stringtranslate.com

Troll (jerga gay)

Troll y trolling son términos del argot que se usan casi exclusivamente entre hombres homosexuales para caracterizar a los hombres homosexuales, bisexuales y bicuriosos que buscan o " deambulan buscando" [1] sexo o posibles parejas o experiencias sexuales "de una manera notablemente desenfrenada y con estándares reducidos de lo que uno aceptaría en una pareja". [2] El término se puede usar de manera positiva o negativa según el hablante, el uso y la intención y puede describir a la persona o la actividad. Aunque a menudo se refiere a "un hombre gay mayor poco atractivo" [3] y aunque troll como insulto "es principalmente un juicio visual, no conductual", [4] las frases se pueden usar para cualquiera que esté troleando , independientemente de la edad del supuesto troll o el atractivo percibido.

Uso peyorativo

Como verbo, "trollear" no es necesariamente peyorativo, y "trollear por sexo" es simplemente sinónimo de " buscar sexo " .

No ocurre lo mismo con el término "troll" como sustantivo que describe a una persona, generalmente un hombre homosexual mayor o poco atractivo (un "troll") que busca agresivamente parejas más jóvenes ("twinks" o "chickens"). Este uso conlleva todas las connotaciones negativas asociadas con el término "viejo sucio" fuera de la comunidad gay; los editorialistas de la prensa gay también citan ocasionalmente este uso como evidencia de que una comunidad gay que valora la juventud y la atracción física está marginando a sus mayores. [5] [6]

Origen y uso histórico

Un troll es un miembro temible de una raza de criaturas de la mitología nórdica que han alcanzado reconocimiento internacional y se han convertido en personajes habituales de la cultura popular.

El término troll, como argot gay, forma parte del léxico que Polari utiliza en la subcultura gay británica, que se ha vuelto más común con los viajes transcontinentales y la comunicación online . Todavía hay debate sobre cómo se originó Polari, pero sus orígenes se remontan al menos al siglo XIX.

El término troll puede haberse equiparado con "cruising" porque un troll es una "criatura del folclore escandinavo representada como un diablillo diabólico que vive en lugares oscuros y 'patrulla' en una búsqueda interminable". [2] "La palabra trolla en sueco significa 'encantar o hechizar'". [7]

El lingüista Paul Baker dice: "Como palabra Polari, troll puede significar 'caminar afeminadamente' o 'caminar buscando sexo'". [7] Trolling se puede usar casi indistintamente con cruising . [8]

La palabra "troll" ha permanecido desconocida incluso para muchos hombres homosexuales en Gran Bretaña, que nunca han oído, usado o necesitado usar el término. Los clientes habituales de un mismo bar gay pueden tener diferentes opiniones sobre su uso: algunos simplemente se refieren a la búsqueda de pareja, otros se refieren a una versión negativa de un troll como alguien que "te pondrá los pelos de punta en segundos con sus miradas lascivas y sus comentarios obscenos", [9] otro se refiere a los gays mayores que prefieren buscar chicos más jóvenes. [10] [11]

Existen variaciones de troll . Paul Baker afirma que trolley-dolly puede derivar "quizás de una combinación de lalies y troll. Un trolley-dolly (jerga gay contemporánea) es un asistente de vuelo gay". [12]

"Trolling" es también un término usado por generaciones entre pescadores en botes, para describir la forma en que dejan que una línea con un anzuelo y cebo en la "línea de pescar" siga detrás del bote moviéndose lentamente, con la esperanza de que este lento cebo del pez resulte en una captura. En el uso de la jerga de la subcultura gay, a menudo se codificaría para parecer que el hablante estaba hablando de "comportamiento de pesca", pero el uso de la "jerga gay" decodifica el mensaje para significar "buscar sexo" y atraer a los contactos potenciales [captura]. El "cruising" homosexual podría llamarse "trolling" para significar moverse lentamente y dejar que los contactos potenciales ["capturas"] tengan la oportunidad de "morder el cebo", es decir, conectarse para tener sexo. También conlleva el significado implícito de ser una conducta realizada por hombres mayores menos deseables que buscan sexo en lugares públicos, pero la gente más joven puede usar el término para describir una búsqueda sexual seria o para restarle importancia, y al usar el término "trolling" para poner una luz humorística en lo que se considera una conducta algo cuestionable socialmente. [13]

Etiqueta

Dependiendo de la cultura en la que se encuentren los hombres, el entorno, la hora del día (o de la noche), lo cómodos que se sientan con su sexualidad y sus intenciones, todo ello afectará a la experiencia de troleo. Algunos hombres todavía están saliendo del armario o incluso son vírgenes en las experiencias con personas del mismo sexo ; algunas sociedades castigan a los gays con prisión, humillación pública e incluso la muerte. Por lo tanto, tener la apariencia de que simplemente están caminando por el área o usando un baño es útil hasta que aquellos que están allí para la satisfacción sexual puedan bajar la guardia, ya que se vuelve obvio que todos están allí con objetivos similares. Para las áreas regulares o "lugares de reunión de trolls" que son frecuentados por un grupo recurrente de trolls, existe una regla general que dice que "como en la mayoría de los entornos de hombres gay, los jóvenes, los musculosos y los desconocidos son más buscados". [14]

La intención de un troll también influirá en las acciones y los resultados, que van desde el sexo casual en un área más privada hasta el exhibicionismo como la masturbación , el sexo en grupo , el cumplimiento de una fantasía sexual o incluso la emoción voyerista de ver a otra persona tener sexo en público . Algunos buscan: realizar una felación ya sea directamente o a través de un agujero de gloria , recibirla o cambiar de roles; realizar o recibir sexo anal ; participar en sexo grupal o en una experiencia BDSM incluso incluyendo gang bangs ; o simplemente ver a otros realizar actos sexuales. [15]

Un baño público normal en una universidad, una biblioteca pública, un centro comercial, una estación de tren o incluso un parque público podría ser un lugar de mayor riesgo para el troleo, mientras que los lugares más privados como clubes nocturnos, bares, [16] oficinas e incluso iglesias aumentan la excitación sexual para algunos, intensificando la experiencia con entornos más tabú. Para algunos, la posibilidad de ser atrapados es casi mejor que el sexo en sí.

