stringtranslate.com

Shabiha

Shabiha ( árabe levantino : شَبِّيحَة Šabbīḥa , pronunciado [ʃabˈbiːħa] ; también romanizado Shabeeha o Shabbiha ; lit. ' fantasmas ' ) es un término coloquial y generalmente despectivo para varias milicias sirias poco organizadas leales a la familia Assad , utilizado particularmente durante la fase inicial de la Guerra Civil Siria . A medida que la guerra evolucionó, muchos grupos que anteriormente habían sido considerados shabiha se fusionaron en la Fuerza de Defensa Nacional y otros grupos paramilitares. [10]

Los mercenarios estaban compuestos principalmente por hombres alauitas pagados por el régimen para eliminar a figuras de su oposición interna y supuestos quintacolumnistas. Los Shabiha se crearon en la década de 1980 para contrabandear armas a los soldados sirios estacionados en el Líbano durante la ocupación siria del Líbano . [11] Si bien la mayoría de los Shabiha eran miembros de la minoría alauita, el principal denominador común de los grupos era la lealtad a la familia Assad más que a la religión, y en áreas como Alepo eran principalmente sunitas. [12]

La palabra se volvió común en la década de 1990, cuando se usaba para referirse a "matones" que trabajan con el gobierno y a menudo conducían Mercedes-Benz Clase S y les daban a sus guardias el mismo automóvil; ese modelo de automóvil específico fue apodado Shabah (Fantasma) en muchos países árabes, lo que llevó a que sus conductores fueran llamados Shabeeh [13] La oposición siria afirmó que los shabiha son una herramienta del gobierno para reprimir la disidencia. [14] El Observatorio Sirio de Derechos Humanos ha declarado que algunos de los shabiha son mercenarios . [14] Fuertemente leales a la dinastía Assad y que contienen facciones antisuníes , las milicias shabiha son financiadas discretamente por poderosos empresarios sirios y a menudo han sido responsables de las acciones más brutales contra la oposición , incluidas posibles masacres. También se sabe que la Shabiha alauita ha empleado una guerra psicológica contra la población sunita de Siria , que incluye la demonización de las creencias religiosas sunitas y el uso de lemas ridículos como " No hay más Dios que Bashar ". [15]

Antes de la guerra civil siria

Según desertores entrevistados en privado por The Star en 2012, los "mercenarios shabiha" fueron establecidos en la década de 1980 por Rifaat al-Assad y Namir al-Assad, hermano y primo del presidente Hafez al-Assad . [16] Originalmente se concentraban en la región mediterránea de Siria alrededor de Latakia , Banias y Tartous , donde supuestamente se beneficiaban del contrabando a través de los puertos de la zona. [14] Los shabiha, que recibieron su nombre de la palabra árabe para fantasma o del Mercedes S600 que era popular por su maletero del tamaño de un vehículo de contrabando y se llamaba Shabah, [16] eran conocidos por los alauitas en Siria como señores de las bandas alauitas. [17] [18] A finales de los años 1980 y principios de los años 1990, contrabandeaban alimentos, cigarrillos y productos básicos, subsidiados por el gobierno, desde Siria al Líbano y los vendían con enormes ganancias, mientras que automóviles de lujo, armas y drogas eran contrabandeados en sentido inverso desde el Líbano hasta el valle de Bekaa y hacia la economía controlada por el Estado de Siria. [16]

Los guardias shabiha, cada uno de los cuales tenía lealtad a diferentes miembros de la extensa familia Assad , eran intocables y operaban con impunidad ante las autoridades locales. [16] Ganaron notoriedad en la década de 1990 por la forma brutal en que aplicaban sus extorsiones de protección en Latakia y eran conocidos por su crueldad y devoción ciega a sus líderes. [19] A mediados de la década de 1990, se habían salido de control, y el presidente Hafez Assad hizo que su hijo Basil Assad tomara medidas drásticas contra ellos, lo que hizo con éxito. [16] En 2000, cuando Bashar Assad llegó al poder, aparentemente fueron disueltos, [19] pero después del levantamiento que comenzó en marzo de 2011, las bandas shabiha, que evolucionaron hasta convertirse en las milicias shabiha, fueron nuevamente aprobadas por el gobierno de Assad. [18]

Guerra civil siria

Milicianos del clan Berri, considerados " Shabiha ", tras su captura por la Brigada Al-Tawhid en Alepo , julio de 2012

