stringtranslate.com

ASWH

ASWH , abreviatura de Altijd Sterker Worden Hendrik-Ido-Ambacht , es un club de fútbol de Hendrik-Ido-Ambacht , Países Bajos . El club fue fundado en 1929. Ganó campeonatos de sección en 1949, 1959, 1961, 1970, 1883, 1999, 2001, 2002, 2005 y 2024. En 2005, ASWH también ganó el Campeonato Holandés de Fútbol Amateur y el Campeonato Holandés de Fútbol de los Sábados . Ascendiendo gradualmente en las filas, ASWH jugó 2019-2022 en la semiprofesional Tweede Divisie . En 2023, se unió a la Vierde Divisie , después de descender dos veces por primera vez en la historia del club. En 2023-2024, ASWH operará 70 equipos en competiciones.

ASWH ha ganado varias copas: la Copa Amateur KNVB en 2006 y 2014, la Copa del Distrito Sur I en 2006, 2014 y 2016, y la Supercopa Holandesa para Amateurs en 2005 y 2014. En la Copa KNVB 2006-07 , ASWH derrotó al equipo profesional Cambuur en los 16º de final, 4-2, [5] antes de perder 5-0 contra Roda JC en los 8º de final. En la Copa KNVB 2016-17 , ASWH llegó a los 8º de final nuevamente, donde perdió 2-0 contra AZ Alkmaar . [6]

Nombre del club

El origen del nombre del club no está claro. Algunos afirman que ASW significaba Altijd Sporten Wij (Siempre nos estamos divirtiendo), otros afirman que significaba Altijd Sterker Worden (Siempre creciendo más fuerte). Sin tener ni idea de cuál de las dos opciones es la correcta, los miembros del club finalmente se decidieron por "Altijd Sterker Worden" debido a la preferencia general por esta frase tal como está. Más tarde se agregó una H de Hendrik-Ido-Ambacht, ya que hubo más clubes con el nombre ASW.

Historia

1929-1939: Fundación, primeros años y CNVB

El club fue fundado el 1 de agosto de 1929, como ASW, por cinco niños de Hendrik-Ido-Ambacht : Bas van Wingerden (nacido en 1915), Johannes van Wingerden (nacido en 1917), Jan van Nieuwenhuyzen (nacido en 1917), Siem van der Wulp (nacido en 1919) y Harmen Haksteeg (nacido en 1920). El mayor de los cinco, Bas van Wingerden, de 14 años, se convirtió en el primer presidente del club. Fue sucedido por Harmen Haksteeg, que entonces tenía 16 años, en 1936. Haksteeg seguiría siendo presidente del club hasta 1971.

El club inicialmente solo jugaba partidos amistosos fuera de casa, por falta de su propio campo, y no podía participar en una competición. Esto cambió cuando el granjero Nugteren le dio al club un pastizal en 1936, coincidentemente (ya que el club seguía mudándose) frente a la ubicación de su campo actual. El primer partido en casa se jugó el 25 de mayo de 1936, contra ULO Groenendijk . El club se unió al distrito de Rotterdam de la Asociación Cristiana Holandesa de Fútbol, ​​como un nuevo club en su tercera y más baja clase. [7] El 2 de noviembre de 1936, ASW perdió en Rijsoord 3-1 contra VV Rijsoord , los líderes de la competición [7] e inicialmente un rival más fuerte de ASW. Con el delantero central de ASW Pons ausente, Van der Wulp anotó un empate para HI Ambacht, pero el equipo y su portero no fueron rival para Rijsoord. [7]

A partir de la temporada 1937-38, las clases de la CNVB, que estaba en dificultades, se reorganizaron en secciones regionales. A partir de entonces, la ASW jugó en la sección C, en el equivalente a una clase regional 1, por lo que supuestamente subió dos niveles, mientras que había una mayor variación de calidad. En su primera derrota de esta temporada, la ASWH fue derrotada por 7-4 por el VVE Nieuw Lekkerland , en lo que el Nieuwsblad voor de Hoeksche Waard en IJselmonde [sic] elogió como "un partido en el que a menudo se podía disfrutar de buen fútbol". [8] El lunes 6 de junio de 1938, la ASWH empató 1-1 contra el ONA Gouda y 0-0 contra el ZCFC Zaandam, los eventuales ganadores de la copa de la división 1B, en el Western Tourneer de la Asociación Cristiana de Fútbol Holandesa. [9] En marzo de 1939, la ASW volvió a jugar un buen partido contra el VVE, y se fue 1-0 a la recesión. En la segunda mitad el VVE recibió y aprovechó un penalti. [10] Los aficionados y los jugadores se mostraron molestos por la decisión, el árbitro por su protesta, y decidieron sin muchas razones abandonar el partido. [10]

1939-1949: KNVB, Segunda Guerra Mundial y un primer campeonato

En 1939-40, la ASWH participó en una competición de emergencia. [11] La competición estaba gestionada por la KNVB según los estándares establecidos por la CNVB, que se habían derrumbado cuando la temporada estaba a punto de comenzar. Inicialmente, la ASWH empató contra Oranje Wit Dordrecht, 0-0. [12] El 28 de septiembre de 1940, "ese pequeño y valiente club" de Hendrik-Ido-Ambacht venció al Rijsoord, 2-3, en Rijsoord. [13] En noviembre de 1941, la ASW lideró la competición regional de la División B invicta, venciendo, entre otros, al Dordrecht por 3-1. [14] En 1942, los nazis confiscaron el campo de la ASW, tras lo cual jugó en los terrenos del Club de Fútbol de Ido en Nieuwe Bosweg. [15] [16] El último partido durante la Segunda Guerra Mundial fue una derrota por 1-5 contra el VV De Zwerver del Kinderdijk en febrero de 1944.