Preocupaciones legales

El sexo en público es a menudo ilegal, pero la aplicación de la ley varía desde laxa y rara vez aplicada hasta la búsqueda agresiva de trampas , incluso a un coste financiero desproporcionado para la fuerza policial. [17] Las víctimas de otros delitos, como atracos o asaltos / ataques a homosexuales , durante el cruising también ven un apoyo variable de la policía en diferentes regiones, desde apoyo hasta despectivo e insultante. [18] [19] Los casos de brutalidad policial contra hombres homosexuales encontrados en el cruising provocan una mayor desconfianza en la aplicación de la ley en la comunidad gay, aunque se utiliza a menudo en Internet. [17]

Véase también

Referencias

  1. ^ Ken Cage (2003). Gayle: El lenguaje de Kinks y Queens: Una historia y un diccionario del lenguaje gay en Sudáfrica. Jacana Media. pág. 100. ISBN 191993149X. Recuperado el 21 de septiembre de 2013 .
  2. ^ de Donald F. Reuter (2006). Gay-2-zee: un diccionario de sexo, subtexto y lo sublime. Macmillan . p. 214. ISBN 0312354274. Recuperado el 21 de septiembre de 2013 .
  3. ^ Green, Jonathon "El gran libro de la inmundicia: 6500 palabras y frases de jerga sexual por Jonathon (INT) Green, 2002, pág. 244" [ enlace muerto permanente ] Recuperado el 2007-06-06.
  4. ^ Atkins, Dawn "Mirar queer: imagen corporal e identidad en las comunidades de lesbianas, bisexuales, gays y transgénero por Dawn Atkins, 1998, pág. 446" Recuperado el 6 de junio de 2007.
  5. ^ "StackPath". 8 de mayo de 2007.
  6. ^ "Comentario de The New Gay: Chicken, Twink, Thirty-Two, Daddy, Troll". Archivado desde el original el 2014-08-05 . Consultado el 2014-07-02 .
  7. ^ ab Baker, Paul "Polari - El lenguaje perdido de los hombres gay por Paul Baker, 2002, pág. 47" Recuperado el 6 de junio de 2007.
  8. ^ Coleman, Julie. "Amor, sexo y matrimonio: un diccionario histórico de Julie Coleman, 1999, pág. 292". Consultado el 6 de junio de 2007.
  9. ^ Anderson, Dan. "Consejos sexuales para gays: cómo esquivar a los trolls, por Dan Anderson, 2002, pág. 44" [ enlace muerto permanente ] Consultado el 6 de junio de 2007.
  10. ^ Herbst, Philip H. "Wimmin, Wimps & Wallflowers: un diccionario enciclopédico de sesgo de género y orientación sexual ... Por Philip H. Herbst, 2001, pág. 50" Recuperado el 6 de junio de 2007.
  11. ^ Downs, Alan "The Velvet Rage: Overcoming the Pain of Growing Up Gay in a Straight Man's World Por Alan Downs, 2006, pág. 94" [ enlace muerto permanente ] Consultado el 6 de junio de 2007.
  12. ^ Baker, Paul "Polari - El lenguaje perdido de los hombres gay por Paul Baker, 2002, pág. 194" Recuperado el 6 de junio de 2007.
  13. ^ Informe sobre la vida del hombre homosexual en Gran Bretaña por Gordon Westwood.
  14. ^ Leap, William L "Sexo público/espacio gay por William L. Leap, 1999, pág. 62" Recuperado el 6 de junio de 2007.
  15. ^ De Vries, Brian y Herdt, Gilbert H. "El envejecimiento de gays y lesbianas: investigación y direcciones futuras por B. (Brian) De Vries, Gilbert H. Herdt, 2004, pág. 94" Recuperado el 6 de junio de 2007.
  16. ^ Mann, William J. Gray "Los gays y las lesbianas que envejecen se enfrentan a desafíos únicos", por William J. Mann, Boston Phoenix, mayo de 1997. Archivado el 24 de mayo de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 6 de junio de 2007.
  17. ^ de Otton, Garry. "Cruising: A Private Inconvenience por Garry Otton, ScotsGay Magazine, enero de 1995" Archivado el 29 de junio de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 18 de mayo de 2007.
  18. Groot, Willemien (17 de marzo de 2008), "La policía saca a los homosexuales de los arbustos", Radio Netherlands Worldwide , archivado desde el original el 9 de marzo de 2011 , consultado el 18 de mayo de 2010
  19. ^ Muir, Hugh (15 de mayo de 2007), "La homofobia de los agentes obstaculizó las investigaciones de asesinatos, según un estudio", Guardian , Londres

Enlaces externos