stringtranslate.com

Más cerca (película)

Closer es un drama romántico estadounidense de 2004dirigido y producido por Mike Nichols y escrito por Patrick Marber , basado en su premiada obra de teatro de 1997 del mismo nombre . Está protagonizada por Julia Roberts , Jude Law , Natalie Portman y Clive Owen . La película, al igual que la obra en la que se basa, ha sido vista por algunos como una versión moderna y trágica de laópera de 1790 de Wolfgang Amadeus Mozart Così fan tutte , con referencias a la ópera tanto en la trama como en la banda sonora. [2] Owen protagonizó la obra como Dan, el papel interpretado por Law en la película.

Closer recibió críticas favorables y recaudó 115 millones de dólares en taquilla. Fue reconocida con numerosos premios y nominaciones, incluidas nominaciones al Oscar y Globos de Oro para Portman y Owen por sus actuaciones.

Trama

Durante una agitada mañana en Londres, el escritor Dan Woolf conoce a una bella mujer estadounidense que es atropellada por un coche, ya que no está acostumbrada a la dirección del tráfico en Inglaterra. En su camino de regreso del hospital, pasan por Postman's Park . Dan le pregunta su nombre, y ella responde que se llama Alice Ayres. Pronto se convierten en amantes.

Un año después, Dan ha escrito una novela basada en la vida de Alice. Mientras le hacen unas fotografías para publicitarla, coquetea con la fotógrafa estadounidense Anna Cameron. Se besan antes de que llegue Alice. Mientras ella usa el baño, Dan intenta persuadir a Anna para que tenga una aventura con él, pero su conversación se interrumpe cuando Alice regresa. Alice le pregunta a Anna si también puede hacerse un retrato. Ella acepta, por lo que Alice le pide a Dan que los deje solos durante la sesión de fotos. Mientras le hacen las fotografías, le revela a Anna que los escuchó y la fotografían llorando. Alice no le cuenta a Dan lo que escuchó y su relación continúa, pero él pasa un año pensando en Anna.

Un año después, Dan entra en una sala de chat de cibersexo y conversa con Larry Gray, un dermatólogo británico. Todavía obsesionado con Anna, Dan finge ser ella e invita a Larry a reunirse en el acuario, donde sabe que Anna suele ir. Larry va al lugar de encuentro, donde se encuentra con ella y se entera de que es víctima de una broma. Anna le dice a Larry que lo más probable es que Dan fuera el culpable de la trampa. Pronto, Anna y Larry se convierten en pareja.

Cuatro meses después, en la exposición de fotografías de Anna, Larry conoce a Alice, a quien reconoce por la fotografía de ella llorando que se exhibe. Anna le dijo que ella y Dan son pareja. Dan convence a Anna para que se involucre con él y engañan a sus respectivas amantes durante un año, a pesar de que Anna y Larry se casan a mitad de año. Finalmente, Anna y Dan confiesan el romance a sus respectivas parejas, abandonando sus relaciones el uno por el otro.

Con el corazón roto, Alice vuelve a ser stripper. Un día, Larry se la encuentra por sorpresa en el club de striptease. Cuando le pregunta su verdadero nombre, ella le dice que es Jane Jones. Él le pide tener sexo con él, pero ella se niega.

Más tarde, Larry y Anna se reúnen para tomar un café para que él pueda firmar los papeles del divorcio. Él negocia con ella: si se acuesta con él, firmará los documentos y luego la dejará en paz. Anna y Dan se encuentran más tarde y, cuando ella revela que los papeles del divorcio han sido firmados, él se da cuenta de que ella ha tenido relaciones sexuales con Larry. Ella lo hizo para que él los dejara en paz, pero Dan está furioso y no confía en ella.

Dan, angustiado, se enfrenta más tarde a Larry para recuperar a Anna. Larry le dice que Anna nunca presentó los papeles del divorcio firmados y le sugiere que vuelva con Alice. Alice se lleva a Dan y planean una visita a los Estados Unidos para pasar unas vacaciones. Mientras están en una habitación de hotel en el aeropuerto de Gatwick celebrando que han vuelto a estar juntos, hablan de cómo se conocieron. Dan menciona a Larry y le pregunta si tuvo relaciones sexuales con él. Al principio, ella lo niega, pero poco después dice que ya no lo ama y que se acostó con Larry. Dan la perdona, pero Alice insiste en que se acabó y le dice que se vaya. La discusión culmina con Dan dándole una bofetada a Alice.

El azulejo de Alice Ayres en el monumento al autosacrificio heroico , Postman's Park , Londres

Al final de la película, Larry y Anna están juntos, y Alice regresa sola a la ciudad de Nueva York. Mientras pasa por el puesto de control de inmigración en su camino de regreso a los Estados Unidos, una imagen de su pasaporte muestra que su verdadero nombre es Jane Jones, revelando que había mentido sobre su nombre durante toda su relación de cuatro años con Dan, pero le había dicho la verdad a Larry, aunque él no le creyó. De regreso en Londres, Dan regresa a Postman's Park y nota el nombre Alice Ayres en los azulejos del Memorial al Heroico Autosacrificio . La dedicación de Ayres es para una mujer joven, "quien por su conducta intrépida" y "a costa de su propia vida joven", rescató a tres niños de un incendio.

La escena final, que se parece a la primera, muestra a Jane caminando sola por una calle de Nueva York, mientras varios hombres la observan. Cruza un paso de peatones que parece tener una señal de "No cruzar".

Elenco

Producción

Rodaje

Cate Blanchett fue elegida originalmente para el papel de Anna, pero tuvo que abandonar la película en septiembre de 2003, antes de que comenzara el rodaje, cuando quedó embarazada de su segundo hijo, Roman. [3]

Closer se filmó en Elstree Film and Television Studios y en locaciones de Londres . [4] [5]

Música

El tema principal de la película sigue la ópera Così fan tutte de Mozart , con referencias a esa ópera tanto en la trama como en la banda sonora. [2] Una de las escenas fundamentales se desarrolla en el contexto de la obertura de la ópera La Cenerentola ("Cenicienta") de Rossini . La banda sonora también contiene canciones de Jem , Damien Rice y Lisa Hannigan , Bebel Gilberto , The Devlins , The Prodigy y The Smiths .

La música del cantante folk irlandés Damien Rice aparece en la película, sobre todo en la canción « The Blower's Daughter », cuya letra tiene paralelismos con muchos de los temas de la película. [6] Las notas iniciales de la canción de Rice «Cold Water» también se utilizan repetidamente, sobre todo en las escenas del parque conmemorativo. Rice escribió una canción titulada «Closer», que estaba destinada a ser utilizada en la película, pero no se completó a tiempo. [ cita requerida ]

Recepción

Reacción crítica

El sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes le da a la película una puntuación de aprobación del 68% basada en 212 reseñas, y una calificación promedio de 6.60/10. El consenso crítico del sitio web afirma: " El talentoso elenco de Closer y la dirección típicamente segura de Mike Nichols ayudan a suavizar un viaje accidentado del escenario a la pantalla". [7] Otro agregador de reseñas, Metacritic , muestra una puntuación promedio ponderada de 65 sobre 100, basada en 42 reseñas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [8]

Roger Ebert , escribiendo para el Chicago Sun-Times , dijo sobre las personas involucradas en la película, "[e]llos son todos muy articulados, lo cual es refrescante en una época en la que el discurso culto y evocador ha sido devaluado en las películas". [9] Peter Travers , escribiendo para Rolling Stone , dijo, "La inquietante e hipnótica Closer de Mike Nichols vibra con erotismo, risas contundentes e interpretaciones dinamita de cuatro actores atractivos que hacen cosas decididamente poco atractivas". [10] Kenneth Turan del Los Angeles Times escribió, "[a] pesar de la actuación involucrada y el profesionalismo impecable de Nichols como director, el resultado final es, para citar a uno de los personajes, 'un grupo de extraños tristes fotografiados hermosamente'". [11]

AO Scott , del New York Times, escribió: "A diferencia de la mayoría de las historias de amor en el cine, Closer tiene la virtud de la imprevisibilidad. El problema es que, si bien algunas partes son provocativas y contundentes, la película en su conjunto se derrumba en un torbellino de intensidad fuera de lugar". [12] En una reseña en el sitio web de The Atlantic , Christoper Orr describió la película como "extravagantemente mala" e "irremediablemente tonta, una fantasía malsonante que de alguna manera se confunde a sí misma con una excavación intrépida de los recovecos oscuros del alma humana", sugiriendo que lo que podría haber funcionado en el escenario resultó ser un "melodrama ostentoso" en la película. [13]

