stringtranslate.com

Conflicto entre Filaret y Epifanio

En 2018, Filaret (primado de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana – Patriarcado de Kiev ) y el Metropolitano Epifanio (primado de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania ) entraron en conflicto por desacuerdos sobre el modelo de gobierno, la gestión de la diáspora y el nombre y la carta de la recién formada Iglesia Ortodoxa de Ucrania (OCU). El conflicto comenzó durante el proceso de concesión de la autocefalia a la Iglesia Ortodoxa de Ucrania y continuó después de la recepción del tomos (decreto oficial) de autocefalia de la OCU en enero de 2019. Resultó en la salida de Filaret, junto con dos obispos y una docena de sacerdotes, de la OCU el 20 de junio de 2019 después de un Consejo Local convocado por Filaret, regresando a una Iglesia Ortodoxa Ucraniana independiente – Patriarcado de Kiev.

Las exigencias de Filaret

Diáspora, Santo Sínodo, papel del primado

Había muchas cosas con las que Filaret no estaba de acuerdo en la OCU . Filaret quería:

  1. Reorganizar el Santo Sínodo de la OCU para que en lugar de 3, los miembros permanentes del Santo Sínodo sean 12. [1] [2]
  2. Dirigir la OCU junto con el Metropolitano Epifanio y afirma que así se acordó antes del concilio de unificación . [3] [4] [5]
  3. Que la OCU pueda hacerse cargo de la diáspora ortodoxa ucraniana . [6] [7] [8] [9]
  4. Que la OCU pueda fabricar su propia mirra . [8] [9]
  5. Que el Patriarcado Ecuménico no tenga voz ni voto en el conflicto interno de la OCU. [8] [9]

Nombre de la OCU

Filaret ordenó a los miembros del departamento de medios de comunicación de la disuelta Iglesia Ortodoxa Ucraniana – Patriarcado de Kiev (UOC-KP) que transmitieran el mensaje de que la OCU no era una iglesia nueva y que el tomos de autocefalia había sido otorgado a la UOC-KP. Filaret también les ordenó “erradicar” el nombre de “Iglesia Ortodoxa de Ucrania” porque 'La Iglesia Ortodoxa en Ucrania' significa que esta no es la Iglesia gobernante, sino solo una de las Iglesias en Ucrania… Y nosotros somos la Iglesia gobernante en Ucrania”. Esta discusión entre Filaret y los miembros fue grabada y la Unión de Periodistas Ortodoxos [10], anónima y pro-Moscú, compartió la grabación en su sitio web el 23 de enero de 2019. [11]

El 23 de enero de 2019, Filaret declaró en una entrevista concedida a la Agencia Federal de Noticias que la OCU debería llamarse "Iglesia Ortodoxa Ucraniana". Según él, el origen del nombre de la OCU se debe al hecho de que "hay una iglesia ortodoxa en Constantinopla, y luego van [los exarcados dependientes de Fanar [a] ]: la Iglesia Ortodoxa en América, Canadá, Europa, Australia - y la Iglesia Ortodoxa en Ucrania". Filaret declaró que la OCU "debería llamarse como se llaman todas las iglesias, y no estar dirigida por los griegos". [ cita requerida ]

Queremos ser una iglesia autocéfala , como todas las demás iglesias ortodoxas, ni más ni menos. No queremos ni más ni menos. Y estamos agradecidos a Constantinopla por el hecho de que el Patriarca Bartolomé nos haya dado un tomos de autocefalia , él ha sufrido mucho por esto. Pero, habiendo recibido un tomos de autocefalia, debemos ser una iglesia autocéfala. El profesor Dmytro Stepovyk  [uk] también apoyó a Filaret, diciendo que "bajo ninguna condición debemos usar la Iglesia Ortodoxa en Ucrania o de Ucrania en la prensa. Solo la Iglesia Ortodoxa Ucraniana, y solo con el caso posesivo". [ cita requerida ]

Tensiones crecientes

Acuerdo en el consejo de unificación

El 15 de diciembre de 2018, los jerarcas de la IOUA decidieron disolver la IOUA y los jerarcas de la IOU-KP decidieron disolver la IOU-KP. Esto se hizo porque el mismo día la Iglesia Ortodoxa Autocéfala de Ucrania , la Iglesia Ortodoxa Ucraniana – Patriarcado de Kiev y algunos miembros de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana (Patriarcado de Moscú) iban a fusionarse para formar la Iglesia Ortodoxa de Ucrania (OCU) después de un concilio de unificación. [12] El concilio de unificación eligió a Epifanio como su primado. [13]

El 22 de diciembre de 2018, Filaret declaró que si se hubiera postulado para el cargo de primado de la OCU en el consejo de unificación , Ucrania nunca habría obtenido un tomos . [14] [15] [16] El 20 de enero de 2019, Filaret declaró, en relación con Epifanio : "Lo apoyé y luché por su candidatura, porque entre todos los obispos jóvenes lo veo como el más digno de ser el primado de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana ". [17]

El 15 de mayo de 2019, Filaret explicó en un escrito las condiciones del concilio. Según Filaret, el acuerdo alcanzado en el concilio de unificación fue el siguiente: "el primado es responsable de la representación externa de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana (IOU), y el patriarca es responsable de la vida interna de la Iglesia en Ucrania, pero en cooperación con el primado. El primado no hará nada en la Iglesia sin el consentimiento del patriarca. El patriarca preside las reuniones del Santo Sínodo y las reuniones de la IOU con el fin de preservar la unidad, su crecimiento y su afirmación". Filaret considera que este acuerdo no se ha cumplido. [3] [4] [5]

Este acuerdo fue confirmado por el Metropolitano Joasaph  [uk] . [18] [19] [20] Sin embargo, fue negado por el Metropolitano Alexander (Drabinko)  [ru] . [21]

Filaret también dijo que el Patriarca Ecuménico le había pedido que no presentara su candidatura (la de Filaret) en el concilio, y que el Metropolitano Emmanuel de Francia  [fr] , que presidía el concilio, le había pedido que no usara el koukoulion ; también se le pidió a Filaret que nominara a ningún obispo para el puesto de primado. Filaret aceptó las demandas y dijo que eligió la "humillación" para que la iglesia obtuviera el tomos . [3] [4] [5]

Después del consejo de unificación

Después del concilio , a Filaret se le concedió el título de "patriarca honorario" de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania . [22] [23] Volodymyr Burega, profesor y vicerrector de la Academia Teológica de Kyiv, explica este título de esta manera: "en diciembre [2018], nadie quería agravar las relaciones con el patriarca Filaret, ya que estaba en juego la celebración del concilio y la recepción del Tomos . Por eso, el concilio, que tuvo lugar el 15 de diciembre , no aclaró el nuevo estatus del patriarca Filaret. Después del concilio de unificación de la OCU, se declaró que Filaret era en adelante "patriarca honorario", pero lo que significaba esta frase era difícil de entender. De hecho, tal estatus no está estipulado en la Carta de la OCU, adoptada el 15 de diciembre". [24]

El 16 de diciembre de 2018, durante una liturgia divina en la que acudió con el tocado de un patriarca , [25] [26] durante su homilía, Filaret declaró que seguía siendo patriarca: "El Patriarca permanece de por vida y, junto con el Primado, gobierna la Iglesia Ortodoxa Ucraniana". [27] Después de la misa, fue aclamado por los jerarcas de la iglesia como "gran vladyka y padre Filaret, el santísimo patriarca de Kiev y de toda Ucrania-Rus y sagrado archimandrita de la Santa Dormición Kyiv-Pechersk Lavra". [28] [29]

Después de recibir los tomos

Según Epifanio , el conflicto ya había comenzado el 6 de enero, después de recibir el tomos . [18]

La primera reunión del Santo Sínodo de la OCU fue muy tensa. Además, Filaret exigió que los miembros del Sínodo no fueran nombrados según el estatuto y el tomos de autocefalia de la OCU, sino que se nombraran miembros del antiguo Santo Sínodo de la UOC-KP . Al final, los miembros del Santo Sínodo fueron nombrados según el estatuto y el tomos. [18]

El 15 de marzo de 2019, Filaret declaró que en el próximo sínodo local la OCU debería cambiar su estatuto, diciendo: "Lo más importante es cambiar el número de miembros permanentes del Sínodo. No necesitamos tres, sino muchos más, como 12". [1] [2]

El 3 de abril, el metropolitano Joasaph  [uk] de la OCU escribió un texto en el que decía que había un intento por parte de los jóvenes obispos de la OCU de derrocar a Filaret. [18] [19] [20]

Comienzo de los riesgos de cisma

Celebración de San Macario de Filaret

El 8 de mayo de 2019, Filaret envió invitaciones a ex obispos de la UOC-KP para una reunión para celebrar a San Macario el 13 y 14 de mayo, pero no envió una invitación a Epifanio. [30] [31]

El 9 de mayo, Filaret declaró que la UOC-KP todavía existía: "El Patriarcado de Kiev no ha sido liquidado. No está liquidado. Quieren presentar la situación como si estuviera liquidado. El Patriarcado de Kiev puede ser liquidado por quien lo creó". [18] [31] [32] [33] [34]

El 10 de mayo, Filaret envió una invitación a Epipnanius; Filaret dijo que no envió una invitación a Epifanio porque desde la elección de Epifanio (cinco meses) Epifanio no había celebrado la liturgia divina junto a Filaret. [18] [35]

El Patriarcado Ecuménico le dijo a BBC Ucrania sobre la situación cuando se le pidió que comentara: "¡Esto es terrible!" [18] Filaret también declaró a 1+1 : "Hay un patriarca, ya que hay un patriarca, significa que hay un patriarcado, existe el Patriarcado de Kiev, y por lo tanto no es necesario devolver el patriarcado, lo es y debe ser". [36] Cuando TCH le preguntó si admite que tales acciones podrían llevar a una división en la iglesia, Filaret dijo: "Lo admito, pero crearemos una sola iglesia: el Patriarcado de Kiev, necesariamente". [34] [36] [37]

Epifanio dio una entrevista "relacionada con los rumores de que el Patriarca Emérito Filareto quiere convocar un Consejo Local a principios de verano con vistas a cambiar el Estatuto de la OCU y recuperar el estatus patriarcal". En esta entrevista, Epifanio dijo que cambiar el estatuto de la OCU podría significar una pérdida del tomos, [38] también escribió en su página de Facebook: "el regreso a la estructura anterior del Patriarcado de Kiev significa volver al aislamiento, la pérdida del tomos y todos los logros de la independencia de la iglesia". [18]

El 13 de mayo, Filaret admitió que es posible una división dentro de la OCU. [39] [40] [41] [42]

La asamblea de obispos que revisará el tomos debe ser convocada por el primado (Epifanio), por el Santo Sínodo de la OCU o por 1/3 del total de obispos de la OCU. Es posible que Filaret haya optado por la tercera opción. [18] [43] La BBC Ucrania afirmó que Filaret podría contar con el apoyo del metropolitano Mykhayil (Zinkevich)  [uk] , que había sido obligado por Filaret a renunciar a su candidatura en el concilio de unificación, [43] y que es muy influyente dentro de la OCU. [18]

La asamblea del 14 y 15 de mayo fue vista como la primera etapa para revisar la carta, [18] [43] como un "desfile de fuerzas" para ver cuántos obispos apoyarían la revisión de la carta. Sin embargo, sólo acudieron 4 obispos y Mykhayil no acudió. [36] [44] [45] Mykhayil estaba en Vinnitsia para ayudar al metropolitano Simeón . [46]

Durante el sermón de Filaret del 14 de mayo, dijo: "Seguiremos luchando por una única Iglesia Ortodoxa local, independiente de Moscú o de Constantinopla ". [36] También el 14 de mayo, una manifestación para apoyar la unidad de la OCU tuvo lugar fuera de la residencia de Filaret; la manifestación había sido organizada por la organización pública Cuerpo de Defensores de la Revolución de la Dignidad. [47] El mismo día, en una entrevista concedida a Interfax-Ucrania , Epifanio dijo que no había "ningún cisma". [48] [49]

El llamamiento de Filaret

El 14 de mayo de 2019, Filaret publicó un llamamiento en el que afirmaba que la OCU se enfrentaba a una "separación, una diarquía, que puede tener consecuencias tristes". [3] [4] [50] Añadió: [3]

Para corregir la situación, que puede corregirse, es necesario cumplir los acuerdos alcanzados antes del Concilio en presencia del presidente Poroshenko y con los obispos. Esto significa que el primado es responsable de la representación externa de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana (IOU), y el patriarca es responsable de la vida interna de la Iglesia en Ucrania, pero en cooperación con el primado. El primado no puede hacer nada en la Iglesia sin el consentimiento del patriarca. El patriarca preside las reuniones del Santo Sínodo y las reuniones de la IOU con el fin de preservar la unidad, su crecimiento y su afirmación.

—Filaret 

En su llamamiento, Filaret afirmó que el Patriarcado de Kiev "era y será", y que la renuncia al estatus de patriarcado era una exigencia del Patriarcado Ecuménico para que éste pudiera conceder un tomos a una metrópoli que formaba parte del Patriarcado Ecuménico. Filaret afirmó que, por tanto, "la renuncia al estatus de patriarcado era puramente coyuntural". [3] Además, Filaret afirmó que en la próxima reunión del Santo Sínodo de la OCU, dicho sínodo decidiría la jubilación de Filaret y que "Moscú está satisfecha con el estado de cosas en la UOC (OCU). Lo que no pudieron lograr con varios esfuerzos, lo están logrando ahora con las acciones del jefe de la OCU ". [50]

Ese mismo día realizó una conferencia de prensa, en la que dijo: [51] [52]

El presidente [Poroshenko] prometió una cosa, pero hizo otra, como escribí en mi mensaje. El problema surge porque no cumplieron con los acuerdos del 15 de diciembre [de 2018] .

No sólo con Poroshenko, sino también con Epifanio y los obispos se llegó a un acuerdo: yo gobernaría la Iglesia en Ucrania y él fuera. Él [Epifanio] evita comunicarse conmigo. Al principio le di consejos sobre lo que debía hacer, pero hizo todo lo contrario. Dice públicamente que respeta al Patriarca, pero son sólo palabras, porque los hechos son todo lo contrario.

Si hubiera sabido lo que iba a pasar, no habría presentado su candidatura. Esperaba que tomara un camino recto y no un camino de curvas.

—Filaret 

En una entrevista publicada el 15 de mayo, el Metropolitano Mykhayil (Zinkevich)  [uk] dijo que no habrá división y que las reformas del santo sínodo de Filaret no contaban con apoyo. [53]

El 15 de mayo, el Patriarca Ecuménico Bartolomé dijo a la BBC Ucrania que no había ningún patriarca de Kiev porque "nunca lo hubo". [54] [55]

En la misma conferencia de prensa, Filaret dijo: "No creo que se retire el Tomos porque la retirada del Tomos golpearía al propio Patriarcado Ecuménico". En cuanto a la celebración del Consejo Local de la OCU, que Filaret, según él, quiere convocar para cambiar la Carta de la OCU y luego proclamar el Patriarcado, Filaret dijo que depende del Sínodo de la OCU: "Cuando se determine el Sínodo, entonces se hará". Al mismo tiempo, Filaret no especificó cuántos obispos de la OCU apoyan tal idea: "No me interesa cuántos obispos me apoyan en esto". [56]

El 15 de mayo, el Metropolitano Alexander (Drabinko)  [ru] escribió en su página de Facebook: “En su apelación, el Metropolitano Filaret se refiere a los acuerdos que, según él, garantizaron su participación en la administración de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania después de recibir el Tomos de autocefalía, sugiriendo que el Metropolitano Epifanio renunciaría a la mayoría de sus poderes a favor del “patriarca honorario”. Sin embargo, se informó que no se sabía de la existencia de tales decisiones durante el concilio de unificación que tuvo lugar el 15 de diciembre de 2018. Ni el Metropolitano Filaret, ni el Metropolitano Epifanio, ni el presidente Petro Poroshenko informaron al Consejo sobre tales acuerdos”. [57]

El 16 de mayo, el asesor del entonces presidente Poroshenko dio una entrevista en la que dijo que si no se violaban las condiciones establecidas en el tomos, éste no sería retirado. [58] [59]

El 16 de mayo, Epifanio dio una entrevista a la BBC Ucrania. [60] [61] En ella, dijo que la OCU nunca volvería al viejo modelo de gobierno que quiere Filaret, [62] y que no había otro mecanismo para llevar a cabo un concilio además del primado o el santo sínodo. [63] En la misma entrevista, Epifanio anunció que la próxima reunión del Santo Sínodo de la OCU sería el 24 de mayo. [64]

El 17 de mayo, “el servicio de prensa de la Metrópoli de Kiev de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana (OCU) dio una aclaración oficial sobre el estatus de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Kiev. El documento afirma que el 15 de diciembre de 2018, la UOC-KP puso fin a su actividad independiente y toda su plenitud pasó a formar parte de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania, según la decisión de su propio Consejo Local”. [65]

El 17 de mayo, el arzobispo Clement  [uk] de la OCU se manifestó en apoyo de Filaret. [66]

El 22 de mayo, Filaret aseguró a una delegación del Patriarcado Ecuménico que apoyaba a Epifanio. [67]

En una entrevista publicada el 23 de mayo, Makariy declaró que ni la IOU ni la UOC-KP habían sido disueltas: "Algunos funcionarios del gobierno hablaron incorrectamente cuando declararon públicamente que el Patriarcado de Kiev había sido liquidado". Explicó que Philaret sólo presentó copias de documentos, no los originales necesarios para liquidar la UOC-KP. Macarius añadió: "Cuando me pidieron que entregara los documentos para la liquidación, respondí que hasta que no viera los originales del otro lado, no entregaría los míos". [68] [69]

Santo Sínodo de la OCU

El 24 de mayo se celebró la reunión del Santo Sínodo de la OCU. [70] Durante la reunión, cientos de personas, en su mayoría ancianos, se acercaron al lugar donde se desarrollaba la reunión para mostrar su apoyo a Filaret agitando pancartas y gritando consignas. [71] [72]

Según Epifanio, Filaret no firmó para seguir la carta de la OCU del 15 de diciembre de 2018, mientras que todos los demás miembros del santo sínodo sí lo hicieron, y durante el sínodo Filaret dijo que la UOC-KP todavía existía. [73] [74] También dijo que todos los miembros del santo sínodo habían tratado de decirle a Filaret que "de iure y de facto no existe una Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Kiev". [ cita requerida ]

Después de la reunión del santo sínodo, Filaret declaró: "Las decisiones del Sínodo, si no contradicen los cánones y los intereses de la Iglesia ucraniana, se cumplirán, y si dañan a la Iglesia ucraniana, no las cumpliré" [75] y "¡Defenderé el Patriarcado de Kiev hasta el final!" [76]

El 24 de mayo, Filaret dijo que "no sabían lo que estaba escrito" en los tomos hasta que se realizó el consejo de unificación; Filaret agregó: "Aceptamos los tomos y agradecemos por ello. Pero aceptamos la parte en la que se nos reconoce como una iglesia autocéfala". [77]

El 25 de mayo, Filaret fue al Monasterio de San Miguel de las Cúpulas Doradas , donde felicitó a Epifanio por su onomástico y dijo: "Nuestra principal tarea es unir a toda la ortodoxia de Ucrania en una única Iglesia Ortodoxa Local. Si lo logramos, significará que Ucrania es invencible porque tiene una base sólida". [78] El mismo día, Filaret dio una entrevista en la que dijo que el santo sínodo del 24 de mayo estaba "destinado a la destrucción del Patriarcado de Kiev" y que "ahora hay una influencia sobre nuestro primado de estas fuerzas pro-Moscú que han entrado. Y su tarea es destruir el Patriarcado de Kiev". [79]

El 25 de mayo, el Metropolitano Emmanuel de Francia  [fr] del Patriarcado Ecuménico respondió a las acusaciones de Filaret diciendo que "todas las acusaciones de que el Primado [de la OCU] está rodeado de algunas fuerzas prorrusas son un mito. El Metropolitano Epifaniy es una persona joven y poderosa a la que apoyamos junto con todos los ucranianos". [80] [81]

Suspensión del rector de la Academia Teológica de Kyiv

El 28 de mayo, Filaret emitió un documento con los formularios y el sello del Patriarcado de Kiev para suspender a Oleksandr Trofimlyuk  [uk] , sacerdote y rector de la Academia Teológica Ortodoxa de Kiev  [uk] . [82] Oleksandr era considerado en ese momento el brazo derecho de Epifanio. [83] Kiev era en ese momento la diócesis de Filaret -excepto el Monasterio de San Miguel de las Cúpulas Doradas- según la decisión del santo sínodo de la OCU del 5 de febrero de 2019. [84]

El 29 de mayo, Epifanio emitió un documento en el que estipulaba que después del 30 de enero de 2019, todos los documentos "en nombre de la asociación religiosa de la UOC-KP, que cesó sus actividades" son inválidos, y que hasta el próximo sínodo sagrado la parroquia de Oleksandr Trifimlyuk estaría directamente subordinada a Epifanio. [83] [85] [86] El mismo día, Filaret respondió inmediatamente enviando una carta a Epifanio, diciendo que este último violaba la ley canónica al dar la bienvenida al clero de la diócesis de Kiev (diócesis que pertenece a la jurisdicción de Filaret [84] ) en su jurisdicción (Epifanio). [83] [86] [87] [88]

El 31 de mayo, el Patriarca Ecuménico Bartolomé pronunció un discurso ante la Unión Nacional de Periodistas de Ucrania , en el que dijo: "En cuanto a Filaret, fue restituido a su dignidad episcopal como antiguo Metropolitano de Kiev. El llamado 'Patriarcado de Kiev' no existe y nunca ha existido". [89] [90]

El 1 de junio de 2019, el obispo Adrian (Kulyk)  [uk] de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania dijo en su página de Facebook que, según las llamadas que recibió de los sacerdotes rectores de las iglesias de Kiev, Filaret pidió a todos sus sacerdotes de Kiev que acudieran a su residencia el lunes 3 de junio de 2019 a las 11 en punto. Los que llamaron dijeron que Filaret los obligaría a firmar un juramento al Patriarcado de Kiev y a Filaret como Patriarca. El obispo Adrian dijo que aconsejó a los sacerdotes que decidieran por sí mismos si querían seguir a Filaret o no. [91] [92]

El 3 de junio de 2019, se celebró una asamblea de sacerdotes en la residencia de Filaret en Kiev. Al parecer, se les pidió que no hablaran de lo ocurrido durante la reunión y no firmaron ningún documento; [93] casi todos los sacerdotes de Kiev acudieron a la reunión. [94] Un sacerdote que acudió a la reunión dijo que se habló de convocar un consejo local. [94]

El 4 de junio, la OCU publicó en su canal de Youtube un vídeo de Filaret disolviendo el KP. [95] [96]

El 5 de junio, TSN reveló algunas de las declaraciones de Filaret en la reunión del 3 de junio. Filaret dijo: [97]

Ahora nuestra tarea es preservar el Patriarcado de Kiev, no importa en qué medida, pero debe existir.

Sólo tengo una petición para ustedes: no vuelvan a registrar los estatutos parroquiales como la llamada OCU. Ahora los presionarán para que se vuelvan a registrar como parte de la OCU y si alguien se vuelve a registrar, abandona el Patriarcado de Kiev. Es decir, no procedemos del Tomos porque es una Iglesia nueva. Como ellos mismos dicen "somos una Iglesia nueva", mientras que el Patriarcado de Kiev existe desde hace 30 años. Entonces, ¿quién se separa de quién? Es la OCU la que se separa del Patriarcado de Kiev.

Estamos tratando de convocar un Consejo Local, que decidirá sobre la existencia del Patriarcado de Kiev. El Patriarcado de Kiev seguirá existiendo legalmente, porque el PK fue creado por el Consejo Local y sólo el Consejo Local, no el Consejo de Obispos, puede disolverlo.

—Filaret 

El 5 de junio, el servicio de prensa del Patriarcado de Kiev, "en relación con la difusión en los medios de comunicación de una gran cantidad de noticias distorsionadas", publicó una declaración explicando por qué el Patriarcado de Kiev todavía existe, reconociendo los documentos de la disolución del KP. [98] [99]

En un extracto de una entrevista a Epifanio publicada por Ukrinform el 5 de junio, Epifanio dijo lo siguiente sobre la convocatoria de un consejo local: "Hace unos meses, celebramos un Consejo Local Ortodoxo de Unificación en el que adoptamos casi por unanimidad la Carta de esta Iglesia. No hay una necesidad urgente de convocar [otro Consejo Local] ahora". [100] [101]

Foro del Patriarcado de Kyiv, anuncio del Consejo Local del PK

El 7 de junio, la UOC-KP anunció que el 11 de junio se celebraría un foro de intelectuales cuyo título sería “¡Por ​​la Iglesia Ortodoxa Ucraniana! ¡Por el Patriarcado de Kiev!” [102] Según la RISU , este foro es un acto que “obviamente” se enmarca en el escenario de la reinstauración del Patriarcado de Kiev. [103]

El 11 de junio, antes del inicio del foro, Filaret aclaró que convocaría un consejo del Patriarcado de Kiev para el 20 de junio de 2019: "Convocamos un consejo local que no mantendrá la decisión del consejo celebrado el 15 de diciembre de 2018. Esto significa que no es obligatorio para nosotros. Esto demostrará que el Patriarcado de Kiev ha existido, sigue existiendo y seguirá existiendo. Hemos programado el consejo para el 20 de junio". [104] [105] [106]

Filaret dijo durante el foro: "No aceptamos este Tomos porque no conocíamos el contenido del Tomos que nos fue otorgado. Si hubiéramos sabido su contenido, no habríamos votado por la autocefalia el 15 de diciembre. Porque no tenemos que correr de una dependencia a otra. El Patriarcado de Moscú sirve a los intereses de Moscú, la Iglesia Ortodoxa de Ucrania sirve a los griegos. ¿Y quién servirá a Ucrania?" [107] [108] [109]

Filaret también dijo que Epifanio era "un servidor del Patriarca Ecuménico. Puso al griego como obispo vicario [b] para que pudiera observar y pasar información al Patriarca Ecuménico para que diera instrucciones a través de él sobre lo que debía hacer". [109] [110]

En una entrevista concedida el mismo día a Glavcom , Filaret dijo que la razón principal por la que Epifanio estaba tratando de liquidar la UOC-KP era para que Epifanio pudiera quedarse con el dinero de la UOC-KP. Filaret explicó que Poroshenko le había dicho que él (Filaret) dirigiría la OCU "tal como lo hizo antes, mientras que Epifanio [Epifanio] representaría a la Iglesia en el exterior". Filaret también afirmó que la OCU no era independiente por tres razones: en primer lugar, porque la OCU no puede fabricar su propia mirra ("la Iglesia que no tiene ese derecho no es independiente", dice), en segundo lugar, porque no puede tener diócesis fuera de Ucrania, y en tercer lugar, porque está de acuerdo en que el Patriarcado Ecuménico puede resolver los problemas que surgen dentro de la OCU. [8] [111] En otra entrevista concedida el mismo día al canal de televisión Present Time , Filaret reafirmó que estaba en desacuerdo con esos tres puntos (mirra, diáspora y llamamiento al Patriarcado Ecuménico). [9]

Según la UOC-KP, dos estudiantes de la Academia Teológica Ortodoxa de Kiev  [uk] que habían acudido al Foro del Patriarcado de Kiev del 11 de junio fueron expulsados ​​de dicha academia el 11 de junio "por participar en actividades destinadas a provocar una división de una única Iglesia Ortodoxa local de Ucrania". [112]

Filaret sobre los tomos y la OCU

El 12 de junio, en una entrevista con la Radio Ucraniana , [113] Filaret dijo: [114] [115] [116] [117] [118]

[El Tomos] nos engañó. Dividió el Patriarcado de Kiev en partes. Este Tomos no nos hizo ningún bien, sino más bien daño.
[...] En el Concilio del 15 de diciembre no nos mostraron el contenido del Tomos. Si yo hubiera sabido el contenido, que se supo recién el 6 de enero de 2019, lo habríamos rechazado. Nos engañaron. Nos concedieron el Tomos de la autocefalia, pero nos engañaron porque, de hecho, el Tomos consagra la dependencia de la Iglesia ucraniana del Patriarcado de Constantinopla.
[...] Si esta OCU se separa del Patriarcado de Kiev, que se separe. Pero el Patriarcado de Kiev fue, es y será. Nuestra tarea no es dividirnos. Nuestra tarea es unir a toda la ortodoxia en una iglesia independiente.
[...] No llamen a la OCU una Iglesia canónica, no afirmen una falsedad, no es reconocida como canónica por las otras Iglesias; es reconocida únicamente por el Patriarca Ecuménico. Tiene un tomos en el nombre, pero no es autocéfalo en contenido, y 13 Iglesias locales no reconocen a la OCU como una Iglesia canónica. Entonces, ¿cómo es canónica, cuando nadie sirve con el Metropolitano Epifanio [Epifanio] excepto el Patriarca Ecuménico?
[...] [S]i el Patriarca Ecuménico me quitó el anatema en 2018, entonces hasta 2018 ¿estuve bajo anatema o no? Si estuve bajo anatema, eso significa que todos estos obispos son ilegítimos, y Epifanio no solo no es metropolitano, sino que ni siquiera es sacerdote. Si el Patriarca Ecuménico me quitó el anatema en 2018, entonces ¡todo el episcopado es inválido!

—Filaret 

Filaret también dijo sobre el futuro de la UOC-KP: "Al principio será pequeña, pero este Patriarcado de Kiev seguramente crecerá de nuevo hasta convertirse en uno grande. Porque el pueblo ucraniano exige una iglesia independiente". También declaró que la OCU era "una asociación puramente formal". Filaret también dijo que el Consejo Local de la UOC-KP del 20 de junio sería legal y que el Patriarcado de Kiev seguiría existiendo. [115]

Aviso de la OCU, invitaciones al Ayuntamiento

El 14 de junio, Epifanio advirtió oficialmente a Filaret que éste no tenía derecho a convocar un consejo local de la UOC-KP. Epifanio escribió: "La conducta voluntaria y no estatutaria de una asamblea de un grupo de personas no autorizadas -a la que se hace referencia como el Consejo- constituirá la división de la Iglesia y la secesión de los organizadores y participantes de tales reuniones de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania con todas las consecuencias canónicas y legales". Epifanio también escribió que el Patriarcado de Kiev había dejado de existir el 15 de diciembre de 2018. [119] [120] [121]

Ese mismo día, Epifanio declaró en una entrevista que el Patriarcado de Kiev había sido disuelto y que ahora Filaret "sólo puede hablar de la creación de una nueva estructura con el antiguo nombre". [122]

El 14 de junio, Filaret envió invitaciones para el Consejo Local de la UOC-KP. [123] [124]

El 18 de junio, Epifanio dijo que la OCU emitiría su juicio sobre el concilio de Filaret a finales de junio y que el concilio de Filaret sería "una reunión sin estatus canónico". [125] [126] El mismo día, la OCU pidió a los capellanes militares que no participaran en el concilio de Filaret. [127]

El 19 de junio, el Metropolitano Alexander (Drabinko)  [ru] de la OCU anunció que el 20 de junio se celebraría un foro sobre la importancia de la unidad de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana. [128] [129]

Consejo Local de Filaret

Consejo local

El 20 de junio de 2019 se celebró el Consejo Local en la Catedral de San Volodymyr . Participaron dos obispos: el metropolitano Joasaph  [uk] y su vicario, el obispo Peter (Moscalev)  [uk], que dirigen las parroquias de la UOC-KP en Rusia y Moldavia . Una docena de sacerdotes también participaron en el consejo. [130]

El mismo día, Filaret consagró como obispos a dos sacerdotes que habían sido expulsados ​​de la Iglesia autocéfala ucraniana: el archimandrita Andriy (Marutsak) y el hieromonje Ilya (Zelensky). [131] El servicio tuvo lugar en la Catedral de Santa Sofía en Kiev. Los co-consagradores fueron el metropolitano de Belgorod, Joasaph (Shibaev), y el obispo de Valujsk, Petr (Moskalev). Este último fue expulsado de la Iglesia autocéfala. [132] Dado que la Iglesia autocéfala ucraniana "está aprobada por el Patriarcado de Constantinopla, pero excomulgada por la Iglesia Ortodoxa Rusa", la consagración de dos sacerdotes expulsados ​​por la Iglesia autocéfala ha sido vista como un cisma patriarcal . [132]

El Consejo Local aprobó una resolución en la que se decía que el consejo derogaba las decisiones del consejo de unificación . La resolución también afirmaba que "la UOC-KP sigue siendo propietaria de todos los fondos, de todas las propiedades ( muebles e inmuebles ) adquiridas [con] su propio dinero o transferidas a ella por las autoridades estatales o los organismos del gobierno local". La resolución también decía que el tomos de autocefalia de la OCU colocaba a la OCU en dependencia del Patriarcado Ecuménico. La resolución también afirmaba que el consejo agradecía al Patriarca Bartolomé "por sus intentos de resolver el problema de la iglesia ucraniana", pero enfatizaba que no estaban de acuerdo con el texto del Tomos. El Consejo Local también eligió a dos nuevos obispos. El documento también reafirmaba que Filaret era el jefe de la UOC-KP, elegido "de por vida [...] del 20 al 22 de octubre de 1995". [133] [134]

Filaret declaró el mismo día: "Ucrania tendrá la Iglesia del Patriarcado de Moscú , la Iglesia Ortodoxa en Ucrania que tiene un tomos - [...] un tomos limitado que lo subordina al Patriarcado Ecuménico - y habrá una tercera iglesia independiente - la Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Kiev ". Añadió que si la OCU quería unirse con la UOC-KP, nadie estaría en contra. [135]

El 21 de junio, Filaret pidió al ministro del Interior ucraniano, Askan Avakov, que protegiera a los fieles y la propiedad del Patriarcado de Kiev de las "acciones ilegales de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania"; Filaret puso como ejemplos el monasterio de Santa Feodosia y el santuario de Uspensky, que según él han sido capturados por la OCU. [136]

Reacción de la OCU

El 20 de junio de 2019, la OCU declaró en un comunicado oficial sobre el consejo de Filaret: "La asamblea que se reunió hoy por voluntad personal de Flilaret no tiene efectos legales ni canónicos para la Iglesia Ortodoxa de Ucrania. No se trata de una escisión, una pequeña parte de la OCU se ramificó en una nueva estructura y la denominó Patriarcado de Kiev de la UOC, pero no es la UOC-KP y no puede serlo. Esta asamblea no puede cuestionar la validez del Tomos ni la autoridad de la OCU. La única consecuencia de esta acción es que Filaret ya no tendrá ningún poder en la OCU". [137]

El 24 de junio se reunió el Santo Sínodo de la OCU. [138] Antes de que comenzara el concilio, cuando la BBC le preguntó si se tomaría una decisión radical sobre la excomunión de Filaret, Epifanio dijo: "No. No seremos como la iglesia de Moscú y tomaremos tales decisiones". [139] El Santo Sínodo decidió que, teniendo en cuenta el concilio local del 20 de junio convocado por Filaret, así como "los méritos especiales pasados ​​ante la Iglesia Ortodoxa Ucraniana", Filaret seguiría siendo obispo de la OCU. Sin embargo, el Santo Sínodo decidió que la diócesis de Kiev estaría en adelante dirigida por Epifanio y no por Filaret. El Santo Sínodo decidió expulsar al metropolitano Joasaph  [uk] y a Peter (Moskalyov)  [uk] , que habían asistido al concilio local del 20 de junio, de la OCU. El Sínodo también declaró que la UOC-KP y la UAOC se habían unido completamente en la OCU. [140]

El 25 de junio, Filaret declaró: "Seguimos siendo una iglesia independiente de Moscú o de Constantinopla. Tenemos nuestros propios estatutos y continuamos existiendo en Ucrania como la Iglesia ucraniana independiente del Patriarcado de Kiev y separada de la OCU". [141] [142]

En julio de 2019, el Patriarca Ecuménico Bartolomé dijo que el camino que había tomado Filaret era equivocado. [143]

El 5 de diciembre de 2019, el Santo Sínodo de la OCU decidió cómo se trataría a Filaret después de que se liquidara la UOC-KP. El Santo Sínodo decidió que Filaret tenía "derecho a residir de por vida y a utilizar para su actividad un complejo de edificios en la ciudad de Kiev, calle Pushkinskaya, 36", "[...] derecho de por vida a celebrar liturgias en la Catedral de San Volodymyr de Kiev", y que "[e]l sustento material de por vida del Patriarca Honorario Filaret y la financiación de una organización religiosa en forma de misión se realizarán mediante deducciones de la Catedral de San Volodymyr de la ciudad de Kiev y donaciones voluntarias". El Sínodo también enfatizó que la opinión de que la OCU "quiere expulsar al Patriarca Filaret" no era cierta y provocaba injustificadamente malentendidos entre los creyentes y el público. [144] [145]

El mismo día, en una entrevista a la BBC Ucrania , Epifanio dijo: "El obispo Filaret sigue siendo el obispo de la OCU hasta ahora. Si se han dado cuenta, durante el Santo Sínodo, su lugar lo espera hasta ahora. Está autoaislado, tiene un pequeño número de partidarios que lo rodean, pero creemos que cambiará de opinión y continuará con nosotros". Epifanio agregó: "[Filaret] sobreestimó sus capacidades porque tenía un alto apoyo del pueblo según las encuestas sociológicas. El obispo Filaret, incluso durante las reuniones del Santo Sínodo, nos dijo que "si no me escuchan y obedecen mis instrucciones, saldré, llamaré al pueblo, y el pueblo y el clero definitivamente me apoyarán"". [146]

El 28 de diciembre, la OCU declaró oficialmente que Filaret era un "obispo retirado" sin "derechos canónicos o estatutarios para convocar y celebrar reuniones eclesiásticas, para elegir y ordenar obispos". La OCU añadió que "sobre la base del canon 4 del Segundo Concilio Ecuménico [...] todos los actos cometidos por el Patriarca Honorario Filaret contrarios a los cánones y al Estatuto de la Iglesia son nulos. [...] [T]oda persona declarada 'obispo' de manera ilícita por el Patriarca Honorario Filaret y 'nombrada', en particular, para una sede en la que ya hay un obispo lícito, no es un obispo". [147]

Suspensión de Filaret del Santo Sínodo de la OCU

El 4 de febrero de 2020, el sínodo de la OCU decidió que Filaret seguía siendo parte del episcopado de la OCU, pero que había perdido la responsabilidad canónica y los derechos asociados con el gobierno de su diócesis. El sínodo también decidió despojar a Filaret de su lugar en el Santo Sínodo de la OCU. El Santo Sínodo de la OCU también declaró que los obispos consagrados por Filaret no tenían un orden sagrado válido . [148] El servicio de prensa de la UOC-KP dijo que la decisión de eliminar a Filaret del Santo Sínodo de la OCU no era canónica ya que ya era el primado de la UOC-KP. El comunicado de prensa agregó que el Patriarcado de Moscú también había tomado una decisión similar de declarar nula y sin valor la ordenación de Filaret y que después de la "prohibición" del Patriarcado de Moscú, la abrumadora mayoría de la OCU, incluido su primado, había sido consagrado por Filaret y otros archipastores. [149] [150]

Seguidores de Filaret

En diciembre de 2019, según el Departamento de Religiones y Nacionalidades de Ucrania, entre 10 y 15 parroquias querían estar bajo la jurisdicción del Patriarca Filaret. [151]

El 3 de febrero de 2020, el obispo Filaret (Panku) de Moldavia Oriental de la OCU abandonó la OCU y pidió unirse a la UOC-KP. [152] En respuesta, la OCU excomulgó a Panku y notificó al patriarca Daniel de Rumania y al metropolitano Pedro de Besarabia que Panku se había unido a un grupo cismático. [153] Sin embargo, la Iglesia Ortodoxa Rumana no reconoce a la OCU como una Iglesia legítima y mantiene relaciones con la Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Moscú (UOC-MP). [154]

Notas

  1. ^ Fanar designa al Patriarcado de Constantinopla . El Fanar es el lugar donde se encuentra el centro administrativo del Patriarcado de Constantinopla; esta metonimia es similar a que los católicos digan Roma para designar al Papado .
  2. ^ Véase [1].

Referencias

  1. ^ ab "Filaret expresa interés en reescribir la Carta de la OCU". risu.org.ua . 15 de marzo de 2019 . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  2. ^ ab Cazabonne, Emma (22 de marzo de 2019). "La solución propuesta por los griegos no nos satisface. Se necesitan nuevos estatutos para nuestra Iglesia". Orthodoxie.com . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  3. ^ abcdef "El patriarca Filaret habla de división y de escuelas del metropolitano Epifanio". www.unian.info . 15 de mayo de 2019 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  4. ^ abcd "ЗВЕРНЕННЯ ПАТРІАРХА ФІЛАРЕТА ДО ВСІЄЇ УКРАЇНСЬКОЇ ПРАВОСЛАВНОЇ П АСТВИ". www.cerkva.info . 14 de mayo de 2019 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  5. ^ abc "Відмова від статусу Патріархату була чисто ситуативною, - почесний Патріарх Філарет виступив із заявою". risu.org.ua. ​15 de mayo de 2019 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  6. ^ Chaika, Tatyana (29 de abril de 2019). "Filaret: No se puede obligar a la diáspora de la UOC KP a estar con Fanar sin su consentimiento". spzh.news . Consultado el 12 de junio de 2019 .
  7. ^ Tsviliy, Olga (20 de mayo de 2019). "Filaret: La dependencia de Fanar está detallada en el Tomos de la OCU". spzh.news . Consultado el 12 de junio de 2019 .
  8. ^ abcd Konstantinova, Elena (11 de junio de 2019). "Filaret: los ucranianos fueron engañados, la OCU no es una Iglesia independiente". spzh.news . Consultado el 12 de junio de 2019 .
  9. ^ abcd "Почесний Патріарх Філарет назвав три пункти Томосу, які він ніколи не виконуватиме". risu.org.ua. ​12 de junio de 2019 . Consultado el 12 de junio de 2019 .
  10. ^ A. Goble, Paul (18 de enero de 2016). "El Patriarcado de Moscú refuerza su personal para operaciones híbridas contra Ucrania". EuroMaidan Press . Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
  11. ^ Filatova, Yekaterina (23 de enero de 2019). "Filaret: No hay una nueva iglesia. Se entrega el Tomos al Patriarcado de Kiev". Unión de Periodistas Ortodoxos . Consultado el 24 de enero de 2019 .
  12. ^ Киевский патриархат y УАПЦ самораспустились перед Собором. РБК-Украина (en ruso). 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  13. ^ "El metropolitano Epifaniy (Dumenko) se convierte en Primado de una Iglesia Ortodoxa Local de Ucrania". risu.org.ua . 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
  14. ^ "El patriarca Filaret dice que Ucrania nunca habría obtenido el tomos si él se hubiera postulado para jefe de la nueva iglesia". www.unian.info . 23 de diciembre de 2018 . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  15. ^ "Філарет про Собор, конкурентів Епіфанія і шантаж КДБ". Крым.Реалии (en ucraniano). 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  16. ^ Радіо Свобода (22 de diciembre de 2018), Якби я не поступився, томосу не було б - Філарет , consultado el 23 de diciembre de 2018
  17. ^ "Украинскую церковь раскололи Москва и КГБ". ТСН.ua (en ruso). 2019-01-20 . Consultado el 21 de enero de 2019 .
  18. ^ abcdefghijk Хоменко, Віталій Червоненко, Святослав (11 de mayo de 2019). "Філарет проти Епіфания: чи є розкол в ПЦУ і що буде з томосом" . Consultado el 14 de mayo de 2019 .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  19. ^ ab "Metropolitano Joasaph de la nueva Iglesia autocéfala de Ucrania: "¡No puedo quedarme callado!"". Orthodoxie.com . 2019-04-10 . Consultado el 2019-06-12 .
  20. ^ ab "Відкрите звернення митрополита Білгородського і Обоянського Іоасафа". www.cerkva.info . 3 de abril de 2019 . Consultado el 12 de junio de 2019 .
  21. ^ "Митрополит Олександр (Драбинко) підтримав Епіфанія і розкритикував наміри Філарета управляти Церквою". risu.org.ua. ​Consultado el 16 de mayo de 2019 . [Traducción:] "En su discurso, el Metropolitano Filaret se refiere a los acuerdos que, según él, garantizan su participación en la administración de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania después de recibir el Tomos de autocefalía, sugiriendo que el Metropolitano Epifanio renunciaría a la mayoría de sus poderes en El 15 de diciembre de 2018, durante el Consejo de Unificación celebrado en Moscú, se informó de que no se había tenido conocimiento de tales decisiones. Ni el Metropolitano Filaret, ni el Metropolitano Epifanio, ni el presidente Petro Poroshenko informaron al Consejo sobre tales decisiones. preparativos."
  22. ^ Филарет стал почетным патриархом Православной церкви Украины. РБК-Украина (en ruso). 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  23. ^ "Poroshenko decide otorgar el título de 'Héroe de Ucrania' al Patriarca Filaret". KyivPost . 2019-01-11 . Consultado el 2019-01-21 .
  24. ^ Burega, Volodymyr (13 de marzo de 2019). "Патриарх Филарет:" прирученный "или" вытесненный "?". risu.org.ua. ​Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  25. ^ Η εκλογή, ο επίτιμος Πατριάρχης και τα νομοσχέδια. ROMFEA (en griego). 18 de diciembre de 2018 . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  26. ^ "Богослужіння в неділю 29-ту після П'ятидесятниці (ВІДЕО)". www.cerkva.info . 16 de diciembre de 2018 . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  27. ^ "Патріарх разом з Предстоятелем керуватиме новою Церквою, - владика Філарет про свій статус". risu.org.ua. ​19 de diciembre de 2018 . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  28. ^ "Filaret: Estaré al frente de la OCU junto con Epifanía". spzh.news . 18 de diciembre de 2018 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  29. ^ "Богослужіння в неділю 29-ту після П'ятидесятниці (ВІДЕО)". cerkva.info . 16 de diciembre de 2018 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  30. ^ "Філарет запрошує архиєреїв екс-УПЦ КП до Києва для братського спілкування". risu.org.ua. ​Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  31. ^ ab "Se avecina una ruptura en la recién formada Iglesia Ortodoxa de Ucrania". risu.org.ua . 10 de mayo de 2019 . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  32. ^ ""Київський Патріархат не ліквідовано" - владика Філарет "[El Patriarcado de Kiev no ha sido liquidado - Obispo Filaret]. risu.org.ua. ​9 de mayo de 2019 . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  33. ^ Cazabonne, Emma (10 de mayo de 2019). «El «patriarca» Filaret considera que el «Patriarcado de Kiev nunca ha sido liquidado»». Orthodoxie.com . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
  34. ^ ab "La amenaza de cisma consume a la iglesia cismática ucraniana, Filaret quiere renovar el "Patriarcado de Kiev"". OrthoChristian.Com . 13 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  35. ^ "Владика Філарет таки надіслав запрошення Предстоятелю ПЦУ". risu.org.ua. ​Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  36. ^ abcd "Невдалий" заколот "Філарета? На його запрошення приїхало тільки 4 єпископи". 2019-05-14 . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  37. ^ ТСН (12 de mayo de 2019), Філарет організовує розкол у ПЦУ і відроджує УПЦ КП , consultado el 12 de junio de 2019
  38. ^ "El regreso a la UOC-KP y los intentos de cambiar la Carta suponen la amenaza de perder el Tomos, dice el metropolitano Epifaniy". risu.org.ua . 10 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  39. ^ "Filaret dice que es posible una división de la OCU". Interfax-Ucrania . 13 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  40. ^ "El patriarca Filaret admite división en la recién formada Iglesia Ortodoxa de Ucrania". www.unian.info . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  41. ^ "El patriarca emérito Filaret confirma la posibilidad de una escisión en la OCU". risu.org.ua . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  42. ^ "Es posible un cisma en la OCU - Honorable patriarca Filaret". www.interfax-religion.com . 13 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  43. ^ abc "Кінець епохи" церковних ігор престолів"". risu.org.ua. ​Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  44. ^ "¿Fracaso del "golpe" de Filaret? Sólo 4 obispos aceptan la invitación: BBC". www.unian.info . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  45. ^ "На запрошення владики Філарета відгукнулися лише чотири єрархи". risu.org.ua. ​Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  46. ^ "Митрополит Луцький і Волинський ПЦУ Михаїл не приїде сьогодні до владики Філарета". risu.org.ua. ​Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  47. ^ ""Un regalo de la discordia para el Kremlin": los activistas se manifiestan frente a la residencia de Filaret pidiendo la unidad de la Iglesia". www.unian.info . 14 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  48. ^ "Розколу в ПЦУ немає, - Митрополит Епіфаній". risu.org.ua. ​Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  49. ^ "Розколу в ПЦУ немає - митрополит Епіфаній". Interfax-Ucrania . 14 de mayo de 2019 . Consultado el 12 de junio de 2019 .
  50. ^ ab "El patriarca Filaret afirma que Moscú está bien y que el metropolitano Epifaniy ocupa el primer puesto". www.unian.info . 15 de mayo de 2019 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  51. ^ "El patriarca emérito Filaret acusa al presidente Poroshenko y al metropolitano Epifaniy de violar el acuerdo". risu.org.ua . 15 de mayo de 2019 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  52. ^ "Filaret sobre Epifanio: confié en él y pensé que seguiría el camino correcto". www.ukrinform.net . 15 de junio de 2019 . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  53. ^ "Архиєреї ПЦУ не підтримують стару модель управління Церквою, розділення не буде, - Митрополит Луцький і Волинський Михаїл". risu.org.ua. ​15 de mayo de 2019. Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  54. ^ "У Вселенському Патріархаті оцінили заяву владики Філарета - ВВС". risu.org.ua. ​Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  55. ^ "Філарет: томос можуть відібрати, якщо будуть підстави". 2019-05-15 . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  56. ^ "Filaret considera improbable que el Patriarca Ecuménico retire el Tomos". risu.org.ua . 15 de mayo de 2019 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  57. ^ "Митрополит Олександр (Драбинко) підтримав Епіфанія і розкритикував наміри Філарета управляти Церквою". risu.org.ua. ​5 de mayo de 2019 . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  58. ^ "El Tomos de la autocefalia eclesiástica no será revocado - asesor de Poroshenko" www.unian.info . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  59. ^ "Asesor del presidente Pavlenko: Si la Iglesia Ortodoxa de Ucrania actúa de acuerdo con el Tomos, no se la quitarán". Interfax-Ucrania . 16 de mayo de 2019 . Consultado el 12 de junio de 2019 .
  60. ^ "Disputa en la iglesia ucraniana: el metropolitano Epifaniy responde a los ultimátums del patriarca Filaret". www.unian.info . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  61. ^ Червоненко, Віталій (16 de mayo de 2019). "Espectáculo: ультиматуми Філарета - це приниження мене як предстоятеля" . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  62. ^ "Mitropolito epifaní: ПЦУ ніколи не повернеться до старої моделі управління, як того вимагає Філарет". risu.org.ua. ​Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  63. ^ ""Юридичних і канонічних механізмів скликання Собору поза предстоятелем і поза Синодом немає", - очільник ПЦУ". risu.org.ua. ​Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  64. ^ "El Santo Sínodo de la OCU está previsto para el 24 de mayo - Metropolitano Epifanio". Interfax-Ucrania . 16 de mayo de 2019 . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  65. ^ "La OCU ofrece una aclaración oficial sobre el estatus de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana – Patriarcado de Kiev". risu.org.ua . 17 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  66. ^ "Архиєпископ Климент заявив про ліквідацію Росією ПЦУ в Криму, звинуватив владу України та підтримав Філарета". risu.org.ua. ​18 de mayo de 2019 . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
  67. ^ "El patriarca emérito Filaret asegura a Fanar que apoya al metropolitano Epifanio". risu.org.ua . 23 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  68. ^ "Makary Maletich: No disolveremos la UAOC hasta que Philaret disuelva el KP". OrthoChristian.Com . 23 de mayo de 2019 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  69. ^ "Если такое безобразие продолжится, мы можем потерять Томос - митрополит Макарий". Апостроф (en ruso). 23 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  70. ^ "Los líderes de la Iglesia ucraniana se reúnen en medio de una lucha por el poder". RadioFreeEurope/RadioLiberty . 24 de mayo de 2019 . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  71. ^ ""Геть руки від Філарета": під Софійським собором проходить акція на підтримку патріарха". www.ukrinform.ua (en ucraniano). 24 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  72. ^ "Celebración de una manifestación en apoyo del Patriarca Filaret en las inmediaciones de la Catedral de Santa Sofía". www.ukrinform.net . 24 de mayo de 2019 . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  73. ^ "El patriarca Filaret se niega a firmar la carta de la OCU - Metropolitano Epifaniy". www.unian.info . 24 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  74. ^ "El Sínodo de la OCU tomó decisiones unánimes, salvo en el caso de Filaret". risu.org.ua . 24 de mayo de 2019 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  75. ^ "Владика Філарет розповів, які рішення Синоду виконуватиме, а які ні". risu.org.ua. ​24 de mayo de 2019 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  76. ^ "Буду захищати Київський Патріархат до кінця, - Філарет". risu.org.ua. ​24 de mayo de 2019 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  77. ^ "Filaret sobre el tomo de la autocefalia de la Iglesia Ortodoxa: "No sabíamos lo que estaba escrito allí"". www.unian.info . 24 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  78. ^ "Митрополити Філарет та Гальський Еmmануїл привітали Епіфанія з Днем Ангела". risu.org.ua. ​25 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  79. ^ ""¡Увидите! ¡Увидите, что я буду делать!" Филарет заявил, что Синод ПЦУ пытался уничтожить Киевский патриархат". strana.ua . 24 de mayo de 2019 . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  80. ^ "Constantinopla: la presencia de personas apoyadas por Rusia en el séquito del Metropolitano Epifaniy es un mito". risu.org.ua . 27 de mayo de 2019 . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  81. ^ "Проросійські сили в оточенні Митрополита Епіфанія - міф, - Константинополь". 24 canales . 25 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  82. ^ "Владика Філарет і далі видає документи Київського Патріархату". risu.org.ua. ​Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  83. ^ abc Cazabonne, Emma (31 de mayo de 2019). «El «patriarca» Filaret de Kiev y el metropolitano Epifaniy de la nueva Iglesia ucraniana se acusan mutuamente de transgredir los cánones». Orthodoxie.com . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
  84. ^ ab "Filaret dirigirá la diócesis de Kiev, el metropolitano Simeón elegido secretario jefe de la OCU, decide el Sínodo". risu.org.ua . 5 de febrero de 2019 . Consultado el 9 de febrero de 2019 .
  85. ^ "Бланки Київського Патріархату вважаються недійсними, - Предстоятель ПЦУ". risu.org.ua. ​29 de mayo de 2019 . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  86. ^ ab "Epifanio: Todos los documentos emitidos por la UOC – Patriarcado de Kiev después del 30 de enero son nulos y sin valor". Romfea News . 2019-05-30 . Consultado el 2019-05-30 .
  87. ^ "Filaret a Epifanio: Debes cumplir con el juramento que has hecho como obispo". Romfea News . 2019-05-30 . Consultado el 2019-05-30 .
  88. ^ "Владика Філарет звинувачує Предстоятеля ПЦУ у порушенні канонів". risu.org.ua. ​30 de mayo de 2019 . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  89. ^ "El Patriarcado de Kiev no existe, nunca existió - Patriarca Bartolomé" www.interfax-religion.com . 3 de junio de 2019 . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  90. ^ "El Patriarca Ecuménico se reunió con la Unión Nacional de Periodistas de Ucrania". Delegación Permanente del Patriarcado Ecuménico ante el Consejo Mundial de Iglesias . 2019-06-08 . Consultado el 2019-06-13 .
  91. ^ "Obispo de la UOC: El lunes, el patriarca emérito Filaret podría intentar revivir la UOC-KP". risu.org.ua . 2 de junio de 2019 . Consultado el 2 de junio de 2019 .
  92. ^ "Філарет скликає священників Києва". glavcom.ua (en ucraniano). 1 de junio de 2019 . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  93. ^ "Владика Філарет просив священиків не коментувати ЗМІ сьогоднішню зустріч". risu.org.ua. ​Consultado el 4 de junio de 2019 .
  94. ^ ab "Informes de prensa: el patriarca emérito Filaret se dispone a celebrar el Concilio eludiendo al primado de la OCU". risu.org.ua . 4 de junio de 2019 . Consultado el 4 de junio de 2019 .
  95. ^ "Disputa en la iglesia ucraniana: un vídeo demuestra que el Patriarcado de Kiev fue liquidado en el Concilio". www.unian.info . 5 de junio de 2019 . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  96. ^ Українська Церква (4 de junio de 2019), Помісний Собор УПЦ Київського Патріархату 15.12.2018 р. - аудіо та відео свідчення , consultado el 5 de junio de 2019
  97. ^ "En una reunión secreta con sacerdotes, Filaret explicó cómo restaurará la UOC-KP". risu.org.ua . 5 de junio de 2019 . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  98. ^ "Роз'яснення Прес-служби Київської Патріархії". www.cerkva.info . 5 de junio de 2019 . Consultado el 7 de junio de 2019 .
  99. ^ "Почесний Патріарх Філарет оприлюднив свої докази на користь існування УПЦ КП". risu.org.ua. ​Consultado el 7 de junio de 2019 .
  100. ^ "El director de la OCU explica por qué no es adecuado convocar ahora el Consejo Local". risu.org.ua . 6 de junio de 2019 . Consultado el 7 de junio de 2019 .
  101. ^ "Епіфаній пояснив, чому недоречно скликати Помісний собор". www.ukrinform.ua (en ucraniano). 5 de junio de 2019 . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  102. ^ "Анонс. Форум української інтелігенції "За Українську Православну Церкву! ¡За Київський Патріархат!"". www.cerkva.info . 7 de junio de 2019 . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  103. ^ "El patriarca emérito Filaret convoca el foro "Por el Patriarcado de Kiev"". risu.org.ua . 10 de junio de 2019 . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  104. ^ "Filaret convoca el Consejo de la UOC-KP". risu.org.ua . 11 de junio de 2019 . Consultado el 11 de junio de 2019 .
  105. ^ "Filaret llama urgentemente al consejo local a "resucitar" el Patriarcado de Kiev". www.unian.info . 11 de junio de 2019 . Consultado el 11 de junio de 2019 .
  106. ^ "Filaret convoca un Sínodo para cancelar las decisiones del Sínodo Unido del 15 de diciembre". Romfea News . 2019-06-11 . Consultado el 2019-06-12 .
  107. ^ "Filaret en el Foro de Intelectuales Ucranianos: No tomamos en serio este Tomos". risu.org.ua . 11 de junio de 2019 . Consultado el 11 de junio de 2019 .
  108. ^ "El patriarca Filaret se niega a aceptar el tomos de la autocefalia de la Iglesia Ortodoxa". www.unian.info . 11 de junio de 2019 . Consultado el 11 de junio de 2019 .
  109. ^ ab "Прес-служба Київської Патріархії приховала найгостріші висловлювання владики Філарета". risu.org.ua. ​12 de junio de 2019 . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  110. ^ Данильченко, Віталій Червоненко, Артем (11 de junio de 2019). "Філарет скликає собор для збереження Київського патріархату: на коли і які будуть наслідки" . Consultado el 12 de junio de 2019 .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  111. ^ "Патріарх Філарет: Епіфаний - помилка моя велика, але не головна..." glavcom.ua (en ucraniano). 11 de junio de 2019 . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  112. ^ "Закарпатська єпархія ПЦУ підтримала Епіфанія, a Київська академія ПЦУ відраховує студентів, що підтримали Філа рета » Релігія в Ucraniano. Vera y religión. Filosofía y religión en Ucrania". www.religion.in.ua . 14 de junio de 2019. Consultado el 17 de junio de 2019 .
  113. ^ "Почесний Патріарх ПЦУ Філарет - про церковне сьогодення". www.nrcu.gov.ua. ​Consultado el 18 de junio de 2019 .
  114. ^ "Епифаний - даже не священник, а ПЦУ - не церковь. Филарет". noticias24ua.com . 18 de junio de 2019 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
  115. ^ ab "Філарет: Томос приніс нам не стільки користі, скільки шкоди". www.nrcu.gov.ua. ​12 de junio de 2019 . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  116. ^ Єлизавета, Лобанова (18 de junio de 2019). "Філарет звернувся із звинуваченнями на адресу Епіфанія і єпископів ПЦУ". Today.ua (en ucraniano) . Consultado el 19 de junio de 2019 .
  117. ^ "Filaret empieza a decir la verdad: la OCU no es canónica, no es una verdadera unificación, Epifanía puede que ni siquiera sea sacerdote". OrthoChristian.Com . 18 de junio de 2019 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
  118. ^ "Filaret hace declaraciones polémicas contra la OCU, su jefe y sus jerarcas". risu.org.ua . 19 de junio de 2019 . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  119. ^ "Заява Прес-служби Київської Митрополії УПЦ (ПЦУ)". PCU (en ucraniano). 2019-06-14 . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  120. ^ "La OCU advierte a Filaret de una posible excomunión por celebrar el concilio de la UOC-KP". risu.org.ua . 14 de junio de 2019 . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  121. ^ "La Iglesia Ortodoxa de Ucrania ante la convocatoria de Filaret: Cualquier evento de ex-UOC-KP es ilegal". www.unian.info . 14 de junio de 2019 . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  122. ^ "Епіфаній вважає, що Філарет опиниться в ізоляції, якщо проведе" собор"". www.ukrinform.ua (en ucraniano). 14 de junio de 2019 . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  123. ^ "Філарет розсилає запрошення на свій Собор - офіційний документ - інтернет-видавництво Церкваріум". cerkvarium.org . 15 de junio de 2019 . Consultado el 17 de junio de 2019 .
  124. ^ "El patriarca Filaret ignora las advertencias de la nueva iglesia independiente e invita a los obispos a asistir al "Concilio"". www.unian.info . 16 de junio de 2019 . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  125. ^ "La OCU evaluará el "Consejo" de Filaret a finales de junio". risu.org.ua . 19 de junio de 2019 . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  126. ^ "ПЦУ надасть оцінку" собору "Філарета наприкінці червня - речник Епіфанія | Новини | Українське радіо". www.nrcu.gov.ua. ​18 de junio de 2019 . Consultado el 19 de junio de 2019 .
  127. ^ "La OCU llama a los capellanes militares a ignorar el 'Consejo de la UOC-KP' convocado por Filaret". risu.org.ua . 19 de junio de 2019 . Consultado el 19 de junio de 2019 .
  128. ^ "З благословення Глави ПЦУ 20 червня у Києві відбудеться Всеукраїнський форум Єдності Українського Православ'я". risu.org.ua. ​19 de junio de 2019 . Consultado el 19 de junio de 2019 .
  129. ^ "У ПЦУ вирішили провести Форум єдності одночасно із" собором Філарета"". Інформаційне агентство «Вголос» . 2019-06-19 . Consultado el 19 de junio de 2019 .
  130. ^ "На Собор УПЦ КП до Філарета прийшло 2 єпископи з понад 40". risu.org.ua. ​20 de junio de 2019 . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  131. ^ "La Iglesia Ortodoxa de Ucrania despoja a Filaret de la eparquía de Kiev". 24 de junio de 2019. Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  132. ^ por Vladimir Rozanskij (26 de junio de 2019). «El cisma de Filaret dentro del cisma de Ucrania». AsiaNews . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  133. ^ "El 'Consejo' de Filaret restaura la UOC-KP con toda su estructura y propiedad y critica a Tomos". risu.org.ua . 20 de junio de 2019 . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  134. ^ "El "Patriarcado de Kiev" cancela su disolución". www.interfax-religion.com . 20 de junio de 2019 . Consultado el 21 de junio de 2019 .
  135. ^ "Filaret cree que Ucrania puede tener tres iglesias ortodoxas". www.interfax-religion.com . 20 de junio de 2019 . Consultado el 21 de junio de 2019 .
  136. ^ "Філарет попросив Авакова" захистити УПЦ КП від ПЦУ"". risu.org.ua. ​22 de junio de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  137. ^ "OCU: La asamblea de Filaret no tiene ningún efecto sobre la OCU: no está dividida". risu.org.ua . 20 de junio de 2019 . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  138. ^ "У Києві розпочав роботу Синод ПЦУ". risu.org.ua. ​24 de junio de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  139. ^ "La nueva Iglesia ucraniana castiga a Filaret, quitándole al "patriarca" la diócesis de Kiev y sus templos". www.unian.info . 24 de junio de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  140. ^ "В ПЦУ оприлюднили рішення Синоду щодо Філарета". risu.org.ua. ​24 de junio de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  141. ^ "Рішення Синоду ПЦУ нас не стосуються, бо ми окрема Церква, - заява Філарета". risu.org.ua. ​25 de junio de 2019 . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  142. ^ "Скажений патріарх відмежовується від ПЦУ - Третє Око". Новини Львова та України, світові події – Третє Око (en ucraniano). 2019-06-25 . Consultado el 26 de junio de 2019 .
  143. ^ "La Iglesia Ortodoxa de Ucrania es independiente, confirma el Patriarca Ecuménico Bartolomé". www.unian.info . 15 de julio de 2019 . Consultado el 15 de julio de 2019 .
  144. ^ "Синод ПЦУ затвердив пожиттєві права почесного патріарха Філарета". risu.org.ua. ​2019-12-05 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  145. ^ "ЗАЯВА: Про гарантії забезпечення достойного становища Почесного Патріарха Філарета". PCU (en ucraniano). 2019-12-05 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  146. ^ "Владика Філарет переоцінив свій вплив на народ і духовенство, - Митрополит Епіфаний". risu.org.ua. ​2019-12-05 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  147. ^ "Щодо антиканонічних дій Почесного Патріарха Філарета і його оточення". PCU (en ucraniano). 2019-12-28 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  148. ^ "El Sínodo de la OCU suspende las actividades de Filaret y le prohíbe realizar consagraciones". risu.org.ua . 5 de febrero de 2020 . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  149. ^ "У Філарета назвали останнє рішення Синоду ПЦУ" неканонічним"". risu.org.ua. ​Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  150. ^ "Щодо рішення Священного Синоду ПЦУ від 4 лютого 2020 року". new.cerkva.info (en ucraniano). 5 de febrero de 2020 . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  151. ^ "В уряді підрахували кількість парафій, які хочуть залишатись з почесним патріархом Філаретом". risu.org.ua. ​Релігійно-інформаційна служба України. 2019-12-05 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  152. ^ "Єпископ Східно-Молдавський попросився до Церкви Філарета". risu.org.ua. ​6 de febrero de 2020 . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  153. ^ "El Sínodo de la OCU expulsa al obispo Filaret (Panku) - RISU". Servicio de Información Religiosa de Ucrania . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  154. ^ "Los cismáticos ucranianos intentan estropear las relaciones entre las iglesias rusa y rumana: representante de la Iglesia rusa". OrthoChristian.Com . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .

Lectura adicional