stringtranslate.com

Martirologio de Usuardo

Comienzo del Martirologio

El Martirologio de Usuardo es una obra de Usuardo , monje de la abadía benedictina de Saint-Germain-des-Prés . [1] El prólogo está dedicado a Carlos el Calvo, lo que indica que se realizó por instigación de ese monarca. Al parecer, fue escrito poco antes de la muerte del autor en 875. [2] El martirologio disfrutó de un éxito constante a lo largo de la Edad Media, como lo evidencian numerosos manuscritos sobrevivientes. [3] Este martirologio sintetiza elementos del antiguo Martyrologium Hieronymianum , el martirologio de Adón de Viena y una versión mejorada del de Beda , atribuido al archidiácono Floro de Lyon . Contiene mil cien vidas de santos. El martirologio es una compilación de la que dependió estrechamente el posterior Martirologio romano hasta el siglo XX; siguió siendo durante toda la Edad Media el documento más famoso de su tipo. Se nos ha conservado en innumerables manuscritos , de los que Henri Quentin da una lista parcial ( Martyrologes historiques , 1908, pp. 675-7).

Quentin desentraña por primera vez la historia completa de la relación de los textos, y la evolución del martirologio medieval temprano que culminó en la obra de Usuard fue contada por Quentin en el libro que acabamos de citar. Usuard proporcionó lo que fue sustancialmente un compendio del Martirologio de Ado en una forma mejor adaptada para el uso litúrgico práctico. En ciertos puntos, sin embargo, Usuard volvió a una recensión lionesa del Martirologio aumentado de Beda , que se atribuyó al archidiácono Floro de Lyon . [1]

El texto del Martirologio de Usuardo fue editado por Jacques Bouillart (París, 1718) a partir del manuscrito Latini 13745 de París, que, si bien no es el autógrafo del autor, al menos data de su época. Una edición aún más elaborada fue realizada por el padre bolandista Jean-Baptiste Du Sollier. [1]

En el siglo XIII la Orden Dominicana adoptó el martirologio de Usuardo como base para su propio martirologio. [2]

Usuario

Usuardo (fallecido el 23 de enero de 875) [2] fue un monje benedictino de la abadía de Saint-Germain-des-Prés y un erudito carolingio . [4]

Su nombre aparece en una lista de monjes de Saint-Germain-des-Prés escrita alrededor de 841/847 (una declaración de asociación espiritual con los monjes de la Abadía de Saint-Remi ). En 858, fue a España con su colega monje Odilard para recoger reliquias ; regresaron con los mártires Jorge, Aurelio y Nathalie, cristianos ejecutados en Córdoba, Andalucía , el 27 de julio de 852. [5] El relato de este viaje, acompañado de milagros, fue contado por su colega Aimoin

Usuard también compuso un obituario de la abadía de Saint-Germain-des-Prés, la más antigua de su tipo (editado por Auguste Molinier, Les obituaries franceses en la Edad Media , 1890).

Notas

  1. ^ abc Thurston, Herbert. "Martirologio de Usuardo". The Catholic Encyclopedia Vol. 15. Nueva York: Robert Appleton Company, 1912. 12 de marzo de 2021 Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  2. ^ abc Bonniwell OP, WR, "Introducción", El Martirologio de la Sagrada Orden de los Frailes Predicadores, The Newman Press, Westminster, Maryland, 1955
  3. ^ Henri Quentin da una lista parcial: cf. Martyrologes historiques , 1908, págs. 675-677.
  4. ^ Thurston, Herbert. "Martirologio de Usuardo". The Catholic Encyclopedia Vol. 15. Nueva York: Robert Appleton Company, 1912. 12 de marzo de 2021 Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  5. ^ Effros, B. (1990). "El viaje de Usuardo a España y su influencia en la difusión del culto a los mártires cordobeses". Comitatus: A Journal of Medieval and Renaissance Studies, 21(1)

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoHerbermann, Charles, ed. (1913). "Martirologio de Usuardo". Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.

Fuentes

Enlaces externos