El primer partido después de la guerra fue una derrota por 3-0 contra el socio y rival del HI-Ambacht, el IFC . [15] Poco a poco, se añadió una H de Hendrik-Ido-Ambacht al nombre del club, para evitar confusiones con el ASW de Dordrecht (fusionado en el SC Reeland en 1997) y el ASW de Waddinxveen (que continuó bajo este nombre). El primer título de sección para el ASWH 1, en la división más alta del distrito de Dordrecht de la Real Asociación Holandesa de Fútbol , ​​se ganó en 1949, después de ganar todos los partidos. El derecho al ascenso planteó un problema: el campo no cumplía los criterios de admisión al sistema de la liga principal de la KNVB . El granjero Plaisier ofreció un nuevo campo en el Pruimendijk en Oostendam , [15] y el club fue ascendido.

1949-1970: Vierde Klasse y Derde Klasse

Durante 1954-1958, Floor de Zeeuw , ex portero del primer equipo del Feyenoord , entrenó al ASWH 1.

Durante casi toda la década de 1950, ASWH jugó en la Vierde Klasse 4C y 4D. Terminó noveno en 1954, octavo en 1955 y '56, séptimo en 1950, cuarto en 1953 y '58, tercero en 1951 y '57, y subcampeón en 1952. En el año del subcampeonato se suponía que jugaría un partido importante contra Woudrichem, donde el árbitro no se presentó. [17] Una de las victorias más importantes durante estos años fue la paliza de noviembre de 1952 al PPSC  [nl] de Schiedam por 6-0. [18] En 1959 ganó el campeonato de la sección 4D y ascendió a la Derde Klasse .

El primer puesto en la Derde Klasse B duró solo un año y en el verano de 1960 ASWH regresó a la Vierde Klasse desde la posición 9. Durante un período igualmente corto como en 1961 ASWH aseguró su segundo campeonato de sección Vierde Klasse . [19] En el partido decisivo, el sábado 18 de marzo de 1961, había vencido al SV Bolnes 2-0 en Ambacht. [19] ASWH así ascendió por segunda vez a la Derde Klasse , esta vez permaneciendo durante 2 temporadas. En 1963 ASWH regresó a la Vierde Klasse por dos temporadas.

En 1965 ascendió del segundo puesto en la Vierde Klasse, para no volver a pasar a la Vierde. Ya como equipo estable de la Derde Klasse, terminó octavo en 1966, segundo en 1967, quinto en 1968 y sexto en 1969.

1970-1996: Tweede Klasse y Eerste Klasse

Lentamente pero de manera constante, el ASWH fue ascendiendo en la clasificación. En 1970, el equipo de Ambacht ganó su único campeonato de la Derde Klasse tras vencer al RC Leiderdorp por 2-0 en casa. [20] [21] Ascendió a la Tweede Klasse , donde jugaría durante el resto de la década de 1970 y más allá.

Marten de Roon jugó a finales de los años 1990 y principios de los años 2000 en los equipos juveniles de la ASWH. Actualmente juega para el Atalanta BC y la selección nacional holandesa .

En 1983, la ASWH ganó su primer y único campeonato de la Tweede Klasse. Durante el resto de la década de 1980, la ASWH jugó en la Eerste Klasse . Durante los años 1992-1995, la ASWH volvió a jugar en la Tweede Klasse. En 1995 volvió a jugar en la Eerste Klasse.

1996-2016: Hoofdklasse y Copa Nacional Amateur

André Wetzel entrenó a ASWH a principios del siglo XXI

En 1996, el ASWH ascendió de la Eerste Klasse a la Hoofdklasse , en aquel momento la tercera división y la máxima categoría del fútbol amateur en los Países Bajos. El club descendió dos años más tarde, seguido del título en la Eerste Klasse y el ascenso automático de nuevo a la Hoofdklasse. El club fue colocado en la Hoofdklasse B del sábado, donde terminó en tercer lugar. La temporada siguiente trajo consigo el primer título de Hoofdklasse de la existencia del club. En 2002, el ASWH volvió a ganar el título, esta vez en la Hoofdklasse A del sábado.

En 2004-05 se obtuvo un tercer campeonato de Hoofdklasse, esta vez seguido por el título nacional de amateurs del sábado, derrotando a IJsselmeervogels y Excelsior '31 , y el título nacional amateur, derrotando al SV Argon de Mijdrecht .

Desde el otoño de 2010 hasta la primavera de 2016, ASWH jugó de forma continua en Hoofdklasse B. En la temporada 2015-2016, ASWH terminó en tercer lugar en Hoofdklasse. A través de los playoffs, ascendió por primera vez más allá de Hoofdklasse, a la recién creada Derde Divisie .

En la Copa KNVB 2016-17, el ASWH venció al De Treffers por 0-3 en Groesbeek en la primera ronda. En la segunda ronda, ganó 2-3 al SV Spakenburg en Spakenburg . En la tercera ronda perdió 2-0 contra el AZ Alkmaar en Alkmaar . [6] Si bien el ASWH sufrió una derrota moderada y regresó a Ambacht con resultados dignos contra un equipo profesional líder, el AZ no utilizó a varios de sus mejores jugadores. [6] El AZ finalmente fue subcampeón en la copa nacional.

Desde 2016: Derde Divise y Tweede Divisie

2016-2019: Derde Divisie por fin

ASWH comenzó su primera temporada en la Derde Divisie con una serie de victorias, que finalmente se detuvieron en una derrota por 1-3 contra el equipo de Heemskerk ODIN '59 el 25 de septiembre de 2016. [22] Fue una derrota amarga ya que ASWH no había sido derrotado en Sportpark Schildman desde noviembre de 2015 y controló el balón el 70 por ciento del juego. [22] Reagruparse bastante pronto, ASWH completó su primera temporada en la Derde Divisie en la cuarta posición.

La segunda temporada de la Derde Divisie de la ASWH comenzó bastante floja con derrotas contra el FC Groningen (0-1), Quick Boys (0-1) y FC Volendam (0-5), [23] empates contra el SV Spakenburg (2-2), [24] el DSV Ermelo (0-0), el Jong Twente (2-2), [25] el VVOG Harderwijk (1-1) y el VV Spijkenisse (0-0), [26] y victorias contra el Magreb Utrecht (2-5) [27] y en un derbi regional contra el VV Capelle (0-1). [28] Terminó la temporada en una decepcionante 11.ª posición, pero jugó lo suficientemente bien como para permanecer en la Derde Divisie.