Tras el estallido de la revolución siria en 2011, el régimen desplegó los escuadrones de la muerte Shabiha contra los manifestantes, ordenándoles ejecutar ataques sectarios contra los manifestantes, torturar a los manifestantes sunitas y utilizar retórica antisunita . Esta política provocó deserciones a gran escala dentro de las filas del ejército y otras deserciones de oficiales que comenzaron a formar un movimiento de resistencia . [20] [21] [22] En marzo de 2011, los activistas informaron de que Shabiha recorrió Latakia en coches armados con ametralladoras disparando contra los manifestantes, y luego tomó posiciones de francotiradores en los tejados y mató a 21 personas. [19] Los activistas locales informaron de que el 18 y el 19 de abril la Shabiha y las fuerzas de seguridad mataron a 21 manifestantes en Homs. [23]

En mayo, el Ministerio de Asuntos Exteriores informó de que los shabiha se habían unido a la Cuarta División Blindada , dirigida por Maher al-Assad , y habían atacado a civiles en las ciudades de Banias, Jableh y Latakia. [1] Un mes después, en junio, testigos y refugiados de la región noroccidental dijeron que los shabiha habían resurgido durante el levantamiento y que estaban siendo utilizados por el régimen de Assad para llevar a cabo "una campaña de tierra arrasada [...] quemando cultivos, saqueando casas y disparando al azar". [24] El Washington Post informó de un caso en el que cuatro hermanas fueron violadas por miembros de los shabiha. [25]

Los shabiha llevan ropa de civil, zapatillas de deporte blancas y suelen tomar esteroides. Un médico explicó que "muchos de los hombres fueron reclutados en clubes de culturismo y se les animó a tomar esteroides. Son tratados como animales y manipulados por sus jefes para llevar a cabo estos asesinatos". [17] Muchos shabiha fueron descritos por los lugareños como personas con la cabeza rapada, barbas ralas y zapatillas blancas. Los lugareños sirios también informaron de que algunos elementos de los shabiha estaban contemplando planes para despejar las aldeas musulmanas suníes del noroeste alauita con la esperanza de crear un estado residual fácilmente defendible . [26] Un miliciano dijo que estaba dispuesto a matar a mujeres y niños para defender a sus amigos, a su familia y al presidente: "Las mujeres suníes están dando a luz a bebés que lucharán contra nosotros en los próximos años, así que tenemos derecho a luchar contra cualquiera que pueda hacernos daño en el futuro". [27]

En julio de 2012, un supuesto miembro de la Shabiha que fue capturado admitió haber cometido saqueos y asesinatos, afirmando que lo hacían por "dinero y poder". [28] El periódico Toronto Star describe a la Shabiha como una "milicia mafiosa [...] que contrabandea productos, electrodomésticos, drogas y armas entre Siria y Líbano a instancias de la familia extendida de Asad" y el Telegraph como "un grupo que sufre un peligroso cóctel de adoctrinamiento religioso, paranoia minoritaria y raíces de contrabandista". [16] El informe de las Naciones Unidas publicado en agosto de 2012 condenó a la Shabiha por ataques sectarios contra civiles sunitas, asesinatos de manifestantes, detenciones de miembros del ejército de origen sunita y por llevar a cabo la masacre de Houla , en la que murieron al menos 108 civiles sunitas , incluidos 41 niños. [29] [30] [31]

En diciembre de 2012, el periodista de NBC News Richard Engel y sus cinco miembros de equipo fueron secuestrados en Latakia . Tras escapar tras cinco días de cautiverio, Engel responsabilizó del secuestro a un grupo Shabiha. [32] Sin embargo, la versión de Engel fue cuestionada desde el principio. [33] Sin embargo , más de dos años después, tras una investigación más exhaustiva por parte de The New York Times , se supo que el equipo de NBC "fue casi con toda seguridad secuestrado por un elemento criminal sunita afiliado al Ejército Libre Sirio ", en lugar de por un grupo chií leal. [34]

