stringtranslate.com

Yasin Malik

Yasin Malik (nacido el 3 de abril de 1966) es un líder separatista de Cachemira y ex militante que aboga por la separación de Cachemira tanto de la India como de Pakistán . [2] Es el presidente del Frente de Liberación de Jammu y Cachemira , que originalmente encabezó la militancia armada en el valle de Cachemira . [3] Malik renunció a la violencia en 1994 y adoptó métodos pacíficos para llegar a una solución del conflicto de Cachemira . En mayo de 2022, Malik se declaró culpable de los cargos de conspiración criminal y de hacer la guerra contra el estado, [4] [5] [6] y fue condenado a cadena perpetua . [7]

Primeros años de vida

Yasin Malik nació el 3 de abril de 1966 en la densamente poblada localidad de Maisuma en Srinagar . [8] [9] Su padre Ghulam Qadir Malik (1937-2012) murió debido a un paro cardíaco el 14 de mayo de 2012, mientras Yasin estaba de visita en Pakistán. [10] Tiene tres hermanas, incluida Amina Malik, quien ha abogado por mejores derechos de los prisioneros para Malik en la cárcel de Tihar . [11]

Malik afirma que, cuando era niño, había presenciado la violencia llevada a cabo en las calles por las fuerzas de seguridad. [12] En 1980, después de presenciar un altercado entre el ejército y los taxistas, se dice que se convirtió en un rebelde. Formó un partido llamado Partido Tala , que formó un frente revolucionario, imprimiendo y distribuyendo materiales políticos y causando disturbios. Su grupo participó en el intento de interrumpir el partido de cricket de 1983 con las Indias Occidentales en el Estadio Sher-i-Kashmir , [13] perturbando las reuniones de la Conferencia Nacional en Srinagar y protestando por la ejecución de Maqbool Bhat . Malik fue arrestado y detenido durante cuatro meses. [14] [15]

Tras su liberación en 1986, el Partido Tala pasó a llamarse Liga de Estudiantes Islámicos (LIS), con Malik como secretario general. La LIS se convirtió en un importante movimiento juvenil. Entre sus miembros se encontraban Ashfaq Majeed Wani , Javed Mir y Abdul Hameed Sheikh. [a] Se sintieron atraídos por el líder de Jamaat del distrito de Srinagar, Maulvi Mohammad Yusuf Shah , cuyos sermones de los viernes se decía que eran los favoritos de los jóvenes. [17]

Política

En el período previo a las elecciones a la Asamblea Legislativa de 1987 , la Liga de Estudiantes Islámicos liderada por Yasin Malik se unió al Frente Unido Musulmán (MUF). [14] [18] No se presentó a ningún escaño porque no creía en la constitución . Pero asumió la responsabilidad de hacer campaña por el MUF en todos los distritos electorales de Srinagar. Según un portavoz de Jamaat-e-Islami , todos los partidos que se unieron al MUF eran pro-independencia o pro -autodeterminación . [19] [15] Según otro miembro de Jamaat, la ISL fue reclutada por el MUF para proporcionar "poder callejero" para contrarrestar el "vandalismo" de la Conferencia Nacional, el partido gobernante. [15]

Malik hizo campaña por el candidato de Jamaat Mohammad Yusuf Shah (parte del MUF) que se presentó a las elecciones de 1987 por Amirakadal , Srinagar . El académico Sumantra Bose afirma que, cuando comenzó el recuento de votos, quedó claro que Yusuf Shah estaba ganando por una abrumadora mayoría. Sin embargo, el candidato opositor de la Conferencia Nacional, Ghulam Mohiuddin Shah, fue declarado ganador. Yusuf Shah y Malik fueron arrestados por la policía de Jammu y Cachemira y encarcelados hasta fines de 1987 sin una acusación formal, comparecencia ante el tribunal o juicio. Se informó de fraudes generalizados y "capturas de cabinas" en las elecciones, que, al parecer, fueron llevados a cabo por el líder de la Conferencia Nacional, Farooq Abdullah, en connivencia con el Gobierno de la India. [20] La policía se negó a escuchar ninguna queja. La alianza Conferencia Nacional-Congreso fue declarada ganadora con 62 escaños en la Asamblea y formó el gobierno. [21]

