stringtranslate.com

Solicitante de asilo

Un solicitante de asilo es una persona que abandona su país de residencia, entra en otro país y presenta en ese otro país una solicitud formal para el derecho de asilo de conformidad con la Declaración Universal de Derechos Humanos, artículo 14. [3] Una persona mantiene el estatus de solicitante de asilo hasta que concluya el derecho de solicitud de asilo.

Las autoridades de inmigración competentes del país de asilo determinan si se concederá al solicitante de asilo el derecho a la protección del asilo o si se le denegará el asilo y el solicitante se convertirá en un inmigrante ilegal al que se le podrá pedir que abandone el país e incluso se le podrá deportar de conformidad con el principio de no devolución . Los signatarios de la Declaración Universal de Derechos Humanos [3] crean sus propias políticas para evaluar el estatus de protección de los solicitantes de asilo, y la proporción de solicitantes de asilo que son aceptados o rechazados varía cada año de un país a otro.

El solicitante de asilo puede ser reconocido simultáneamente como refugiado [4] y recibir el estatus de refugiado si sus circunstancias caen dentro de la definición de refugiado según la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados [4] o las leyes de refugiados aplicables regionalmente , como el Convenio Europeo de Derechos Humanos , si se encuentra dentro de la Unión Europea .

Los términos solicitante de asilo , refugiado e inmigrante ilegal suelen confundirse. En inglés norteamericano, el término asylee se utiliza tanto para un solicitante de asilo, como se definió anteriormente, como para una persona a la que se le ha concedido el derecho de asilo. [5] En promedio, alrededor de 1 a 2 millones de personas solicitan asilo en todo el mundo cada año. [6]

Asilo y protección

El derecho de asilo según el artículo 14 de la Declaración Universal de Derechos Humanos :

1. En caso de persecución, toda persona tiene derecho a buscar asilo, y a disfrutar de él, en cualquier país.

2. Este derecho no podrá invocarse contra una acción penal realmente originada por delitos comunes o por actos opuestos a los propósitos y principios de las Naciones Unidas.

—  Declaración Universal de Derechos Humanos, Artículo 14

Los solicitantes de asilo que hayan cometido crímenes contra la paz, un crimen de guerra o un crimen contra la humanidad , u otros delitos no políticos, o cuyas acciones sean contrarias a los propósitos y principios de las Naciones Unidas, están excluidos de la protección internacional. [7] Este derecho de asilo también está incluido en la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951 [8] y el Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados de 1967. [9] Al 1 de julio de 2013, había 145 partes en la Convención sobre Refugiados de 1951 y 146 en el Protocolo de 1967. Estos estados están obligados por una obligación en virtud del derecho internacional a conceder asilo a las personas que se ajustan a la definición de la Convención y el Protocolo. [10] A las personas que no se incluyen en esta definición se les puede conceder igualmente la condición de refugiado de acuerdo con las definiciones de refugiado de la Convención de 1951 sobre el Estatuto de los Refugiados [8] y el Protocolo de 1967 sobre el Estatuto de los Refugiados [9] y las personas que se incluyen en esta definición se denominan refugiados de la Convención y su condición se denomina condición de refugiado de la Convención. Existen formas complementarias de protección según el país si la persona se incluye en otras definiciones de refugiado.

La determinación práctica de si una persona obtiene o no el derecho de asilo suele dejarse en manos de determinadas agencias gubernamentales dentro del país de acogida. En algunos países, la determinación del estatuto de refugiado la realiza el ACNUR . La carga de fundamentar una solicitud de asilo recae en el solicitante, que debe demostrar que reúne los requisitos para recibir protección. [11] [12]

En muchos países, los funcionarios de migración utilizan la información sobre el país de origen como parte de la evaluación de las solicitudes de asilo, y los gobiernos encargan investigaciones sobre la exactitud de sus informes nacionales. Algunos países han estudiado las tasas de rechazo de las decisiones de sus funcionarios de migración y han descubierto que las personas rechazan a más solicitantes que otras que evalúan casos similares, y se exige a los funcionarios de migración que estandaricen las razones para aceptar o rechazar las solicitudes, de modo que la decisión de un adjudicador sea coherente con lo que decidan sus colegas. [13]

Estatuto de protección subsidiaria

La protección subsidiaria es una protección internacional para las personas que solicitan asilo y no reúnen los requisitos para ser consideradas refugiados. Es una opción para obtener asilo para quienes no tienen un temor fundado de persecución (que es un requisito para obtener el estatus de refugiado según la Convención de 1951), pero sí corren un riesgo sustancial de ser sometidos a tortura o a un daño grave si son devueltos a su país de origen, por razones que incluyen guerra, violencia, conflicto y violaciones masivas de los derechos humanos. [14] La Declaración Universal de Derechos Humanos y el derecho de la Unión Europea tienen una definición más amplia de quién tiene derecho al asilo.