Masacre de Houla

El 25 de mayo de 2012, 78 personas, incluidos 49 niños, fueron asesinadas en dos aldeas controladas por la oposición en la región de Houla en Siria, un grupo de aldeas al norte de Homs . [35] Si bien una pequeña proporción de las muertes parecían haber sido resultado de munición de artillería y tanques utilizados contra las aldeas, la prensa extranjera anunció más tarde que la mayoría de las víctimas de la masacre habían sido "ejecutadas sumariamente en dos incidentes separados", [36] y que los testigos afirmaron que los Shabiha eran los perpetradores más probables. [35] Los habitantes de la ciudad describieron cómo los Shabiha, de aldeas chiítas/alauitas al sur y al oeste de Houla ( Kabu y Felleh fueron nombrados repetidamente), ingresaron a la ciudad después de bombardear el terreno durante varias horas. Según un testigo ocular, los asesinos habían escrito lemas chiítas en sus frentes. [37] La ​​ONU informó que "familias enteras fueron asesinadas a tiros en sus casas", [35] y surgió un video de niños con el cráneo abierto. [38] Otros habían sido asesinados a tiros o a puñaladas, algunos con la garganta cortada. [39]

Las quince naciones del Consejo de Seguridad de la ONU condenaron unánimemente la masacre, [40] [41] y Rusia y China acordaron una resolución sobre la guerra civil siria por primera vez. [42] Estados Unidos, el Reino Unido y otras once naciones (Países Bajos, Australia, Francia, Alemania, Italia, Japón, España, Bulgaria, Canadá y Turquía) expulsaron conjuntamente a los embajadores y diplomáticos sirios ya cuatro días después de que tuvo lugar la masacre. [43] [44]

Presunto papel en la masacre de Al-Qubair

El 6 de junio de 2012, tan sólo dos semanas después de los asesinatos de Houla , se produjo otra masacre, aunque los habitantes de la localidad y los activistas no la investigaron . Según BBC News , Al-Qubair es un asentamiento agrícola situado en el interior del pueblo de Maarzaf . [45]

Según activistas, 28 personas fueron asesinadas, muchas de ellas mujeres y niños. Al día siguiente de la masacre, los observadores de la UNSMIS intentaron entrar en Al-Qubair para verificar los informes, pero fueron atacados a tiros y obligados a retirarse por la milicia armada sunita que había entrado en la ciudad el día anterior. [45] Las víctimas fueron apuñaladas y baleadas por fuerzas Shabiha leales al gobierno de Bashar al-Assad , según las familias de las víctimas. [46] [47] [48] Los informes publicados por el periódico alemán FAZ en junio de 2012 afirmaron que la masacre de Houla fue perpetrada por milicias rebeldes antagónicas al gobierno sirio. [49]

Liderazgo

En la región costera, el grupo estaría dirigido por Fawaz al-Assad y Munzer al-Assad, primos hermanos del presidente Assad. [1] Otra fuente, Mahmoud Merhi, director de la Organización Árabe para los Derechos Humanos , ha dicho que "la mayoría de los sirios consideran" que la Shabiha "actúa sin ninguna organización o liderazgo conocido". [14] Se alega que los empresarios sunitas y alauitas que protegen sus propios intereses en el país están pagando a los grupos. [50]

Acusación de saqueo y análisis externo

Aron Lund, periodista sueco especializado en cuestiones de Oriente Medio, dice que después de 2011 el término "Shabbiha" se utiliza generalmente como una descripción generalizada e insultante de un partidario de Assad. [51]

