stringtranslate.com

Park Won-soon

Park Won-soon ( coreano : 박원순 ; 11 de febrero de 1955 - 9 de julio de 2020) fue un político, activista y abogado surcoreano. Fue el alcalde de Seúl con más años en el cargo , [3] desde 2011 hasta su muerte en julio de 2020. Como miembro del Partido Democrático de Corea , fue elegido por primera vez en 2011 [4] y ganó la reelección en 2014 y 2018.

Antes de ser elegido alcalde, Park fue un activista comunitario y de justicia social , sirviendo como miembro de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación . Escribió muchos libros sobre justicia transicional como abogado internacional de derechos humanos y trabajó como fiscal jefe tanto para Corea del Norte como para Corea del Sur por primera vez en el Tribunal Internacional de Crímenes de Guerra de Mujeres por la esclavitud sexual militar de Japón acusando al Emperador Showa. Fue un destacado donante político en Seúl , Park contribuyó a organizaciones políticas y grupos de expertos que abogaron por soluciones de base para problemas sociales, educativos, ambientales y políticos. Como alcalde de Seúl, fue galardonado por primera vez en Corea del Sur, el Premio de Gotemburgo para el Desarrollo Sostenible por "ciudad compartida" y el Premio Lee Kuan Yew World City, Singapur por transformar la ciudad en una ciudad inclusiva, socialmente estable e innovadora.

En julio de 2020, la exsecretaria de Park lo acusó de cuatro años de acoso sexual ; Park murió al día siguiente, en un aparente suicidio . [5] [6] [7] [8]

Primeros años de vida

Park Won-soon nació el 26 de marzo de 1956 en Changnyeong , Corea del Sur . [9] Se matriculó en la escuela secundaria Kyunggi en 1971 y se graduó en 1974. [9]

Al principio, Park fue a estudiar su Licenciatura en Artes en la Universidad Nacional de Seúl , pero fue expulsado y detenido durante cuatro meses debido a una protesta que realizó contra la dictadura militar del presidente Park Chung Hee . [10] Más tarde obtuvo su Licenciatura en Artes en la Universidad de Dankook . [10] Park obtuvo su diploma en derecho internacional en la London School of Economics de la Universidad de Londres en 1991. [9]

Carrera

Park trabajó como fiscal en el Tribunal de Distrito de Daegu, en la provincia de Gyeongsang , entre 1982 y 1983. [9] Al regresar a Seúl desde Daegu , se dedicó a la práctica privada del derecho. Trabajó como abogado de derechos humanos y defendió a muchos activistas políticos en los años 1980 y 1990. [10]

En 1993, Park se convirtió en investigador visitante en el Programa de Derechos Humanos de la Facultad de Derecho de la Universidad de Harvard . [10] En 1994, fue uno de los principales fundadores de la organización de vigilancia sin fines de lucro People's Solidarity for Participatory Democracy (PSPD), que monitorea las prácticas regulatorias del gobierno y lucha contra la corrupción política . [11]

En 2002, Park renunció al PSPD para dirigir The Beautiful Foundation, un grupo filantrópico que promueve el voluntariado y el servicio comunitario y aborda cuestiones de desigualdad de ingresos . [12] A partir de 2005, Park formó parte de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación de Corea del Sur para abordar la historia de las violaciones de los derechos humanos en la historia de Corea desde el gobierno de Japón en Corea en 1910, hasta el final del gobierno autoritario en Corea del Sur con la elección del presidente Kim Young-sam en 1993. [13] En 2006, como una rama de The Beautiful Foundation, Park fundó el Hope Institute, un grupo de expertos diseñado para promover soluciones que surjan de sugerencias de base para problemas sociales, educativos, ambientales y políticos. [14]

Como abogado, Park ganó varios casos importantes, incluida la primera condena por acoso sexual en Corea del Sur . [11] También hizo campaña por los derechos de las mujeres de solaz . [11]

Alcalde de Seúl (2011-20)