La mayoría de los académicos consideran que las elecciones amañadas de 1987 fueron el detonante de la insurgencia en Cachemira . [22] [23] Malik no está de acuerdo y dice: “Déjenme aclararlo: el fraude en las elecciones de 1987 no resultó en una militancia armada. Ya estábamos en esa situación antes de 1987”. [15]

Militancia

Tras salir de prisión, Malik se trasladó a la Cachemira administrada por Pakistán para recibir entrenamiento en los campos situados allí. [24] El servicio secreto paquistaní ISI había llegado a un acuerdo con el Frente de Liberación de Jammu y Cachemira (JKLF) en 1986 para apoyar el lanzamiento de una insurgencia en la Cachemira administrada por la India. Se cree que esto fue un recurso a corto plazo del ISI para incitar a la acción al Jamaat-e-Islami Kashmir . [25] [26]

Malik regresó al valle de Cachemira como miembro principal del JKLF, declarando que su objetivo era la independencia de la totalidad del antiguo estado principesco de Jammu y Cachemira . [27] Malik, junto con Hamid Sheikh, Ashfaq Wani y Javed Ahmad Mir, formaron el grupo central, llamado el grupo "HAJY", de los militantes del JKLF que regresaron con armas y entrenamiento recibido en la Cachemira administrada por Pakistán. Recibieron una respuesta entusiasta a su llamado a la independencia en el valle de Cachemira. Libraron una guerra de guerrillas con las fuerzas de seguridad indias, secuestraron a Rubiya Sayeed , la hija del Ministro del Interior indio Mufti Mohammad Sayeed , y atacaron al gobierno y a los funcionarios de seguridad.

En 1990, el JKLF había perdido el favor de Pakistán. El grupo militante islamista pro-Pakistán Hizbul Mujahideen se había formado en el Valle y el Jamaat-e-Islami Kashmir aceptó patrocinarlo. Pakistán cortó la financiación del JKLF a principios de 1990. [28] [29] En marzo de 1990, Ashfaq Wani murió en una batalla con las fuerzas de seguridad indias. En agosto de 1990, Yasin Malik fue capturado en estado herido. Fue encarcelado hasta mayo de 1994. Hamid Sheikh también fue capturado en 1992, pero fue liberado por la Fuerza de Seguridad Fronteriza para contrarrestar a las guerrillas pro-Pakistán. En 1992, la mayoría de los militantes del JKLF fueron asesinados o capturados y estaban cediendo terreno a grupos guerrilleros pro-Pakistán como el Hizbul Mujahideen, fuertemente promovidos por las autoridades militares paquistaníes. La posterior invasión de combatientes panislamistas que se infiltraron en el valle desde Pakistán cambió el color de la insurgencia. [30] [31]

Tras salir de prisión bajo fianza en mayo de 1994, [32] Malik declaró un alto el fuego indefinido del JKLF. Sin embargo, afirma que el JKLF perdió cien activistas en operaciones indias. Los periodistas independientes mencionaron que trescientos activistas fueron asesinados. Los miembros de Hizb-ul-Mujahideen a menudo informaban de su paradero a las fuerzas de seguridad indias para diezmar la presencia del JKLF sobre el terreno. [33]

Malik renunció a la violencia y adoptó una lucha no violenta al estilo de Gandhi por la independencia. Expresó su deseo de un "enfoque democrático" que involucrara a los "verdaderos representantes" de Jammu y Cachemira. [34] Ofreció negociaciones políticas, pero insistió en que debían ser tripartitas con los gobiernos de la India y Pakistán y que debían abarcar todo el estado de Jammu y Cachemira. Esto no era aceptable para el gobierno indio. [35] En la primavera de 1995, Malik protestó por la celebración de elecciones a la Asamblea Legislativa y amenazó con inmolarse. Sostuvo que el gobierno indio había "impuesto este proceso electoral" a los cachemires simplemente como una muestra de democracia. [32]