Diego Snepvangers jugó en el primer equipo de 2021 a 2022

En la Copa KNVB 2017-18, la ASWH quedó fuera en su primer partido, contra el equipo de Hoofdklasse HSV Hoek , cuando los zelandeses vencieron a la ASWH por 1-3 en el Sportpark Schildman . [29] La ASWH 2 siguió su ejemplo; no pasó la etapa de clasificación de la Copa de Distrito después de perder 3-1 contra el VV De Zwerver . [30] Desde 2019, el departamento juvenil ha sido certificado por la KNVB como academia de fútbol regional. [31]

ASWH se fortaleció a lo largo de su tercera temporada en la Derde Divisie y el 25 de mayo de 2019 aseguró el campeonato del tercer período (trimestre de la temporada), colocando al club en el playoff de ascenso. [32] Después de una victoria por 2-1 en Sportpark Schildman y 2-2 en Oostzaan, ASWH se clasificó para una final de playoffs contra FC Lienden . [33] [34] [35] [36] En la final, perdió el primer juego en Sportpark Schildman 0-1, [37] [38] [39] [40] luego ganó 2-0 en Lienden , asegurando el ascenso a la Tweede Divisie . [41] [42] [43] [44]

2019-2022: Tweede Divisie y COVID-19

En su primer partido en la Tweede Divisie , ASWH empató contra el candidato al título SV Spakenburg , 1-1. Sam van de Kreeke, que derrotó al FC Lienden con un segundo y último gol en la final de ascenso, también marcó el primer gol en la nueva liga de ASWH. [45] El sábado siguiente, ASWH fue derrotado 0-3 por VV Katwijk , otro contendiente para el campeonato Tweede Divisie, [46] y cayó del séptimo lugar compartido a la decimoquinta posición. En la tercera semana, ASWH ganó su primer partido Tweede Divisie, 2-0 contra SVV Scheveningen a través de goles de Abderrahim Loukili y Clarence Bijl, subiendo a la undécima posición. [47] [48] En la semana 5, ASWH fue derrotado duramente por VV Noordwijk , 5-1. [49] Noordwijk ascendió junto con ASWH a la Tweede Divisie . [50] [51] ASWH cayó a la 14.ª posición. Siguieron una serie de derrotas en su mayoría, lo que llevó a ASWH al último lugar el 7 de diciembre, después de perder 0-4 contra HHC Hardenberg . [52] Después de dos empates contra otros últimos contendientes, con una derrota en el medio, ASWH subió al puesto 17 el 25 de enero. [53] Después de una derrota esperada el 2 de febrero contra IJsselmeervogels , 4-1, ASWH volvió a quedar último. [54] Una victoria en casa de ASWH el 8 de febrero sobre GVVV llevó al club a la 17.ª posición y trajo nuevas esperanzas de permanecer en la Tweede Divisie. [55] [56] El 29 de febrero, después de perder ante Excelsior Maassluis, ASWH regresó al 18.º último lugar. [57] [58] Permaneció en la Tweede Dvisie ya que no hubo descensos debido a la pandemia de COVID-19 en los Países Bajos .

ASWH tuvo una preparación de juego generalmente exitosa para su segunda temporada de Tweede Klasse que incluyó una victoria por 1-0 contra el primer equipo del equipo profesional FC Dordrecht . [59] En su primer partido de liga contra los fuertes Kozakken Boys en Werkendam, ASWH sorprendió con una estrecha derrota por 2-3, habiendo reducido la ventaja de Kozakken mientras ASWH jugaba con solo 10 jugadores. [60] En el tercer juego ganó como visitante en Scheveningen con un gol, anotado en el segundo 21 por Daniel Wissel. [61] Una victoria por 2-0 contra De Treffers en casa llevó a ASWH a la segunda posición, una derrota por 3-2 contra AFC (después de que ASWH había liderado dos veces) al cuarto lugar, y una victoria por 2-0 sobre Quick Boys de regreso a la segunda posición, donde terminó la temporada, debido a la pandemia de COVID-19 .

Desde 2023: principalmente en la Derde Divisie

Con un equipo casi completamente nuevo, [62] ASWH comenzó sus preparativos para una temporada de Derde Divisie el 9 de julio de 2022. [63] Comenzó la temporada el 20 de agosto, con una victoria por 1-3 contra Harkemase Boys . ASWH terminó último con 27 puntos y descendió por segundo año consecutivo, esta vez a la Vierde Divisie de quinta división . Fue la primera vez que ASWH descendió dos veces.

Para la temporada 2023-24, ASWH reclutó al ex jugador profesional del FC Volendam Genridge Prijor de OFC Oostzaan , varios jugadores de otros equipos amateurs y avanzó más de lo habitual entre sus jugadores juveniles. La mayoría de los jugadores eran nuevos en ASWH y, atípico en ASWH, todos los demás jugaron solo un año para el club. Para las vacaciones de invierno, lideraba la tabla con una asombrosa ventaja de 11 puntos sobre el FC 's-Gravenzande en la segunda posición, habiendo perdido solo un partido desde el comienzo de la temporada, contra el colista RVVH de Ridderkerk. En la ruta, ganó el campeonato del primer trimestre, asegurando la participación en el playoff de ascenso, si no se llevaba el campeonato. ASWH también ganó el segundo trimestre y, el 20 de abril, un campeonato Vierde Klasse muy temprano, ya que había abierto una distancia de 17 puntos con cualquier competencia. Después de ganar y perder dos partidos más cada uno, ASWH también ganó el tercer trimestre y ascendió a la Derde Divisie con una ventaja de 14 puntos.

Para la temporada 2024-25, ASWH reclutó al exjugador profesional del FC Dordrecht y NAC Breda Quincy Tavares de Jodan Boys . Si bien perdió a Wout Neelen ante el VV Kloetinge , Luis Pedro , Genridge Prijor y la mayoría de los demás jugadores continuaron. Comenzó la nueva temporada en la Derde Divisie con una serie de cuatro derrotas seguidas, interrumpidas con una victoria por 1-4 contra el colista VV Goes . [64]

Honores

Campeonatos

Campeonato holandés de fútbol amateur
Campeón en 2005
Campeonato holandés de fútbol del sábado
Campeón en 2005
Campeonato de sección
Campeón en 1949, 1959, 1961, 1970, 1883, 1999, 2001, 2002, 2005, 2024

tazas

Copa amateur de la KNVB
Ganador en 2006, 2014
Copa del Distrito Sur I
Ganador en 2006, 2014, 2016
Supercopa holandesa para aficionados
Ganador en 2005, 2014
Copa Rijnmond
Ganador en 2017
Copa Hendrik Ido Ambacht
Ganador en 2018

Resultados de la competición

1929–1983

Desde 1983

Jugadores

A partir del 11 de agosto de 2024 [65]

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Jugador del año

Máximo goleador

Más asistencias

Mayor tiempo de juego

Jugadores destacados del pasado

Internacional

Mujer
Hombres

Nacionales

Personal

Entrenador principal

Entrenador de porteros

  • Wim Berends (en la década de 2000) [103]
  • Joop Hiele (2012-2015)
  • John Bos (2015-2023)
  • Gérard van der Borst (2023–)

Entrenador asistente

  • Anuncio de Bondt (en la década de 1980) [104]
  • Ab Ritmeester (dentro de la década de 1980) [85]
  • Ton Stam (en los años 2000) [105]
  • Theo Smit (2006-2008)
  • Dogan Corneille (2008-2009) [106]
  • Jeroen Rijsdijk (2009-2010) [107] [108]
  • Theo Smit (2011-2013)
  • Ed Ridderhof (2013-2015) [109]
  • Johan Sturrus (2015-2018) [110] [111]
  • Ferry de Lare (2017-2018)
  • Ed Ridderhof (2018-2019)
  • Sjoerd van der Waal (2019-2022)
  • Stefan van Dam (2022-2023)
  • Klaus Lingen (2023–)

Gerente técnico

(este puesto de alto nivel no siempre está ocupado)

  • Wim Helmink (hasta los años 2000)
  • Michel Devilee (un año [112] en la década de 2000)
  • Mels van Driel (2020–)

Presidente

  • Bas van Wingerden (1929-1936)
  • Harmen Haksteeg (1936-1939)
  • Martín Terlouw (1940-1942)
  • Harmen Haksteeg (1942-1971)
  • Frans van Son (1971-1979)
  • Ger van der Straaten (1979-1981)
  • Kees Zwijnenberg (1981-1886)
  • John van Spronsen (1986-1992)
  • Cor Scheurwater (1992-1998)
  • Leo van den Berg (1998-2002)
  • John Middendorp (2002-2014)
  • Herman Jonker (2015-2018) [113]
  • John Middendorp (2019-2024)
  • Joost Penning (2024–)

Miembros honorarios

  • Cor Scheurwater (1997) [114]
  • Wim Helmink (2008) [114]
  • Juan Middendorp (2014) [115]
  • Gerrit Scheurwater (2014) [116]

Derbis

El nombre derbi siempre se añade a los partidos contra el club de fútbol más antiguo de Hendrik Ido Ambacht, Ido's Football Club y, a menudo, también a los partidos contra otros clubes de la (gran) región, como Kozakken Boys , [117] VV Capelle , VV Heerjansdam. , [118] Excelsior Maassluis , [58] RVVH Ridderkerk , VV Rijsoord , VV Spijkenisse , Stedoco Hoornaar , [119] Sparta Rotterdam [120] y Pelikaan Zwijndrecht.