Park comentando los Juegos Olímpicos Especiales de Invierno de 2013

Campaña para alcalde 2011

En las elecciones parciales a la alcaldía de Seúl del 26 de octubre de 2011, fue elegido como candidato independiente con el apoyo del Partido Democrático y el Partido Laborista Democrático . [15] La victoria de Park es vista como un golpe en particular para el Gran Partido Nacional y la posible candidatura presidencial de Park Geun-hye , quien había apoyado públicamente a la oponente de Park Won-soon, Na Kyung-won , y un triunfo para el independiente Ahn Cheol-Soo , cuyo apoyo recibió. [15] Sin embargo, la incapacidad del Partido Democrático para presentar su propio candidato, y la negativa de Park a unirse a él después de haber recibido su respaldo, sirvieron para presentar a Park como un candidato independiente de los intereses de ambos partidos establecidos. [15] [16]

Tenencia

Parque en diciembre de 2014

Como alcalde, Park sugirió un partido de fútbol amistoso y un evento con orquesta entre Corea del Sur y Corea del Norte . [17] También elogió el sistema de gobierno local de Japón durante su capacitación en prevención de desastres allí. [18]

A principios de 2012, Park fue acusado de manipular ilegalmente el chequeo médico del reclutamiento del ejército para que su hijo fuera enviado a un puesto favorable. [19] Sin embargo, después de que su hijo completó un chequeo médico público, Park y su hijo fueron declarados inocentes y recibieron disculpas de sus acusadores. [19] Desde entonces, Park ha dicho que perdonaría a los acusadores. [19] En febrero de 2012, Park se unió al Partido Democrático Unido . [10]

El 20 de septiembre de 2012, bajo el liderazgo de Park, el Gobierno Metropolitano de Seúl anunció su plan para promover una visión de compartir a través del Proyecto Sharing City Seoul. [20] Como consecuencia de la exitosa implementación del plan, Park fue reconocido en Corea del Sur e internacionalmente como un líder del concepto de Sharing City. [21] [22] [23]

El 14 de abril de 2013, la Línea 9 , parte del Metro Metropolitano de Seúl , anunció un aumento repentino de la tarifa. [24] Park se opuso a que se aumentara la tarifa sin negociación y advirtió que si la corporación procedía, Seúl se haría cargo de la gestión de la corporación. [25] La Línea 9 emitió una disculpa a los residentes de Seúl. [24] [25] El 4 de junio de 2014, Park fue elegido para su segundo mandato como alcalde. [11]

El 4 de agosto de 2015, Park se refirió polémicamente a Corea del Sur como una mosca doméstica que debería sentarse en las nalgas de China para el progreso económico. [26] [27] Fue un crítico vocal de la entonces presidenta Park Geun-hye y participó en grandes manifestaciones en su contra en el centro de Seúl que llevaron a su destitución y destitución por cargos de corrupción en 2017. [11] [28] El 13 de junio de 2018, Park fue elegido para su tercer y último mandato como alcalde de Seúl. [11] Fue el primer alcalde en la historia de la ciudad en ser elegido para un tercer mandato. [29]

Vida personal

Park estaba casado con Kang Nan-hee, con quien tuvo dos hijos: una hija, Park Da-in, y un hijo, Park Ju-sin. [30] [31]

Recibió el Premio Ramon Magsaysay en 2006. [32]

El 8 de julio de 2020, un día antes de su desaparición, una exsecretaria presentó una denuncia contra Park por acoso sexual. [33] Acusó a Park de acoso físico y digital durante un período de cuatro años hasta que se transfirió a otro departamento de trabajo para evitar la mala conducta. [34]

Acoso sexual

A la víctima, que trabajaba como secretaria de Park, se le pidió que se ocupara de aspectos íntimos de la vida de Park, incluido el manejo de su ropa interior antes y después de ducharse. Park también envió textos y fotos inapropiados a la víctima, incluidas fotos de él mismo en ropa interior, así como mensajes obscenos a altas horas de la noche a través de la aplicación Telegram . [35] [36] [37] [38] La Comisión Nacional de Derechos Humanos de Corea (NHRC) independiente determinó que las palabras y acciones de Park hacia su secretaria constituían acoso sexual según las leyes del país.

Muerte

El funeral de Park se celebró después de un período de luto de cinco días.

