stringtranslate.com

Pamela McCorduck

Pamela Ann McCorduck (27 de octubre de 1940 - 18 de octubre de 2021) fue una autora estadounidense nacida en Gran Bretaña de libros sobre la historia y el significado filosófico de la inteligencia artificial , el futuro de la ingeniería y el papel de la mujer y la tecnología. También escribió tres novelas. Colaboró ​​con Omni , The New York Times , Daedalus y Michigan Quarterly Review , y fue editora colaboradora de Wired . Fue vicepresidenta del PEN American Center . Estuvo casada con el científico informático y académico Joseph F. Traub .

Primeros años de vida

McCorduck nació el 27 de octubre de 1940 en Liverpool , Reino Unido, hija de Hilda (née Bond) y William J. "Jack" McCorduck. La ciudad estaba siendo bombardeada por la Luftwaffe alemana en el momento de su nacimiento. [1] [2] Su madre era esteticista y profesora, mientras que su padre era dueño de escuelas de belleza, incluida una en la que su madre enseñaba. Era la mayor de tres hermanos, y los dos menores eran gemelos. Se mudó a Stamford, Connecticut , en los Estados Unidos, con su familia, cuando tenía 6 años. [1] La familia se mudó en el RMS Queen Elizabeth , un transatlántico que los llevó a Ellis Island en 1946. [2]

Vivió en Rutherford, Nueva Jersey , donde se graduó de la Rutherford High School antes de mudarse al oeste y obtener una licenciatura en literatura inglesa de la Universidad de California, Berkeley , en 1960. [1] Muchos años después, obtuvo su maestría en literatura inglesa de la Universidad de Columbia . [1]

Carrera

McCorduck comenzó apoyando a los profesores Edward Feigenbaum , quien más tarde sería conocido como el padre de los sistemas expertos , y Julian Feldman, en la UC Berkeley en su libro sobre inteligencia artificial , titulado Computers & Thought (1963). Se quedó como asistente ejecutiva de Feigenbaum cuando este se mudó a la Universidad de Stanford para establecer el departamento de informática de la universidad en 1965. [1] [2] Se mudó a Seattle, con su esposo Joseph F. Traub , a quien había conocido en Stanford, cuando él se mudó a la Universidad de Washington ; más tarde se mudó a Pittsburgh , donde enseñó en la Universidad Carnegie Mellon . Durante estos años, escribió dos de sus novelas, Familiar Relations (1971; sobre una familia en Liverpool) y Working to the End (1972). [1]

Mientras estaba en Carnegie Mellon, enseñó en el departamento de inglés, pero conoció a científicos que trabajaban en inteligencia artificial, incluido el profesor Herbert A. Simon , quien defendió la idea de que las computadoras podrían igualar el pensamiento humano al exhibir inteligencia artificial. [1] Continuó interactuando con los científicos e investigadores, incluidos Raj Reddy y Allen Newell , a muchos de los cuales entrevistó. Durante este tiempo, escribió Machines Who Think: A Personal Inquiry Into the History and Prospects of Artificial Intelligence (1979), que fue financiado por la universidad. El libro terminó haciendo una crónica de los primeros años de investigación en inteligencia artificial. [1] Escribió sobre investigadores que estudiaban sistemas expertos , robótica , resolución de problemas , juegos en general y reconocimiento de voz , convirtiéndose en una de las escritoras preeminentes sobre el tema que pudieron explicar los temas a una amplia audiencia. Su tono de escritura conversacional, así como sus habilidades de observación, fueron acreditados por distinguir sus escritos de otros trabajos sobre estos temas. Su libro, Machines Who Think: A Personal Inquiry Into the History and Prospects of Artificial Intelligence (Máquinas que piensan: una investigación personal sobre la historia y las perspectivas de la inteligencia artificial) se publicó por 25 años, con actualizaciones que reflejan el progreso en el campo de la inteligencia artificial hasta 2004. [1] [2]

McCorduck se trasladó a la Universidad de Columbia en 1979, donde enseñó escritura creativa , cuando su marido Traub fue nombrado primer presidente del departamento de informática de Columbia. Continuó escribiendo sobre inteligencia artificial y temas relacionados, incluidos libros como The Universal Machine (1985), The Rise of the Expert Company (1988) y Aaron's Code (1990). [1] Su libro, Futures of Women (1996), utilizó la planificación de escenarios para estudiar las posibles trayectorias para el futuro económico y social de las mujeres. [3] También escribió dos novelas, The Edge of Chaos (2007) y Bounded Rationality (2012). Su último libro fue una autobiografía, This Could Be Important: My Life and Times With the Artificial Intelligentsia (2019), en la que lamentaba no haber llamado la atención sobre el posible mal uso de la inteligencia artificial antes. [1] A lo largo de su carrera, escribió once libros, incluidas tres novelas, que fueron todas publicadas. [2]

McCorduck se desempeñó como miembro de la junta y luego como vicepresidenta del PEN American Center . Fue presidenta de un comité que estudió la reorganización a largo plazo del PEN America . [2] Fue colaboradora de Omni , The New York Times , Daedalus , Michigan Quarterly Review y fue editora colaboradora de Wired . [2] [4] La biblioteca de la Universidad Carnegie Mellon alberga la colección Traub-McCorduck creada en 2018, basada en sus contribuciones, que incluyeron máquinas de conteo tempranas, manuscritos, libros y artefactos que documentan la historia de la informática, incluidas dos máquinas Enigma . [5] [6] En 2020, fue nombrada miembro de la junta de las Bibliotecas de la Universidad de California . [2]

Vida personal

McCorduck se casó con Joseph F. Traub , profesor de la Universidad de Stanford en 1969, después de que su primer matrimonio con Thomas Tellefsen terminara en divorcio. [1] En 2002, la pareja compró una casa en Santa Fe, Nuevo México , y dividirían su tiempo entre la ciudad y Nueva York. Ella se mudó a California después de la muerte de su esposo en 2015. [2]

McCorduck murió el 18 de octubre de 2021 en su casa de Walnut Creek, California , nueve días antes de cumplir 81 años. [1] Le sobreviven su hermana, la Sra. Sandra Marona, y su hermano, John McCorduck, así como tres sobrinos, cuatro sobrinas y dos hijastras. [7]

Obras seleccionadas

Con Edward Feigenbaum
Con Nancy Ramsey

Referencias

  1. ^ abcdefghijklm Sandomir, Richard (4 de noviembre de 2021). «Pamela McCorduck, historiadora de la inteligencia artificial, muere a los 80 años». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  2. ^ abcdefghi "Pamela Ann McCorduck". Crónica de San Francisco . www.pressreader.com. 31 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  3. ^ McCorduck, Pamela (1996). El futuro de las mujeres: escenarios para el siglo XXI. Nancy Ramsey. Nueva York: Warner Books. ISBN 0-446-67337-4.OCLC 35750466  .
  4. ^ "Biografías – Centro Traub McCorduck". CMU . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  5. ^ "Colección Traub McCorduck". Universidad Carnegie Mellon . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  6. ^ Universidad, Carnegie Mellon. "Máquinas Enigma de la Segunda Guerra Mundial entre los tesoros informáticos añadidos a la colección de las bibliotecas universitarias – Noticias – Universidad Carnegie Mellon". www.cmu.edu . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  7. ^ Obituario, legacy.com; consultado el 2 de abril de 2022
  8. ^ "Reseña de El futuro de las mujeres: escenarios para el siglo XXI". Kirkus Reviews . 1996.

Enlaces externos