Epístola de Ignacio a los tralianos

La Epístola de Ignacio a los Trallianos (a menudo abreviada Trallians ) es una epístola atribuida a Ignacio , obispo de Antioquía y mártir del siglo II , y dirigida a la iglesia de Tralles . Fue escrito durante el transporte del obispo desde Antioquía hasta su ejecución en Roma .

Composición

Trallians es una de las siete epístolas atribuidas a Ignacio que generalmente se aceptan como auténticas. En el siglo V, esta colección se amplió con cartas espurias. ^[1]

Está claro que Trallians fue escrito poco antes del martirio de Ignacio, pero no se sabe con certeza cuándo ocurrió precisamente este martirio. La tradición sitúa el martirio de Ignacio en el reinado de Trajano , que fue emperador de Roma del 98 al 117 d.C. Si bien muchos eruditos aceptan la datación tradicional del martirio de Ignacio bajo Trajano, otros han abogado por una fecha algo posterior. Richard Pervo fechó la muerte de Ignacio entre 135 y 140 d. C., ^[2] y el clasicista británico Timothy Barnes ha abogado por una fecha en algún momento del año 140 d. C. ^[3]

Contenido

La iglesia de Trallian había enviado a su obispo Polibio de Trallis a encontrarse con Ignacio, que estaba detenido en Esmirna camino a su ejecución en Roma , e Ignacio escribe su carta para agradecerles. ^[4]

En su carta advierte contra las falsas enseñanzas ^[5] del separatismo, sin acusarlos personalmente de estos errores. Insta a un deber de unidad ^[6] y obediencia a los líderes de la Iglesia. ^[7]

En Trallians 7:1, aparece la frase "Dios Jesucristo". Esta frase también se encuentra en la carta de Policarpo a los Filipenses . ^[8]

Trallians menciona la resurrección de Jesús en el capítulo 9 (versículos 1-2):

Tapad, pues, vuestros oídos cuando alguno os hable en desacuerdo con Jesucristo, que era descendiente de David, y también de María, el cual verdaderamente nació, y comió y bebió. Verdaderamente fue perseguido bajo Poncio Pilato; Él fue verdaderamente crucificado y murió ante los ojos de los seres que estaban en el cielo, y en la tierra, y debajo de la tierra, y también verdaderamente resucitó de entre los muertos, habiéndolo resucitado su Padre, como de la misma manera su Padre resucitará. nosotros que creemos en él por Cristo Jesús, sin el cual no poseemos la vida verdadera."

enlaces externos

• Texto griego de la Carta a los Trallianos
• Trabajos relacionados con la Epístola a los Trallians en Wikisource

Referencias

1. "Epístolas espurias de San Ignacio de Antioquía" en NewAdvent.org
2. Pervo, Richard I. La creación de Pablo: construcciones del apóstol en el cristianismo primitivo. Minneapolis, MN: Fortress Press. págs. 134-135. ISBN 978-0-8006-9659-7.
3. Barnes, Timothy D. (diciembre de 2008), "La fecha de Ignacio", The Expository Times , 120 (3): 119-130
4. La Epístola de Ignacio a los Trallianos 1.
5. La Epístola de Ignacio a los Trallianos 6-8.
6. La Epístola de Ignacio a los Trallianos 12.
7. Las Epístolas de San Ignacio, LA Epístola a los Trallianos.
8. Timothy B. Sailors, "Citas de la carta de Policarpo a los filipenses conservadas en siríaco", The Harp: A Review of Syriac, Oriental and Ecumenical Studies 27 (2012) págs.