stringtranslate.com

Ap (agua)

Ap ( áp- ) es el término sánscrito védico para "agua", que en sánscrito clásico solo aparece en plural āpas (a veces re-analizado como singular temático, āpa- ), de donde proviene el hindi āp . El término proviene de PIE h x ap "agua". [nota 1] La palabra indoiraní también sobrevive como lapalabra persa para agua, āb , por ejemplo en Punjab (de panj-āb "cinco aguas"). En las contracciones ablativas arcaicas , la laringe de la raíz PIE permanece visible en sánscrito védico, por ejemplo pratīpa- "contra la corriente", de * proti-h x p-o- . En tamil , Appu (forma tamil de "Ap") significa agua, y tiene referencias en poesía.

En el Rigveda , varios himnos están dedicados a «las aguas» ( āpas ): 7.49, 10.9, 10.30, 10.137. En el más antiguo de ellos, 7.49, las aguas están conectadas con la sequía de Indra . Agni , el dios del fuego, tiene una estrecha asociación con el agua y a menudo se hace referencia a él como Apām Napāt «descendiente de las aguas». En la astrología védica, la deidad femenina Apah es la deidad que preside el asterismo Purva Ashadha , que significa «primero de los aṣāḍhā», siendo aṣāḍhā «el invencible» el nombre de la constelación mayor.

En la filosofía hindú , el término se refiere al agua como un elemento , uno de los Panchamahabhuta o "cinco grandes elementos". En el hinduismo , también es el nombre del deva Varuna, una personificación del agua, uno de los Vasus en la mayoría de las listas puránicas posteriores .

Notas

  1. ^ La palabra tiene muchos cognados en topónimos europeos arcaicos, por ejemplo, Mess-apia , y quizás también Avon , del antiguo britónico abona o del galés afon ( pronunciado [ˈavɔn] ), ambos significando 'río'.

Véase también