stringtranslate.com

Monumento Nacional Cañón de Chelly

El Monumento Nacional Cañón de Chelly ( en inglés : Canyon de Chelly National Monument , o Cañón de Chelly ) fue establecido el 1 de abril de 1931 como una unidad del Servicio de Parques Nacionales . Ubicado en el noreste de Arizona , se encuentra dentro de los límites de la Nación Navajo y se encuentra en la región de Four Corners . Reflejando uno de los paisajes habitados continuamente más antiguos de América del Norte, conserva ruinas de las tribus indígenas que vivieron en el área, desde los Ancestrales Puebloans (también conocidos como Anasazi) hasta los Navajo . El monumento cubre 83,840 acres (131 millas cuadradas; 339 km 2 ) y abarca los pisos y bordes de los tres cañones principales: de Chelly, del Muerto y Monument. Estos cañones fueron cortados por arroyos con nacientes en las montañas Chuska justo al este del monumento. Ninguna de las tierras es de propiedad federal. [5] El Cañón de Chelly es uno de los monumentos nacionales más visitados de Estados Unidos. [6]

Etimología

El nombre Chelly es un préstamo español de la palabra navajo Tséyiʼ (o Tsegi ), que significa "cañón de roca" [7] [8] (literalmente "dentro de la roca" < tsé "roca" + -yiʼ "dentro de, dentro de"). La pronunciación navajo es [tséɣiʔ] . La pronunciación española de de Chelly [deˈtʃeʎi] fue adaptada al inglés , aparentemente modelada en [ aclaración necesaria ] una pronunciación ortográfica similar al francés , y ahora es / dəˈʃeɪ / də- SHAY .

Historia

Se cree que el cañón de Chelly fue ocupado esporádicamente por indios hopi desde alrededor de 1300 hasta principios de 1700, cuando los navajos se trasladaron al cañón desde lugares del norte de Nuevo México. [9] Desde entonces, sirvió como hogar para el pueblo navajo antes de que fuera invadido por fuerzas lideradas por el futuro gobernador de Nuevo México , el teniente Antonio Narbona , en 1805, tiempo durante el cual 115 navajos fueron asesinados y 33 hechos prisioneros. [10] En 1863, el coronel Kit Carson envió tropas a través del cañón, matando a 23 navajos, capturando 200 ovejas y destruyendo hogans , así como huertos de duraznos y otros cultivos. La desmoralización resultante llevó a la rendición de los navajos y su traslado a Bosque Redondo , Nuevo México. [11]

Descripción

El Cañón de Chelly es propiedad exclusiva del Navajo Tribal Trust de la Nación Navajo. Es la única unidad del Servicio de Parques Nacionales que es propiedad de la Nación Navajo y está gestionada de forma cooperativa. [12] [13] En el parque viven unas 40 familias navajo. [14] El acceso al fondo del cañón está restringido y los visitantes pueden recorrerlo solo acompañados por un guardabosques o un guía navajo autorizado. [15] La única excepción a esta regla es el White House Ruin Trail. Este sendero ha vuelto a abrir desde el 2 de agosto de 2024 hasta el 29 de septiembre de 2024 sin pagar entrada; volverá a abrir de forma estacional en abril de 2025, con horarios y tarifas exactos por determinar. [16]

Roca araña

La característica geológica distintiva del parque , Spider Rock, es una torre de arenisca que se eleva 750 pies (230 m) desde el fondo del cañón en la unión de Canyon de Chelly y Monument Canyon. Spider Rock se puede ver desde South Rim Drive. Ha servido como escenario de varios anuncios de televisión. Según las creencias tradicionales navajo, la más alta de las dos torres es el hogar de la Abuela Araña . [17]

La mayoría de los visitantes del parque llegan en automóvil y ven el Cañón de Chelly desde el borde, siguiendo tanto la North Rim Drive como la South Rim Drive. Se pueden ver ruinas antiguas y estructuras geológicas, pero a lo lejos, desde los desvíos de cada una de estas rutas. En lo profundo del parque se encuentra Mummy Cave. Presenta estructuras que se han construido en varios momentos de la historia. Las empresas privadas de propiedad navajo ofrecen recorridos por el fondo del cañón a caballo, a pie o en vehículos 4x4. Se puede contactar directamente con las empresas para obtener precios y organizar el viaje. No se cobra ninguna tarifa de entrada al parque, aparte de los cargos impuestos por las empresas de viajes.

