Syed Ghulam Nabi Fai (nacido en abril de 1949) es un ciudadano estadounidense de origen cachemiro y activista de Jamaat-e-Islami . [3] Fundó la organización Kashmiri American Council en Estados Unidos y llevó a cabo actividades de lobby en nombre de los grupos separatistas de Cachemira y del Gobierno de Pakistán . En 2011, el gobierno estadounidense declaró que se trataba de un grupo de fachada del Servicio de Inteligencia Interino (ISI) de Pakistán. [4] [5]
Fai fue arrestado por la Oficina Federal de Investigaciones el 19 de julio de 2011, por actuar como un agente extranjero no registrado, [5] ocultando la transferencia de USD 3,5 millones del ISI de Pakistán para financiar sus esfuerzos de cabildeo e influir en el gobierno de los EE. UU. en el conflicto de Cachemira , en violación de la Ley de Registro de Agentes Extranjeros . [2] [6] Su arresto se produjo en un momento en que las relaciones entre Pakistán y los Estados Unidos estaban tensas a raíz de la redada que mató a Osama bin Laden en Pakistán, [7] y mientras la Secretaria de Estado de los EE. UU. Hillary Clinton estaba de visita en la India . [8] El 7 de diciembre de 2011, Fai se declaró culpable de conspiración y evasión fiscal (ambos cargos); [9] en marzo de 2012, Fai fue sentenciado a dos años de prisión por un tribunal estadounidense por " conspiración para defraudar a los EE. UU." al ocultar la transferencia de fondos del ISI de Pakistán para sus esfuerzos de cabildeo ilegal en Cachemira. [2]
Syed Ghulam Nabi Fai nació en abril de 1949 en la aldea Wadwan del distrito de Budgam en el valle de Cachemira de Jammu y Cachemira , India. [10] Se graduó en el Sri Pratap College de Srinagar , [11] luego completó una maestría en la Universidad Musulmana de Aligarh . Durante sus días universitarios, estuvo bajo la influencia de Jamaat-e-Islami Kashmir . Ocasionalmente escribía columnas en los periódicos locales bajo el nombre de "Fay Budgami", lo que finalmente resultó en su apellido adquirido "Fai". [12] Se dice que Mohammad Yusuf Shah , quien más tarde se convirtió en el jefe de Hizbul Mujahideen , fue su amigo de la infancia. [1]
Fai se mudó a Arabia Saudita en 1967 y luego a los Estados Unidos. Obtuvo un doctorado en comunicaciones de masas en la Universidad de Temple en 1977. Se convirtió en ciudadano estadounidense en 1990. [1]
Durante décadas, Fai ha afirmado, y sigue haciéndolo, haber obtenido un doctorado de la Universidad de Temple en Filadelfia y se refería constantemente a sí mismo como "Dr. Fai", como se hizo eco en los medios de comunicación paquistaníes . [13] Después de mudarse a los Estados Unidos en 1977, comenzó un curso de comunicaciones de masas en la Universidad de Temple sobre "Televisión en Arabia Saudita". Completó menos de la mitad de los requisitos de doctorado y no recibió un título, pero constantemente se refería a sí mismo como "Dr. Fai" en la correspondencia oficial con el FBI y otros organismos encargados de hacer cumplir la ley. [13] A partir de 2019, continúa utilizando su credencial falsa de "doctorado" en sus compromisos públicos y medios de prensa. [14] [15]
Fai fue el director ejecutivo del Consejo Americano de Cachemira (KAC), un módulo del ISI con sede en Washington, DC, cuyo objetivo era "propagar la causa del derecho a la autodeterminación del pueblo del Estado de Jammu y Cachemira" . El KAC fue formado por algunos miembros de la diáspora de Cachemira,[2] en Washington, DC. En la década de 1990, Paul Manafort hizo lobby a favor del KAC. [16]
Según el FBI, el Consejo Americano de Cachemira (KAC, por sus siglas en inglés), una organización sin fines de lucro, organizaría seminarios, conferencias y charlas sobre Cachemira. Oficialmente, el KAC negó haber recibido subvenciones extranjeras. El KAC es más conocido por celebrar anualmente una llamada "Conferencia de Paz de Cachemira" en Washington, DC, que se presentó como "un foro independiente para las voces indias, paquistaníes y cachemires" . Sin embargo, el Departamento de Justicia de los EE. UU. demostró ante los tribunales que el Ejército de Pakistán , específicamente el ISI, aprobó la lista de oradores y le dio a Fai puntos de discusión para "destacar la causa de Cachemira" .