El periódico británico Sunday Times y la cadena panárabe Al-Arabiya han informado sobre la milicia Shabiha que roba antigüedades romanas y las vende en el mercado negro en Siria y Líbano . [52]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Ahed Al Hendi (3 de mayo de 2011). "La estructura de la represión en Siria". Foreign Affairs . Consultado el 30 de mayo de 2012 .
  2. ^ desde Cooper (2015), pág. 20.
  3. ^ Dougherty, Jill (9 de agosto de 2012). "El círculo íntimo de Al-Assad, en su mayoría familia, es como la 'mafia'". CNN. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2012. Consultado el 18 de agosto de 2012 .
  4. ^ "Se informa de ejecuciones mientras se avecina una crisis civil en Siria". Wall Street Journal . 1 de agosto de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  5. ^ ab "Perspectiva: Golpeado por la guerra, el ejército sirio crea su propio reemplazo". Reuters. 21 de abril de 2013. Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  6. ^ desde Cooper (2015), pág. 21.
  7. ^ Phillips, Christopher (2015). "2: La primavera árabe llega a Siria". La batalla por Siria: rivalidad internacional en el nuevo Oriente Medio . Londres, Reino Unido: Yale University Press. pp. 2, 53–54. ISBN 9780300217179.
  8. ^ Phillips, Christopher (2015). "2: La primavera árabe llega a Siria". La batalla por Siria: rivalidad internacional en el nuevo Oriente Medio . Londres, Reino Unido: Yale University Press. pp. 2, 53–54. ISBN 9780300217179.
  9. ^ "El ejército sirio niega haber utilizado artillería pesada en el asalto a Tremesh". ABC News Radio. 16 de julio de 2012. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2012. Consultado el 9 de agosto de 2018 .
  10. ^ https://www.reuters.com/article/world/battered-by-war-syrian-army-creates-its-own-replacement-idUSBRE93K02R/ [ URL desnuda ]
  11. ^ Kellier, Peter (31 de mayo de 2012). "Fantasmas de Siria: milicias intransigentes que matan en nombre de Assad". The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013.
  12. ^ "Un diputado sirio fue asesinado públicamente por un pelotón de fusilamiento del FSA".
  13. ^ origen de la palabra
  14. ^ abcd Razzouk, Nayla; Alexander, Caroline (1 de junio de 2011). "Los matones sirios son la herramienta de Assad en la represión de las protestas, dicen los grupos". Bloomberg Businessweek . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  15. ^ Phillips, Christopher (2015). La batalla por Siria: rivalidad internacional en el nuevo Oriente Medio . Londres, Reino Unido: Yale University Press. pp. 2, 53–54, 66, 83–84, 86, 131, 199–200. ISBN 9780300217179.
  16. ^ abcdef Hugh Macleod y Annasofie Flamand (15 de junio de 2012). "Dentro de los escuadrones de la muerte shabiha de Siria". Estrella mundial . Periódicos Toronto Star Ltd.
  17. ^ por Harriet Alexander y Ruth Sherlock (2 de junio de 2012). "Shabiha: dentro de los escuadrones de la muerte de Assad". The Telegraph . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  18. ^ de Michael Peel y Abigail Fielding-Smith (2 de junio de 2012). "Los zapatos dan pistas sobre los agresores de Houla". The Financial Times . Consultado el 2 de junio de 2012 .
  19. ^ abc Adrian Blomfield (27 de marzo de 2011). «Siria: una milicia temida mata hasta 21 personas mientras continúan las protestas». The Daily Telegraph . Consultado el 30 de mayo de 2012 .
  20. ^ Glynn Williams, Brian (2017). "6: La nueva guerra contra ISIS". Contra la yihad: la experiencia militar de Estados Unidos en Afganistán, Irak y Siria . Filadelfia, Pensilvania 19104-4112, EE. UU.: University of Pennsylvania Press. pág. 270. ISBN 978-0-8122-4867-8.{{cite book}}: CS1 maint: location (link)
  21. ^ Lefevre, Raphael (2013). "9: Levantamientos en Siria: venganza en la historia". Cenizas de Hama: La Hermandad Musulmana en Siria . 198 Madison Avenue, Nueva York, Nueva York 10016, EE. UU.: Oxford University Press. pág. 185. ISBN. 978-0-19-933062-1.{{cite book}}: CS1 maint: location (link)
  22. ^ A. Shoup, John (2018). "10: La Siria de Bashar al-Asad: 2000-Presente". La historia de Siria . Santa Bárbara, California 93116-1911, EE. UU.: ABC-CLIO, LLC. pág. 144. ISBN 978-1-4408-5834-5.{{cite book}}: CS1 maint: location (link)
  23. ^ "El presidente de Siria pone fin al estado de emergencia". Buenos Aires Herald . Reuters. 21 de abril de 2011 . Consultado el 30 de mayo de 2012 .
  24. ^ "Las fuerzas sirias atacan una ciudad fronteriza, según testigos". Euronews. 19 de junio de 2011. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2012. Consultado el 30 de mayo de 2012 .
  25. ^ Gul Tuysuz (21 de junio de 2011). «Hombres sirios prometen casarse con mujeres que fueron violadas». The Washington Post . Consultado el 30 de mayo de 2012 .
  26. ^ "Con los dos cañones". The Economist . 16 de junio de 2012.
  27. ^ Macleod, Hugh; Flamand, Annasofie (15 de junio de 2012). "Siria: miembro de la milicia Shabiha dice las cosas como son". NewsHour . PBS. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2012 .