La lucha pacífica de Malik era inaceptable para los dirigentes del JKLF en la Cachemira administrada por Pakistán. A finales de 1995, Amanullah Khan , el presidente fundador del JKLF, destituyó a Malik como presidente del JKLF. A cambio, Malik expulsó a Khan de la presidencia. Así, el JKLF se dividió en dos facciones. Victoria Schofield afirma que el gobierno de Pakistán reconoció a Yasin Malik como líder del JKLF, lo que complicó aún más la situación. [36]

Acontecimientos recientes

En octubre de 1999, Malik fue arrestado por las autoridades indias en virtud de la Ley de Seguridad Pública de Jammu y Cachemira (PSA) y fue arrestado nuevamente el 26 de marzo de 2002 en virtud de la Ley de Prevención del Terrorismo de la India (POTA); estuvo detenido durante casi un año.

Malik ha tenido reuniones individuales con el presidente de Pakistán , el primer ministro de Pakistán , el primer ministro de la India y otros líderes mundiales. [37] En 2007, Malik y su partido lanzaron una campaña conocida como Safar-i-Azadi (Viaje de la libertad). [38]

En 2005, una facción rival de la de Malik dentro del JKLF formó una organización independiente, la JKLF(R), cuyo coordinador es Javed Mir. [39]

En febrero de 2013, Malik compartió el estrado con el jefe del proscrito Lashker-e-Taiba, Hafiz Muhammad Saeed, en una protesta en Islamabad, [40] [41] [42] que fue condenada por muchos comentaristas, incluidos organismos musulmanes. [43]

El 4 de diciembre de 2013, el JKLF afirmó que Malik fue expulsado de un hotel en Nueva Delhi con su esposa y su hija de 18 meses debido a su ideología política de separatismo . [44] El 12 de enero de 2016, Yasin Malik escribió una carta al Primer Ministro de Pakistán, Nawaz Sharif , oponiéndose a la fusión de Gilgit-Baltistán con Pakistán . [45]

Acusaciones por el ataque de 1990

En marzo de 2020, Malik y seis cómplices fueron acusados ​​en virtud de la Ley de Prevención de Actividades Terroristas y Disruptivas (TADA), la Ley de Armas de 1959 y el Código Penal de Ranbir por el ataque a 40 miembros de la Fuerza Aérea de la India en Rawalpora, Srinagar, el 25 de enero de 1990. Durante el ataque murieron cuatro miembros de la IAF. [46] [47] [48] Malik se enfrentaba a un juicio por el secuestro de Rubaiyya Sayeed y el posterior intercambio de cinco militantes. [48]

Caso de financiación del terrorismo de 2017

En 2017, la Agencia Nacional de Investigación de la India (NIA) registró un caso de financiación del terrorismo contra varios líderes separatistas y nombró a Malik y a otros cuatro en una acusación presentada en 2019. [ b] La agencia los acusó de recibir fondos de Pakistán para llevar a cabo actividades terroristas y apedrear durante los disturbios de Cachemira, especialmente en 2010 y 2016. [49]

En marzo de 2022, un tribunal de Delhi revisó las pruebas y ordenó la formulación de cargos contra Malik y otros en virtud de la estricta UAPA y el Código Penal de la India. El juez observó que había pruebas prima facie de que los acusados ​​eran receptores directos de fondos terroristas, principalmente de Pakistán, con el que compartían objetivos. El tribunal consideró que se había cometido una conspiración criminal para organizar protestas a gran escala, lo que dio lugar a violencia e incendios a gran escala. [50] Encontró pruebas suficientes contra Malik en virtud de los artículos 38 y 39 de la UAPA (asociación con una organización terrorista e invitación a apoyar a la organización terrorista) con respecto a Lashkar-e-Taiba . [1]

El 10 de mayo de 2022, Malik se declaró culpable de los cargos que se le imputaban. Decidió no contar con un abogado que lo representara y compareció por sí mismo. El tribunal designó un amicus curiae para que le explicara los cargos a Malik y le hiciera comprender las consecuencias. Malik confirmó al amicus que no quería impugnar los cargos y que estaba dispuesto a afrontar lo que le deparara el futuro. [51]