Fabricantes de equipaciones y patrocinadores de camisetas

Referencias

  1. ^ "06/04/16 ASWH 3-1 VV Noordwijk (Nevada)". 9 de junio de 2016.
  2. ^ "Voorbeschouwing Quick Boys – ASWH". 31 de octubre de 2018.
  3. ^ "'Klein Duimpje 'ASWH pakt punt tegen HFC, einde aan Koninklijke zegereeks ". 12 de marzo de 2022.
  4. ^ Dingenouts, Bas (7 de marzo de 2022). "Rogier Veenstra: 'We zijn Klein Duimpje in competitie van reuzen'". Provincia de Zeeuwse Courant . Wie voor de winterstop tegen Rogier Veenstra había gezegd dat zijn ASWH drie van de eerste vier wedstrijden van 2022 zou winnen, was wellicht uitgelachen door de Middelburger. Door de win zaterdag op Jong Sparta is dit toch een feit en vinden we de tweededivisionist op de veilige vijftiende plaats terug.
  5. ^ Van der Hooft, Barry (20 de septiembre de 2006). "Truco de ASWH con sangre humana". Provincia de Zeeuwse Courant . pag. 21 – vía Krantenbank Zelanda.
  6. ^ abc "Zuinig AZ conoció a Samengeknepen billen langs elegante ASWH" [AZ eficiente con culo torcido superó al valiente ASWH]. Voetbal Internacional . 14 de diciembre de 2016 . Consultado el 24 de diciembre de 2016 . AZ tiene cargos por el derdedivisionista ASWH para el partido final del partido contra KNVB. De bezoekers uit Hendrik-Ido-Ambacht más largo esperanzado en un truco, pero el kwam er niet: 2-0.
  7. ^ abc "Deportes". Nieuwsblad voor de Hoeksche Waard en IJselmonde . Oud-Beijerland . 4 de noviembre de 1936 . Consultado el 23 de abril de 2020 - vía Delpher .
  8. ^ "Deportes". "Nieuwsblad voor de Hoeksche Waard en IJselmonde". Oud-Beijerland, 10/11/1937. Delpher 25-04-2020, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMMHW01:001041057:mpeg21:p00006
  9. ^ "CNVB De Westelijke Bondsdag. Een sportief event. Uitstekende regeling. De Delftenaren winnen geen prijs". Courant de Delftsche . Porcelana de Delft. 7 de junio de 1938 . Consultado el 27 de mayo de 2019 a través de Delpher .
  10. ^ ab "Deportes". Nieuwsblad voor de Hoeksche Waard en IJselmonde . Oud-Beijerland . 9 de marzo de 1938 . Consultado el 1 de agosto de 2020 a través de Delpher .
  11. ^ Noodcompetitie CNVB "Nieuwsblad voor de Hoeksche Waard en IJselmonde". Oud-Beijerland, 22 de septiembre de 1939. Geraadpleegd en Delpher el 27-01-2022, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMMHW01:001029036:mpeg21:p00010
  12. ^ "Chr. Ned. Voetbalbond" [Organización de fútbol cristiano holandés]. Rotterdamsch Nieuwsblad . Róterdam . 15 de abril de 1940 . Consultado el 22 de julio de 2019 a través de Delpher .
  13. ^ De Zaterdagmiddagafdeling. "Nieuwsblad voor de Hoeksche Waard en IJselmonde". Oud-Beijerland, 10/01/1940. Geraadpleegd en Delpher el 27-01-2022, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMMHW01:001044027:mpeg21:p00006
  14. ^ "DMC bijna geslagen puerta DFC4". Dordrechtsche Courant . Dordrecht . 24 de noviembre de 1941 . Consultado el 13 de octubre de 2018 - vía Delpher .
  15. ^ abc "ASWH". 1939 - 1948 . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  16. ^ "Uit den omtrek: Hendrik Ido Ambacht". Dordrechtsche Courant . Dordrecht. 12 de septiembre de 1942 . Consultado el 2 de julio de 2017 a través de Delpher.
  17. ^ "Een prachtige strijd". Nieuwsblad voor de Hoeksche Waard en IJselmonde . Oud-Beijerland . 3 de marzo de 1952 . Consultado el 1 de agosto de 2020 a través de Delpher . In 4 D ging de belangrijke wedstrijd ASWH—Woudrichem wegens het niet opkomen van de scheidsrechter niet door.
  18. ^ "Resultados de PPSC". De Schiedammer . 17 de noviembre de 1952. p. 2 – vía Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker. Deze wedstrijd tegen ASWH is voor PPSC open een wed heel grote telleursteling uitgelopen. Onze stadsgenoten verloren this ontemoeting met niet minder dan 6-0.
  19. ^ ab Sportredactie (20 de marzo de 1961). "Zwart Wit '28 stelt teleur". Het Vrije Volk . Róterdam . Consultado el 11 de noviembre de 2017 a través de Delpher . En 4C, ASWH kampioen geworden se enfrentó a Bolnes (2-0).
  20. ^ Sportredactie (19 de mayo de 1970). "Heerjansdam nu ook in eerste klas". Het Vrije Volk . Róterdam . Consultado el 11 de noviembre de 2017 a través de Delpher . Bij de derdeklassers werd ASWH kampioen na een 1—0-overning op ASWH [sic].
  21. ^ "Zaterdagvoetbal". De Telegraaf . Ámsterdam . 19 de mayo de 1970 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 a través de Delpher . ASWH-RCL 2—0
  22. ^ ab "Eerste nederlaag voor ASWH" [Primera derrota de ASWH]. Voetbal Róterdam . 25 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2016 . ASWH heeft vanmiddag de eerste nederlaag in derde divisie geleden. De Ambachters liepen op eigen veld in het mes van ODIN '59. [...] El entrenador de ploeg van Jack van den Berg tenía un porcentaje mínimo de zeventig balbezit tegen de zeer defensief opererende gasten, pero na afloop stond er toch 1-3 op het scorebord. Daardoor verloor ASWH voor het eerst desde el 28 de noviembre de 2015 weer eens op eigen veld en raakte de ploeg tevens de koppositie kwijt.
  23. ^ Radstaat, Edwin (7 de octubre de 2017). "ONS Sneek conoció ruime cijfers langs Spijkenisse, Spakenburg verslaat Jong Groningen". voetbal247.nl . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  24. ^ Sportredactie (27 de agosto de 2017). "Spakenburg ontsnapt aan nederlaag bij ASWH". De Gooi-en Eemlander . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2017 . Consultado el 5 de marzo de 2018 . Spakenburg heeft zijn zinnen gezet op een zo snel mogelijke terugkeer naar de tweede divisie. Lo que se perdió fue un punto bij het taaie ASWH en Hendrik-Ido-Ambacht (2-2) sin embargo, aangezien de 'blauwen' lange tijd op een nederlaag leken f te stevenen.
