Ramayan es unaserie de televisión india que cuenta la historia de Rama y se basa en historias de la literatura clásica india. El lanzamiento de 2008 es un reinicio de la serie de televisión Ramayan de 1987 del mismo nombre. La trama deriva de Ramayan de Valmiki , Ramcharitmanas de Tulsidas y Urdu Ramayan de Chakbasta con aspectos de otras obras. La serie de televisión fue producida por Sagar Arts y se emitió en NDTV Imagine . Este programa se volvió a emitir en Dangal TV, mientras que los episodios completos de este programa se pueden ver en la aplicación Dangal Play.
Ramayan cuenta la historia de Rama, el hijo mayor de Dasharatha , el rey de Ayodhya . Rama se convertirá en rey después de la jubilación de su padre, pero su madrastra, Kaikeyi, quiere que su hijo Bharat asuma el trono.
Como el rey Dasharatha había prometido anteriormente cumplir dos deseos para ella, Kaikeyi exige que Rama sea desterrado al bosque durante catorce años y que Bharat sea coronado como rey. Dasharatha cumple su palabra y con el corazón apesadumbrado le pide a Rama que se vaya al bosque. Rama acepta el exilio y es acompañado por su esposa Sita y su hermano menor Lakshmana . Cuando Bharat se entera de que su madre es responsable del exilio de Rama, la renuncia y le ruega a Rama que regrese a Ayodhya. Rama se niega, por lo que Bharat coloca el paduka de Rama en el trono como símbolo de que Rama es el verdadero rey.
Bharat sirvió a Ayodhya durante los siguientes catorce años, manteniendo a Paduka de Rama en el trono. Ravan , el malvado rey de Lanka , secuestra a Sita, lo que incita a Rama, Lakshmana , Hanuman y su ejército de simios, los Vanara Sena , a rescatarla y a Rama a matar a Ravan.
La temporada 2 se centra en la vida de Ram-Sita después de regresar del exilio, el nacimiento de Luv-Kush, su reunión con la familia real y la partida final de Sita y Ram de la tierra.
Omang Kumar diseñó los decorados y Nisha Sagar diseñó el vestuario. Anand Sagar, hijo del difunto Ramanand Sagar , dirigió la serie tras haber trabajado en el guion durante unos seis meses con este equipo. La serie se rodó en "Sagar Film City" en Baroda (ahora Vadodara). [1]
Deblina Bonnerjee dijo sobre su papel de Sita: "Hice una audición para un programa de televisión, pero después de eso, no quise hacerlo. Después de un tiempo, hice una audición para un programa mitológico para Sagar Productions, pero no sabía que era para Ramayan . Me seleccionaron y me di cuenta, durante los ensayos simulados, de que iba a interpretar a Sita". [2]
Hablando sobre su entrenamiento, Gurmeet Choudhary dijo: "Tuve que desarrollar abdominales marcados y hacer entrenamiento de fuerza. Además, como los productores no querían que el nuevo Ram usara peluca (habría parecido demasiado cosmético en la actualidad), me dejé crecer el cabello durante un año y medio". [3]
Se trajeron alrededor de 100 kg (220 lb) de flores desde Mumbai a los decorados de Baroda diariamente para la secuencia del matrimonio de Ram y Sita. [ cita requerida ]
Ravindra Jain , que compuso la música para la serie de los años 80, volvió a ser compositor. Entre los cantantes que interpretaron los playbacks se encontraban Kavita Subramaniam y Suresh Wadkar . En 2009 se publicó un CD de audio con 17 bhajans de la serie con letras y música de Jain y las voces de los cantantes Suresh Wadkar , Kavita Subramaniam , Sadhana Sargam , Satish Dehra, Pamela Jain, Ravi Tripathi, Amaya Daate, Rekha Rao, Prem Prakash, Kuldeep, Subhash Srivastav, Sanket y el propio compositor. [ cita requerida ]
El programa tuvo una apertura promedio con una calificación de 1.8 TVR en el día del estreno y un total de 1.5 TVR en su semana de apertura y en un mes alcanzó un máximo de 3.19 TVR. [4] [5] En tres meses, se convirtió en uno de los GEC hindi más vistos obteniendo 5.2 TVR, aumentando la audiencia del canal a la tercera posición después de StarPlus y Zee TV . [6] En mayo de 2008, promedió 1.60 TVR antes de lo cual alcanzó un máximo de 3.9 TVR en marzo de 2008. [7] [8]
La serie fue doblada en malayalam en Surya TV , con canciones cantadas por Unni Krishnan , en tamil en Sun TV y Jaya TV de 2008 a 2010, en telugu en Gemini TV . [9] La versión gujarati se emitió en ETV Gujarati . [ cita requerida ]