El Capitán Archibald Haddock ( Capitaine Archibald Haddock ) es un personaje de la serie de cómics Las aventuras de Tintín . Es el mejor amigo de Tintín, un capitán marinero de la Marina Mercante o Marina Mercante , que fue presentado en El cangrejo de las garras de oro . Inicialmente, Haddock fue descrito como un personaje débil y alcohólico, pero en álbumes posteriores se volvió más respetable y genuinamente heroico (notablemente en el seminal Tintín en el Tíbet , donde ofrece sobriamente su vida para salvar a su amigo). Aunque cuando se presentó Haddock tenía el mando de un carguero, en volúmenes posteriores está claramente retirado. La tosca humanidad y el sarcasmo del Capitán actúan como contrapunto al heroísmo a menudo inverosímil de Tintín; siempre es rápido con un comentario seco cuando el joven reportero se vuelve demasiado idealista.
El Capitán Haddock fue presentado en El cangrejo de las garras doradas , representado como un personaje débil y alcohólico. [1] Hasta la introducción de Haddock, los personajes secundarios reaparecían con irregularidad, y principalmente en el fondo, utilizados más para construir continuidad que para servir como protagonistas. Sin embargo, Hergé se dio cuenta del potencial de Haddock como contraste con Tintín y estableció al personaje como una adición permanente al elenco. Esto fue a expensas de Snowy, cuyo papel se redujo para acomodar a Haddock.
El carácter de Haddock creció rápidamente desde sus inicios. En su aventura inicial, es casi tan peligroso para Tintín como los villanos de la obra. Se le muestra de mal genio, dado a arrebatos emocionales e insultos, y capaz de acciones exasperantes. Sin embargo, el personaje también es retratado como un alma bondadosa que necesita reforma, y al final de la aventura, Tintín ha logrado reformar al alcohólico y se ha ganado un compañero leal, aunque todavía propenso a pronunciar alguna que otra palabrota. [1]
Hergé también se permitió una mayor expresión artística a través de los rasgos de Haddock que con los de Tintín. Michael Farr, autor de Tintin: The Complete Companion señala: "Mientras que Hergé mantuvo las expresiones faciales de Tintin al mínimo... las de Haddock podían estar contorsionadas por la emoción". Farr continúa escribiendo que "En Haddock, Hergé había creado su personaje más inspirado desde que creó Tintin" y las ventas del volumen en el que se presentó Haddock indicaron que el personaje fue bien recibido. Después de un papel bastante serio en The Shooting Star , donde se muestra que se convirtió en el presidente de la Sociedad de Marineros Sobrios, repleta de una cabina llena de whisky, Haddock asume un papel más central en la siguiente aventura, dividida en dos libros, El secreto del unicornio y el tesoro de Red Rackham .
Hergé construye la aventura en torno a Haddock, proporcionándole al personaje un hogar ancestral, Marlinspike Hall , o "Moulinsart" en el original francés. Harry Thompson, autor de Tintín: Hergé y su creación, escribe que la introducción de esta mansión de campo tenía como objetivo "proporcionar un hogar ancestral adecuado para que Tintín y él mismo pudieran mudarse". Para lograr esto en términos de la trama, Hergé también detalla la ascendencia de Haddock, algo que Thompson considera distintivo: "Haddock es el único personaje regular cuyos parientes aparecen en las historias de Tintín (si se descuenta a Wagg)" [2]
El nombre de Haddock fue sugerido por su esposa, quien señaló que el eglefino era un "pescado inglés triste" durante una cena de pescado. Luego, Hergé utilizó el nombre del capitán inglés que acababa de presentar. Haddock permaneció sin nombre hasta la última historia completa, Tintin y los Picaros (1976), cuando se sugirió el nombre Archibald . A medida que el papel de Haddock crecía, Hergé amplió su personaje, basándolo en aspectos de amigos, con su temperamento característico algo inspirado en el colorista EP Jacobs de Tintín y su fanfarronería extraída de Bob de Moor . [2] Harry Thompson ha comentado cómo Hergé utilizó al personaje para inyectar humor en la trama, en particular "donde Haddock se hace el tonto para suavizar una larga explicación". [2]
Aunque no se ha sugerido que Hergé haya basado a Haddock en ninguna persona histórica, resultó que había varios Haddocks que habían servido en la marina. Muchos de los eglefinos de Leigh-on-Sea sirvieron en la Armada británica del siglo XVII , y el almirante Sir Richard Haddock sirvió en la batalla de Sole Bay . [2]
Cuando el Capitán Haddock fue presentado por primera vez, justo antes de la Segunda Guerra Mundial , sus modales presentaban un problema moral para Hergé . Como marinero, Haddock debería tener un lenguaje muy colorido. Sin embargo, Hergé tuvo que equilibrar eso con la aparición del personaje en una revista infantil católica , lo que dictaría que no podría usar malas palabras. Según se informa, la solución llegó cuando Hergé se aprovechó de una situación en la que se había visto envuelto durante 1933, poco después de que entrara en vigor la "Ley de los Cuatro Poderes". Hergé intentó intervenir en una discusión entre un comerciante y un cliente, pero antes de que pudiera, el comerciante se enfureció tanto que perdió la compostura por un momento y acusó a su cliente de ser " un tratado de paz ". [2] Esta era la solución que buscaba Hergé: ¿y si el capitán usara palabras extrañas o difíciles que no fueran ofensivas en sí mismas, pero las lanzara como si fueran malas palabras muy fuertes...?
La idea tomó forma rápidamente y en su primera escena de ira el capitán se lanza hacia un grupo de asaltantes beduinos gritando expresiones como "Hidromedusa" (una forma de medusa ), " troglodita " (habitante de las cavernas) y " ectoplasma ". (Los beduinos huyen inmediatamente, pero los Meharistes franceses (policía del desierto del norte de África) aparecen a espaldas del capitán.) El truco con las malas palabras falsas resultó exitoso y fue un pilar en libros futuros. En consecuencia, Hergé comenzó activamente a recopilar palabras difíciles o que sonaban sucias para usarlas en los próximos ataques de ira del capitán y, en ocasiones, incluso buscó en diccionarios para encontrar inspiración. [2]
Sin embargo, en una ocasión el plan fracasó. En un estado particularmente enojado, Hergé hizo que el capitán gritara la "maldición" Neumotórax (una emergencia médica causada por el colapso del pulmón dentro del pecho). Una semana después de que apareciera la escena en la revista Tintin, Hergé recibió una carta supuestamente de un padre cuyo hijo era un gran admirador de Tintin y también padecía tuberculosis grave que había sufrido un colapso pulmonar. Según la carta, el niño estaba devastado porque su cómic favorito se burlaba de su propia condición. Posteriormente se descubrió que la carta era falsa, escrita y colocada por el amigo y colaborador de Hergé, Jacques Van Melkebeke . [2] [1]
La más famosa de las expresiones de Haddock es cualquiera de una serie de permutaciones de '¡Miles de millones de percebes azules !' (¡ mille Millions de mille milliards de mille sabords! ), utilizado hasta el punto de que Abdullah se dirigió al capitán como "Percebes abrasadores".