El 19 de mayo de 2022, el Tribunal de Apelaciones de Nigeria declaró culpable a Malik de los cargos de conspiración y de hacer la guerra contra el Estado [4] y, posteriormente, lo condenó a dos cargos de cadena perpetua y cinco penas de prisión de 10 años, todas ellas de cumplimiento simultáneo. [52]

En reacción al veredicto del tribunal, la esposa de Malik, Mushaal, apeló a la ONU , al ACNUR y a las potencias internacionales "para que tomen nota de este crimen de guerra y salven la vida de un guerrero de su patria y detengan esta grave injusticia contra Yasin". [53] El Ministerio de Asuntos Exteriores de Pakistán condenó la sentencia como un "juicio simulado" y lo describió como "otro intento aborrecible del gobierno indio de privar al pueblo de Cachemira de su verdadero liderazgo". [54]

Vida personal

En 2009, Malik se casó con el artista paquistaní Mushaal Hussein Mullick (nacido en 1985) en Rawalpindi el 22 de febrero de 2009. Los dos se conocieron mientras Yasin estaba de gira por Pakistán en 2005. [55] [56] Se convirtieron en padres de una niña llamada Raziyah Sultana en marzo de 2012. [57] [58] Mushaal y su hija residen actualmente en Islamabad. [59]

Mushaal es graduada de la London School of Economics . [55] Proviene de una familia paquistaní acomodada, su madre -Rehana Hussein Mullick- fue secretaria general del Ala de Mujeres del PML-N , mientras que su padre -MA Hussein Mullick (fallecido en 2002)- fue un economista internacional que dirigió el departamento de economía de la Universidad de Bonn y fue el primer miembro paquistaní de un jurado del Premio Nobel; su hermano -Haider Ali Hussein Mullick- es un analista de política exterior radicado en Washington, DC , y actualmente es profesor en la Escuela Naval de Postgrado ; y su hermana, Sabien Hussein Mullick, es trabajadora social. [56]

Yasin se graduó en el SP College de Srinagar y también dice que la mayor parte de sus conocimientos los adquirió por métodos autodidactas mientras cumplía condena en varias cárceles. A Malik le encanta la poesía de Allama Iqbal y los escritos del Imán Ghazali . [60]

Véase también

Notas

  1. ^ Otros miembros fueron Mushtaq Ul Islam, Abdullah Bangroo, Ajaz Dar, Showkat Bakshi, Mehmood Sagar, Iqbal Gandroo, Noor Mohammad Kalwal, Firdous Shah, Shakeel Bakshi y Hilal A. War. [14] [16] [15]
  2. ^ Los otros nombrados fueron Shabir Shah , Asiya Andrabi , Masarat Alam Bhat y el ingeniero Rashid .