Visa de protección temporal

Las visas de protección temporal se utilizan para las personas que se encuentran en Australia y que solicitaron la condición de refugiados después de haber llegado sin autorización. Es el principal tipo de visa que se expide a los refugiados cuando son liberados de los centros de detención de inmigrantes australianos y deben volver a solicitarla cada tres años.

Estadísticas de decisiones sobre asilo

Resultados de las solicitudes de asilo 2000-2023 según ACNUR : [15]

Procesos de determinación de estatus

Determinación del grupo

A los solicitantes de asilo se les puede conceder el estatuto de refugiado en forma grupal. Los refugiados que pasaron por el proceso de determinación del estatuto de refugiado en forma grupal también se denominan refugiados prima facie . Esto se hace en situaciones en las que los motivos para solicitar el estatuto de refugiado son generalmente bien conocidos y, de lo contrario, la evaluación individual abrumaría las capacidades de los evaluadores. La determinación en forma grupal se realiza con mayor facilidad en los Estados que no sólo han aceptado la definición de refugiado de la Convención de 1951, sino que también utilizan una definición de refugiado que incluye a las personas que huyen de la violencia indiscriminada o generalizada, que no están contempladas en la Convención de 1951. [16]

Evaluación individual

En el caso de las personas que no llegan al país como parte de un grupo más grande, se realizan entrevistas individuales para determinar si la persona tiene motivos suficientes para solicitar asilo. Mientras tanto, el elevado número de solicitantes de asilo obliga a los gobiernos a proporcionar sistemas de aprendizaje automático para ayudar tanto a los solicitantes de asilo como a los funcionarios de inmigración a realizar evaluaciones justas y equitativas. [17]

Apelaciones

En muchos países, los solicitantes de asilo pueden impugnar una denegación recurriendo la decisión ante un tribunal o un comité de revisión de inmigración. En el Reino Unido, más de una de cada cuatro decisiones de denegación de protección a un solicitante de asilo son revocadas por jueces de inmigración. [18]

Derechos de los solicitantes de asilo

Mientras esperan una decisión, los solicitantes de asilo tienen derechos limitados en el país de asilo. En la mayoría de los países no se les permite trabajar y en algunos países ni siquiera hacer voluntariado. En algunos países no se les permite moverse libremente dentro del país. [ cita requerida ] Incluso el acceso a la atención médica es limitado. En la Unión Europea, aquellos a quienes aún no se les ha otorgado el estatus oficial de refugiados y todavía están dentro del proceso de asilo tienen algunos derechos restringidos al acceso a la atención médica. [19] Esto incluye el acceso a atención médica y psicológica. [19] Sin embargo, estos pueden variar según el país de acogida. Por ejemplo, bajo la Ley de Beneficios para Solicitantes de Asilo ( Asylbewerberleistungsgesetz ) en Alemania, los solicitantes de asilo están fuera de la atención primaria y están limitados a atención médica de emergencia , vacunas, embarazo y parto con limitaciones en la atención especializada. [19] Los solicitantes de asilo tienen mayores probabilidades de experimentar necesidades de salud no satisfechas en comparación con la población alemana en general. Los solicitantes de asilo también tienen mayores probabilidades de ingresos hospitalarios y al menos una visita a un psicoterapeuta en relación con la población general alemana. [ cita requerida ]

Preocupaciones en los procesos de solicitud de asilo

Las investigaciones sugieren que la colaboración intersectorial es clave para ayudar a los refugiados y solicitantes de asilo a reasentarse e integrarse en las comunidades receptoras, los lugares de trabajo y las escuelas. [20] [21] [22] [23]

Las organizaciones no gubernamentales que se ocupan de los refugiados y los solicitantes de asilo han señalado las dificultades que tienen las personas desplazadas para solicitar asilo en los países industrializados. Como la política de inmigración de muchos países suele centrarse en la lucha contra la inmigración ilegal y el fortalecimiento de los controles fronterizos, disuade a las personas desplazadas de entrar en un territorio en el que podrían presentar una solicitud de asilo. La falta de oportunidades para acceder legalmente a los procedimientos de asilo puede obligar a las personas desplazadas a realizar intentos a menudo costosos y peligrosos de entrar ilegalmente .