En una reseña de Allmovie , Perry Seibert elogió la actuación, la dirección y el guion, afirmando que Clive Owen "encuentra cada dimensión en su personaje de macho alfa ", Julia Roberts "no muestra ni una pizca de autoconciencia de estrella de cine", Natalie Portman "entiende [su personaje] de cabo a rabo" y afirmó que "con su superior timing, Nichols permite a cada uno de estos actores alcanzar cada momento divertido, cruel e íntimo del guion". Peter Bradshaw de The Guardian le dio a Closer una reseña de una estrella y afirmó que Clive Owen fue el único actor que retrató "emociones reales" en la película, diciendo que los otros tres actores principales podrían haber estado "publicitando perfumes". [14]

Taquillas

Closer se estrenó el 3 de diciembre de 2004 en Norteamérica. Closer se estrenó en 476 cines, pero la cantidad de salas aumentó después del estreno de la película. La película tuvo un éxito financiero moderado en Estados Unidos, recaudando 33 987 757 dólares. [1] En el mercado internacional, la película tuvo un gran éxito, recaudando 81 517 270 dólares adicionales; más del 70 % de los 115 505 027 dólares que recaudó en todo el mundo. La película se produjo con un presupuesto de 27 millones de dólares . [1]

Premios y nominaciones

Medios domésticos

Closer se lanzó por primera vez en VHS y DVD el 29 de marzo de 2005 y en Blu-ray el 22 de mayo de 2007. [22]

Referencias

  1. ^ abc "Closer (2004)". boxofficemojo.com . Consultado el 21 de marzo de 2006 .
  2. ^ ab Felsenfeld, Daniel (8 de noviembre de 2006). "Così fan tutte y el shock del ahora" . Consultado el 8 de junio de 2009 .
  3. ^ "Roberts reemplaza a Blanchett en Closer". The Guardian . 22 de septiembre de 2003. ISSN  0261-3077 . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  4. ^ "Elstree Studios". BFI . Archivado desde el original el 2 de julio de 2016 . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  5. ^ "Localizaciones más cercanas". www.latlong.net . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  6. ^ Morris, Wesley (3 de diciembre de 2004). «En una inspección más detallada, Nichols dictamina». The Boston Globe . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  7. ^ "Closer – Reseñas de películas, tráilers, imágenes". Rotten Tomatoes . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  8. ^ "Closer (2004): Reseñas". Metacritic . Consultado el 7 de noviembre de 2009 .
  9. ^ Ebert, Roger (2 de diciembre de 2004). «Guerras de género en un nivel completamente nuevo». Chicago Sun-Times . Consultado el 7 de octubre de 2015 .
  10. ^ Travers, Peter (3 de diciembre de 2004). «Closer». Rolling Stone . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2013. Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  11. ^ Turan, Kenneth (3 de diciembre de 2004). "Love, sadistically". Los Angeles Times . Consultado el 7 de octubre de 2015 .
  12. ^ Scott, AO (3 de diciembre de 2004). "When Talk Is Sexier Than a Clichéd Clinch". The New York Times . Consultado el 7 de octubre de 2015 .
  13. ^ Orr, Christopher (marzo de 2005). «The Movie Review: 'Closer'». The Atlantic . Consultado el 22 de julio de 2016 .
  14. ^ Seibert, Perry. "Closer: Review". Allmovie . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  15. ^ "2005 | Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences" (Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas) www.oscars.org . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  16. ^ "Películas en 2005 | Premios BAFTA". awards.bafta.org . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  17. ^ "Ganadores y nominados 2005". www.goldenglobes.com . Archivado desde el original el 19 de enero de 2018 . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  18. ^ "Archivos de 2004". National Board of Review . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  19. ^ "Sociedad de Críticos de Cine de Las Vegas - Ganadores del Premio Sierra - 2004". www.lvfcs.org . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  20. ^ Gelder, Lawrence Van (14 de diciembre de 2004). "Arts, Briefly; 'Sideways' domina los premios de la crítica". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  21. ^ "Ganadores de premios anteriores - 2004". Asociación de Críticos de Cine de Toronto . 29 de mayo de 2014. Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  22. ^ "Closer: Releases". Allmovie . Consultado el 19 de abril de 2020 .

Enlaces externos