stringtranslate.com

Acción del 2 de septiembre de 1781

La acción del 2 de septiembre de 1781 fue un enfrentamiento naval menor librado frente al cabo Ann durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos ; el HMS Chatham capturó la fragata francesa Magicienne después de una lucha de unas pocas horas. [3]

El 2 de septiembre, el HMS Chatham, un navío británico de cuarta clase con cincuenta cañones y al mando del capitán Andrew Snape Douglas, navegaba frente al cabo Ann, cerca del puerto de Boston , y avistó a la fragata francesa Magicienne , que escoltaba a un mercante. [4] Era una fragata de 800 toneladas con treinta y seis cañones que servía en la flota del conde de Orvilliers y estaba comandada por el capitán Janvre de la Bouchetière [1] con 280 hombres. [5] [6]

Douglas ordenó que se pusieran en marcha las posiciones de combate y el Chatham se puso a la vela y, tras unas horas de persecución, se abrió la acción; alcanzó a la fragata francesa. La Gaceta de Londres afirma que, tras una hora de acción, el Chatham se impuso a los franceses y el Magicienne no tardó en atacar; [7] La ​​Gaceta de Nueva York del 22 de octubre de 1781 da una cifra de dos horas y media, de las cuales la mitad a tiro de pistola, y el Magicienne sólo atacó después de que su timón y bauprés fueran derribados por disparos. [5]

El Chatham tuvo un hombre muerto y otro herido, mientras que las pérdidas del Magicienne fueron cuantiosas; la London Gazette da una cifra de 32 muertos y 54 heridos, [8] mientras que la New York Gazette afirma que 155 murieron o resultaron heridos, incluido el alférez Dethan, muerto, y el capitán de la Bouchetière, herido. [5] El resto de la tripulación fue tomada prisionera. Posteriormente fue llevada a Halifax y puesta nuevamente en servicio en la Marina Real Británica como HMS Magicienne . [8]

El Sagittaire , el Astrée y el Hermione , que estaban anclados en Boston, intentaron llegar en ayuda del Magicienne , pero no llegaron a tiempo y el Chatham pudo escapar con su premio. El mercante queescoltaba el Magicienne logró escapar del Chatham y llegó sano y salvo a un puerto controlado por los franceses. [4]

Posteriormente, la acción frustró un asalto francés planeado contra barcos británicos en el río San Juan . [6]

Notas

  1. ^ desde Contenson (1934), pág. 195.
  2. ^ Allen pág. 282
  3. ^ de Trémarec, Yves-Joseph de Kerguelen (1796). Relation des combats et des évènements de la guerre marítimo de 1778 entre la France et l'Angleterre mêlée de réflexions sur les maniobras des généraux. Biblioteca pública de Lyon. págs. 203–05.
  4. ^ ab Monaque (2000), pág. 71.
  5. ^ abc Kérallain (1928), pág. 31.
  6. ^ de Tracy. Quién es quién en la Marina de Nelson . pág. 120.
  7. ^ "No. 12279". The London Gazette . 16 de marzo de 1782. pág. 1.
  8. ^ ab "No. 12239". The London Gazette . 3 de noviembre de 1781. pág. 4.

Referencias