  25. ^ "Cookies en tubantia.nl - tubantia.nl". www.tubantia.nl . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  26. ^ "ASWH". Verslag Spijkenisse . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  27. ^ Radstaat, Edwin (2 de septiembre de 2017). "Trefzeker ASWH op dreef en Utrecht, DVS'33 te sterk voor ACV". voetbal247.nl . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  28. ^ Feenstra, Richard (22 de octubre de 2017). "ASWH pakt felbegeerde driepunter tegen Capelle -". voetbalrotterdam.nl . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  29. ^ "Hoek verslaat ASWH en gaat naar hoofdtoernooi KNVB-beker". Omroep Zelanda . Oeste-Souburg . 2017-08-19. Hoek heeft in Hendrik-Ido-Ambacht voor un truco gezorgd in de tweede kwalificatieronde van het KNVB-bekertoernooi. Mede door twee treffers van spits Niek van Sprundel versloegen de Zeeuws-Vlamingen ASWH se reunió 1-3.
  30. ^ "ASWH". 2e De Zwerver . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  31. ^ "Hoja semanal de Brug".
  32. ^ Radstaat, Edwin (25 de mayo de 2019). "Derde Divisie: ASWH pakt derde periodetitel na zege op SJC Noordwijk, degradant De Dijk verrast DOVO". Voetbal 24 horas al día, 7 días a la semana . Consultado el 25 de mayo de 2019 . ASWH is er zaterdag in geslaagd om beslag te leggen op derde periodetitel en plaatste zich daarmee voor de nacompetitie met als inzet een plaats in de Tweede Divisie . El entrenador/entrenador Cesco Agterberg estaba en eigen huis te sterk voor SJC Noordwijk (3-1).
  33. ^ Bomgaars, Arco (3 de junio de 2019). "ASWH nadert tweede divisie na knappe eliminatie van OFC". Algemeen Dagblad (en holandés) . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  34. ^ "Mokerslag voor OFC: Uitgeschakeld in strijd om promotie naar tweede divisie door treffer in blessuretijd".
  35. ^ "Amateurvoetbal: Sportclub Feyenoord y ASWH houden Hoop op promoción". Junio ​​de 2019.
  36. ^ "Hoja semanal de Brug".
  37. ^ Groenstege, Minne (6 de junio de 2019). "ASWH moet a cambio bij FC Lienden een 0-1 verlies repareren". Algemeen Dagblad (en holandés) . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  38. ^ "Al het nieuws uit Tiel | al het nieuws uit Tiel".
  39. ^ "Lienden wint eerste slag, VVSB y Quick Boys in balans". 5 de junio de 2019.
  40. ^ "ASWH verliest onnodig eerste 'promotiefinale' del FC Lienden (0-1)". 5 de junio de 2019.
  41. ^ Bomgaars, Arco (8 de junio de 2019). "Promoción histórica de la división de tweed para ASWH uit Ambacht". Algemeen Dagblad . Consultado el 3 de noviembre de 2020 . Desde el principio en la historia del club, ASWH se menciona en la segunda división. El 2-0 se abrió paso entre el FC Lienden y el club ambachtse promovido al máximo nivel amateur.
  42. ^ Redactie (8 de junio de 2019). "ASWH verslaat FC Lienden en es divisionista de Tweede". Voetbal247 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 . ASWH habló nuevamente en la Tweede Divisie. De ploeg van Cesco Agterberg rekende en la final de los play-offs contra el FC Lienden. El partido de Abdijhof terminó 0-2.
  43. ^ Westerink, Robert (8 de junio de 2019). "FC Lienden se degradeert naar derde divisie". De Gelderländer . Consultado el 3 de noviembre de 2020 . FC Lienden keldert na tres seizoenen en la tweede divisie naar derde divisie. De ploeg van trainer Hans van de Haar verloor over twee wedstrijden van ASWH, esa promoción. El Woensdag ganó ante el FC Lienden por 0-1 en Hendrik-Ido-Ambacht; En Lienden ASWH se enfrentó 0-2 te sterk.
  44. ^ "ASWH promoveert en Katwijkse derby terug op het hoogste amateurniveau" [ASWH ascendió y el derbi de Katwijk vuelve al más alto nivel amateur]. Deportes Fox . 9 de junio de 2019 . Consultado el 9 de junio de 2019 . La promoción de Hendrik-Ido-Ambacht eindigde als zevende in derde Divisie Zaterdag en schakelde en las mitades finales de los play-offs de la OFC de Noord-Hollandse . Sam van der Kreeke se encontró con un doelpunt en blessuretijd de gevierde man bij ASWH, nadat Jesper van den Bosch de openingstreffer voor zijn rekening tuvo genmen en Lienden .
  45. ^ Kas, Dennis (25 de agosto de 2019). "Halsternaar Van de Kreeke gaat opnieuw de geschiedenisboeken in met doelpunt voor ASWH". BN DeStem (en holandés) . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  46. ^ "VERSLAG | Oppermachtig Katwijk bezorgt ASWH eerste nederlaag". 31 de agosto de 2019.
  47. ^ "ASWH boekt eerste zege en Tweede Divisie |" 8 de septiembre de 2019.
  48. ^ "Derde nederlaag voor Scheveningen".
  49. ^ "ASWH krijgt fors pak slaag en Noordwijk |". 15 de septiembre de 2019.
  50. ^ "Puerta dendert de Noordwijk-trein, van den Ban blijft anotó voor Katwijk".
  51. ^ "Katwijk en Noordwijk winnen eenvoudig, Rijnsburg sterkste in doelpuntenfestijn". 31 de agosto de 2019.
  52. ^ "HHC Hardenberg heeft makkelijke middag bij ASWH". 7 de diciembre de 2019.
  53. ^ ab Bomgaars, Arco (26 de enero de 2020). "Jordie van der Laan verzuimt zichzelf een droomdebuut te bezorgen bij ASWH". Algemeen Dagblad . Consultado el 31 de enero de 2020 . ASWH verliet de laatste plek en la división de tweede gracias al 0-0 gelijkspel contra el collega-nieuwkomer Noordwijk. Maar de Ambachtse oogst had royaler kunnen, zelfs móeten zijn: huurling Jordie van der Laan miste dé kans om van zijn entree een droomdebuut te maken.
  54. ^ "ASWH verliest van effectieve titelkandidaat IJsselmeervogels |". 2 de febrero de 2020.
  55. ^ "Tweede Divisie | Katwijk en GVVV verrassend onderuit, HHC se beneficia en grote zeges voor AFC en HHC". 8 de febrero de 2020.
  56. ^ "Hoja semanal de Brug".
  57. ^ "Excelsior Maassluis en el duelo de doelpuntrijk langs ASWH |". 29 de febrero de 2020.
  58. ^ ab "Amateurvoetbal: Excelsior Maassluis gana regioderby bij ASWH". 29 de febrero de 2020.