Antes de su arresto en julio de 2011 y posterior arresto domiciliario controlado electrónicamente en Virginia, EE.UU., visitaba regularmente Pakistán y se reunía regular y abiertamente con los niveles más altos del establishment político, burocrático y militar, incluido el Servicio de Inteligencia Interservicios (ISI). En EE.UU., el acceso de Fai se extendía a varios funcionarios de nivel medio del Departamento de Estado , así como a una variedad de diputados de segunda línea, incluidos congresistas sin rango y un puñado de senadores. Por lo general, su acceso se limitaba a aquellos congresistas a cuyos fondos electorales había donado dinero el Consejo Americano de Cachemira (véase más arriba), incluidos Joe Pitts (republicano por Pensilvania) y Dan Burton (republicano por Indiana). Fai nunca se ha reunido con ningún Secretario de Estado ni con un embajador estadounidense en funciones o funcionario de rango equivalente.
Desde que en 1990 perdió su ciudadanía india para adoptar la estadounidense, se le han negado visas para visitar la India debido a sus vínculos, ahora públicamente divulgados, con el ejército paquistaní , en particular con el Servicio de Inteligencia Interino (ISI). Nunca se ha reunido en ningún tercer país con ningún funcionario electo indio ni ningún diplomático de alto rango.
Fai fue acusado junto con un socio estadounidense de origen paquistaní llamado Zaheer Ahmad de obtener financiación ilegal de Pakistán para el KAC. [7] Fai fue arrestado en su casa de Fairfax, Virginia . [17] Según Neil MacBride , el fiscal de los Estados Unidos en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Virginia, "el Sr. Fai está acusado de un plan de décadas con un solo propósito: ocultar la participación de Pakistán detrás de sus esfuerzos por influir en la posición del gobierno de los EE. UU. sobre Cachemira, sus manejadores en Pakistán supuestamente canalizaron millones a través del Centro de Cachemira para contribuir a los funcionarios electos de los EE. UU., financiar conferencias de alto perfil y pagar otros esfuerzos que promovieron la causa de Cachemira a favor de Pakistán ante los tomadores de decisiones en Washington". [6] Según los fiscales, fue dirigido por ISI y estuvo en contacto con ellos al menos 4000 veces en los 3 años anteriores. [18] Los fiscales también afirmaron que el Consejo Americano de Cachemira estaba dirigido por elementos del gobierno paquistaní, incluido el ISI, y que Fai había recibido al menos 4 millones de dólares del gobierno de Pakistán. [19] Si es declarado culpable, Fai se enfrenta a una pena de hasta 5 años de prisión. [20] Zaheer Ahmad no fue arrestado y se cree que vivía en Pakistán. [7] El 8 de octubre de 2011, se informó de que Ahmad había muerto en Islamabad a la edad de 63 años debido a una hemorragia cerebral . [21]
En su comparecencia inicial ante el tribunal, la fiscalía afirmó que, tras su detención, Fai había admitido haber recibido dinero del ISI, pero dijo que mantenía un punto de vista independiente sobre cuestiones relacionadas con Cachemira. [22] La agente del FBI Sarah Linden declaró que anteriormente Fai había negado conocer a alguien del ISI. El propio Fai no dijo nada en el juicio. Se le concedió la libertad bajo fianza y se le puso bajo arresto domiciliario . Sus pasaportes y los de su esposa fueron confiscados, y a Fai se le prohibió tener contacto con cualquier gobierno extranjero o testigo. [23]
El 7 de diciembre de 2011, Fai se declaró culpable ante el tribunal de conspiración y evasión fiscal. [24] Como parte de su declaración de culpabilidad, Fai firmó una "Declaración de hechos" de 81 párrafos en la que enumeraba sus crímenes, con detalles específicos sobre las instrucciones y los pagos que recibió de sus manejadores del ISI. [25] Los documentos judiciales revelaron que sus principales controladores en el ISI fueron Javeed Aziz Khan (alias "Brigadier Abdullah ('Khan')"); el mayor general Mumtaz Ahmad Bajwa, quien más tarde se convirtió en jefe de la Dirección de Seguridad del ISI que supervisa a los grupos militantes de Cachemira ; el teniente coronel Touqeer Mehmood Butt y Sohail Mahmood (alias "Mir"). [26] Un abogado presentó en una nota a pie de página ante un tribunal de distrito de EE. UU. en Alexandria, Virginia, que Fai engañó a las personas sobre su posesión de un título de doctorado. [13] En marzo de 2012, Fai fue sentenciado a dos años de prisión. [27]