En los últimos años, tanto el público como los responsables de las políticas de muchos países se centran cada vez más en los refugiados que llegan a través del reasentamiento en terceros países y prestan cada vez menos atención a los solicitantes de asilo y a quienes ya han obtenido el estatus de refugiado pero no llegaron a través del reasentamiento. A los solicitantes de asilo se les ha llegado a llamar "los que se saltan la cola" porque no esperaron su oportunidad de ser reasentados. [24]

Los intérpretes legales son asignados para ayudar a los solicitantes de asilo durante las entrevistas y los procedimientos judiciales. Estos intérpretes legales reflejan la formación que recibieron en el programa de formación en el que se certificaron. La precisión de la interpretación legal puede variar según la formación recibida del intérprete y los posibles sesgos que tenga al llegar a la sesión de interpretación. La falta de formación en entornos de asilo puede influir en las sesiones de interpretación. [25]

La calidad de vida de los solicitantes de asilo y los refugiados está estrechamente relacionada con el estado de salud mental. La presencia de trastornos mentales como la depresión o el trastorno de estrés postraumático se debe principalmente a la migración forzada y al reasentamiento en los países de acogida. [26]

Desafíos en la transmisión de traumas y experiencias

Los solicitantes de asilo se enfrentan a importantes desafíos a la hora de transmitir de manera eficaz sus experiencias traumáticas durante el proceso de solicitud de asilo. Un estudio exhaustivo realizado por Sarah C. Bishop, que examina la comunicación no verbal en las entrevistas y audiencias de asilo en Estados Unidos, destaca varios elementos críticos que influyen en la capacidad de los solicitantes de asilo para articular sus narrativas . [27]

El estudio destaca la complejidad de las narrativas de los solicitantes de asilo, que a menudo están condicionadas por la angustia emocional y la necesidad de relatar acontecimientos traumáticos dentro de plazos estrictos. Esta presión contribuye a que la narración sea fragmentada. Este caso genera dificultades para presentar un relato coherente de sus experiencias. [27]

Las barreras lingüísticas agravan aún más estos desafíos. Las disparidades lingüísticas de los solicitantes de asilo y el estrés durante las entrevistas impiden su capacidad de articular experiencias con precisión. Los lapsos de memoria inducidos por el estrés contribuyen a que la narración sea incompleta o no secuencial, lo que afecta la calidad y la coherencia de sus relatos. [27]

Además, el estudio profundiza en las complejidades de la comunicación no verbal, en particular en lo que respecta al contacto visual y la credibilidad en las audiencias de asilo. Las variaciones culturales en el contacto visual influyen en las evaluaciones de credibilidad, lo que puede dar lugar a malas interpretaciones por parte del personal de inmigración. Las diferentes expectativas culturales afectan las evaluaciones de credibilidad de los solicitantes de asilo, lo que puede afectar los resultados de sus solicitudes. [27]

Indigencia

Dado que los solicitantes de asilo a menudo tienen que esperar meses o años para obtener los resultados de sus solicitudes de asilo y dado que normalmente no se les permite trabajar y sólo reciben un apoyo financiero mínimo o nulo, la indigencia es un riesgo considerable. [ cita requerida ]

Los solicitantes de asilo suelen recibir algún tipo de apoyo de los gobiernos mientras se procesa su solicitud. Sin embargo, en algunos países este apoyo termina inmediatamente una vez que se les otorga el estatus de refugiado. Sin embargo, el hecho de que se les haya otorgado el estatus de refugiado no significa que ya hayan recibido todos los documentos que necesitan para comenzar una nueva vida. [28] Los largos tiempos de espera reducen significativamente la probabilidad de obtener un trabajo y la integración social de los refugiados. [26]

