La Comisión de Investigación de la Arquidiócesis de Dublín, Diócesis Católica de Cloyne, investigó los abusos sexuales en la Diócesis Católica Romana de Cloyne , examinando cómo la Iglesia y el Estado habían abordado las denuncias de abusos sexuales a menores en la diócesis. La investigación, que dio lugar a la publicación del Informe Cloyne en julio de 2011, estuvo dirigida por la jueza Yvonne Murphy. [1] [2] La investigación tenía por objeto examinar las prácticas de protección de menores en la diócesis y cómo se habían abordado las denuncias contra 19 sacerdotes presentadas a partir de 1996. [3]
En febrero de 2008, el Gobierno irlandés remitió dos denuncias de abusos sexuales a menores a la Junta Nacional para la Protección de los Niños , un organismo de supervisión independiente creado por los obispos irlandeses y dirigido por el Sr. Ian Elliott. Cuando el director ejecutivo de ese organismo se puso en contacto con la diócesis sobre el asunto, se encontró con una falta de cooperación. Las reuniones celebradas con el obispo John Magee y representantes de la diócesis en marzo no lograron obtener su plena cooperación con la investigación de la Junta Nacional para la Protección de los Niños. Según BBC News, "el informe concluyó que el obispo John Magee dijo falsamente al gobierno y al servicio de salud que su diócesis estaba informando de todas las denuncias de abuso a las autoridades. También concluyó que el obispo engañó deliberadamente a otra investigación y a sus propios asesores al crear dos versiones diferentes de una reunión con un sacerdote sospechoso de abusar de un niño, una para el Vaticano y la otra para los archivos diocesanos". [3]
En abril de 2008, Justine McCarthy , periodista del Sunday Tribune , reveló la noticia del inminente escándalo en la diócesis de Cloyne . A continuación se celebraron una serie de reuniones organizadas a toda prisa entre Magee, monseñor Denis O'Callaghan (el vicario general de Cloyne) y el decano Eamon Gould con representantes de la Junta Nacional para la Protección de los Niños en la Iglesia Católica (o Safeguarding , para abreviar). Como resultado, O'Callaghan entregó documentación relativa a los dos casos remitidos por el gobierno irlandés a Safeguarding.
El 28 de junio de 2008, Ian Elliott , director ejecutivo de Safeguarding, completó un informe condenatorio sobre la gestión de ambos casos por parte de Magee, su delegado para la protección de la infancia, O'Callaghan, y su comité interdiocesano de gestión de casos. El informe de Elliot fue examinado por dicho comité de gestión de casos el 9 de julio de 2008, y adoptó una postura amenazando a Elliot y a Safeguarding con acciones legales si publicaban el informe. Mientras tanto, Elliott pasó el informe al Gobierno irlandés y al ministro de la Infancia, Barry Andrews, quien no leyó el informe, pero lo pasó al Servicio Ejecutivo de Salud para que redactara otro informe al respecto. [ cita requerida ]
En diciembre de 2008, el diputado Sean Sherlock del Partido Laborista planteó el asunto en la prensa y exigió que el Dáil debatiera el tratamiento de los abusos sexuales a menores en Cloyne. [4] La cobertura mediática posterior llevó a la publicación del Informe Elliott del obispo Magee el 19 de diciembre de 2008. El contenido del informe era impactante y concluía que las acciones del obispo Magee y de sus agentes en esta área eran inadecuadas y, en algunos aspectos, peligrosas.
A continuación se produjo un coro de demandas de la dimisión del obispo Magee. Las demandas se renovaron en enero de 2009 con la publicación del informe del HSE encargado por el Ministro de la Infancia, que reveló una serie de otros casos que no se habían denunciado a las autoridades ni se habían tratado de acuerdo con los procedimientos de autorregulación. El Ministro rechazó una recomendación del informe del Servicio Ejecutivo de Salud de que el caso Cloyne no se remitiera al Tribunal de Investigación de Abuso Infantil de Dublín y, tras una reunión del Gabinete celebrada el 7 de enero, remitió el caso Cloyne al Tribunal de Dublín, que publicó un informe en noviembre de 2009.
Ahora queda por ver si algún ciudadano presentará una denuncia ante la Garda Síochána (fuerza policial irlandesa) contra el obispo Magee y/o monseñor Denis O'Callaghan en virtud de los términos de la Ley de Justicia Penal de 2006, que prevé un nuevo delito de puesta en peligro de niños de forma imprudente. Esta ley entró en vigor el 1 de agosto de 2006.
Este delito puede ser cometido por una persona que tenga autoridad o control sobre un niño o un abusador y que intencional o imprudentemente ponga en peligro a un niño al:
Provocar o permitir que un niño sea colocado o abandonado en una situación que genere un riesgo sustancial para el niño de ser víctima de daño grave o abuso sexual o no tomar medidas razonables para proteger a un niño de dicho riesgo sabiendo que el niño está en tal situación. Este delito puede ser procesado únicamente por el Director del Ministerio Público . La pena es una multa (sin límite máximo) y/o un máximo de 10 años de prisión.
En enero de 2009, Magee pidió disculpas a las víctimas de abusos sexuales cometidos por clérigos después de que un informe elaborado por el Servicio Ejecutivo de Salud (HSE) determinara que su diócesis había puesto a niños en peligro de sufrir daños debido a su "incapacidad" para responder adecuadamente a las acusaciones de abuso. A pesar de "un gran número de peticiones de dimisión", el obispo manifestó su intención de permanecer en el cargo. [5]
Un análisis posterior realizado en enero de 2009 sugirió que el obispo y el personal de la diócesis habían sido parcos en los detalles de las acusaciones y que el obispo Magee podría tener que renunciar, pero también que el gobierno irlandés aún no había legislado todas las mejoras en la ley de pruebas que se pedían en el Informe Ferns de 2005. [6] [7]
El 7 de marzo de 2009, el Papa Benedicto XVI nombró al arzobispo Dermot Clifford de Cashel y Emly como administrador apostólico de la diócesis de Cloyne, aunque el obispo Magee siguió siendo obispo en su cargo. [8] [9] El obispo Magee solicitó al Papa que tomara esta medida el 4 de febrero. El obispo Magee dijo que utilizaría el tiempo para " dedicar el tiempo y la energía necesarios para cooperar plenamente con la Comisión de Investigación del gobierno sobre las prácticas y procedimientos de protección infantil en la diócesis de Cloyne ". De acuerdo con el derecho canónico , un administrador apostólico es nombrado por un período interino abierto. La renuncia del obispo Magee fue aceptada formalmente por el Vaticano el 24 de marzo de 2010. [10] [11]
Debido al éxito del Informe Murphy de 2009 , una investigación judicial sobre el escándalo de abusos sexuales en la archidiócesis católica de Dublín , el mismo equipo fue designado nuevamente para investigar las acusaciones en torno a la diócesis de Cloyne. Su cometido incluía investigar las prácticas de salud y de vigilancia del estado, así como la propia Iglesia. La investigación del juez Murphy emitió su informe el 13 de julio de 2011. [12] [13] Las conclusiones de hecho incluyeron que: