stringtranslate.com

Abadía de Neath

Bajo la abadía, 1849

Neath Abbey ( galés : Abaty Nedd ) fue un monasterio cisterciense , ubicado cerca de la actual ciudad de Neath en el sur de Gales , Reino Unido . Alguna vez fue la abadía más grande de Gales . Todavía se pueden ver ruinas importantes que están al cuidado de Cadw . El historiador Tudor John Leland llamó a la abadía de Neath "la abadía más hermosa de todo Gales".

Neath Abbey es también el nombre de una zona de Neath cercana a las ruinas de la abadía.

Historia

Ruinas de la abadía de Neath

La Abadía de Neath se estableció en 1129 d. C. cuando Ricardo I de Grenville (muerto después de 1142), uno de los Doce Caballeros de Glamorgan , entregó 8.000 acres (3.200 ha) de su propiedad en Glamorgan , Gales , a los monjes Savigniac del oeste de Normandía . [1] Los primeros monjes llegaron en 1130. Tras la fusión de la orden Savigniac con la orden cisterciense en 1147, la abadía de Neath también se convirtió en una casa cisterciense. La abadía fue devastada por los levantamientos galeses del siglo XIII. [2] Durante la disolución de los monasterios por el rey Enrique VIII de Inglaterra, el último abad, Lleision ap Thomas , logró ganar tiempo mediante el pago de una gran multa en 1536, pero la abadía se disolvió en 1539. [3]

En ese momento, la abadía se convirtió en una gran propiedad, inicialmente concedida a Richard Williams, aunque en 1600 era propiedad de Sir John Herbert y tenía una importante mansión Tudor que ocupaba una parte de los claustros. La mansión en sí solo fue habitable durante aproximadamente 100 años, antes de ser abandonada cuando el sitio se convirtió en un escenario de industria. [2]

500 m
550 yardas
Río Clydach
Río Clydach
bajo canal
bajo canal
R i o N eath
Río bajo
Canal Tennant
Canal Tennant
Sitio de alto horno
Sitio de alto horno
Puerta de entrada de la abadía de Neath
Puerta de entrada de la abadía
Abadía de Neath
Ruinas de la abadía de Neath
  
Las ruinas de Neath Abbey ahora están rodeadas de locales comerciales e industriales.

Uso industrial

Hacia 1730, algunos de los edificios se utilizaban para la fundición de cobre y el resto fueron abandonados. A finales del siglo XVIII, una empresa propiedad de las familias Price, Fox y Tregelles abrió una fundición de hierro cerca de las ruinas de la abadía. Los muros en ruinas tanto de la abadía como de la mansión posterior fueron gradualmente engullidos por cantidades de desechos industriales. La propiedad del sitio pasó a la familia Rice, Barons Dynevor , y fue en la década de 1920, bajo Walter FitzUryan Rice, séptimo barón Dynevor, que un grupo local de arqueólogos aficionados comenzó el proceso de descubrir las ruinas medievales. [4]

Arqueología

Ruinas de la abadía de Neath

La arqueología de la abadía finalmente se excavó entre 1924 y 1935. La Sociedad de Anticuarios de Neath fue la fuerza impulsora de esta arqueología temprana, en la que se retiraron a mano 7.000 toneladas de escoria y otros desechos industriales para descubrir las ruinas de la abadía. [4] En 1944 la propiedad pasó al Ministerio de Obras, que emprendió una mayor estabilización de los muros. En 2014, Cadw , el organismo sucesor encargado del cuidado del sitio, inició un importante proyecto para proteger y estabilizar aún más partes de las ruinas. El sitio está abierto al público con algunos paneles de interpretación en el lugar. [5]

puerta de entrada

Al norte de las ruinas de la abadía se encuentran los restos de la puerta de entrada que habría controlado el acceso al recinto de la abadía. Ahora se encuentra en New Road, junto al patio de recreo de la escuela primaria Abbey. Fue construido originalmente alrededor de 1130, pero los elementos más destacados que se conservan, dos ventanas apuntadas que dan a la carretera, datan del siglo XIII o XIV. [6]

Uso comercial

El área adyacente a las ruinas es utilizada por un minorista de automóviles y varias empresas y talleres más pequeños.

El sitio ha sido utilizado para filmar varios episodios de la serie de televisión Doctor Who . El Señor del Tiempo (interpretado por Matt Smith ) y su compañera Amy Pond ( Karen Gillan ) han filmado varias veces en el lugar, que se transformó en una estructura completa.

El lugar también se utilizó para tomas durante el rodaje de la serie de televisión de la BBC Merlín, por ejemplo, el castillo de los antiguos reyes donde Arturo redescubrió la mesa redonda en el episodio 13 de la Serie 3.

Una vista de la abadía de Neath (c. 1800) de Hendrik Frans de Cort

Lugares más cercanos

Ver también

Referencias

  1. ^ Neath Abbey (ID PRN00585w) en el ' SMR ' de Glamorgan-Gwent Archaeological Trust (GGAT)
  2. ^ ab Neath Abbey (ID NPRN133). en la Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Gales (RCAHMW)
  3. ^ Saunders, Evan John (1970). "Lleision ap Thomas". Diccionario de biografía galesa . Biblioteca Nacional de Gales . Consultado el 9 de abril de 2016 .
  4. ^ ab "El grupo de investigación de Neath Abbey". Sociedad de Anticuarios de Neath . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  5. ^ "Neath Abbey y Gatehouse". Cadw, el histórico servicio medioambiental del gobierno de Gales . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  6. ^ Neath Abbey Gatehouse (ID PRN00587w) en el ' SMR ' de Glamorgan-Gwent Archaeological Trust (GGAT)

enlaces externos

51°39′39″N 3°49′35″O / 51.6609°N 3.8265°W / 51.6609; -3.8265