Vacaciones

Se ha alegado que el hecho de que los solicitantes de asilo se encuentren de vacaciones en su país de origen es un motivo para denegarles el asilo. [29]

Identidad

La ausencia de documentos de identidad o las disputas sobre la identidad pueden hacer más compleja la demostración de la persecución por el derecho de asilo. [30]

Denegación de asilo

A menudo ocurre que el país no reconoce el estatus de refugiado de los solicitantes de asilo ni los considera migrantes legítimos y, por lo tanto, los trata como extranjeros ilegales . Si se rechaza una solicitud de asilo, se dice que se le ha denegado el asilo al solicitante y se lo llama solicitante de asilo rechazado. Algunos solicitantes de asilo rechazados regresan a casa voluntariamente . Dependiendo del país, a los solicitantes de asilo rechazados se les permite permanecer temporalmente o son devueltos por la fuerza [31] de acuerdo con el principio de no devolución [32] . Estos últimos suelen ser colocados en detención de inmigrantes antes de ser deportados.

Derecho de asilo y refugio por jurisdicción

Véase también

Organizaciones relacionadas

Referencias

  1. ^ "Buscador de datos sobre refugiados". ACNUR .
  2. ^ "Buscador de datos sobre refugiados". ACNUR .
  3. ^ ab Declaración Universal de Derechos Humanos, Artículo 14
  4. ^ ab Horning, A. (2020). «Riesgo de doble filo: refugiados menores no acompañados en Suecia y su búsqueda de seguridad». Journal of Refugee Studies . 33 (2): 390–415. doi :10.1093/jrs/feaa034 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  5. ^ "Definición y significado de asilado - Merriam-Webster".
  6. ^ Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. "Solicitantes de asilo". Unhcr.org . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  7. ^ Manual de Derecho europeo en materia de asilo, fronteras e inmigración, 2014, página 83
  8. ^ ab Convención sobre el Estatuto de los Refugiados, ONU, 1951
  9. ^ ab "Convención y Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados, 1967".
  10. ^ María-Teresa Gil-Bazo, 2006: Estatuto de refugiado, protección subsidiaria y derecho a obtener asilo según la legislación de la CE; Trabajo de investigación No. 136, página 7
  11. ^ "Instrucción sobre política de asilo: evaluación de la credibilidad y la condición de refugiado" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 12 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2015 .
  12. ^ "Evaluación de la credibilidad de las solicitudes de protección de refugiados - Junta de Inmigración y Refugiados de Canadá". Irb-cisr.gc.ca . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  13. ^ "Mejorar la coherencia en la toma de decisiones". ALRC. 19 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
  14. ^ María-Teresa Gil-Bazo, 2006: Estatuto de refugiado, protección subsidiaria y derecho a obtener asilo según la legislación de la CE; Trabajo de investigación No. 136, página 10
  15. ^ Buscador de datos sobre refugiados, Conjunto de datos Decisiones sobre asilo, Tipos de población Solicitantes de asilo, ACNUR
  16. ^ "Manual de reasentamiento del ACNUR, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, 2011, página 19" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 3 de octubre de 2014.
  17. ^ McNamara, Robert G; Tikka, Pia (2023). "¿Miedo fundado a los algoritmos o algoritmos de miedo fundado? Inteligencia híbrida en entrevistas automatizadas a solicitantes de asilo". Revista de estudios sobre refugiados . 36 (2): 238–270. doi :10.1093/jrs/feac067.
  18. ^ Shaw, Jan "¿Seguirá el Reino Unido teniendo uno de cada cuatro casos de asilo rechazados revocados en apelación?", The Huffington Post , 18 de abril de 2013. Consultado el 20 de marzo de 2014.
  19. ^ abc Schneider, C.; Joos, S.; Bozorgmehr, K. (2015). "Disparidades en la salud y el acceso a la atención sanitaria entre solicitantes de asilo y residentes en Alemania: un estudio de viabilidad transversal basado en la población". BMJ Open . 5 (11): e008784. doi :10.1136/bmjopen-2015-008784. PMC 4636623 . PMID  26537498. 
