stringtranslate.com

El gran Gatsby (película de 1926)

El gran Gatsby es una película muda dramática estadounidense de 1926 dirigida por Herbert Brenon . [1] Fue la primera adaptación cinematográfica de la novela homónima de 1925 de F. Scott Fitzgerald . Warner Baxter interpretó a Jay Gatsby y Lois Wilson interpretó a Daisy Buchanan . [2] La película fue producida por Famous Players–Lasky y distribuida por Paramount Pictures . El gran Gatsby ahora se considera perdida . [3] [4] Todavía existe un tráiler de película antiguo que muestra clips cortos de la película.

Trama

La película es una adaptación de la novela de F. Scott Fitzgerald, en la que Nick Carraway, un habitante del Medio Oeste, se ve atraído al lujoso mundo de su vecino de Long Island , Jay Gatsby. Sin embargo, pronto Carraway descubre las grietas de la existencia de nuevo rico de Gatsby , donde le aguardan la obsesión, la locura y la tragedia.

La trama de la película difiere de la novela de Fitzgerald en varios aspectos clave: Daisy renuncia a Gatsby cuando se entera de que es un contrabandista , en lugar de cuando él le exige que declare que nunca amó a Tom. [2] Daisy también intenta confesar públicamente haber asesinado a Myrtle Wilson, pero no lo hace. [2] Más tarde, abandona la ciudad de Nueva York con su marido Tom antes del asesinato de Gatsby a manos de George Wilson y, en consecuencia, Daisy no tiene conocimiento de la muerte de Gatsby. [2] La toma final de la película muestra a "Daisy, su marido Tom y su pequeño bellamente acostados en el porche de su feliz hogar". [2]

Elenco

Producción

El guion fue escrito por Becky Gardiner y Elizabeth Meehan y se basó en la versión teatral de Owen Davis de El gran Gatsby . La obra, dirigida por George Cukor , se estrenó en Broadway en el Teatro Ambassador el 2 de febrero de 1926. Poco después del estreno de la obra, Famous Players–Lasky y Paramount Pictures compraron los derechos cinematográficos por 45.000 dólares. [2]

El director de la película, Herbert Brenon, diseñó El gran Gatsby como un entretenimiento ligero y popular, resaltando las escenas de fiesta en la mansión de Gatsby y enfatizando sus elementos escandalosos. La película tuvo una duración de 80 minutos, o 7296 pies. [1] [3]

Recepción

Críticos de cine

Mordaunt Hall —el primer crítico de cine habitual del New York Times— escribió en una reseña contemporánea que la película era "un buen entretenimiento, pero al mismo tiempo es obvio que se habría beneficiado de una dirección más imaginativa". [5] Lamentó que la dirección de Herbert Brenon careciera de sutileza y que ninguno de los actores desarrollara de manera convincente sus personajes. [5] Criticó una escena en la que Daisy bebe absenta: "Toma suficiente de esta bebida para dejar inconsciente a una persona promedio. Sin embargo, parece solo levemente intoxicada y pronto se recupera". [5] Hall también describe una escena en la que Gatsby "arroja monedas de oro de veinte dólares al agua [de la piscina], y se ve a varias muchachas zambullirse para recogerlas. Una chica le pregunta a Gatsby qué está tirando al agua y, en cuanto esta criatura se entera de que son monedas de oro auténticas, se zambulle sin dudarlo en la piscina para coger una parte. Gatsby parece tirar el dinero al agua con mucho interés, aunque quizá hubiera sido más eficaz que pareciera un poco aburrido mientras observaba el alboroto de hombres y mujeres". [5]