  28. ^ "Confesiones de un partidario de la 'Shabiha' de Assad: cómo violé y maté por 300 libras al mes". Archivado desde el original el 20 de julio de 2012. Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  29. ^ Luke Harding, Julian Borger y agencias en Damasco (15 de agosto de 2012). "Asesinatos en Houla: la ONU culpa a las tropas y milicias sirias". The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2022 . Consultado el 3 de septiembre de 2013 .
  30. ^ "Informe de la comisión internacional independiente de investigación sobre la República Árabe Siria" (PDF) . Consejo de Derechos Humanos: 21.º período de sesiones . Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas: 1–102. 16 de agosto de 2012 – vía OHCHR.org.
  31. ^ "Masacre de Houla: la ONU culpa a Siria y a la milicia". The Guardian . 15 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022.
  32. ^ Brian Stelter ; Sebnem Arsu (18 de diciembre de 2012), "Richard Engel de NBC es liberado en Siria", The New York Times , consultado el 8 de diciembre de 2015
  33. ^ Jamie Dettmer (22 de diciembre de 2012). "El secuestro de Richard Engel: una mirada tras bambalinas". The Daily Beast . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
  34. ^ Ravi Somaiya; CJ Chivers ; Karam Shoumali (15 de abril de 2015). "NBC News altera el relato del secuestro de un corresponsal en Siria". Los New York Times . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
  35. ^ abc Nebehay, Stephanie (29 de mayo de 2012). "La mayoría de las víctimas de Houla murieron en ejecuciones sumarias: ONU" Reuters . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  36. ^ "Crisis en Siria: la mayoría de las víctimas de Houla 'fueron ejecutadas'". BBC News. 29 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  37. ^ Thomson, Alex (30 de mayo de 2012). "El dolor abrasador de los sobrevivientes de Houla". Channel 4 News. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012. Consultado el 30 de mayo de 2012 .
  38. ^ "Observadores de la ONU en Siria visitan el lugar de la 'masacre' de Houla: medios estatales". Al Arabiya. 26 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012. Consultado el 26 de mayo de 2012 .
  39. ^ Cockburn, Patrick (27 de mayo de 2012). «Despacho exclusivo: Assad acusado de masacre de inocentes». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012. Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  40. ^ "La ONU condena a Siria por la masacre de Houla". Al Jazeera. 27 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012. Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  41. ^ MacFarquhar, Neil (27 de mayo de 2012). «El Consejo de Seguridad de la ONU condena el ataque en Siria». The New York Times . (parte 1 del artículo). Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013. Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  42. ^ "EE.UU. espera que la masacre en Siria genere un cambio en Rusia". Agence France-Presse. 29 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  43. ^ "Varios países expulsan a diplomáticos sirios mientras la UE considera una expulsión conjunta". Al Arabiya. 29 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  44. ^ Agencias. "Se informa de ejecuciones en Siria". Al Jazeera. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012. Consultado el 30 de mayo de 2012 .
  45. ^ ab "Equipo de la ONU en Siria 'dispara' cerca del lugar de la masacre de Qubair". BBC News. 7 de junio de 2012. Consultado el 7 de junio de 2012. Qubair es un pequeño asentamiento agrícola dentro del pueblo musulmán sunita de Maarzaf, que se encuentra cerca de pueblos alauitas.
  46. ^ "Se informa de una nueva 'masacre' en la provincia siria de Hama". BBC News. 7 de junio de 2012. Consultado el 7 de junio de 2012 .
  47. ^ "Nuevas acusaciones de 'masacre' en Siria surgen de Hama". Sky News. 7 de junio de 2012. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012. Consultado el 7 de junio de 2012 .
  48. ^ "La oposición denuncia una 'masacre' del gobierno sirio". Deutsche Welle . 7 de junio de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2012 .
  49. ^ "Neue Erkenntnisse zu Getöteten von Hula; von Rainer Hermann, Damaskus". Frankfurter Allgemeine (en alemán). 7 de junio de 2012.
  50. ^ Peter Kellier (pn) (1 de junio de 2012). "Fantasmas de Siria: milicias acérrimas que matan en nombre de Asad". The Guardian . Londres.
  51. ^ "Las bandas de Latakia: la miliciación del régimen de Asad". Eurasia Review . 30 de julio de 2013. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2013 . Consultado el 30 de julio de 2013 .
  52. ^ الشبيحة ينهبون آثار سوريا ويبيعونها في السوق السوداء - citando a Hala Jaber; George Arbuthnott (5 de mayo de 2013). "Los sirios saquean tesoros romanos para comprar armas". Los tiempos sirios . Consultado el 26 de junio de 2013 .

Obras citadas

Enlaces externos