.svg/1280px-World_location_map_(equirectangular_180).svg.png)
Babi Yar , un barranco cerca de Kiev , fue escenario de la que probablemente fue la mayor masacre a tiros durante el Holocausto . Después de la guerra, los esfuerzos de conmemoración encontraron serias dificultades debido a la política de la Unión Soviética . Después de la disolución de la Unión Soviética , se han erigido varios monumentos conmemorativos. La creación del Centro Conmemorativo del Holocausto de Babi Yar se inició en 2016.
La dirección soviética no hizo ningún hincapié en el aspecto judío de la tragedia de Babi Yar; en cambio, presentó estas atrocidades como "asesinato de personas soviéticas pacíficas " e incluyó a los judíos entre la población soviética en general. [1] El primer borrador del informe de la Comisión Estatal Extraordinaria (Чрезвычайная Государственная Комиссия), fechado el 25 de diciembre de 1943, fue censurado oficialmente en febrero de 1944 de la siguiente manera: [2]
Los soviéticos informaron con precisión el número total de muertos en Babi Yar, pero no desglosaron la etnicidad hasta décadas después. Incluso entonces, no representaron con precisión el número de romaníes que fueron asesinados. [3]
Después de la guerra, se hicieron varios intentos de erigir un monumento en Babi Yar para recordar el destino de las víctimas judías. Un punto de inflexión fue el poema de Yevgeny Yevtushenko de 1961 sobre Babi Yar, que comienza con "Nad Babim Yarom pamyatnikov nyet" ("No hay monumentos sobre Babi Yar"); [4] también es el tema de cada uno de los cinco movimientos de la Sinfonía n.º 13 de Shostakovich .
En 1976 se erigió un monumento oficial en memoria de los ciudadanos soviéticos fusilados en Babi Yar. [5]
Tras la disolución de la Unión Soviética en 1991, el gobierno ucraniano autorizó la creación de un monumento conmemorativo específico para las víctimas judías. En 2016 se inició la creación del Centro Conmemorativo del Holocausto de Babi Yar .
Los monumentos que conmemoran los numerosos acontecimientos asociados con la tragedia de Babi Yar incluyen:
El 16 de julio de 2006 por la noche, el monumento en memoria de las víctimas judías fue objeto de actos de vandalismo. Varias lápidas, la base de la piedra conmemorativa y varios escalones que conducían al monumento conmemorativo de la Menorá resultaron dañados. [9] [10] El Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania emitió una declaración condenando el acto de vandalismo. [11]
El 1 de marzo de 2022, el complejo que incluye tanto el monumento como el cementerio para las víctimas de la masacre de Babi Yar fue alcanzado por un ataque con misiles llevado a cabo por la Federación de Rusia durante la invasión rusa de Ucrania de 2022. [ 12]
Una pequeña sección triangular de tierra en Brighton Beach , Brooklyn , Nueva York (un barrio con una gran población judía y rusa), fue nombrada Triángulo de Babi Yar en 1981 y renovada en 1988. [13]
Alan G. Gass, FAIA, presidente de la Fundación del Parque Babi Yar, que originalmente desarrolló el parque junto con la ciudad y el condado de Denver, afirmó:
Construimos un parque público en memoria de la masacre de Babi Yar en Denver, Colorado. Fue inaugurado en 1983, con una puerta de entrada de granito negro con una inscripción, un anfiteatro con el nombre de "People Place", un "Bosque que recuerda" con un único chorro de agua que fluye desde el centro de un monolito de granito negro plano en el centro del bosque, y un puente negro estrecho de paredes altas sobre un barranco, todo ello en tres puntos de un Magen David tallado en las hierbas de la pradera nativa. Es propiedad de la ciudad y el condado de Denver, que lo mantienen. Los inmigrantes recién llegados de Rusia y la ex Unión Soviética utilizan el parque como un lugar de memoria durante el año, con una ceremonia de conmemoración en septiembre de cada año. [14]
En el cementerio Nahalat Yitzhak de Giv'atayim hay un monumento en memoria de las víctimas de Babi Yar . El monumento se erigió sobre fragmentos de huesos de Babi Yar que fueron enterrados nuevamente en el cementerio. Los huesos fueron traídos de Ucrania por tres estudiantes universitarios estadounidenses en julio de 1971. El monumento fue inaugurado en 1972 por la primera ministra de Israel, Golda Meir . Hay una ceremonia anual en Yom HaShoah , el Día del Holocausto. [14]
El 28 de septiembre de 2014 se erigió un monumento en memoria de las víctimas de la masacre de Babi Yar en Bondi , un suburbio de Sídney que cuenta con una gran comunidad judía de habla rusa. El monumento fue inaugurado por el alcalde de Waverley y el miembro federal Malcolm Turnbull . La construcción del monumento fue una iniciativa del Consejo Ejecutivo del Judaísmo Australiano y su Director de Asuntos Públicos, Alexander Ryvchin , que nació en la ciudad de Kiev, donde tuvo lugar la masacre. [15] La parte en inglés de la inscripción del monumento dice:
"En memoria de los judíos de Kiev, masacrados en Babi Yar por los nazis y sus colaboradores ucranianos, y en reconocimiento del sufrimiento del pueblo judío soviético". [15]
Las masacres de Babi Yar han sido el tema de muchas obras artísticas. Numerosas películas, documentales, novelas, poemas, composiciones musicales y producciones televisivas han conmemorado la tragedia de los asesinatos y las pérdidas.
En su libro de 1961, Star in Eclipse: Russian Jewry Revisited , Joseph Schechtman ofreció un relato de la tragedia de Babi Yar.
El poeta ruso Yevgeny Yevtushenko escribió un poema que a su vez fue musicalizado para orquesta completa por el mundialmente famoso compositor Dmitri Shostakovich en su Sinfonía Nº 13 en 1962.
Anatoly Kuznetsov comenzó a escribir sus memorias sobre su vida en tiempos de guerra cuando tenía 14 años. A lo largo de los años continuó trabajando en ellas, añadiendo documentos y testimonios de testigos presenciales. En 1966, Babi Yar: Un documento en forma de novela de Kuznetsov se publicó en forma censurada en la revista literaria mensual soviética Yunost . Kuznetsov logró contrabandear una película fotográfica de 35 mm que contenía el manuscrito sin censura cuando desertó de la URSS, y el libro se publicó en Occidente en 1970.
La novela de DM Thomas de 1981, El Hotel Blanco, utiliza el anonimato y la violencia de la masacre como contrapunto a la naturaleza íntima y compleja de la psique humana.
En 1985, para conmemorar la tragedia, se realizó el documental Babiy Yar: Lecciones de la historia, de Vitaly Korotich .
El compositor ucraniano Yevhen Stankovych compuso un oratorio sobre el texto de Dmytro Pavlychko (2006).
En 2021, el cineasta bielorruso y ucraniano Sergei Loznitsa estrenó el documental Babi Yar. Context . La película explora el preludio y las consecuencias de la masacre utilizando imágenes filmadas por tropas alemanas y soviéticas, y fue reseñada favorablemente por The New York Times . [16]
.svg){kind=link}