En contraste con la crítica mixta de Hall, la crítica del periodista Abel Green de noviembre de 1926 publicada en Variety fue más positiva. [6] Green consideró que la producción de Brenon era "material cinematográfico útil" y "una buena, interesante y apasionante exposición cinematográfica del tipo que seguramente será aclamada fácilmente por el fanático promedio, con las habituales fiestas de Long Island y el resto de esos adornos de alto nivel agregados para rematar el argumento". [6] Presumiblemente en reacción a Daisy Buchanan rechazando a Gatsby cuando descubre que es un contrabandista, [2] el crítico de Variety observó irónicamente que el contrabando de Gatsby " violando Volstead " no era "un crimen atroz a pesar de la existencia de un estatuto federal que lo declara así". [6] El crítico elogió la representación de Gatsby por parte de Warner Baxter y la representación de Nick Carraway por parte de Neil Hamilton, pero encontró que la interpretación de Daisy por parte de Lois Wilson era innecesariamente antipática. [6]

Fitzgerald

F. Scott Fitzgerald y su esposa Zelda supuestamente detestaban la adaptación cinematográfica de 1926.

Aunque la película recibió críticas generalmente positivas de los críticos, el novelista F. Scott Fitzgerald supuestamente detestaba la adaptación cinematográfica de su novela que hizo Brenon. [7] Mientras vivía en un bungalow de Los Ángeles con su esposa Zelda Sayre a principios de 1927, la pareja vio la película en un cine cercano y se fue a mitad de la proyección. [7] "Vimos El gran Gatsby en el cine", escribió Zelda más tarde a su hija Scottie y a su niñera. "Es horrible y terrible y nos fuimos". [7]

Grupos cívicos

Tras el estreno de la película, grupos cívicos de mujeres (como la Better Films Board del Women's Council) presentaron cartas de protesta al estudio y a los productores en diciembre de 1926. [8] Las mujeres objetaron que la película mostraba a Daisy Buchanan teniendo relaciones sexuales con Gatsby antes del matrimonio y que se mostraba a Tom Buchanan teniendo relaciones sexuales extramatrimoniales con Myrtle. [8]

El grupo cívico declaró que, aunque "algunos hogares no son sagrados, algunas mujeres no son puras y algunos hombres no son limpios", era no obstante moralmente incorrecto "en nombre del entretenimiento representar historias de esta vida indeseable, exhibirla ante el público de las salas de cine para que los [moralmente] débiles se interesen en ella". [8] Exigieron que las futuras películas retrataran "la vida estadounidense decente y limpia, que, si nuestra nación ha de subsistir, debe seguir siendo limpia y decente como lo era al principio de nuestra República". [9]

Estado de conservación

El tráiler de El gran Gatsby , que contiene el único metraje que se conserva de la película.

El profesor Wheeler Winston Dixon , profesor de Estudios Cinematográficos James Ryan en la Universidad de Nebraska, Lincoln, hizo extensos pero infructuosos intentos de encontrar una copia sobreviviente. Dixon señaló que había rumores de que una copia sobrevivió en un archivo desconocido en Moscú, pero descartó estos rumores como infundados. [3] Sin embargo, el tráiler ha sobrevivido y es una de las 50 películas en el conjunto de DVD de tres discos en caja More Treasures from American Film Archives , 1894-1931 (2004), compilado por la National Film Preservation Foundation a partir de cinco archivos de películas estadounidenses. El tráiler está preservado por la Biblioteca del Congreso (colección AFI/Jack Tillmany) y tiene una duración de un minuto. [3] Apareció en el Blu-ray lanzado por Warner Home Video de la adaptación de 2013 del director Baz Luhrmann de El gran Gatsby como una característica especial.

Galería

Referencias

Notas

  1. ^ En esta versión muda, el socio comercial de Jay Gatsby, Meyer Wolfsheim, se transforma en un protestante anglosajón blanco y es rebautizado como Charles Wolf.

Citas

  1. ^ ab Biblioteca del Congreso 2017.
  2. ^ abcdefg Tredell 2007, págs. 93–96.
  3. ^abcd Dixon 2003.
  4. ^ Era silenciosa 2010.
  5. ^abcd Salón 1926.
  6. ^ abcd Verde 1926.
  7. ^ abc Mellow 1984, pág. 281; Hamilton 1990, pág. 33.
  8. ^abc Registros MPPDA 1926, pág. 1.
  9. ^ Registros MPPDA 1926, pág. 2.

Bibliografía

Enlaces externos