la hermana de la esposa de Shaykh Sulayman al-Ulwan con quien tuvo tres hijas. [1]

Legado

El investigador holandés Roel Meijer describió a al-Ayiri como "un analista bien informado, lúcido y con los pies en la tierra". [3] Dice además que "lo que inmediatamente sorprende al lector de las obras de Ayiri es su alcance, profundidad y extensión", ya que "entre 1998, cuando salió de prisión, hasta su muerte [en 2003], logró publicar cientos de páginas" sobre diferentes temas. [3] El periodista británico nacido en Palestina Abdel Bari Atwan dijo de él que era "el primer webmaster de al-Qa'ida y un ideólogo influyente que escribió treinta libros". [8]

Referencias

  1. ^ abc Meijer 2007, pag. 429.
  2. ^ "Riad: dentro de la locura de los paseos en Arabia Saudita". El guardián . 22/06/2014 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  3. ^ abcd Meijer 2006.
  4. ^ Jarret Brachman: Teoría y práctica del yihadismo global. Nueva York 2009, pág. 64 y siguientes. libros de google ISBN 9780415452410 
  5. ^ "El líder de Shabaab relata el papel de Al Qaeda en Somalia en la década de 1990". Diario de guerra largo. 30 de diciembre de 2011 . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  6. ^ Ron Suskind, La doctrina del uno por ciento , 2007, pág.235
  7. ^ Meijer 2007, pag. 431.
  8. ^ Abdel Bari Atwan, Después de bin Laden: Al-Qa'ida, la próxima generación , capítulo 2, Saqi (2012)

Bibliografía