El 9 de julio de 2020, el día después de que Park fuera acusado de acoso sexual, la hija de Park denunció su desaparición después de haber tomado una baja por enfermedad, alertando a la Agencia Nacional de Policía a las 5:17 pm KST . [39] [40] Se informó que el teléfono celular de Park estaba apagado en el distrito de Seongbuk de Seúl, y su hija encontró una nota similar a un testamento . [41] Las autoridades comenzaron a utilizar perros de búsqueda y drones en el distrito de Seongbuk. [42] Alrededor de la medianoche, su cuerpo fue encontrado cerca de Sukjeongmun en la montaña Bugak en el norte de Seúl. [43] [44] Sin que se haya encontrado ningún delito en la escena, se ha informado ampliamente que la muerte se considera un suicidio . [45] [33] [46]

La familia de Park aceptó un funeral de estado , celebrado en el Ayuntamiento de Seúl y transmitido en línea el 13 de julio de 2020. Alrededor de 992.000 personas rindieron homenaje a Park en un sitio de duelo en línea administrado por la ciudad. A pesar de la controversia en torno al acoso sexual, el funeral fue pagado por la ciudad con fondos públicos. [46]

Véase también

Referencias

  1. ^ "오세훈·박형준 '당선' 野 압승...1년만에 180도 돌아선 민심". 8 de abril de 2021.
  2. ^ "El alcalde se suicidó: policía". The Korea Times . 10 de julio de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2020 .
  3. ^ "El alcalde de Seúl que más tiempo estuvo en el cargo fue hallado muerto un día después de que se presentara una denuncia por acoso en su contra". www.vice.com . 10 de julio de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2020 .
  4. ^ "Los residentes de Seúl eligen a un novato liberal como alcalde". voanews.com . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012. Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  5. ^ Julia Hollingsworth, Gawon Bae y Yoonjung Seo (27 de enero de 2021). "El alcalde de Seúl acosó sexualmente a su secretaria antes de su muerte, según un informe". CNN . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
  6. ^ "La exalcaldesa de Seúl, Park, acosó sexualmente a su secretaria: organismo de control". 25 de enero de 2021.
  7. ^ May, Tiffany; Kim, Youmi (26 de enero de 2021). "El alcalde de Corea del Sur acosó sexualmente a su secretaria, según un informe". The New York Times .
  8. ^ "박원순 성추행 피해자, '나의 회복 위해 용서하고 싶다'". BBC News 코리아 .
  9. ^ abcd «Biografía de Park Won-soon». Lee Kuan Yew World City Price. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020. Consultado el 9 de julio de 2020 .
  10. ^ abcde "Parque Won-Soon". Berggruen.org. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2019. Consultado el 9 de julio de 2020 .
  11. ^ abcdef "La policía busca al alcalde de Seúl después de que su hija denunciara su desaparición". The New York Times . 9 de julio de 2020. Archivado desde el original el 9 de julio de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  12. ^ "아름다운재단 홈페이지". 아름다운재단 . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  13. ^ "'Universidad de Minnesota, Instituto de Estudios Avanzados – 'Hacer justicia a un pasado injustificado en Corea'". Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
  14. ^ "아름다운재단 홈페이지". 아름다운재단 . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2012 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  15. ^ abc 'Un outsider entra: un golpe para los partidos tradicionales, de cualquier color'. Archivado el 28 de octubre de 2011 en Wayback Machine . The Economist , consultado el 27 de octubre de 2011.
  16. ^ 'Las elecciones de Seúl dejan sin confianza al establishment político'. Archivado el 29 de octubre de 2011 en Wayback Machine . Chosun Ilbo , consultado el 27 de octubre de 2011.
  17. ^ Park, Ki-yong (2 de enero de 2012). «Park Won-soon sugiere un partido de fútbol entre Seúl y Pyongyang y una actuación de orquesta». The Hankyeoreh . Archivado desde el original el 13 de enero de 2012. Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  18. ^ Lee (이), Chung-weon (충원) (10 de febrero de 2012). 박원순 "일본식 작고 합리적 자치시스템 배워야". Agencia de noticias Yonhap (en coreano). Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2016 . Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  19. ^ abc Kim, Ji-seop (22 de febrero de 2012). "병무청 제출 박원순시장 아들 MRI, 본인 것 맞다". El Chosun Ilbo (en coreano). Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2012 .
