stringtranslate.com

Hōniana Te Puni-kōkopu

Ilustración de Hōniana Te Puni-kōkopu, c. 1839

Hōniana Te Puni (fallecida el 5 de diciembre de 1870) fue una líder y miembro del gobierno de Te Ati Awa que desempeñó un papel importante en la región de Wellington a principios y mediados del siglo XIX. [1]

Te Puni pertenecía a los Ngāti Te Whiti y Ngāti Tawhirikura hapū de Te Ātiawa. [2] Nacido en Taranaki, su madre era Te Puku y su padre era el jefe Rerewha-i-te-rangi. [1] Adquirió el nombre 'Te Puni-kokopu' ('puni' para piscina, 'kokopu' para peces de agua dulce) cuando era joven, cuando escapaba de una fuerza invasora que atacaba Rewarewa pa (ubicada cerca de la actual Nueva Plymouth ), él y el hermano menor de su padre, Raua-ki-tua, saltaron desde el pa por un acantilado hasta el río Waiwhakaiho y nadaron hasta ponerse a salvo. [1]

Te Puni estaba estrechamente asociado con su primo más joven Te Wharepōuri. [3] Alrededor de 1820, los dos fueron parte de la defensa de Pukerangiora pa en Taranaki, y en 1822 ambos fueron parte de la batalla contra los combatientes de Waikato en Motunui . [1] Él y Te Wharepōuri entraron en contacto con los balleneros y comerciantes Dicky Barrett y Jacky Love en Ngamotu (ahora New Plymouth) en la década de 1820. [4] Alrededor de 1828, Te Puni navegó a Sydney a bordo del Tohora . [1]

En 1832, al darse cuenta de que las invasiones de Waikato iwi no iban a cesar, un gran número de Te Ati Awa, incluidos Te Puni, Te Wharepōuri, el tío de Te Puni, Raua-ki-tua, Ngatata-i-te-rangi y su hijo. Wi Tako Ngātata y las familias de Love y Barrett emigraron por tierra hacia el sur, a Waikanae y Te Whanganui-a-Tara (puerto de Wellington). [1] La migración se conoce como Te Heke Tama-te-uaua. [1] [5] Durante los años siguientes, Te Puni se trasladó por toda la región de Wellington, instalándose por momentos en Waikanae, cerca de Porirua , en Featherston y en Matiu/Isla Somes . En 1836, Te Wharepōuri se estableció en Ngauranga y Te Puni fue invitado desde la isla Matiu/Somes a establecerse en Pito-one (actual Petone ). [1]

El 27 de septiembre de 1839, Te Puni firmó un acuerdo de liquidación con la Compañía de Nueva Zelanda que supuso la compra de gran parte de la región de Wellington por parte de colonos británicos. [6] Te Puni también fue signatario del Tratado de Waitangi , firmando la Hoja 8, La Hoja del Estrecho de Cook (Henry Williams), en Wellington el 29 de abril de 1840. [7]

Te Puni murió el 5 de diciembre de 1870 y fue enterrado en el ūrūpa (cementerio) familiar dos días después con un funeral que se acercó en escala a un funeral de estado. [1] El barco Rangatira navegó desde Wellington a Petone transportando soldados y la banda de la guarnición; los bancos, las oficinas gubernamentales y muchas tiendas estaban cerradas. [8] El obispo de Wellington, Octavius ​​Hadfield , leyó el servicio fúnebre en maorí y los miembros de los Voluntarios Hutt dispararon tres descargas sobre la tumba de Te Puni. [2]

Memoriales

El suburbio de Epuni, en la zona baja de Hutt, recibe su nombre de Te Puni; es una forma errónea del nombre del jefe registrado por los primeros colonos de Wellington. [1]

La calle Te Puni en Petone debe su nombre a su whanau (familia), y en 1872 se erigió un monumento de piedra de Oamaru en su memoria en el ūrūpa (cementerio) de Te Puni dos años después de su muerte, diseñado por el arquitecto colonial William Clayton. [2] En 1940, el viceprimer ministro Walter Nash depositó una corona de flores en el monumento como parte de las conmemoraciones del centenario de Wellington. [2] Te Puni está representado en una gran ventana de vidrio en el Monumento Provincial del Centenario de Wellington que da la bienvenida a los colonos británicos al puerto.

Referencias

  1. ^ abcdefghij Ballara, Ángela (1990). "Te Puni-kokopu, Honiana". Te Ara: la enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2016 .
  2. ^ abcd "Monumento a las guerras de Nueva Zelanda en Honiana Te Puni". Historia de Nueva Zelanda . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  3. ^ "Whakapapa de Te Wharepouri". Te Ara - Enciclopedia en línea de Nueva Zelanda . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  4. ^ "Intermediarios". Historia de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016. Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  5. ^ Love, Morris (8 de febrero de 2005). «Te Āti Awa de Wellington: la migración de 1832». Te Ara: la enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2016 .
  6. ^ "Honiana Te Puni". Bibliotecas de la ciudad de Wellington . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  7. ^ "Firmantes del tratado y lugares de firma". Historia de Nueva Zelanda . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  8. ^ "Funeral de Honiana Te Puni". Evening Post. 9 de diciembre de 1870. Consultado el 23 de octubre de 2016 .