El heredero de Francesco de' Medici, su hermano Ferdinando , fue persuadido para separarse de los hermanos Francini en 1597 por su sobrina María , casada con Enrique IV de Francia. [2] [3] Su primer proyecto, iniciado en 1598, fue proporcionar fuentes, grutas , obras hidráulicas y, sobre todo, autómatas accionados por agua para la serie de terrazas de jardín en Saint-Germain-en-Laye . La característica principal allí era una gran fuente, desde la cual se canalizaba el agua y se conducía en tubos sifón hasta el depósito en el área abovedada que sostenía la terraza. Desde allí, a través de una serie de tubos secundarios, el agua tenía suficiente altura para operar fuentes de grutas y animar los elaborados autómatas que eran una característica preciada de los jeux d'eau de Francini . Las grutas superiores en la tercera terraza se abrían desde una galería dórica y presentaban un dragón, un órgano de agua y Neptuno; en el siguiente nivel, la Gruta de Hércules estaba flanqueada por otras dos grutas; que por un lado estaba dedicado a Perseo y Andrómeda, en el que el héroe delicadamente contrapesado descendía del techo por el peso oculto del agua y mataba a un dragón que surgía de la palangana, y por el otro una Gruta de Orfeo. El único rastro de estos elementos, cuyas elevadas exigencias de mantenimiento truncaron su carrera cuando la corte se trasladó definitivamente a Fontainebleau, se encuentra en algunos grabados de Abraham Bosse , aparentemente derivados de dibujos de Francini. [4] Las obras hidráulicas y los autómatas de Saint-Germain-en-Laye eran las cosas más elaboradas de este tipo que se habían visto en Francia hasta ese momento, y los grabados de Alexandre Francini de las obras de los hermanos [5] sirvieron para marcar una etapa distinta en la importación y transformación de los elementos italianos en la creación del jardín formal francés (Adams 1979:46) y mucho más allá: las versiones de hierro fundido de la Fontaine rustique de dos cuencas de Francini , goteando carámbanos de piedra, volvieron a ser elementos familiares en los jardines victorianos.
No todos los mecanismos de Tommaso Francini para los entretenimientos cortesanos eran elementos de jardín. Fue el diseñador de un escenario giratorio para un espectáculo elaborado, Le ballet de la délivrance de Renaud , presentado en enero de 1617 en el Palacio del Louvre ; varios contemporáneos destacaron la impresionante innovación, que se reinventó a fines del siglo XIX en el Residenztheater de Múnich [6], pero nadie quedó más impresionado que el poeta Giovanni Battista Marino , quien estuvo presente y recreó la ilusión en sus instrucciones para L'Adone con sus intermedios elaborados . [7]
Durante el reinado de Luis XIII , Francini permaneció al servicio de María de Médici , la reina madre. [8] Trabajó con Salomon de Brosse , diseñando el acueducto que llevaba agua del pequeño río de Rungis a los jardines y su fuente y gruta de los Médici en el Jardín de Luxemburgo de su Palacio de Luxemburgo en París. [9] Alessandro Francini grabó vistas de las fuentes y publicó un Livre d'architecture en 1631 que presentaba muchas puertas y portones fantásticamente rusticados. [10]
Los hermanos Francini fundaron una dinastía de ingenieros de fuentes franceses; un Francini más joven trabajó en fuentes en las primeras etapas de Versalles, especialmente en la Gruta de Tetis (completada en 1668, descrita por André Félibien en 1676 [11] y demolida para la ampliación del castillo en 1686). Los miembros del clan Francini todavía estaban trabajando en el siglo XVIII.
Castillo de Fontainebleau . Tommaso Francini, el ingeniero a cargo de las obras hidráulicas de Fontainebleau, fue el responsable de las fuentes y grutas; entre otras cosas, diseñó la fuente reconstruida cuando la « Diana de Versalles » fue trasladada de Fontainebleau al Louvre, utilizando la réplica de bronce de Prieur fundida a partir de ella en 1605, que Francini colocó sobre un alto pedestal de mármol manierista con perros de caza y cabezas de ciervo de bronce de Pierre Briard, 1603, que Francini conectó para que escupiera agua, todo ello colocado en un parterre . [12]
Castillo de Rueil . En los jardines diseñados por Jean Thiriot según los diseños de Jacques Lemercier , la Gran Cascada de Francini, terminada alrededor de 1638 para el Cardenal de Richelieu , se encuentra al final de la Grande Allée . Se ha sugerido que la cascada y los jardines de Rueil se inspiraron en los de la Villa Aldobrandini en Frascati . A su vez, la formal Cascada de Rueil que baja treinta escalones inspiró cascadas más naturalistas en Versalles , Saint-Cloud y en el Castillo de Sceaux [13] La cascada de Rueil fue reemplazada por césped en 1720 y el parque fue remodelado por la emperatriz Josefina como parte de su Castillo de Malmaison .
Notas
^ Francesco de Vieri, Delle meravigliose opere di Pratolino e d'Amore : "et in Pratolino, perché quelle estatua si voltino, suonino, gettino acqua, sono tanti e tanti artifizi stupendi in luoghi occulti, che chi gli vedesse tutti insieme, ne n 'andrebbe en estasi'. Citado por Claudio Mutini, "Il Corpo del Gigante: morfologia e variantes 'umanistiche' Aperture (texto en línea). Archivado el 21 de marzo de 2005 en Wayback Machine .
^ "María de Médici, reina de Francia". La familia Médici . Consultado el 1 de enero de 2020 .
^ Silvio A. Bedini, "El papel de los autómatas en la historia de la tecnología", Technology and Culture 5.1 (invierno de 1964, págs. 24-42), pág. 28; véase también Louis de Tourrasse, "Le Château-neuf de Saint-Germain-en-Laye: ses terrasses et ses grottes", Gazette des Beaux-Arts 9 (1924), págs. 98 y siguientes.
^ Su La fontaine rusticique, Fontainebleau y Saint-Germain-en'Laye. La Premier Gallérie des Grottes , 1597, se ilustra en Adams 1983: figs. 45, 46.
^ Las observaciones de James Laver sobre la innovación de Lautenschläger utilizada en 1896 para presentar óperas de Mozart están señaladas por Harold M. Priest, "Marino, Leonardo, Francini, and the Revolving Stage" Renaissance Quarterly 35 .1 (primavera de 1982, pp. 36-60) p. 37, nota 3.
^ Sacerdote 1982.
^ como Intendant général des jardins et fontaines de Royne, sa mère (Adams 1979:58).
^ Véase Yves Marie Allain y Janine Christiany, L'art des jardins en Europe y Luigi Gallo en Paris et ses Fontaines , ambos atribuyen la fuente a Francini. A veces se atribuye a De Brosse el diseño de la fuente, pero murió el mismo año en que se construyó la fuente y antes de su muerte estuvo involucrado en un pleito con María de Médici por falta de pago de sus honorarios; los documentos judiciales detallan todo el trabajo que había hecho para la reina y no se menciona la fuente. Véase Luigi Gallo, pág. 56.
^ Señalado por Anthony Blunt, "Rubens y la arquitectura", The Burlington Magazine 119 No. 894 (septiembre de 1977, pp. 609-619, 621), p. 613 nota 19.
^ Felibien, Descripción de la grotte de Versailles (París 1676)
^ Francis Haskell y Nicholas Penny El gusto y las antigüedades 1981:196.
^ Canción 1998.
Referencias
Adams, William Howard, 1979. El jardín francés 1500-1800 (Nueva York: Braziller)
Marie, Alfred 1955. Jardins français créés à la renaissance
Paris et ses fontaines, de la Renaissance à nos jours , textos reunidos por Dominque Massounie, Pauline-Prevost-Marcilhacy y Daniel Rabreau, Délegation à l'action artisticique de la Ville de Paris, Collection Paris et son Patrimoine, París, 1995.
L'Art des jardins en Europe , Yves-Marie Allain y Janine Christiany, Citadelles & Mazenod, París, 2006
Lectura adicional
Marina Longo, "La figura di Tommaso Francini, architetto scenografo alla corte di Francia" Teatro e Storia 24 .
Enlaces externos
Francine, Alexandre, –1648 en la Biblioteca del Congreso , con 3 registros del catálogo de la biblioteca
