stringtranslate.com

gesto

Gestus ( [ˈɡɛstʊs] , del latín que significa "gesto, actitud, porte") [1] es una técnica de actuación desarrollada por el practicante de teatro alemán Bertold Brecht . Lleva la sensación de una combinación de gestos físicos y "esencia" o actitud. Es un medio por el cual se revela "una actitud o un solo aspecto de una actitud", en la medida en que sea "expresable en palabras o acciones". [2]

Gestus , como encarnación de una actitud, conlleva al menos dos significados distintos en el teatro de Brecht: primero, el descubrimiento o revelación de las motivaciones y transacciones que sustentan un intercambio dramático entre los personajes; y segundo, la narración " épica " de ese personaje por parte del actor (ya sea explícita o implícitamente).

En el primer sentido, el de anatomía del personaje, un Gestus revela un aspecto específico de un personaje: más que sus dimensiones metafísicas , subconscientes u otras dimensiones psicológicas, un Gestus hace visibles las relaciones sociales de un personaje y la causalidad de su comportamiento , tal como se interpreta a partir de una perspectiva materialista histórica . "Cada emoción", cuando se trata bajo la rúbrica de Gestus , comenta Elizabeth Wright, "se manifiesta como un conjunto de relaciones sociales". [3] "Porque es lo que sucede entre las personas", dice Brecht, "lo que les proporciona todo el material que pueden discutir, criticar, alterar". [4]

En el segundo sentido, la actitud del actor se encarna en el actuar como un acto de narración épica (el "mostrar" que se "muestra" en el "mostrar", en el uso de la frase de Brecht), Brecht se refiere a la base "política" de en el que un actor interpreta su papel y su lugar dentro del esquema narrativo de la producción en su conjunto. "La elección del punto de vista es también un elemento importante del arte del actor y debe decidirse fuera del teatro", escribe Brecht en su " Un breve organum ". [5] En este sentido de clarificación y encarnación de una perspectiva interpretativa particular, Gestus está relacionado con otra importante herramienta práctica de Brecht, el Fabel .

Un Gestus no es un cliché ni un "sello de goma"; el actor desarrolla el Gestus de un personaje a través de un proceso de exploración del comportamiento físico concreto y según un principio de realismo selectivo. El practicante de teatro alemán posbrechtiano Heiner Müller (que dirigió el Berliner Ensemble de Brecht durante un breve período) sostiene que "[r]eflejar las acciones a través de las figuras, tanto mental como emocionalmente, también tiene el carácter de cita. La cita geste ( Gestus ) no debe disminuir la intensidad y espontaneidad de las reacciones. Identificación en los detalles con extrañamiento del todo." [6]

Referencias

  1. ^ Mumford, Meg (21 de noviembre de 2008). Bertolt Brecht. Rutledge. ISBN 9781134188062- a través de libros de Google.
  2. ^ Willett (1964, 42).
  3. ^ Wright (1989, 27).
  4. ^ Brecht (1949, 200).
  5. ^ Brecht (1949, 196).
  6. ^ Muller (1978, 177).

7) Isaac Dobson - El funeral de Toe Barsby (2023)

Fuentes