  20. ^ Lee, Eun Su; Szkudlarek, Betina; Nguyen, Duc Cuong; Nardon, Luciara (abril de 2020). "Revelando el techo de lona: una revisión bibliográfica multidisciplinaria sobre el empleo de refugiados y la integración laboral". Revista internacional de revisiones de gestión . 22 (2): 193–216. doi :10.1111/ijmr.12222. ISSN  1460-8545. S2CID  216204168.
  21. ^ Lee, Eun Su; Roy, Priya A.; Szkudlarek, Betina (16 de agosto de 2021), Chavan, Meena; Taksa, Lucy (eds.), "Integración de refugiados en el lugar de trabajo: un enfoque colaborativo", Gestión intercultural en la práctica , Emerald Publishing Limited, págs. 121-129, doi : 10.1108/978-1-83982-826-320211011, ISBN 978-1-83982-827-0, S2CID  238706123 , consultado el 27 de septiembre de 2021
  22. ^ Szkudlarek, Betina; Nardon, Luciara; Osland, Joyce S.; Adler, Nancy J.; Lee, Eun Su (agosto de 2021). "Cuando el contexto importa: qué sucede con la teoría internacional cuando los investigadores estudian a los refugiados" . Academy of Management Perspectives . 35 (3): 461–484. doi :10.5465/amp.2018.0150. ISSN  1558-9080.
  23. ^ Lee, Eun Su; Szkudlarek, Betina (14 de abril de 2021). "Apoyo al empleo de refugiados: el nexo entre gestión de recursos humanos y responsabilidad social corporativa y la codependencia de las partes interesadas". Revista de gestión de recursos humanos . 31 (4): 1748–8583.12352. doi :10.1111/1748-8583.12352. ISSN  0954-5395. S2CID  234855263.
  24. ^ Reasentamiento: ¿dónde están las pruebas, cuál es la estrategia?, Alexander Betts, Forced Migration Review 54, enero de 2017, página 73
  25. ^ Keselman, Olga; et al. (2008). "Comunicación mediada con menores en audiencias de solicitud de asilo". Revista de Estudios sobre Refugiados . 21 : 103–116. doi :10.1093/jrs/fem051.
  26. ^ ab van der Boor, Catharina F.; Amos, Rebekah; Nevitt, Sarah; Dowrick, Christopher; White, Ross G. (2020). "Revisión sistemática de los factores asociados con la calidad de vida de los solicitantes de asilo y refugiados en países de altos ingresos". Conflicto y salud . 14 (14): 48. doi :10.1080/20008198.2020.1771008. ISSN  1752-1505. OCLC  8653932484. PMC 7473035 . PMID  32699551. 
  27. ^ abcd Bishop, Sarah C. (3 de abril de 2022). «"¿Cómo es un sobreviviente de tortura?" Comunicación no verbal en entrevistas y audiencias de asilo en Estados Unidos». Revista de comunicación internacional e intercultural . 15 (2): 185–203. doi :10.1080/17513057.2021.1881146. ISSN  1751-3057.
  28. ^ "Los nuevos refugiados se enfrentan a la falta de vivienda y la indigencia". Refugeecouncil.org.uk . 7 de mayo de 2014 . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  29. ^ Salameh, Khaled (11 de septiembre de 2017). "¿Los refugiados viajan de vacaciones a sus países de origen? – DW – 11/09/2017". dw.com . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  30. ^ Griffiths, Melanie (21 de junio de 2012). "¿Extranjeros anónimos? Cuestiones de identificación en la detención y deportación de solicitantes de asilo rechazados". Población, espacio y lugar . 18 (6): 715–727. doi :10.1002/psp.1723. ISSN  1544-8444.
  31. ^ Zetter, Roger, et al. "Una evaluación del impacto de las políticas de asilo en Europa, 1990-2000". Informe en línea del Ministerio del Interior 17.03 (2003).
  32. ^ Vang, Jerry. "Limitaciones del principio internacional consuetudinario de no devolución a los Estados no partes: Tailandia repatria a los hmong-lao restantes independientemente de las normas internacionales". Wis. Int'l LJ 32 (2014): 355.
  33. ^ "EDAL | Base de datos europea sobre derecho de asilo".
  34. ^ "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile [en francés]. Légifrance . Actualizado el 27 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de diciembre de 2020.
  35. ^ Página de inicio, ORAM. Consultado el 4 de diciembre de 2020.

Notas

  1. ^ Adoptado por Belice, Colombia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá y Venezuela.

Lectura adicional