  59. ^ Bomgaars, Arco (1 de agosto de 2020). "ASWH klopt FC Dordrecht verde". Algemeen Dagblad (en holandés) . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  60. ^ "SPEKTAKELSTUK CUMPLIÓ LOS OBJETIVOS DE VEEL MOOIE 🤩 | Kozakken Boys vs ASWH | Tweede Divisie 20/21 | Samenvatting - Tweede Divisie". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  61. ^ "Bliksemstart ayudó a ASWH bij Scheveningen aan tweede zege op een rij".
  62. ^ Van den Heuvel, Koen; Pluijmert, Wout (15 de junio de 2022). "Voetballers wisselen weer massaal van club: ASWH heeft zeventien vertrekkers, Kozakken Boys vijftien". Hay muchos clubes especiales, como Kozakken Boys, ASWH, SteDoCo y Achilles Veen, que fueron esparcidos por un equipo volksverhuizing.
  63. ^ Groenstege, Minne (10 de julio de 2022). "Blanco canvas voor Sjoerd van der Waal bij ASWH: 'Wij moeten de positiviteit weer terug zien te krijgen'". Algemeen Dagblad . ASWH comenzó su zaterdag aan de voorbereiding op het voetbalseizoen 2022-2023, cuando conoció una vrijwel volledig nueva gaat uitkomen selectie en la derde divisie.
  64. ^ Vervelde, Daniel (14 de septiembre de 2024). "Pijnlijke middag voor Goes, dat na nederlaag tegen ASWH hekkensluiter is". Provincia de Zeeuwse Courant . De belangrijke wedstrijd tegen ASWH in denderste regionen van derde divisie is voor Goes uitgelopen op een teleurstelling. De Zeeuwen hadden de punten heel goed kunnen gebruiken, maar gingen voor eigen publiciek met liefst 1-4 onderuit tegen de concurrent.
  65. ^ "Selectie" [Selección] (en holandés). ASWH.
  66. ^ Kasius, Henk (20 de diciembre de 2022). "ASWH versterkt zich per direct met Luis Pedro" [ASWH inmediatamente se fortalece con Luis Pedro]. Topamateurvoetbal.com (en holandés). Fábrica de noticias . Consultado el 20 de diciembre de 2022 . El verdediger de Rotterdam conoció las raíces angoleñas y se convirtió en su club en zonder club en busca directa del derdedivisionista Hendrik Ido Ambacht . Hij tekent een overeenkomst tot einde van dit seizoen.
  67. ^ "Mels van Driel speler van het jaar van ASWH | Ambacht.net".
  68. ^ "Jordi van de Corput ASWH speler van het jaar | Ambacht.net".
  69. ^ "Hoja semanal de Brug".
  70. ^ "Stef Doedée speler van het jaar bij ASWH | Ambacht.net".
  71. ^ "Gilmaro gana". aswh.nl . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020.
  72. ^ https://www.aswh.nl/nieuws/nieuwsberichten/2015/06/eindstand-topscorer-van-het-jaar/ [ enlace roto ]
  73. ^ https://www.aswh.nl/nieuws/nieuwsberichten/2017/06/eindstand-aswh-topscorers-van-het-jaar/ [ enlace roto ]
  74. ^ https://www.aswh.nl/nieuws/nieuwsberichten/2018/06/eindstanden-topscorer-van-het-jaar/ [ enlace roto ]
  75. ^ https://aswh.nl/nieuws/nieuwsberichten/2019/06/eindstand-topscorers-aswh-201819/ [ enlace roto ]
  76. ^ abc Mikki (2024). "Las estadísticas de Kampioen ASWH". ASWH .
  77. ^ "Jeffrey Altheer (ASWH) beëindigt voetballoopbaan per direct". Regio-Voetbal . 21 de octubre de 2016 . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  78. ^ De Jong, Harry (25 de marzo de 2016). "Marten de Roon: fabricante de dulces en Italia". Heerenveense Courant . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
  79. ^ "ASWH lastimó a Jordie van der Laan van Kozakken Boys". tweededivisie.nl . 24 de enero de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2020 . ASWH lastimó a Jordie van der Laan voor de rest van het seizoen van Kozakken Boys, waar de aanvaller bezig is aan zijn eerste seizoen.
  80. ^ Feenstra, Richard (12 de agosto de 2016). "ASWH comienza el avontuur en la derde divisie en Sneek -". voetbalrotterdam.nl . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  81. ^ "Entrenadores de pezuñas del equipo Voetbal Nederland". voetbaloost.nl . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
  82. ^ "Uit de rijke". aswh.nl. ​Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2019.
  83. ^ Korte Kroniek. Sportkroniek , volumen 65, 1967, n.º 14, 04-03-1967. Delpher, 27-01-2022, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKNVB01:000559014:00001
  84. ^ Entrenador Smit van ASWH gaat weg. "Het vrije volk: democratisch-socialistisch dagblad". Róterdam, 29-03-1968, pág. 20. Geraadpleegd op Delpher op 27-01-2022, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010956577:mpeg21:p022
  85. ^ ab Scheurwater, Gerrit (18 de octubre de 2015). "Ab Ritmeester". aswh.nl. ​Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  86. ^ "Van Graafeiland weg bij ASWH". "Truw". Meppel, 29/12/1977 00:00:00, pág. 6. Geraadpleegd en Delpher el 14-03-2020, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ABCDDD:010824757:mpeg21:p006
  87. ^ "Joop Molendijk entrenador NSVV". Nieuwe Leidsche Courant . 20 de febrero de 1978. pág. 13. Roon Schleurholtz-Boerma habló del nuevo entrenador de ASWH, frente a Leo van Graafeiland. De laatste gaat na drie seizoenen weg naar HBBS.
  88. ^ "Historie: 1979–1988" [Historia: 1979–1988]. aswh.nl. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2019. Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  89. ^ Corto/bondig. "Het vrije volk: democratisch-socialistisch dagblad". Róterdam, 02-08-1984, pág. 19. Geraadpleegd en Delpher el 30-01-2022, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010961636:mpeg21:p019
  90. ^ "ASWH afgeroomd door 't kapitaal". Het Vrije Volk . Róterdam . 22 de agosto de 1985. p. 26 . Consultado el 11 de abril de 2020 a través de Delpher .
  91. ^ ab Joop Mom entrenador de palabra bij COAL. "Het vrije volk: democratisch-socialistisch dagblad". Róterdam, 02-01-1988, pág. 15. Geraadpleegd en Delpher el 30-01-2022, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010962767:mpeg21:p015