Referencias

  1. ^ ab Rahul Pandita, Kashmir: Blood Transactions Archivado el 19 de mayo de 2022 en Wayback Machine , OPEN Magazine, 1 de abril de 2022.
  2. ^ Bose 2003, pág. 126.
  3. ^ Bose 2003, p. 3: "A principios de 1990, un grupo de jóvenes en el valle de Cachemira lanzó una revuelta guerrillera contra el gobierno indio bajo la bandera de un movimiento autodenominado Frente de Liberación de Jammu y Cachemira (JKLF)".
  4. ^ ab "Yasin Malik: caso de financiación del terrorismo; el tribunal de la NIA condena a Yasin Malik". The Times of India . 19 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  5. ^ "Caso de financiación del terrorismo: अलगाववादी नेता यासीन मलिक दोषी करार, कबूली थी की बात". Aaj Tak (en hindi). 19 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  6. ^ "El separatista de Cachemira Yasin Malik condenado en caso de financiación del terrorismo". NDTV.com . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022. Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  7. ^ "Tribunal indio condena a cadena perpetua a importante separatista de Cachemira". CNN . Reuters. 26 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  8. ^ Joshi, Arun (2004), Testigo ocular de Cachemira: al borde de una guerra nuclear, Marshall Cavendish Academic, pág. xxiv, ISBN 978-981-210-381-9, archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019 , consultado el 20 de octubre de 2016
  9. ^ Bose 2003, pág. 49.
  10. ^ Muere el padre de Yasin Malik Archivado el 29 de mayo de 2022 en Wayback Machine . 14 de mayo de 2012. PTI . Zee News .
  11. ^ Yasin Malik sometido a un 'juicio de muerte lenta' en una cárcel de la India Archivado el 20 de mayo de 2022 en Wayback Machine . 4 de agosto de 2019. The Nation .
  12. ^ Schofield 2003, pág. 139.
  13. ^ "India v West Indies, Srinagar 1983-84". Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018. Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  14. ^ abc Das Gupta, JB (2002), Fundamentalismo islámico e India , Gurgaon: Hope India Publications (para el Instituto de Estudios Asiáticos Maulana Abul Kalam Azad), ISBN 9788178710136
  15. ^ abcde Saima Bhat, Campo de batalla Amira Kadal Archivado el 29 de mayo de 2022 en Wayback Machine , Kashmir Life, 24 de marzo de 2016.
  16. ^ Jamal 2009, pag. 279, nota 15.
  17. ^ Saima Bhat, Battleground Amira Kadal Archivado el 19 de septiembre de 2016 en Wayback Machine , Kashmir Life, 24 de marzo de 2016. 'Los sermones de los viernes de Mohammad Yousuf Shah en Exhibition Grounds llegaban a los titulares. "Sus sermones eran contemporáneos y los jóvenes se identificaban con él. Tenía el poder de articular lo que teníamos en mente", dice Showkat Ahmad Bakhshi, un estudiante de último año de ISL.'
  18. ^ AG Noorani , Contornos de militancia Archivado el 29 de mayo de 2022 en Wayback Machine , Frontline, 30 de septiembre de 2000.
  19. ^ Daanish Bin Nabi, El 23 de marzo de 1987, el día que cambió Cachemira como nunca antes Archivado el 27 de mayo de 2018 en Wayback Machine. , Rising Kashmir, 5 de agosto de 2015.
  20. ^ Inpreet Kaur, Warring for Peace in Kashmir (Guerra por la paz en Cachemira) en Sidhu, Asif & Samii (2000, p. 13), citado en Timothy D. Sisk 2009, p. 171
  21. ^ Bose 2003, págs. 47–49.
  22. ^ Schofield 2003, pág. 138.
  23. ^ Bose 2003, pág. 50.
  24. ^ Bose 2003, p. 3: "El núcleo del JKLF en IJK [Jammu y Cachemira india] había recibido armas y entrenamiento de una organización del JKLF ubicada al otro lado de la frontera en AJK [Azad Jammu y Cachemira], así como de agencias militares paquistaníes".
  25. ^ Riedel (2012), págs. 26, 39
  26. ^ Sirrs, Inter-Services Intelligence Directorate (2016), pp. 157–158: (p. 157) "Algunos en Islamabad esperaban que una relación de cooperación ISI-JKLF obligaría al JIK [Jamaat-e-Islami Kashmir] a buscar un acuerdo similar".
  27. ^ Bose 2003, págs. 49-50.
  28. ^ Jamal (2009), págs. 142-143, 146: "A principios de 1990, el ISI había cortado todos los fondos al JKLF".
  29. ^ Riedel (2012), pp. 39-40: "Al crear un grupo paraguas, Hizbul Mujahedeen, para unir a los elementos pro-Pakistán, el ISI aisló gradualmente al JKLF, cortó su ayuda y tomó el control. Cuando el JKLF intentó apelar directamente a Benazir para que anulara la suspensión del apoyo, el ISI bloqueó todas las comunicaciones entre los insurgentes y el primer ministro".
  30. ^ Bose 2003, págs. 3–4, 128–129.
  31. ^ Bhatnagar 2009, págs. 8-9.
  32. ^ desde Schofield 2003, pág. 166.
  33. ^ Bose 2003, pág. 130.
  34. ^ Bhatnagar 2009, pág. 9.
  35. ^ Schofield 2003, pág. 174.
  36. ^ Schofield 2003, págs. 174-175.