  20. ^ Gobierno Metropolitano de Seúl. "Proyecto "La ciudad compartida de Seúl"". Sitio web de SEÚL . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2017. Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  21. ^ Johnson, Cat (3 de junio de 2014). "Sharing City Seoul: a Model for the World". Compartible . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2018. Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  22. ^ Gorenflo, Neal (18 de noviembre de 2016). "El alcalde de Seúl, Park, lanza la colaboración de ciudades compartidas en toda Corea en el festival anual de intercambio". Compartible . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2018 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  23. ^ McLaren, Duncan; Agyeman, Julian (2015). Ciudades compartidas: un caso de ciudades verdaderamente inteligentes y sostenibles . MIT Press. pp. 71–77. ISBN 9780262029728.
  24. Consultado el 6 de abril de 2013 .
  25. ^ ab "9호선쪽 "예정대로 요금 인상" 서울시 "9호선사logging 해임 명령". Archivado desde el original el 19 de julio de 2013. Consultado el 6 de abril de 2013 .
  26. ^ "박원순" 파리가 말에 붙어 가듯 우린 중국 붙어야 "- 시사포커스". Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
  27. ^ "중국 사대 (事大) 의 정치심리 - 미래한국". Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
  28. ^ 이, 태수 (25 de marzo de 2017). "천만 촛불에 화시실 200곳 활짝...박원순" 여러분이 우렁각시"". Agencia de Noticias Yonhap (en coreano) . Consultado el 11 de julio de 2020 .
  29. ^ Wallace, Danielle (9 de julio de 2020). "Encuentran el cuerpo del alcalde desaparecido de Seúl tras una búsqueda masiva". Fox News . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  30. ^ "Los enviados aprenden la importancia de la comida de los templos coreanos: los cónyuges y los representantes de las embajadas extranjeras estaban ansiosos por probar recetas y nuevos ingredientes". Korea JoongAng Daily . 21 de abril de 2019. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2020. Consultado el 9 de julio de 2020 .
  31. ^ "PARK WON SOON: El servidor del pueblo como visionario • Instituto de Liderazgo Transformador Ramon Magsaysay • Honrando la grandeza del espíritu y el liderazgo transformador en Asia". Archivado desde el original el 9 de julio de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  32. ^ "Park Won Soon". RMAward. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2018. Consultado el 9 de julio de 2020 .
  33. ^ ab "El alcalde de Seúl, Park Won-soon, fue encontrado muerto". Al Jazeera . 10 de julio de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  34. ^ "La acusadora del difunto alcalde de Corea del Sur detalla las acusaciones de acoso sexual". The Wall Street Journal . 20 de julio de 2020 . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  35. ^ ""남자 알아야 시집 갈 수 있다 "... 피해자가 진술한 박원순의 문제발언". 14 de enero de 2021.
  36. ^ ""성희롱 문자-속옷사진 보내...박원순 성추행으로 피해자 고통"". 14 de enero de 2021.
  37. ^ "박원순" 너네 집에 갈까?" 한밤에 비밀 문자". 18 de marzo de 2021.
  38. ^ "보도자료 | 국가인권위원회".
  39. ^ Kim, Jun-yeop (9 de julio de 2020). [속보] "박원순 서울시장 유언 남기고 나가" 딸이 경찰에 신고. Kookmin Ilbo (en coreano). Compañía Kookmin Ilbo. Archivado desde el original el 9 de julio de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  40. ^ Soy, Gi-chang (9 de julio de 2020). [속보] "박원순 서울시장 실종" 딸이 경찰에 신고. Agencia de noticias Yonhap (en coreano). Archivado desde el original el 9 de julio de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  41. ^ "Ha comenzado la búsqueda del alcalde de Seúl, cuyo teléfono estaba apagado". Inquirer. 9 de julio de 2020.
  42. ^ "El alcalde de Seúl, Park Won-soon, está desaparecido; se está llevando a cabo una operación de búsqueda". IB Times. 9 de julio de 2020. Consultado el 9 de julio de 2020 .
  43. ^ "박원순 서울시장 북악산 숙정문 인근서 숨진 채 발견". Agencia de Noticias Yonhap . 10 de julio de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  44. ^ "El alcalde de Seúl fue encontrado muerto en el norte de Seúl, dice la policía". Agencia de Noticias Yonhap . 10 de julio de 2020. Archivado desde el original el 9 de julio de 2020. Consultado el 9 de julio de 2020 .
  45. ^ Park, Si-soo (10 de julio de 2020). "El alcalde se suicidó: policía". The Korea Times . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  46. ^ ab "Controversia sobre cómo lamentar la muerte de la 'alcaldesa feminista' de Seúl, presuntamente acusada de acoso sexual". Australian Broadcasting Corporation . 13 de julio de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2020 .