stringtranslate.com

Abadía de Vauluisant

Puerta de la abadía

La abadía de Vauluisant , [1] cerca de Courgenay en el cantón de Brienon-sur-Armançon , Yonne , Francia, es una abadía cisterciense fundada en 1127 por un grupo de monjes procedentes de la abadía de Preuilly (Seine-et-Marne) que llegaron a establecerse entre los bosque de Othe y el bosque de Lancy  [fr] , una zona cercana a las fronteras de Isla de Francia , Champaña y Borgoña que había llegado a estar lejos de la habitación humana. [2] Desviaron las aguas del pequeño río Alain [3] y el 1 de abril de 1129, las obras estaban lo suficientemente avanzadas como para que Henri Sanglier , arzobispo de Sens , consagrara el modesto oratorio. A las 11.40, Vauluisant estaba en pleno funcionamiento. La iglesia abacial fue consagrada en 1149. En la segunda mitad del siglo XII, se crearon granjas para cultivar las tierras abaciales alejadas de la propia abadía, en Beauvais, Toucheboeuf, Livanne, Cérilly, Armentières, trabajadas por hermanos laicos que vivían en comunidad. Se establecieron ferreterías, alimentadas por los densos bosques, y tejerías, cuyos hornos también funcionaban con madera del bosque. Los enérgicos cistercienses de Vauluisant produjeron más de lo que la abadía necesitaba; el excedente se vendía en las ciudades comerciales de Troyes y Provins , donde los abades conservaban sus domicilios, y en la ciudad catedralicia de Sens . [4]

Abadía de Vauluisant, de Roger de Gaignières .

La abadía fue atacada y saqueada y sus molinos destruidos varias veces durante la Guerra de los Cien Años ; [5] sus antiguas estructuras fueron reparadas y reconstruidas en el siglo XV con el regreso de la autoridad real a la región de Sens durante el reinado de Carlos VII . A principios del siglo XVI, bajo la dirección del abad Antoine Pierre (elegido en 1502), la abadía fue transformada y ampliada con un parque cerrado, una gran puerta fortificada, una grange dimière ( granero del diezmo ), un palomar, un molino, una capilla reconstruida y alojamientos nuevos y espaciosos para huéspedes: los restos que se pueden reconocer hoy. Francisco I con su corte fue invitado a Vauluisant más de una vez, y Jacques de Saboya, segundo duque de Nemours, nació en Vauluisant en 1531. Pero el rico beneficio de Vauluisant atrajo a una serie de abades que lo mantuvieron en commendam , disfrutando de los ingresos. mientras la abadía se deterioraba; entre ellos estaba Odet de Coligny , el cardenal bien beneficiado que se unió a la iglesia reformada y fue excomulgado. [6]

La cabeza de Diadumenos de Vauluisant, una copia romana del siglo II d.C. según un modelo griego ( Louvre )

Durante las Guerras de Religión francesas , Vauluisant sufrió más daños: una tropa armada destruyó parcialmente la iglesia de la abadía en 1562, y hubo múltiples episodios de saqueo entre 1571 y 1576. En 1636, el cardenal Richelieu impuso una reforma, reemplazando a los monjes por estrictos cistercienses . En la Biblioteca Nacional se conserva una vista aérea de Vauluisant, dibujada para el abad Le Tellier en 1692 : es un documento precioso sobre el estado de las estructuras de la abadía. [4] En el siglo XVIII se emprendió un programa de restauración, financiado con la venta de madera de los bosques de las abadías por parte de los cistercienses. La abadía fue secularizada durante la Revolución y vendida como bien nacional . En 1835 fue comprada por el banquero progresista Léopold Javal (1804-1872), quien cultivó la finca según los principios modernos de la agronomía ; la mayor parte de las estructuras habían sido demolidas, dejando a la izquierda de la puerta fortificada una serie de alojamientos para visitantes, y los restos del alojamiento del abad, reconstruido en el siglo XVIII y nuevamente en 1866, que constituye el castillo de Vauluisant . Al mismo tiempo se llevaron a cabo importantes obras de jardinería. [7] La ​​conservación moderna de la antigua capilla de Santa María Magdalena fue realizada a partir de 1965 por M. Jean Gamby, y la conservación adicional de la granja y los bienes comunes. Vauluisant es propiedad de la señora Viviane Demoulin Gamby. Está abierto a los visitantes los domingos por la tarde de abril a octubre.

En Troyes , el Hôtel de Vauluisant , sede del abad en la ciudad catedralicia, ha albergado el Musée historique de Troyes et de Champagne  [fr] , con una colección de artes decorativas que incluye un modelo de la catedral de Troyes del siglo XIX . En el centro del mercado de Provins , otro Hôtel de Vauluisant  [fr] conserva su fachada del siglo XIII.

En Vauluisant, en tiempos de Léopold Javal, en 1863 o 1865, mientras la granja estaba alquilada a Edme-François Pailleret [7], se encontró la fina cabeza de mármol del tipo Diadumenos , una copia romana de un original griego de bronce, hoy conservada en el Lumbrera. Su descubrimiento identifica el sitio como una villa romana en la época en que se hizo la escultura, a mediados del siglo II d.C.

Notas

  1. ^ Abbé Chevin, Dictionnaire Latin-Français des Noms propres de Lieux ayant une suree notoriété principalement au point de vue ecclésiastique et monastique (1897) ofrece el equivalente latino, "Vallis Lucens".
  2. ^ La hermosa cabeza romana encontrada en Vauluisant muestra que debe haber sido el sitio de una villa romana bien equipada .
  3. ^ El Alain es un afluente del Vanne ; para otros topónimos que marcan la presencia de los alanos en la Galia, véase Alanos .
  4. ^ ab Vauluisant: "Un Bref Historique".
  5. ^ Sin embargo, sobrevive un cartulario de Vauluisant del siglo XIII : Bibliothèque nationale: Mss lat. 9901. (Anotado en Jacques Flach, Les origines de l'ancienne France: Xe et XIe siècles [París: LaRose y Forcel 1886] p. 35.
  6. ^ Stéphane Lecouteux, "Sur la dispersión de la bibliothèque bénédictine" nota 2
  7. ^ ab "Un fermier de Vauluisant: un paysan factotum, Edmé-François Pailleret". www.yonne-89.net . Consultado el 11 de febrero de 2023 .

Otras lecturas

enlaces externos

Medios relacionados con la Abadía de Vauluisant en Wikimedia Commons


48°15′55″N 3°32′10″E / 48.26528°N 3.53611°E / 48.26528; 3.53611