  92. ^ "VOZ · Bill Tukker (ASWH) cancela contrato" [Bill Tukker (ASWH) cesa contrato]. Voetbal op Zaterdag . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  93. ^ Bestuur ASWH [Gestión ASWH] (3 de noviembre de 2015). "Bill Tukker, entrenador de Voormalig ASWH, trama overleden" [El ex entrenador de ASWH, Bill Tukker, falleció repentinamente]. aswh.nl. ​Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  94. ^ "ASWH en Leushuis per direct uit elkaar" [ASWH y Leushuis se separaron con efecto inmediato]. Voetbal Róterdam . 16 de diciembre de 2010 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  95. ^ "Fop Gouman nieuwe entrenador Alblasserdam" [Fop Gouman nieuwe entrenador Alblasserdam]. 28 de enero de 2012 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  96. ^ "ASWH y Ron Timmers gaan uit elkaar" [ASWH y Ron Timmers se separan]. 16 de diciembre de 2012 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  97. ^ "Michel Langerak nieuwe entrenador ASWH" [Michel Langerak nuevo entrenador de ASWH]. RTV Rijnmond . 19 de diciembre de 2012 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  98. ^ Langendorff, Geert (29 de octubre de 2013). "ASWH eerst naar Ajax , pero el duelo con Hoek es belangrijker" [ASWH primero en Ajax, pero el duelo con Hoek es más importante]. Provincia de Zeeuwse Courant . págs. 30-31 - vía Krantenbank Zeeland.
  99. ^ "Jack van den Berg nuevo entrenador ASWH". RTV Rijnmond . 11 de diciembre de 2014 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  100. ^ PR ASWH (21 de octubre de 2016). "Jack van den Berg twee jaar langer bij ASWH" [Jack van den Berg otros dos años en ASWH]. Voetbal Róterdam . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
  101. ^ "ASWH stelt Cesco Agterberg aan als nieuwe hoofdtrainer" [ASWH nombra a Cesco Agterberg nuevo entrenador en jefe]. Voetbal Róterdam . Róterdam . 20 de febrero de 2018 . Consultado el 24 de febrero de 2018 . Het bestuur van ASWH is er in geslaagd om de vacante positie van hoofdtrainer in te vullen. Cesco Agterberg es el nuevo entrenador directo de ASWH. Hij wordt daarmee de opvolger van de naar Katwijk vertrokken Jack van den Berg .
  102. ^ "Rogier Veenstra nuevo entrenador ASWH". 27 de diciembre de 2018.
  103. ^ "De topklasse als doel: Jonge voetballer Brian Berends wil ongelijk van ASWH bewijzen". janvolwerk.com . 28 de septiembre de 2012 . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  104. ^ ASWH no es entrenador en Fortuna Sittard. "Het vrije volk: democratisch-socialistisch dagblad". Róterdam, 18-12-1985, pág. 25. Geraadpleegd en Delpher el 30-01-2022, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010962259:mpeg21:p025
  105. ^ "Walter van Ommeren (SV Budel)". Balón amateur de Eindhoven . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  106. ^ "Voorbeschouwing Quick Boys - ASWH - Kvv Quick Boys" www.quickboys.nl . 31 de octubre de 2018 . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  107. ^ Feenstra, Richard (22 de diciembre de 2010). "Jeroen Rijsdijk nuevo entrenador SHO -". voetbalrotterdam.nl . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  108. ^ "Dogan Corneille nuevo entrenador de cascos Kozakken Boys | Kozakken Boys". Archivado desde el original el 11 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
  109. ^ "¡Seizoen ASWH selectie 2015-2016!" [¡Se conoce la selección temporada ASWH-2015-2016!]. De Brug . 19 de junio de 2015 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  110. ^ "Johan Sturrus fue el entrenador asistente ASWH 1" [Johan Sturrus será el entrenador asistente ASWH 1]. aswh.nl. ​Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  111. ^ "Johan Sturrus nuevo entrenador van Papendrecht". Región Voetbal . 14 de febrero de 2018. Johan Sturrus se reunió con ingang van volgend seizoen de nieuwe hoofdtrainer van zaterdagtweedeklasser Papendrecht. De 45-jarige inwoner van Zwijndrecht zal op Het Slobbengors, als opvolger van de na één seizoen alweer vertrekkende Peter de Haan, voor het eerst op eigen (entrenadores)benen komen te staan. Sturrus es el nuevo asistente de Jack van den Berg en ASWH.
  112. ^ "Cookies en AD.nl - AD.nl". www.ad.nl . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  113. ^ PR ASWH (18 de diciembre de 2014). "Herman Jonker nieuwe voorzitter ASWH" [Herman Jonker nuevo presidente de ASWH]. Voetbal Róterdam . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  114. ^ ab "Eregalerij". aswh.nl. ​Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
  115. ^ "Scheurwater en Middendorp erelid ASWH" [miembro honorario de Scheurwater y Middendorp ASWH]. Región Rijnmond Voetbal . 24 de noviembre de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
  116. ^ "Middendorp en Scheurwater erelid bij ASWH" [miembro honorario de Middendorp y Scheurwater ASWH]. Voetbal Róterdam . 25 de noviembre de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
  117. ^ https://aswh.nl/nieuws/nieuwsberichten/2020/09/aswh-opent-nieuw-seizoen-met-derby-bij-kozakken-boys/ [ enlace roto ]
  118. ^ Bomgaars, Arco (26 de mayo de 2023). "Heerjansdam heeft titel voor het grijpen: 'Zou mooi zijn de derby tegen ASWH weer mee te maken'". Algemeen Dagblad . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  119. ^ "Hoja semanal de Brug".
  120. ^ "Vrouwelijke scheidsrechter beleeft vuurdoop in tweede divisie: 'Over paar jaar de stap naar betaald voetbal maken'". 14 de diciembre de 2019.
  121. ^ Scheurwater, Gerrit (25 de octubre de 2016). "Camisetas STEMAR groep patrocinador de van heel ASWH" . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  122. ^ "ASWH". Camisas patrocinador Jordex . Consultado el 27 de febrero de 2019 .