El 15 de noviembre de 2013, el fiscal adjunto que había procesado a Fai pidió al tribunal que redujera su condena a 16 meses de prisión. El juez que dictó la sentencia original concedió la petición el 22 de noviembre de 2013 y Fai fue liberado de la Institución Correccional Federal de Cumberland (Maryland) . [28]
La Embajada de Pakistán en Washington, DC emitió un comunicado después del arresto afirmando que "no tenía conocimiento" de los supuestos vínculos de Fai con el establishment paquistaní , aunque era un visitante regular de la Embajada. [7] Sin embargo, un funcionario paquistaní anónimo dijo a The Independent que Fai estaba recibiendo financiación del ISI ya que no podía recaudar dinero de la comunidad paquistaní estadounidense . [29] El gobierno paquistaní expresó su preocupación por el arresto y acusó a los EE. UU. de embarcarse en una "campaña de difamación" contra Pakistán. [30] El Ministerio de Asuntos Exteriores de Pakistán emitió un comunicado elogiando las "contribuciones hechas por el Consejo Americano de Cachemira y el Dr. Ghulam Nabi Fai por la causa de Jammu y Cachemira". Además, comentó que "defender los derechos fundamentales de los cachemires es la responsabilidad fundamental de la comunidad internacional y de todas las personas conscientes que valoran los derechos y valores humanos" y agregó que "las campañas para difamar la justa causa del pueblo de Cachemira no afectarán su legitimidad". [31]
En un comunicado publicado por el Ministerio del Interior de la India se afirma que "el arresto de Ghulam Nabi Fai se debió haber producido hace tiempo. Teníamos un cierto grado de sospecha de que el dinero que recibió había sido entregado por agencias de Pakistán". [32]
Fai donó dinero al congresista Joseph R. Pitts a lo largo de los años. Después de enterarse de su arresto, Pitts donó la misma cantidad a una organización benéfica. [33] Pitts negó saber que Fai contaba con financiación externa. En una carta publicada en el Intelligencer Journal, Pitt escribió: "Está claro que había mucho más en juego. El Dr. Fai tendrá su día en la corte. En poco tiempo, sabremos exactamente qué estaba haciendo entre bastidores. Cualquiera que fuera lo que el ISI esperaba lograr, no funcionó". [34]
El representante estadounidense de Indiana, Dan Burton , que frecuentemente apoya la posición de Pakistán sobre Cachemira, fue un importante receptor de contribuciones de Fai. [35] Expresando conmoción por su arresto, Burton admitió haber conocido a Fai durante más de 20 años y declaró "en ese momento no tenía ni idea de su participación en ninguna operación de inteligencia extranjera y había asumido que nuestra correspondencia era legítima". Dijo que los fondos que recibió de Fai serían donados a los Boy Scouts de América . [8] El arresto de Fai fue condenado por el líder separatista de Cachemira Syed Ali Shah Geelani , [10] quien lo describió como su "embajador". [36]
Su arresto fue bien recibido por la comunidad pandit de Cachemira . Según Lalit Koul, presidente del Foro Indoamericano de Cachemira, "siempre estuvo claro que este grupo (de Fai) estaba siguiendo la versión oficial paquistaní de la historia de Cachemira. En todos los casos, la verdad fue oscurecida por la desinformación proporcionada por nuestros oponentes que se hacían pasar por luchadores por la libertad de Cachemira". [37]
Después de su liberación, en marzo de 2020, se informó que Fai apareció en canales de medios de comunicación en todo Estados Unidos para destacar las "atrocidades indias en Cachemira y contra los musulmanes", escribió artículos, colaboró con personas influyentes indias y reanudó sus interacciones con miembros del Senado de Estados Unidos. [38]
Fai está casado con una mujer china en Estados Unidos y tiene dos hijos. [12]