  37. ^ "El conflicto de Cachemira es un asunto pendiente". BBC News. 8 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 1 de julio de 2010. Consultado el 25 de junio de 2010 .
  38. ^ "Música Koshur: una colección de música de Cachemira, canciones devocionales y oraciones para los festivales pandit de Cachemira". Koshur.org. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013. Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  39. ^ "Malik bajo fuego, los rebeldes piden un JKLF 'menos autocrático'". Indianexpress.com. 24 de diciembre de 2005.
  40. ^ "Tras reunirse con Hafiz Saeed, de Lashkar, Yasin Malik llega a casa sin inmutarse". The Times of India . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2014.
  41. ^ "Yasin Malik comparte el estrado con el jefe del LeT, Hafiz Saeed, en Pakistán". The Times of India . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2014.
  42. ^ "El Gobierno podría bloquear el pasaporte de Yasin Malik por compartir escenario con Hafiz Saeed". The Times of India . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2014.
  43. ^ "Un organismo musulmán condena que Yasin Malik haya compartido el estrado con Hafiz Saeed". 12 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  44. ^ "Yasin Malik y su familia fueron expulsados ​​de un hotel en Delhi: JKLF". The Times of India . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2013.
  45. ^ "Yasin Malik escribe a Nawaz Sharif, se opone a la fusión Gilgit-Baltistan". Only Kashmir . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  46. ^ Ashiq, Peerzada (16 de marzo de 2020). «El jefe del JKLF, Yasin Malik, acusado en el caso de 1990». The Hindu . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  47. ^ "Yasin Malik y otras 6 personas acusadas de atacar en 1990 a 40 miembros de la Fuerza Aérea". NDTV.com . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  48. ^ ab "30 años después del asesinato de 4 hombres de la IAF, Yasin Malik del JKLF y otros 6 acusados". Hindustan Times . 16 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  49. ^ Yasin Malik y otras 4 personas nombradas en la hoja de cargos de financiación del terrorismo de la NIA, acusados ​​de estar vinculados a Saeed Archivado el 12 de mayo de 2022 en Wayback Machine . , The Statesman (India), 4 de octubre de 2019.
  50. ^ PTI, el tribunal de Delhi ordena la formulación de cargos contra Yasin Malik, Hafiz Saeed y otros Archivado el 27 de abril de 2022 en Wayback Machine , The Hindu, 20 de marzo de 2022.
  51. ^ Ananya Bharadwaj, 'Listo para enfrentar lo que venga después': lo que dijo Yasin Malik sobre la declaración de culpabilidad en el caso de financiación del terrorismo Archivado el 12 de mayo de 2022 en Wayback Machine , The Print , 11 de mayo de 2022.
  52. ^ Andrew Clarence, Simon Fraser, Yasin Malik: Un importante separatista de Cachemira condenado a cadena perpetua en una cárcel india Archivado el 27 de mayo de 2022 en Wayback Machine , BBC News, 26 de mayo de 2022.
  53. ^ Khan, Iftikhar A. (27 de mayo de 2022). «Yasin castigado por dar ventaja política a Modi: Mushaal». Dawn . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de mayo de 2022 .
  54. ^ "Pakistán condena en los términos más enérgicos la condena del Sr. Yasin Malik tras un juicio simulado ante un tribunal indio". Ministerio de Asuntos Exteriores, Gobierno de Pakistán . 19 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022.
  55. ^ El líder separatista de Cachemira se casa con su novia paquistaní Archivado el 29 de mayo de 2022 en Wayback Machine . News18 . IANS . 22 de febrero de 2009.
  56. ^ ab Rahul Pandita . Conozca a la Sra. Malik Archivado el 17 de abril de 2021 en Wayback Machine . Open The Magazine . 28 de enero de 2010.
  57. ^ "La esposa paquistaní de Yasin Malik da a luz a una niña". indianexpress.com . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2014 . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  58. ^ Nelson, Dean (30 de enero de 2009). «El líder militante de Cachemira Yasin Malik se casará con la atrevida artista Mushaal Mullick». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 6 de enero de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  59. ^ La hija de Yasin Malik, Raziyah, recibe el Premio Hurriyat de Derechos Humanos de su padre Archivado el 29 de mayo de 2022 en Wayback Machine . Redacción Dispatch .
  60. ^ "Entrevista a Yasin Malik en BBC Hardtalk". BBC News . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2010. Consultado el 25 de junio de 2010 .

Bibliografía

Lectura adicional