Los alojamientos para los visitantes se encuentran en las proximidades del cañón, en la carretera que conduce a Chinle , que es el pueblo más cercano.

El Monumento Nacional fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos el 25 de agosto de 1970. [4]

Clima

Según el sistema de clasificación climática de Köppen , el Cañón de Chelly tiene un clima semiárido frío , abreviado como "BSk" en los mapas climáticos. La temperatura más alta registrada en el Cañón de Chelly fue de 105 °F (40,6 °C) el 2 de julio de 2002, el 14 de julio de 2003 y el 21 de junio de 2016, mientras que la temperatura más fría registrada fue de -32 °F (-35,6 °C) el 2 de enero de 1919. [18]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ "Monumento Nacional Cañón de Chelly". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 29 de junio de 2011 .
  2. ^ "Listado de superficie – 31 de diciembre de 2013" (XLSX) . División de Recursos Terrestres, Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 28 de marzo de 2014 .(Informes sobre la superficie cultivada del Servicio de Parques Nacionales)
  3. ^ "Informe anual de visitas de recreación del NPS". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 1 de abril de 2019 .
  4. ^ ab "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 13 de marzo de 2009.
  5. ^ "Los parques nacionales: índice 2009-2011". Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 29 de junio de 2011 .
  6. ^ "Los 20 monumentos nacionales más visitados de Estados Unidos". Los Angeles Times .
  7. ^ Chinle, Dirección postal: PO Box 588; Us, AZ 86503 Teléfono: 928 674-5500 Contacto. "Historia y cultura - Monumento nacional Cañón de Chelly (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)". www.nps.gov . Consultado el 27 de julio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  8. ^ "Folleto del Monumento Nacional del Cañón de Chelly" (PDF) . npshistory.com . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  9. ^ Ghost Town Wonders, Canyon de Chelly - Navajo Nation, AZ en YouTube , julio de 2022, minutos 4:00–5:02
  10. ^ Ghost Town Wonders, Canyon de Chelly - Navajo Nation, AZ en YouTube , julio de 2022, minutos 14:35–15:20
  11. ^ Utley, Robert Marshall (1981). Hombres de la frontera en azul: el ejército de los Estados Unidos y los indios, 1848-1865. Lincoln: University of Nebraska Press. pág. 243. ISBN 978-0803295506. OCLC  1070353570 . Consultado el 5 de agosto de 2017 .
  12. ^ Brugge, David M.; Wilson, Raymond (1976). Historia administrativa: Monumento Nacional Cañón de Chelly, Arizona . Servicio de Parques Nacionales. OCLC  2820029.
  13. ^ "Planificación de la visita (folleto)" (PDF) . Monumento Nacional Cañón de Chelly . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 7 de junio de 2018 .
  14. ^ "Historia y cultura". Parque Nacional Cañón de Chelly . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 24 de enero de 2013 .
  15. ^ Egan, Timothy (16 de junio de 2011). "El mejor parque desconocido de Estados Unidos". New York Times .
  16. ^ "Alertas y condiciones - Monumento Nacional Cañón de Chelly (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)" www.nps.gov . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 6 de septiembre de 2024 .
  17. ^ Tobert, Natalie; Pitt, Fiona (1994). Taylor, Colin F. (ed.). Mitos y leyendas de los nativos americanos . Salamander Books Ltd. pág. 35. ISBN 978-0929050577.OCLC 35878585  .
  18. ^ ab "Datos meteorológicos en línea de la NOAA – NWS Flagstaff". Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  19. ^ "Acceso rápido a las normales climáticas de EE. UU. – Estación: Canyon de Chelly, AZ". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 24 de marzo de 2023 .

Enlaces externos